sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.049
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
कातल् आकि, कचिन्तु, कण्णीर् பண் - कौचिकम् (नल्लूर्प्पॆरुमणम् -नमचिवायत् तिरुप्पतिकम् ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5dzknic0_uA Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RYMXxRvZB8I |
|
3.125
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
कल् ऊर्प् पॆरु मणम् பண் - अन्ताळिक्कुऱिञ्चि (तिरुनल्लूर्प्पॆरुमणम् (आच्चाळ्पुरम्) चिवलोकत्तियाकेचर् नङ्कैयुमैनायकियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=28Azl8Dg42c |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
3.049
कातल् आकि, कचिन्तु, कण्णीर्
पण् - कौचिकम् (तिरुत्तलम् नल्लूर्प्पॆरुमणम् -नमचिवायत् तिरुप्पतिकम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु उटऩुऱै अरुळ्मिकु तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
कातल् आकि, कचिन्तु, कण्णीर् मल्कि, ओतुवार् तमै नऩ् नॆऱिक्कु उय्प्पतु; वेतम् नाऩ्किऩुम् मॆय्प्पॊरुळ् आवतु नातऩ् नामम् नमच्चिवायवे. | [1] |
|
नम्पुवार् अवर् नाविऩ् नविऱ्ऱिऩाल्, वम्पु नाळ्मलर् वार् मतु ऒप्पतु; चॆम्पॊऩ् आर् तिलकम्, उलकुक्कु ऎल्लाम्; नम्पऩ् नामम् नमच्चिवायवे. | [2] |
|
नॆक्कु उळ्, आर्वम् मिकप् पॆरुकि(न्) निऩैन्तु अक्कु मालै कॊटु अङ्कैयिल् ऎण्णुवार् तक्क वाऩवरात् तकुविप्पतु नक्कऩ् नामम् नमच्चिवायवे. | [3] |
|
इयमऩ् तूतरुम् अञ्चुवर्, इऩ्चॊलाल् नयम् वन्तु ओत वल्लार्तमै नण्णिऩाल्; नियमम्ताऩ् निऩैवार्क्कु इऩियाऩ् नॆऱ्ऱि नयऩऩ्, नामम् नमच्चिवायवे. | [4] |
|
कॊल्वारेऩुम्, कुणम् पल नऩ्मैकळ् इल्लारेऩुम्, इयम्पुवर् आयिटिऩ्, ऎल्लात् तीङ्कैयुम् नीङ्कुवर् ऎऩ्पराल् नल्लार् नामम् नमच्चिवायवे. | [5] |
|
मन्तरम्(म्) अऩ पावङ्कळ् मेविय पन्तऩैयवर् तामुम् पकर्वरेल्, चिन्तुम् वल्विऩै; चॆल्वमुम् मल्कुमाल् नन्ति नामम् नमच्चिवायवे. | [6] |
|
नरकम् एऴ् पुक नाटिऩर् आयिऩुम्, उरैचॆय् वायिऩर् आयिऩ्, उरुत्तिरर् विरविये पुकुवित्तिटुम् ऎऩ्पराल्- वरतऩ् नामम् नमच्चिवायवे. | [7] |
|
इलङ्कै मऩ्ऩऩ् ऎटुत्त अटुक्कल् मेल् तलम् कॊळ् काल्विरल् चङ्करऩ् ऊऩ्ऱलुम्, मलङ्कि, वाय्मॊऴि चॆय्तवऩ् उय् वकै नलम् कॊळ् नामम् नमच्चिवायवे. | [8] |
|
पोतऩ्, पोतु अऩ कण्णऩुम्, अण्णल्तऩ् पातम् ताऩ् मुटि नेटिय पण्पराय्, यातुम् काण्पु अरितु आकि, अलन्तवर् ओतुम् नामम् नमच्चिवायवे. | [9] |
|
कञ्चि मण्टैयर्, कैयिल् उण् कैयर्कळ् वॆञ् चॊल् मिण्टर् विरविलर् ऎऩ्पराल्- विञ्चै अण्टर्कळ् वेण्ट, अमुतु चॆय् नञ्चुउण् कण्टऩ् नमच्चिवायवे. | [10] |
|
नन्ति नामम् नमच्चिवाय! ऎऩ्ऩुम् चन्तैयाल्,-तमिऴ् ञाऩचम्पन्तऩ् चॊल् चिन्तैयाल् मकिऴ्न्तु एत्त वल्लार् ऎलाम् पन्तपाचम् अऱुक्क वल्लार्कळे. | [11] |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
3.125
कल् ऊर्प् पॆरु मणम्
पण् - अन्ताळिक्कुऱिञ्चि (तिरुत्तलम् तिरुनल्लूर्प्पॆरुमणम् (आच्चाळ्पुरम्) ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु नङ्कैयुमैनायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु चिवलोकत्तियाकेचर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
कल् ऊर्प् पॆरु मणम् वेण्टा कऴुमलम् पल् ऊर्प् पॆरु मणम् पाट्टु मॆय् आय्त्तिल? चॊल् ऊर्प् पॆरु मणम् चूटलरे! तॊण्टर् नल्लूर्प्पॆरुमणम् मेय नम्पाऩे! | [1] |
|
तरु मणल् ओतम् चेर् तण्कटल् नित्तिलम् परु मणलाक् कॊण्टु, पावै नल्लार्कळ्, वरुम् मणम् कूट्टि, मणम् चॆयुम् नल्लूर्प्- पॆरुमणत्ताऩ् पॆण् ओर्पाकम् कॊण्टाऩे! | [2] |
|
अऩ्पु उऱु चिन्तैयराकि, अटियवर् नऩ्पु उऱु नल्लूर्प्पॆरुमणम् मेवि निऩ्ऱु, इऩ्पु उऱुम् ऎन्तै इणै अटि एत्तुवार् तुऩ्पु उऱुवार् अल्लर्; तॊण्टु चॆय्तारे. | [3] |
|
वल्लियन्तोल् उटै आर्प्पतु; पोर्प्पतु कॊल् इयल् वेऴत्तु उरि; विरि कोवणम् नल् इयलार् तॊऴु नल्लूर्प्पॆरुमणम् पुल्किय वाऴ्क्कै ऎम् पुण्णियऩार्क्के. | [4] |
|
एऱु उकन्तीर्; इटुकाट्टु ऎरि आटि, वॆण्- नीऱु उकन्तीर्; निरै आर् विरि तेऩ् कॊऩ्ऱै नाऱु उकन्तीर् तिरु नल्लूर्प्पॆरुमणम् वेऱु उकन्तीर्! उमै कूऱु उकन्तीरे! | [5] |
|
चिट्टप्पट्टार्क्कु ऎळियाऩ्, चॆङ्कण् वेट्टुवप्- पट्टम् कट्टुम् चॆऩ्ऩियाऩ्, पति आवतु नट्टक्कॊट्टु आट्टु अऱा नल्लूर्प्पॆरुमणत्तु इट्टप्पट्टाल् ऒत्तिराल् ऎम्पिराऩीरे! | [6] |
|
मेकत्त कण्टऩ्, ऎण्तोळऩ्, वॆण् नीऱ्ऱु उमै पाकत्तऩ्, पाय् पुलित्तोलॊटु पन्तित्त नाकत्तऩ्-नल्लूर्प्पॆरुमणत्ताऩ्; नल्ल पोकत्तऩ्, योकत्तैये पुरिन्ताऩे. | [7] |
|
तक्कु इरुन्तीर्! अऩ्ऱु ताळाल् अरक्कऩै उक्कु इरुन्तु ऒल्क उयर्वरैक्कीऴ् इट्टु नक्कु इरुन्तीर्; इऩ्ऱु नल्लूर्प्पॆरुमणम् पुक्कु इरुन्तीर्! ऎमैप् पोक्कु अरुळीरे! | [8] |
|
एलुम् तण् तामरैयाऩुम् इयल्पु उटै मालुम् तम् माण्पु अऱिकिऩ्ऱिलर्; मामऱै- नालुम् तम् पाट्टु ऎऩ्पर्; नल्लूर्प्पॆरुमणम्- पोलुम्, तम् कोयिल् पुरिचटैयार्क्के. | [9] |
|
आतर् अमणॊटु, चाक्कियर्, ताम् चॊल्लुम् पेतैमै केट्टुप् पिणक्कु उऱुवीर्! वम्मिऩ्! नातऩै, नल्लूर्प्पॆरुमणम् मेविय वेतऩ, ताळ् तॊऴ, वीटु ऎळितु आमे. | [10] |
|
नऱुम्पॊऴिल् काऴियुळ् ञाऩचम्पन्तऩ्, पॆऱुम् पत नल्लूर्प्पॆरुमणत्ताऩै, उऱुम् पॊरुळाल् चॊऩ्ऩ ऒण्तमिऴ् वल्लार्क्कु अऱुम्, पऴि पावम्; अवलम् इलरे. | [11] |