சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.094   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   इरु निलऩ् आय्, ती
பண் - पुऱनीर्मै   (निऩ्ऱत् तिरुत्ताण्टकम् )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9kNln4y0aWI

Back to Top
तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्  
6.094   इरु निलऩ् आय्, ती  
पण् - पुऱनीर्मै   (तिरुत्तलम् निऩ्ऱत् तिरुत्ताण्टकम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु उटऩुऱै अरुळ्मिकु तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )
इरु निलऩ् आय्, ती आकि, नीरुम् माकि, इयमाऩऩाय्, ऎऱियुम् काऱ्‌ऱुम् माकि,
अरु निलैय तिङ्कळ् आय्, ञायिऱु आकि, आकाचम् आय्, अट्ट मूर्त्ति याकि,
पॆरु नलमुम् कुऱ्‌ऱमुम् पॆण्णुम् आणुम् पिऱर् उरुवुम् तम् उरुवुम् तामे याकि,
नॆरुनलै आय्, इऩ्ऱु आकि, नाळै याकि, निमिर् पुऩ्चटै अटिकळ् निऩ्ऱ वाऱे!.

[1]
मण् आकि, विण् आकि, मलैयुम् माकि, वयिरमुम् आय्, माणिक्कम् ताऩे याकि,
कण् आकि, कण्णुक्कु ओर् मणियुम् माकि, कलै आकि,   कलै ञाऩम् ताऩे याकि,
पॆण् आकि, पॆण्णुक्कु ओर् आणुम् माकि, पिरळयत्तुक्कु अप्पाल् ओर् अण्टम् माकि,
ऎण् आकि ऎण्णुक्कु ओर् ऎऴुत्तुम् माकि, ऎऴुम् चुटर् आय् ऎम् अटिकळ् निऩ्ऱ वाऱे!.

[2]
कल् आकि, कळऱु आकि, काऩुम् माकि, काविरि आय्, काल् आऱु आय्, कऴियुम् माकि,
पुल् आकि, पुतल् आकि, पूटुम् माकि, पुरम् आकि, पुरम् मूऩ्ऱुम् कॆटुत्ताऩ् आकि,
चॊल् आकि, चॊल्लुक्कु ओर् पॊरुळुम् माकि, चुलावु आकि, चुलावुक्कु ओर् चूऴल् आकि,
नॆल् आकि, निलऩ् आकि, नीरुम् माकि, नॆटुञ्चुटर् आय्   निमिर्न्तु, अटिकळ् निऩ्ऱ वाऱे!.

[3]
काऱ्‌ऱु आकि, कार् मुकिल् आय्, कालम् मूऩ्ऱु आय्, कऩवु आकि, नऩवु आकि, कङ्कुल् आकि,
कूऱ्‌ऱु आकि, कूऱ्‌ऱु उतैत्त कॊल् कळिऱुम् माकि, कुरै कटल् आय्, कुरै कटऱ्‌कु ओर् कोमाऩु माय्,
नीऱ्‌ऱाऩाय्, नीऱु एऱ्‌ऱ मेऩि याकि, नीळ् विचुम्पु आय्, नीळ् विचुम्पिऩ् उच्चि याकि,
एऱ्‌ऱाऩाय्, एऱु ऊर्न्त चॆल्वऩ् आकि, ऎऴुम् चुटर् आय्, ऎम् अटिकळ् निऩ्ऱ वाऱे.

[4]
ती आकि, नीर् आकि, तिण्मै आकि, तिचै याकि, अत् तिचैक्कु ओर् तॆय्वम् माकि,
ताय् आकि, तन्तैयाय्, चार्वुम् आकि, तारकैयुम् ञायिऱुम् तण् मतियुम् माकि,
काय् आकि, पऴम् माकि, पऴत्तिल् निऩ्ऱ इरतङ्कळ् नुकर्वाऩुम् ताऩे याकि,
नी आकि, नाऩ् आकि, नेर्मै याकि, नॆटुञ्चुटर् आय्,   निमिर्न्तु अटिकळ् निऩ्ऱ वाऱे.

[5]
अङ्कम् आय्, आति आय्, वेतम् माकि, अरुमऱैयोटु ऐम्पूतम् ताऩे याकि,
पङ्कम् आय्, पल चॊल्लुम् ताऩे याकि, पाल् मतियोटु   आति आय्, पाऩ्मै याकि,
कङ्कै आय्, काविरि आय्, कऩ्ऩि आकि, कटल् आकि, मलै याकि, कऴियुम् माकि,
ऎङ्कुम् आय्, एऱु ऊर्न्त चॆल्वऩ् आकि, ऎऴुम् चुटर् आय्, ऎम् अटिकळ् निऩ्ऱ वाऱे.

[6]
माता पिता आकि, मक्कळ् आकि, मऱि कटलुम् माल् विचुम्पुम् ताऩे याकि,
कोताविरि आय्, कुमरि आकि, कॊल् पुलित् तोल् आटैक् कुऴकऩ् आकि,
पोतु आय् मलर् कॊण्टु पोऱ्‌ऱि निऩ्ऱु पुऩैवार् पिऱप्पु अऱुक्कुम् पुऩितऩ् आकि,
आताऩुम् ऎऩ निऩैन्तार्क्कु ऎळिते याकि, अऴल् वण्ण वण्णर् ताम् निऩ्ऱ वाऱे!.

[7]
आ आकि, आविऩिल् ऐन्तुम् आकि, अऱिवु आकि,   अऴल् आकि, अवियुम् माकि,
ना आकि, नावुक्कु ओर् उरैयुम् माकि, नातऩाय्, वेतत्तिऩ् उळ्ळोऩ् आकि,
पू आकि, पूवुक्कु ओर् नाऱ्‌ऱम् माकि, पूक्कुळाल्   वाचम् आय् निऩ्ऱाऩ् आकि,
ते आकि, तेवर् मुतलुम् आकि, चॆऴुञ्चुटर् आय्, चॆऩ्ऱु अटिकळ् निऩ्ऱ वाऱे!.

[8]
नीर् आकि, नीळ् अकलम् ताऩे याकि, निऴल् आकि, नीळ् विचुम्पिऩ् उच्चि याकि,
पेर् आकि, पेरुक्कु ओर् पॆरुमै याकि, पॆरु   मतिल्कळ् मूऩ्ऱिऩैयुम् ऎय्ताऩ् आकि,
आरेऩुम् तऩ् अटैन्तार् तम्मै ऎल्लाम् आट्कॊळ्ळ वल्ल ऎम् ईचऩार् ताम्
पार् आकि, पण् आकि, पाटल् आकि, परञ्चुटर् आय्, चॆऩ्ऱु अटिकळ् निऩ्ऱ वाऱे!.

[9]
माल् आकि, नाऩ्मुकऩाय्, मा पूतम्(म्) आय्, मरुक्कम् आय्, अरुक्कम् आय्, मकिऴ्वुम् माकि,
पाल् आकि, ऎण्तिचैक्कुम् ऎल्लै याकि, परप्पु आकि, परलोकम् ताऩे याकि,
पूलोक पुवलोक चुवलोकम्(म्) आय्, पूतङ्कळ् आय्, पुराणऩ् ताऩे याकि,
एलातऩ ऎलाम् एल्विप्पाऩाय्, ऎऴुम् चुटर् आय्, ऎम् अटिकळ् निऩ्ऱ वाऱे!.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang hindi string value %E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%A4%E0%AF%8D