சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.077   tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu   pITi^nAl p^eriyorkaLum, petaimai k^eTat
பண் - kAntAram   (tiruaRaiyaNinallUr (arakaNTanallUr) aRaiyaNinAtechuvarar aruLnAyakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=UyjsVNRYgUM

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
2.077   pITi^nAl p^eriyorkaLum, petaimai k^eTat  
paN - kAntAram   (tiruttalam tiruaRaiyaNinallUr (arakaNTanallUr) ; (tiruttalam aruLtaru aruLnAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku aRaiyaNinAtechuvarar tiruvaTikaL poRRi )
pITi^nAl p^eriyorkaLum, petaimai k^eTat tItu ilA
vITi^nAl uyarntArkaLum vITu ilAr, iLav^eNmati
chUTi^nAr, maRai pATi^nAr, chuTalai nIRu aNintAr, azhal
ATi^nAr, aRaiyaNi nallUr am kaiyAl t^ozhuvArkaLe.

[1]
ilaiyi^n Ar chUlam, eRu ukantu eRiye, imaiyor t^ozha,
nilaiyi^nAl ^oru kAl uRach chilaiyi^nAl matil ^eytava^n,
alaiyi^n Ar pu^nal chUTiya aNNalAr, aRaiyaNi nallUr
talaiyi^nAl t^ozhutu o~NkuvAr nI~NkuvAr, taTumARRame.

[2]
^e^npi^nAr, ka^nal chUlattAr, ila~Nkum mA mati uchchiyA^n,
pi^npi^nAl piRa~Nkum chaTaip pi~n~naka^n, piRappu ili ^e^nRu
mu^npi^nAr mUvartAm t^ozhu mukkaN mUrttita^n tALkaLukku
a^npi^nAr aRaiyaNi nallUr am kaiyAl t^ozhuvArke

[3]
viravu nIRu p^o^nmArpi^nil viLa~Nkap pUchiya vetiya^n,
uravu na~nchu amutu Aka uNTu uRuti peNuvatu a^nRiyum,
aravu nILchaTaik kaNNiyAr, aNNalAr, aRaiyaNi nallUr
paravuvAr pazhi nI~NkiTa, paRaiyum, tAm ch^eyta pAvame.

[4]
tIyi^n Ar tikazh me^niyAy! tevartAm t^ozhum teva^n nI
Ayi^nAy! k^o^nRaiyAy! a^nal a~NkaiyAy! aRaiyaNi nallUr,
meyi^nAr tama t^olvi^nai vITTi^nAy! v^eyya kAla^naip
pAyi^nAy! atir kazhali^nAy! parama^ne! aTi paNiva^ne.

[5]
viraiyi^n Ar k^o^nRai chUTiyum, veka nAkamum vIkkiya
araiyi^nAr, aRaiyaNi nallUr aNNalAr, azhaku Ayatu or
naraiyi^n Ar viTai UrtiyAr, nakka^nAr, naRumpotu cher
uraiyi^nAl uyarntArkaLum uraiyi^nAl uyarntArke

[6]
vIram Akiya vetiyar; veka mA kaLiyA^naiyi^n
Iram Akiya urivai porttu, arivaimel ch^e^nRa ^em iRai;
Aram Akiya pAmpi^nAr; aNNalAr; aRaiyaNi nallUr
vAram Ay ni^naippArkaL tam valvi^nai avai mAyume.

[7]
takka^nAr p^eru veLviyait takarttu ukantava^n, tAzhchaTai
mukkaNA^n, maRai pATiya muRaimaiyA^n, mu^nivar t^ozha
akki^noTu ^ezhil Amai pUN aNNalAr, aRaiyaNi nallUr
nakka^nAr avar chArvu alAl nalku chArvu ilom, nA~Nke

[8]
v^eyya noy ilar; tItu ilar; v^eRiyarAyp piRar pi^n ch^elAr;
ch^eyvate ala~NkAram Am; ivai ivai teRi i^npu uRil,
aiyam eRRu uNum t^ozhilar Am aNNalAr, aRaiyaNi nallUrch
chaiva^nAr avar, chArvu alAl, yAtum chArvu ilom, nA~Nke

[9]
vAkkiyam ch^olli, yAr^oTum vakai alA vakai ch^eyya^nmi^n!
chAkkiyam chamaN ^e^nRu ivai chArelum(m)! araNam p^oTi
Akkiya(m) mazhuvAL paTai aNNalAr aRaiyaNi nallUrp
pAkkiyam kuRai uTaiyIrel, paRaiyum Am, ch^eyta pAvame.

[10]
kazhi ulAm kaTal kA^nal chUzh kazhumalam amar t^ol patip
pazhi ilA maRai ~nA^nachampanta^n, nallatu or paNpi^n Ar
m^ozhiyi^nAl, aRaiyaNi nallUr mukkaN mUrttita^n tAL t^ozhak
k^ezhuvi^nAr avar, tamm^oTum keTu il vAzh pati p^eRuvare.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang itrans string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D+%28%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D%29