sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
1.047
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
पल् अटैन्त वॆण् तलैयिल् பண் - पऴन्तक्कराकम् (तिरुच्चिरपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jc-3lGGQv64 |
|
1.109
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
वार् उऱु वऩमुलै मङ्कै பண் - वियाऴक्कुऱिञ्चि (तिरुच्चिरपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि) |
|
2.102
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
अऩ्ऩ मॆऩ् नटै अरिवैयोटु பண் - नट्टराकम् (तिरुच्चिरपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zc688RhkilI |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
1.047
पल् अटैन्त वॆण् तलैयिल्
पण् - पऴन्तक्कराकम् (तिरुत्तलम् तिरुच्चिरपुरम् (चीर्काऴि) ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु तिरुनिलैनायकि उटऩुऱै अरुळ्मिकु पिरमपुरीचर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
पल् अटैन्त वॆण् तलैयिल् पलि कॊळ्वतु अऩ्ऱियुम्, पोय्, विल् अटैन्त पुरुव नल्लाळ् मेऩियिल् वैत्तल् ऎऩ्ऩे चॊल् अटैन्त तॊल् मऱैयोटु अङ्कम् कलैकळ् ऎल्लाम् चॆल् अटैन्त चॆल्वर् वाऴुम् चिरपुरम् मेयवऩे? | [1] |
|
कॊल्लै मुल्लै नकैयिऩाळ् ओर् कूऱु अतु अऩ्ऱियुम्, पोय्, अल्लल् वाऴ्क्कैप् पलि कॊण्टु उण्णुम् आतरवु ऎऩ्ऩैकॊल् आम् चॊल्ल नीण्ट पॆरुमैयाळर्, तॊल्कलै कऱ्ऱु वल्लार्, चॆल्ल नीण्ट चॆल्वम् मल्कु चिरपुरम् मेयवऩे? | [2] |
|
नीर् अटैन्त चटैयिऩ्मेल् ओर् निकऴ्मति अऩ्ऱियुम्, पोय्, ऊर् अटैन्त एऱु अतु एऱि उण् पलि कॊळ्वतु ऎऩ्ऩे कार् अटैन्त चोलै चूऴ्न्तु कामरम् वण्टु इचैप्प, चीर् अटैन्त चॆल्वम् ओङ्कु चिरपुरम् मेयवऩे? | [3] |
|
कै अटैन्त माऩिऩोटु कार् अरवु अऩ्ऱियुम्, पोय्, मॆय् अटैन्त वेट्कैयोटु मॆल्लियल् वैत्तल् ऎऩ्ऩे कै अटैन्त कळैकळ् आकच् चॆङ्कऴुनीर् मलर्कळ् चॆय् अटैन्त वयल्कळ् चूऴ्न्त चिरपुरम् मेयवऩे? | [4] |
|
पुरम् ऎरित्त वॆऱ्ऱियोटुम् पोर् मतयाऩै तऩ्ऩैक् करम् ऎटुत्तुत् तोल् उरित्त कारणम् आवतु ऎऩ्ऩे मरम् उरित्त तोल् उटुत्त मा तवर् तेवरोटुम् चिरम् ऎटुत्त कैकळ् कूप्पुम् चिरपुरम् मेयवऩे? | [5] |
|
कण्णु मूऩ्ऱुम् उटैयतु अऩ्ऱि, कैयिऩिल् वॆण्मऴुवुम् पण्णु मूऩ्ऱु वीणैयोटु पाम्पु उटऩ् वैत्तल् ऎऩ्ऩे ऎण्णुम् मूऩ्ऱु कऩलुम् ओम्पि, ऎऴुमैयुम् विऴुमियर् आय्, तिण्णम् मूऩ्ऱु वेळ्वियाळर् चिरपुरम् मेयवऩे? | [6] |
|
कुऱैपटात वेट्कैयोटु कोल्वळैयाळ् ऒरुपाल् पॊऱै पटात इऩ्पमोटु पुणर्तरुम् मॆय्म्मै ऎऩ्ऩे इऱै पटात मॆऩ्मुलैयार् माळिकैमेल् इरुन्तु, चिऱै पटात पाटल् ओङ्कु चिरपुरम् मेयवऩे? | [7] |
|
मलै ऎटुत्त वाळ् अरक्कऩ् अञ्च, ऒरुविरलाल् निलै ऎटुत्त कॊळ्कैयाऩे! निऩ्मलऩे! निऩैवार् तुलै ऎटुत्त चॊल् पयिल्वार् मेतकु वीतितोऱुम् चिलै ऎटुत्त तोळिऩाऩे! चिरपुरम् मेयवऩे! | [8] |
|
मालिऩोटु मलरिऩाऩुम् वन्तवर् काणातु चालुम् अञ्चप्पण्णि नीण्ट तत्तुवम् मेयतु ऎऩ्ऩे नालु वेतम् ओतलार्कळ् नम् तुणै ऎऩ्ऱु इऱैञ्च, चेलु मेयुम् कऴऩि चूऴ्न्त चिरपुरम् मेयवऩे? | [9] |
|
पुत्तरोटु चमणर् चॊऱ्कळ् पुऱऩ् उरै ऎऩ्ऱु इरुक्कुम् पत्तर् वन्तु पणिय वैत्त पाऩ्मै अतु ऎऩ्ऩै कॊल् आम् मत्तयाऩै उरियुम् पोर्त्तु मङ्कैयॊटुम् उटऩे, चित्तर् वन्तु पणियुम् चॆल्वच् चिरपुरम् मेयवऩे? | [10] |
|
तॆङ्कम् नीण्ट चोलै चूऴ्न्त चिरपुरम् मेयवऩै अङ्कम् नीण्ट मऱैकळ् वल्ल अणि कॊळ् चम्पन्तऩ् उरै पङ्कम् नीङ्कप् पाट वल्ल पत्तर्कळ् पार् इतऩ् मेल् चङ्कमोटु नीटि वाऴ्वर्, तऩ्मैयिऩाल् अवरे. | [11] |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
1.109
वार् उऱु वऩमुलै मङ्कै
पण् - वियाऴक्कुऱिञ्चि (तिरुत्तलम् तिरुच्चिरपुरम् (चीर्काऴि) ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु तिरुनिलैनायकि उटऩुऱै अरुळ्मिकु पिरमपुरीचर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
वार् उऱु वऩमुलै मङ्कै पङ्कऩ्, नीर् उऱु चटै मुटि निमलऩ्, इटम् कार् उऱु कटि पॊऴिल् चूऴ्न्तु अऴकु आर् चीर् उऱु वळवयल् चिरपुरमे. | [1] |
|
अङ्कमॊटु अरुमऱै अरुळ्पुरिन्ताऩ्, तिङ्कळॊटु अरवु अणि तिकऴ् मुटियऩ्, मङ्कैयॊटु इऩितु उऱै वळ नकरम् चॆङ्कयल् मिळिर् वयल्, चिरपुरमे. | [2] |
|
परिन्तवऩ्, पल् मुटि अमरर्क्कु आकित् तिरिन्तवर् पुरम् अवै तीयिऩ् वेव वरिन्त वॆञ्चिलै पिटित्तु, अटुचरत्तैत् तॆरिन्तवऩ्, वळ नकर् चिरपुरमे. | [3] |
|
नीऱु अणि मेऩियऩ्, नीळ् मतियोटु आऱु अणि चटैयिऩऩ्, अणियिऴै ओर्- कूऱु अणिन्तु इऩितु उऱै कुळिर् नकरम् चेऱु अणि वळवयल्, चिरपुरमे. | [4] |
|
अरुन्तिऱल् अवुणर्कळ् अरण् अऴियच् चरम् तुरन्तु ऎरि चॆय्त चङ्करऩ् ऊर् कुरुन्तॊटु कॊटिविटु मातविकळ् तिरुन्तिय पुऱवु अणि चिरपुरमे. | [5] |
|
कलै अवऩ्, मऱै अवऩ्, काऱ्ऱॊटु ती मलै अवऩ्, विण्णॊटु मण्णुम् अवऩ्, कॊलैय वऩ् कॊटि मतिल् कूट्टु अऴित्त चिलैयवऩ्, वळ नकर् चिरपुरमे. | [6] |
|
वाऩ् अमर् मतियॊटु मत्तम् चूटित् ताऩवर् पुरम् ऎय्त चैवऩ् इटम् काऩ् अमर् मटमयिल् पॆटै पयिलुम् तेऩ् अमर् पॊऴिल् अणि चिरपुरमे. | [7] |
|
मऱुत्तवर् तिरिपुरम् माय्न्तु अऴियक् कऱुत्तवऩ्, कार् अरक्कऩ् मुटितोळ् इऱुत्तवऩ्, इरुञ् चिऩक् कालऩै मुऩ् चॆऱुत्तवऩ्, वळ नकर् चिरपुरमे. | [8] |
|
वण्ण नल्मलर् उऱै मऱैयवऩुम् कण्णऩुम् कऴल् तॊऴ, कऩल् उरु आय् विण् उऱ ओङ्किय विमलऩ् इटम् तिण्ण नल्मतिल् अणि चिरपुरमे. | [9] |
|
वॆऱ्ऱु अरै उऴल्पवर्, विरि तुकिलार्, कऱ्ऱिलर् अऱ उरै पुऱऩ् उरैक्क, पऱ्ऱलर् तिरि पुरम् मूऩ्ऱुम् वेवच् चॆऱ्ऱवऩ् वळ नकर् चिरपुरमे. | [10] |
|
अरुमऱै ञाऩचम्पन्तऩ्, अम् तण् चिरपुरनकर् उऱै चिवऩ् अटियैप् परविय चॆन्तमिऴ् पत्तुम् वल्लार् तिरुवॊटु पुकऴ् मल्कु तेचिऩरे. | [11] |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
2.102
अऩ्ऩ मॆऩ् नटै अरिवैयोटु
पण् - नट्टराकम् (तिरुत्तलम् तिरुच्चिरपुरम् (चीर्काऴि) ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु तिरुनिलैनायकि उटऩुऱै अरुळ्मिकु पिरमपुरीचर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
अऩ्ऩ मॆऩ् नटै अरिवैयोटु इऩितु उऱै अमरर्तम् पॆरुमाऩार्, मिऩ्ऩु चॆञ्चटै वॆळ् ऎरुक्कम्मलर् वैत्तवर्, वेतम् ताम् पऩ्ऩुम् नऩ्पॊरुळ् पयन्तवर् परु मतिल् चिरपुरत्तार्; चीर् आर् पॊऩ्ऩिऩ् मा मलर् अटि तॊऴुम् अटियवर् विऩैयॊटुम् पॊरुन्तारे. | [1] |
|
कोल मा करि उरित्तवर्; अरवॊटुम्, एऩक्कॊम्पु, इळ आमै, चालप् पूण्टु, तण्मति अतु चूटिय चङ्करऩार्; तम्मैप् पोलत् तम् अटियार्क्कुम् इऩ्पु अळिप्पवर्; पॊरुकटल् विटम् उण्ट नीलत्तु आर् मिटऱ्ऱु अण्णलार्; चिरपुरम् तॊऴ, विऩै निल्लावे. | [2] |
|
माऩत् तिण्पुय वरिचिलैप् पार्त्तऩैत् तवम् कॆट मतित्तु, अऩ्ऱु, काऩत्ते तिरि वेटऩाय्, अमर् चॆयक् कण्टु, अरुळ्पुरिन्तार् पून् तेऩैत् तेर्न्तु चेर् वण्टुकळ् तिरितरुम् चिरपुरत्तु उऱै ऎङ्कळ् कोऩैक् कुम्पिटुम् अटियरैक् कॊटुविऩै, कुऱ्ऱङ्कळ्, कुऱुकावे. | [3] |
|
माणितऩ् उयिर् मतित्तु उण वन्त अक् कालऩै उतै चॆय्तार्, पेणि उळ्कुम् मॆय् अटियवर् पॆरुन् तुयर्प् पिणक्कु अऱुत्तु अरुळ् चॆय्वार्, वेणि वॆण्पिऱै उटैयवर्, वियऩ्पुकऴ्च् चिरपुरत्तु अमर्किऩ्ऱ आणिप्पॊऩ्ऩिऩै, अटि तॊऴुम् अटियवर्क्कु अरुविऩै अटैयावे. | [4] |
|
पारुम्, नीरॊटु, पल्कतिर् इरवियुम्, पऩिमति, आकाचम्, ओरुम् वायुवुम्, ऒण्कऩल्, वेळ्वियिल् तलैवऩुम् आय् निऩ्ऱार् चेरुम् चन्तऩम् अकिलॊटु वन्तु इऴि चॆऴुम् पुऩल् कोट्टाऱु वारुम् तण्पुऩल् चूऴ् चिरपुरम् तॊऴुम् अटियवर् वरुन्तारे. | [5] |
|
ऊऴि अन्तत्तिल्, ऒलिकटल् ओट्टन्तु, इव् उलकङ्कळ् अवै मूट, आऴि, ऎन्तै! ऎऩ्ऱु अमरर्कळ् चरण्पुक, अन्तरत्तु उयर्न्तार् ताम्, याऴिऩ् नेर् मॊऴि एऴैयोटु इऩितु उऱै इऩ्पऩ्, ऎम्पॆरुमाऩार्, वाऴि मा नकर्च्चिरपुरम् तॊऴुतु ऎऴ, वल्विऩै अटैयावे. | [6] |
|
पेय्कळ् पाट, पल्पूतङ्कळ् तुतिचॆय, पिणम् इटु चुटुकाट्टिल्, वेय् कॊळ् तोळिताऩ् वॆळ्किट, मा नटम् आटुम् वित्तकऩार्; ऒण् चाय्कळ्ताऩ् मिक उटैय तण् मऱैयवर् तकु चिरपुरत्तार् ताम्; ताय्कळ् आयिऩार्, पल् उयिर्क्कुम्; तमैत् तॊऴुमवर् तळरारे. | [7] |
|
इलङ्कु पूण्वरै मार्पु उटै इरावणऩ् ऎऴिल् कॊळ् वॆऱ्पु ऎटुत्तु, अऩ्ऱु, कलङ्कच् चॆय्तलुम्, कण्टु, तम् कऴल् अटि नॆरिय वैत्तु, अरुळ् चॆय्तार् पुलङ्कळ् चॆङ्कऴु नीर्मलर्त् तॆऩ्ऱल् मऩ्ऱु अतऩ् इटैप् पुकुन्तु आरुम्, कुलम् कॊळ् मा मऱैयवर् चिरपुरम् तॊऴुतु ऎऴ, विऩै कुऱुकावे. | [8] |
|
वण्टु चॆऩ्ऱु अणै मलर्मिचै नाऩ्मुकऩ्, मायऩ्, ऎऩ्ऱु इवर् अऩ्ऱु कण्टु कॊळ्ळ, ओर् एऩमोटु अऩ्ऩम् आय्, किळऱियुम् पऱन्तुम्, ताम् पण्टु कण्टतु काणवे नीण्ट ऎम् पचुपति; परमेट्टि; कॊण्ट चॆल्वत्तुच् चिरपुरम् तॊऴुतु ऎऴ, विऩै अवै कूटावे. | [9] |
|
पऱित्त पुऩ्तलैक् कुण्टिकैच् चमणरुम्, पार्मिचैत् तुवर् तोय्न्त चॆऱित्त चीवरत् तेररुम्, तेर्किलात् तेवर्कळ् पॆरुमाऩार् मुऱित्तु मेतिकळ् करुम्पु तिऩ्ऱु आवियिल् मूऴ्किट, इळ वाळै वॆऱित्तुप् पाय् वयल् चिरपुरम् तॊऴ, विऩै विट्टिटुम्, मिकत् ताऩे. | [10] |
|
परचु पाणियै, पत्तर्कळ् अत्तऩै, पै अरवोटु अक्कु निरै चॆय् पूण् तिरु मार्पु उटै निमलऩै, नित्तिलप् पॆरुन्तॊत्तै, विरै चॆय् पूम्पॊऴिल् चिरपुरत्तु अण्णलै, विण्णवर् पॆरुमाऩै, परवु चम्पन्तऩ् चॆन्तमिऴ् वल्लवर् परमऩैप् पणिवारे. | [11] |