sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.088
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
तुळि मण्टि उण्टु निऱम् பண் - पियन्तैक्कान्तारम् (तॆऩ्तिरुमुल्लैवायिल् मुल्लैवऩनातर् कोतैयम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qfep3aaid6U |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
2.088
तुळि मण्टि उण्टु निऱम्
पण् - पियन्तैक्कान्तारम् (तिरुत्तलम् तॆऩ्तिरुमुल्लैवायिल् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु कोतैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु मुल्लैवऩनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
तुळि मण्टि उण्टु निऱम् वन्त कण्टऩ्, नटम् मऩ्ऩु तुऩ्ऩु चुटरोऩ्, ऒळि मण्टि उम्पर् उलकम् कटन्त उमैपङ्कऩ्, ऎङ्कळ् अरऩ्, ऊर् कळि मण्टु चोलै, कऴऩिक् कलन्त कमलङ्कळ् तङ्कुम् मतुविऩ् तॆळि मण्टि उण्टु, चिऱैवण्टु पाटु तिरु मुल्लै वायिल् इतुवे. | [1] |
|
परुवत्तिल् वन्तु पयऩ् उऱ्ऱ पण्पऩ्, अयऩैप् पटैत्त परमऩ्, अरवत्तॊटु अङ्कम् अवै कट्टि ऎङ्कुम् अरविक्क निऩ्ऱ अरऩ्, ऊर् उरुवत्तिऩ् मिक्क ऒळिर्चङ्कॊटु इप्पि अवै ओतम् मोत वॆरुवि, तॆरुवत्तिल् वन्तु, चॆऴु मुत्तु अलैक् कॊळ् तिरु मुल्लै वायिल् इतुवे. | [2] |
|
वारात नाटऩ्, वरुवार् तम् विल्लिऩ् उरु मॆल्कि नाळुम् उरुकिल् आरात इऩ्पऩ्, अकलात अऩ्पऩ्, अरुळ् मेवि निऩ्ऱ अरऩ्, ऊर् पेरात चोति पिरियात मार्पिऩ् अलर् मेवु पेतै पिरियाळ् तीरात कातल् नॆति नेर, नीटु तिरु मुल्लै वायिल् इतुवे. | [3] |
|
ऒऩ्ऱु ऒऩ्ऱॊटु ऒऩ्ऱुम् ऒरु नाऩ्कॊटु ऐन्तुम् इरु मूऩ्ऱॊटु एऴुम् उटऩ् आय्, अऩ्ऱु इऩ्ऱॊटु ऎऩ्ऱुम्, अऱिवु आऩवर्क्कुम् अऱियामै निऩ्ऱ अरऩ् ऊर् कुऩ्ऱु ऒऩ्ऱॊटु ऒऩ्ऱु, कुलै ऒऩ्ऱॊटु ऒऩ्ऱु, कॊटि ऒऩ्ऱॊटु ऒऩ्ऱु, कुऴुमिच् चॆऩ्ऱु, ऒऩ्ऱॊटु ऒऩ्ऱु चॆऱिवाल् निऱैन्त तिरु मुल्लैवायिल् इतुवे. | [4] |
|
कॊम्पु अऩ्ऩ मिऩ्ऩिऩ् इटैयाळ् ऒर् कूऱऩ्, विटै नाळुम् एऱु कुऴकऩ्, नम्पऩ्, ऎम् अऩ्पऩ्, मऱै नावऩ्, वाऩिऩ् मति एऱु चॆऩ्ऩि अरऩ्, ऊर् अम्पु अऩ्ऩ ऒण्कणवर् आटु अरङ्किऩ् अणि कोपुरङ्कळ्, अऴकु आर् चॆम्पॊऩ्ऩ चॆव्वि तरु माटम्, नीटु तिरु मुल्लै वायिल् इतुवे. | [5] |
|
ऊऩ् एऱु वेलिऩ् उरु एऱु कण्णि ऒळि एऱु कॊण्ट ऒरुवऩ्, आऩ् एऱु अतु एऱि, अऴकु एऱुम् नीऱऩ्, अरवु एऱु पूणुम् अरऩ्, ऊर् माऩ् एऱु कॊल्लै मयिल् एऱि वन्तु, कुयिल् एऱु चोलै मरुवि, तेऩ् एऱु माविऩ् वळम् एऱि, आटु तिरु मुल्लै वायिल् इतुवे. | [6] |
|
नॆञ्चु आर नीटु निऩैवारै मूटु विऩै तेय निऩ्ऱ निमलऩ्; अञ्चु आटु चॆऩ्ऩि, अरवु आटु कैयऩ्; अऩल् आटुम् मेऩि अरऩ्; ऊर् मञ्चु आरुम् माटमऩै तोऱुम्, ऐयम् उळतु ऎऩ्ऱु वैकि वरिऩुम्, चॆञ्चालि नॆल्लिऩ् वळर् चोऱु अळिक् कॊळ् तिरु मुल्लै वायिल् इतुवे. | [7] |
|
वरै वन्तु ऎटुत्त वलि वाळ् अरक्कऩ् मुटिपत्तुम् इऱ्ऱु नॆरिय, उरैवन्त पॊऩ्ऩिऩ् उरुवन्त मेऩि उमैपङ्कऩ्; ऎङ्कळ् अरऩ्; ऊर् वरै वन्त चन्तॊटु अकिल् उन्ति वन्तु मिळिर्किऩ्ऱ पॊऩ्ऩि वटपाल्, तिरै वन्तु वन्तु चॆऱि तेऱल् आटु तिरु मुल्लै वायिल् इतुवे. | [8] |
|
मेल् ओटि नीटु विळैयाटल् मेवु विरिनूलऩ्; वेतमुतल्वऩ्, पाल् आटु मेऩि करियाऩुम्, मुऩ्ऩियवर् तेट निऩ्ऱ परऩ्; ऊर् काल् आटु नील मलर् तुऩ्ऱि निऩ्ऱ कतिर् एऱु चॆन्नॆल् वयलिल् चेलोटु वाळै कुतिकॊळ्ळ, मल्कु तिरु मुल्लै वायिल् इतुवे. | [9] |
|
पऩै मल्कु तिण् कै मतमा उरित्त परमऩ्; नम् नम्पऩ्; अटिये निऩैवु अऩ्ऩ चिन्तै अटैयात तेरर्, अमण्, माय निऩ्ऱ अरऩ्; ऊर् वऩम् मल्कु कैतै, वकुळङ्कळ् ऎङ्कुम्, मुकुळङ्कळ् ऎङ्कुम् नॆरिय, चिऩै मल्कु पुऩ्ऩै तिकऴ् वाचम् नाऱु तिरु मुल्लै वायिल् इतुवे. | [10] |
|
अणि कॊण्ट कोतै अवळ् नऩ्ऱुम् एत्त अरुळ् चॆय्त ऎन्तै, मरुवार् तिणि कॊण्ट मूऩ्ऱुपुरम् ऎय्त विल्लि, तिरु मुल्लैवायिल् इतऩ्मेल्, तणि कॊण्ट चिन्तैयवर् काऴि ञाऩम् मिकु पन्तऩ् ऒण् तमिऴ्कळिऩ् अणि कॊण्ट पत्तुम् इचै पाटु पत्तर्, अकल्वाऩम् आळ्वर्, मिकवे. | [11] |