![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.107
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
वॆन्त वॆण् नीऱु अणिन्तु, பண் - वियाऴक्कुऱिञ्चि (तिरुक्कॊटिमाटच्चॆङ्कुऩ्ऱूर् (तिरुच्चॆङ्कोटु) अर्त्तनारीचुवरर् अर्त्तनारीचुवरि) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RjoEQ-XMftY |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
1.107  
वॆन्त वॆण् नीऱु अणिन्तु,
पण् - वियाऴक्कुऱिञ्चि (तिरुत्तलम् तिरुक्कॊटिमाटच्चॆङ्कुऩ्ऱूर् (तिरुच्चॆङ्कोटु) ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु अर्त्तनारीचुवरि उटऩुऱै अरुळ्मिकु अर्त्तनारीचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
वॆन्त वॆण् नीऱु अणिन्तु, विरिनूल् तिकऴ् मार्पिल् नल्ल पन्तु अणवुम् विरलाळ् ऒरु पाकम् अमर्न्तु अरुळि, कॊन्तु अणवुम् पॊऴिल् चूऴ् कॊटिमाटच् चॆङ्कुऩ्ऱूर् निऩ्ऱ अन्तणऩैत् तॊऴुवार् अवलम् अऱुप्पारे. | [1] |
अलै मलि तण्पुऩलोटु अरवम् चटैक्कु अणिन्तु, आकम् मलैमकळ् कूऱु उटैयाऩ्, मलै आर् इळ वाऴैक् कुलै मलि तण् पॊऴिल् चूऴ् कॊटि माटच् चॆङ्कुऩ्ऱूर् निऩ्ऱ तलैमकऩैत् तॊऴुवार् तटुमाऱ्ऱु अऱुप्पारे. | [2] |
पाल् अऩ नीऱु पुऩै तिरुमार्पिल्, पल्वळैक्कै नल्ल एलमलर्क् कुऴलाळ् ऒरुपाकम् अमर्न्तु अरुळि, कोल मलर्प्पॊऴिल् चूऴ् कॊटिमाटच् चॆङ्कुऩ्ऱूर् मल्कुम् नीलनल् मामिटऱ्ऱाऩ् कऴल एत्तल् नीतिये. | [3] |
वार् उऱु कॊङ्कै नल्ल मटवाळ् तिकऴ् मार्पिल्, नण्णुम् कार् उऱु कॊऩ्ऱैयॊटुम् कतनाकम् पूण्टु अरुळि, चीर् उऱुम् अन्तणर् वाऴ् कॊटिमाटच् चॆङ्कुऩ्ऱूर् निऩ्ऱ नीर् उऱु चॆञ्चटैयाऩ् कऴल् एत्तल् नीतिये. | [4] |
पॊऩ् तिकऴ् आमैयॊटु पुरिनूल् तिकऴ् मार्पिल्, नल्ल पऩ्ऱियिऩ् कॊम्पु अणिन्तु, पणैत्तोळि ओर्पाकम् आक, कुऩ्ऱु अऩ माळिकै चूऴ् कॊटि माटच् चॆङ्कुऩ्ऱूर्, वाऩिल् मिऩ्तिकऴ् चॆञ्चटैयाऩ् कऴल् एत्तल् मॆय्प्पॊरुळे. | [5] |
ओङ्किय मूइलै नल् चूलम् ऒरु कैयऩ्, चॆऩ्ऩि ताङ्किय कङ्कैयॊटु मतियम् चटैक्कु अणिन्तु, कोङ्कु अणवुम् पॊऴिल् चूऴ् कॊटिमाटच् चॆङ्कुऩ्ऱूर् वाय्न्त पाङ्कऩ ताळ् तॊऴुवार् विऩै आय पऱ्ऱु अऱुमे. | [6] |
नीटु अलर्कॊऩ्ऱैयॊटु निमिर्पुऩ् चटै ताऴ, वॆळ्ळै- वाटल् उटै तलैयिल् पलि कॊळ्ळुम् वाऴ्क्कैयऩाय्, कोटल् वळम् पुऱविल् कॊटिमाटच् चॆङ्कुऩ्ऱूर् निऩ्ऱ चेटऩ ताळ् तॊऴुवार् विऩै आय तेयुमे. | [7] |
मत्त नल् मामलरुम् मतियुम् वळर् कॊऩ्ऱै उटऩ् तुऩ्ऱु तॊत्तु अलर् चॆञ्चटैमेल्-तुतैय उटऩ् चूटि, कॊत्तु अलर् तण्पॊऴिल् चूऴ् कॊटिमाटच् चॆङ्कुऩ्ऱूर् मेय तत्तुवऩैत् तॊऴुवार् तटुमाऱ्ऱु अऱुप्पारे. | [8] |
चॆम्पॊऩिऩ् मेऩियऩ् आम् पिरमऩ् तिरुमालुम् तेट निऩ्ऱ अम् पवळत्तिरळ् पोल् ऒळि आय आतिपिराऩ्, कॊम्पु अणवुम् पॊऴिल् चूऴ् कॊटि माटच्चॆङ्कुऩ्ऱूर् मेय नम्पऩ ताळ् तॊऴुवार् विऩै आय नाचमे. | [9] |
पोतियर् पिण्टियर् ऎऩ्ऱु इवर्कळ् पुऱम् कूऱुम् पॊय्न्नूल् ओतिय कट्टुरै केट्टु उऴल्वीर्! वरिक्कुयिल्कळ् कोतिय तण्पॊऴिल् चूऴ् कॊटि माटच् चॆङ्कुऩ्ऱूर् निऩ्ऱ वेतियऩैत् तॊऴ, नुम् विऩै आऩ वीटुमे. | [10] |
अलै मलि तण् पुऩल् चूऴ्न्तु अऴकु आर् पुकलिनकर् पेणुम् तलैमकऩ् आकि निऩ्ऱ तमिऴ् ञाऩचम्पन्तऩ्, कॊलै मलि मूइलैयाऩ् कॊटि माटच्चॆङ्कुऩ्ऱूर् एत्तुम् नलम् मलि पाटल् वल्लार् विऩै आऩ नाचमे. | [11] |