சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.086   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ウライイニル ヴァンタ パーヴァム, ウナル
பண் - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルナーライユール チャௌンタレーチャル ティリプラチュンタリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=axSzv-rL_iM
3.102   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カームピナイ ヴェンラ メントーリ パーカム
பண் - パラムパンユチュラム   (ティルナーライユール チャௌンタレーチャル ティリプラチュンタリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NL_FxOzMKtg
3.107   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カタル イタイ ヴェングカトゥ ナンユチャム
பண் - パラムパンユチュラム   (ティルナーライユール チャௌンタレーチャル ティリプラチュンタリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PNJ3u9OedBI
5.055   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   ヴィール ターン ウタイ ヴェルパン
பண் - ティルククルントカイ   (ティルナーライユール チャௌンタレーチャル ティリプラチュンタリヤムマイ)
6.074   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   チョルラーナイ, ポルラーナイ, チュルティヤーナイ, チュタル
பண் - ティルトターンタカム   (ティルナーライユール チャௌンタレーチャル ティリプラチュンタリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xKwqTlNy4cs
11.031   ナムピヤーンタール ナムピ   ティルナーライユール ヴィナーヤカル ティルイラトタイマニマーライ   ティルナーライユール ヴィナーヤカル ティルイラトタイマニマーライ
பண் -   (ティルナーライユール )

Back to Top
ナムピヤーンタール ナムピ   ティルナーライユール ヴィナーヤカル ティルイラトタイマニマーライ  
11.031   ティルナーライユール ヴィナーヤカル ティルイラトタイマニマーライ  
パン -   (ティルトタラム ティルナーライユール ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
エンナイ ニナインタティマイ コンテン イタルケトゥトトゥト
タンナイ ニナイヤト タルキンラーン - プンナイ
ヴィラチュマキル チョーライ ヴィヤンナーライ ユールムクカン
アラチュマキル アトティムカト ターン.

[1]
ムカトタール カリヤネン ラールム
タナイイェー ムヤンラヴァルクク
ミカトターン ヴェリヤネン レーメユムマイ
ウンヌム ヴィルムパティヤール
アカトターン ティカルタル ナーライユール
アムマーン パヤンタヴェムマーン
ウカトター ナヴァンタン ヌタラム
ピランタ オルコムパネー.

[2]
コムパナイヤ ヴァルリ コルナン クルカーメー
ヴァムパナイヤ マーングカニヤイ ナーライユール - ナムパナイイェー
タンナヴァラム チェユトゥコルム タールタタクカイ ヤーイェンノーユ
ピンナヴァラム チェユヴァテンノー ペーチュ.

[3]
ペーチャト タカーテナプ ペーイェル
トゥムペルチュ チャーリユメン
レーチャト タクムパティ エールヴァ
テーイマイ ヤータムクカト
クーチャト タクントリル ヌングカイユム
ヌンタイユム ニーユミンタト
テーチャト タヴァルトルム ナーライプ
パティユト チヴァクカリレー.

[4]
カリル ムカトタヴァナーユク カーヤムチェン ティーイン
オリルム ウルクコンタ テンネー - アラルトルム
ピンナーライ ウールアーラル アールム ペルムパトゥカル
マンナーライ ユーラーン マカン.

[5]
マカトティニル ヴァーナヴァル パルカン
チラムトール ネリトタルルム
チュカトティニル ニールポリル ナーライプ
パティユト チュランマカルク
ムカトタトゥ カイヤンタク カイヤトゥ
ムークカンタ ムークカタニン
アカトタトゥ ヴァーユアンタ ヴァーヤトゥ
ポールム アトゥマルプペー.

[6]
マルプパイヨル カイクコントゥ ナーライユール マンヌム
ポルプパイヤティ ポールラト トゥニンタール - ネルプパイ
アルンタヴェンヌ キンラヴェルム パンレー アヴァライ
ヴァルンタヴェンヌ キンラ マラム.

[7]
マランユチェユタ ヴァルヴィナイ ノークキ
ウラカイ ヴァラムヴァルマプ
プランユチェユタ カートチク クマラルク
ムンネー プリチャタイメール
チャランユチェユタ ナーライプ パティヤラン
タンナイク カニタラヴェー
ヴァランユチェユトゥ コンタ マタクカリ
レープンナイ ヴァールトトゥヴァネー.

[8]
ヴァナンユチャーヤ ヴァルヴィナイノーユ ニークキ ヴァナチャト
タナンユチャーヤ ライトタルヴァー ナンロー - イナンユチャーヤト
テーライユール ナムパルマカン ティントール ネリトタルルム
ナーライユール ナムパルマカ ナーム.

[9]
ナーラナン ムンパニン テートタニン
レルライ ナターヴィヤヴァト
テーラナ ヴムティル ナーライユール
マンヌ チヴァンマカネー
カーラナ ネーイェム カナパティ
イェーナル カリヴァタナー
アーラナ ヌンポル レーイェン
パヴァルクキルライ アルラルカレー.

[10]
アルラル カラインターンタン アムポン ウラカトティン
エルライ プクヴィプパーン イーントゥラヴァル - ネルラルカライ
チェングカルニール カトクム ティルナーライ ユールチュチヴァンチェーユ
コングケルタール アイングカラトタ コー.

[11]
コーヴィル コティヤ ナマンタマル
クーター ヴァカイヴィトゥヴァン
カーヴィル ティカルタル ナーライプ
パティイル カルムパナイクカイ
メーヴァル カリヤ イルマタト
トルライ マルプピンムクカン
エーヴィル プルヴァト ティマイヤヴァル
ターンペルラ ヤーナイヤイイェー.

[12]
ヤーネート ティヤヴェンパー エンナイ ニナインタティマイ
ターネーチャ ナールトタナルク ナルキナーン - テーネー
トトゥトタポリル ナーライユールチュ チューラム ヴァラネーンティ
エトゥトタ マタムカトタ エール.

[13]
エーリヤ チールヴィー ラナククティ
エーンティライク クムイルンテーン
ナーリヤ プーンタールク クマラルクム
ムンニナイ ナンナラライチュ
チーリヤ ヴェムパナイチュ チングカトティ
ヌクキライ ヤーナイヴィンナோル
ヴェーリヤル パールトルム ナーライプ
パティユル ヴィナーヤカネー.

[14]
カナマティルチュール ナーライユール メーヴィク カチンタール
マナマルヴィ ナーンパヤンタ ヴァーユンタ - チナマルヴ
クーチャーラム プーンタムカク クンユチャラクカン レンラールクク
マーチャーラ モーチョルル ヴァーン.

[15]
ヴァーニル ピランタ マティタヴァ
ルムポリル マートタリチュール
テーニル ピランタ マラルトティル
ナーライプ パティティカルム
コーニル ピランタ カナパティ
タンナイク クラマライイン
マーニル ピランタ カリレン
ルライプパリヴ ヴァイヤカトテー.

[16]
ヴァイヤカトトール エートタ マティルナーライ ユールマキルントゥ
ポユカトタール ウルラム プカロリントゥ - カイヤカトトール
マーングカニタン コムパンタム パーチャマル マルクヴィトターン
アーングカニナンユ チンタイヤマル ヴァーン.

[17]
アマラー アマラル トルンユチャラン
ナーライプ パティヤマルンタ
クマラー クマラルク ムンナヴァ
ネーコティト テーラヴナル
タマラー チャルトタヴァン タンヌライト
トーンリナ ネーイェナニン
ラマラー マナトタヴァル アールナラ
カトティル アルントゥヴァレー.

[18]
アヴァムティヤー トゥルラメー アルララ ナルラ
タヴァマティヤール エートティチュ チャトゥルトトーム - ナヴァマティヤーム
コムパン ヴィナーヤカンコング カールポリルチュール ナーライユール
ナムパン チルヴァンチール ナーム.

[19]
ナーンタナ マーマナム エートトゥカン
ターイェンルム ナーンマララール
ターンタナマーカ イルンタナン
ナーライプ パティタンヌレー
チェールンタナ ネーヤイントゥ チェングカイヤ
ネーニン ティラルマルプパイ
エーンティナ ネーイェンナイ アーンタ
ネーイェナク ケンナイヤネー.

[20]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.086   ウライイニル ヴァンタ パーヴァム, ウナル  
パン - ピヤンタイクカーンターラム   (ティルトタラム ティルナーライユール ; (ティルトタラム アルルタル ティリプラチュンタリヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャௌンタレーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ウライイニル ヴァンタ パーヴァム, ウナル ノーユカル, ウ(ム)マ チェヤル
ティーングク クルラム, ウラキル
ヴァライイン ニラーマイ チェユタ アヴァイ ティールム ヴァンナム ミカ
エートティ, ニトタム ニナイミン
ヴァライ チライ アーカ, アンル, マティル ムーンル エリトトゥ, ヴァラル
カングクル, ナングカイ ヴェルヴァ,
ティライ オリ ナンユチャム ウンタ チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー!

[1]
ウーン アタイキンラ クルラム ムタル アーキ ウルラ ピニ ノーユ
オルングクム ウヤルム
ヴァーン アタイキンラ ヴェルライマティ チュートゥ チェンニ ヴィティ アーナ
ヴェータ ヴィキルタン,
カーン イタイ アーティ, プータプパタイヤーン, イヤングク ヴィタイヤーン,
イラングク ムティメール
テーン アタイ ヴァントゥ パートゥ チャタイ アンナル, ナンヌ ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[2]
ウール イタイ ニンル ヴァールム ウイル チェルラ カーラン, トゥヤル
ウルラ ティーングク ヴィラヴィ,
パール イタイ メルラ ヴァントゥ, パリ ウルラ ヴァールトタイ オリヴ
ウルラ ヴァンナム, アカルム
ポール イタイ アンル, ムーンル マティル エユタ ニャーンル, プカル
ヴァーン ウロールカル プナルム
テール イタイ ニンラ エンタイ ペルマーン イルンタ ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[3]
ティー ウラヴ アーヤ アークカイ アトゥ パルリ ヴァールム ヴィナイ チェルラ,
ウルラ ウラキン
ターユ ウル タンマイ アーヤ, タライヴァン タン ナーマム ニライ アーカ
ニンル マルヴム
ペーユ ウラヴ アーヤ カーニル ナタム アーティ, コーラ ヴィタム
ウンタ カンタン, ムティメール
テーユ ピライ ヴァイトトゥ ウカンタ チヴァン, メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[4]
ヴァチャイ アパラータム アーヤ ウヴァロータム ニーングクム; タヴァム アーヤ
タンマイ ヴァルム ヴァーン
ミチャイヤヴァル; アーティ アーヤ ティルマールプ イラングク ヴィリヌーラル;
ヴィンヌム ニラヌム
イチャイヤヴァル, アーチ チョルラ; イマイヨールカル エートティ;
アマイヤータ カータロトゥ チェール
ティチャイヤヴァル ポールラ, ニンラ チヴァン; メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[5]
ウライ ヴァラル ウーン ニラーヤ ウイル ニルクム ヴァンナム
ウナルヴ アーククム; ウンマイ ウラキル
クライヴ ウラ アーキ ニンラ クライ ティールククム; ネンユチル
ニライヴ アールルム; ネーチャム ヴァラルム
マライ ヴァラル ナーヴァン, マーヴィン ウリ ポールトタ メユヤン,
アラヴ アールトタ アンナル, カラレー
ティライ ヴァラル テーヴァル トンティン アルル ペーナ ニンラ
ティル ナーライユール カイトラヴェー.

[6]
タナム ヴァルム; ナンマイ アークム; タクティクク ウラントゥ ヴァル ティクク
ウランラ ウタリン
イナム ヴァラル アイヴァル チェユユム ヴィナイヤングカル チェルル, ニナイヴ
オンル チンタイ ペルクム
ムナム オル カーラム, ムーンル プラム ヴェントゥ マングカチュ チャラム ムン
テリンタ, アヴナル
チナム オル カール アリトタ, チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[7]
ウル ヴァライキンラ ナーリル ウイル コルルム クールラム ナニ
アンユチュム; アータル ウラ, ニール
マルマラル トゥーヴィ, エンルム ヴァリパートゥ チェユムミン! アリパートゥ
イラータ カタリン
アル ヴァライ チュール イラングカイ アライヤン タン ヴィーラム アリヤ,
タタクカイ ムティカル,
ティルヴィラル ヴァイトトゥ ウカンタ チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[8]
ヴェール ウヤル ヴァールヴ タンマイ; ヴィナイ; トゥクカム, ミクカ パカイ
ティールククム; メーヤ ウタリル
テーリヤ チンタイ ヴァーユマイ テリヴィクカ, ニンラ カラヴァイク
カラントゥ, ティカルム
チェール ウヤル プーヴィン メーヤ ペルマーヌム マルライト ティルマールム
ネータ, エリ アーユチュ
チーリヤ チェムマイ アークム チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[9]
ミタイ パトゥ トゥンパム インパム ウラトゥ アーククム; ウルラム
ヴェリ アーククム; ムンニ ウナルム,
パタイ オル カイイル エーンティプ パリ コルルム ヴァンナム オリ
パーティ アーティ ペルマイ!
ウタイイナイ ヴィトトゥ ウロールム, ウタル ポールトトゥ
ウロールム, ウライ マーユム ヴァンナム アリヤ,
チェティ パタ ヴァイトトゥ, ウカンタ チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトラヴェー.

[10]
エリ オル ヴァンナム アーヤ ウルヴァーナイ エンタイ ペルマーナイ
ウルキ ニナイヤール,
ティリプラム アンル チェルラ チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトルヴァーン,
ポル プナル チュールンタ カーリ マライ ニャーナチャムパンタン ウライ
マーライパトトゥム モリヴァール,
ティル ヴァラル チェムマイ アーキ アルル ペール ミクカトゥ ウラトゥ
エンパル, チェムマイイナレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.102   カームピナイ ヴェンラ メントーリ パーカム  
パン - パラムパンユチュラム   (ティルトタラム ティルナーライユール ; (ティルトタラム アルルタル ティリプラチュンタリヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャௌンタレーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
カームピナイ ヴェンラ メントーリ パーカム カランターン-ナラム ターングク
テーム プナル チュール ティカル マー マトゥヴィン ティル ナーライユール メーヤ,
プーム プナル チェール, プリ プンチャタイヤーン; プリイン(ン)
ウリ-トールメール
パームピナイ ヴィークキヤ パンタラングカン パータム パニヴォーメー.

[1]
ティーヴィナイ アーイナ ティールクカ ニンラーン-ティル ナーライユール メーヤーン;
プーヴィナイ メーヴ チャタイムティヤーン, プタイ チューラプ パラプータム,
アーヴィニル アイントゥム コントゥ アートトゥ ウカンターン, アタングカール マティル ムーンルム
エーヴィナイ エユトゥ アリトターン, カラレー パラヴァー エルヴォーメー.

[2]
マーヤヴァン, チェーヤヴァン, ヴェルリヤヴァン, ヴィタム チェールム
マイミタルラン
アーヤヴァン, アーキ オル アンタラムム(ム) アヴァン エンル, ヴァライ アーカム
ティー アヴァン, ニール アヴァン, プーミ アヴァン, ティル ナーライユール タンニル
メーヤヴァナイト トルヴァール アヴァル メール ヴィナイ アーイナ
ヴィートゥメー.

[3]
トゥンユチュ イルル アートゥヴァル; トゥー ムルヴァル トゥラングクム ウタムピナラーユ,
アム チュタル アール エリ アートゥヴァル; アール アラル アール ヴィリクカン,
ナンユチュ ウミル ナーカム アライクク アチャイプパル; ナラン オーングク ナーライユール
エム チヴァナールクク アティマイプパトゥヴァールクク イニ イルライ, エータメー.

[4]
ポングク イラング コンライイナール, カタリル ヴィタム ウントゥ
イマイヨールカル
タングカライ アール イタル ティーラ ニンラ タライヴァル, チャタイメール オール
ティングカライ ヴァイトトゥ アナル アータリナール, ティル ナーライユール メーヤ
ヴェングカナル ヴェン ニール アニヤ ヴァルラール アヴァレー ヴィルミヤレー.

[5]
パール ウル ヴァーユマイイナール パラヴム パラメートティ,
パイングコンライト-
タール ウル マールプ ウタイヤーン, マライイン タライヴァン,
マライマカライチュ
チール ウルム マー マルキン チライヴァントゥ アライユム ティル ナーライ-
ユール ウライ エム イライヴァルクク イヴァイ オンロトゥ オンル オヴヴァーヴェー.

[6]
カルリ イトゥタライ エーントゥ カイヤル, カリカータル, カン ヌタラール
ヴェルリヤ コーヴァナ アータイ タンメール ミリル アートゥ アラヴ アールトトゥ,
ナル イルル ナトタム アトゥ アートゥヴァル, ナンナラン オーングク ナーライユール
ウルリヤ ポールティル, エムメール ヴァル ヴァルヴィナイ アーイナ オートゥメー.

[7]
ナーマム エナイプパラヴム(ム) ウタイヤーン, ナラン オーングク ナーライユール
ターム オムメナプ パライ, ヤール, クラル, タール アール カラル, パイラ,
イーマ ヴィラクク エリ チュール, チュタライ イヤムプム(ム) イトゥカートティル,
チャーマム ウライクカ ニンル アートゥヴァーヌム タラル アーヤ チャングカラネー.

[8]
ウーン ウタイ ヴェンタライ コントゥ ウラルヴァーン,
オリルプンチャタイメール オール
ヴァーン イタイ ヴェンマティ ヴァイトトゥ ウカンターン, ヴァリヴァントゥ
ヤールムララト
テーン ウタイ マー マラル アンナム ヴァイクム ティル
ナーライユール メーヤ
アーン イタイ アイントゥ ウカンターン, アティイェー パラヴァー,
アタイヴォーメー.

[9]
トゥーチュ プナイ トゥヴァル アータイ メーヴム トリラール, ウタムピニル ウル
マーチュ プナイントゥ ウタイ ニートタヴァルカル, マヤル ニールマイ ケーラーテー,
テーチュ ウタイイールカル! テリントゥ アタイミン, ティル ナーライユール タンニル
プーチュ ポティト タライヴァル アティヤール アティイェー ポルトタメー!

[10]
タンマティ タール ポリル チュール プカリト タミル ニャーナチャムパンタン,
オンマティ チェール チャタイヤーン ウライユム ティル ナーライユール タンメール,
パン マティヤール チョンナ パータル パトトゥム パインラール, ヴィナイ ポーキ,
マン マティヤートゥ ポーユ, ヴァーン プクヴァル, ヴァーノール
エティルコラヴェー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.107   カタル イタイ ヴェングカトゥ ナンユチャム  
パン - パラムパンユチュラム   (ティルトタラム ティルナーライユール ; (ティルトタラム アルルタル ティリプラチュンタリヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャௌンタレーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
カタル イタイ ヴェングカトゥ ナンユチャム ウンタ カタヴル, ヴィタイ エーリ,
ウタル イタイイン ポティプ プーチャ ヴァルラーン, ウマイヨートゥ オルパーカン,
アタル イタイイル チライ ターングキ エユタ アムマーン, アティヤール メール
ナタライ ヴィナイト トカイ ティールトトゥ ウカンターン, イタム ナーライユール ターネー.

[1]
ヴィンニン ミン ネール マティ, トゥトティ ナーカム, ヴィリ
プーマラルクコンライ,
ペンニン ムンネー ミカ ヴァイトトゥ ウカンタ ペルマーン; エリ アーティ
ナンニヤ タン アティヤールカロートゥム ティル ナーライユーラーン エンル
エンヌミン! ヌム ヴィナイ ポークム ヴァンナム イラインユチュム!
ニライヴ アーメー.

[2]
トートゥ オル カートゥ, オル カートゥ チェールンタ クライヤーン, イライ トーンルム
ピートゥ オル カール ピリヤートゥ ニンラ ピライヤーン, マライ オーティ,
ナートゥ オル カーラムム チェーラ ニンラ ティル ナーライユーラーナイプ
パートゥミン, ニール パリ ポークム ヴァンナム! パイルム! ウヤルヴ
アーメー.

[3]
ヴェン ニラヴ アム チャタイ チェーラ ヴァイトトゥ, ヴィラングクム タライ エーンティ,
ペンニル アマルントゥ オル クール アトゥ アーヤ ペルマーン; アルル アールンタ
アンナル; マンニ ウライ コーイル アークム アニ ナーライユール タンナイ
ナンナル アマルントゥ, ウラヴ アーククミンカル! ナタライカリチュ
アルメー.

[4]
ヴァーン, アマル ティー, ヴァリ, ニール, ニラン アーユ, ヴァラングクム パリ アークム
ウーン アマル イン ウイル ティーングク クルラム ウライヴァール, ピリトゥ インリ,
ナーン アマルム ポルル アーキ ニンラーン-ティル ナーライユール エンタイ,
コーン; アヴァナイク クルカク クルカー, コトゥヴァル ヴィナイターネー.

[5]
コクク イラクム, クリル チェンニ, マトタム クラーヤ マラル チューティ,
アクク アラヴォートゥ アライ アールトトゥ, ウカンタ アラカン; クラク アーカ,
ナクク アマルム ティルメーニヤーラン; ティル ナーライユール メーヴィプ
プクク アマルム マナトトールカル タムマイプ プナルム, プカルターネー.

[6]
ウーリユム インパムム カーラム アーキ, ウヤルム タヴァム アーキ,
エール イチャイイン ポルル, ヴァールム ヴァールクカイ ヴィナイイン プナルププ アーキ,
ナーリカイユム パラ ニャーイル アーキ, ナリル ナーライユール タンニル
ヴァーリヤル, メータク マインタル, チェユユム ヴァカイイン ヴィライヴ
アーメー.

[7]
クーチャム イラートゥ アラクカン ヴァライヤイク クルングカ エトゥトターン トーラ
ナーチャム アトゥ アーキ イラ アタルトタ ヴィララーン, カラヴァータール
ペーチャ ヴィヤプポトゥ ペーナ ニンラ ペリヨーン, イタムポールム
テーチャム ウラプ プカル チェムマイ ペルラ ティル ナーライユール ターネー.

[8]
プーマカヌム(ム), アヴァナイプ パヤンタ プヤル アール ニラトターヌム,
アーム アラヴム ティリントゥ エートティク カーンタル アリタルク アリヤーン ウール
パー マルヴム クナトトールカル イーンティプ パラヴム パニ チェユユム,
テーム マルヴム ティカル チョーライ チュールンタ, ティル ナーライユール ターネー.

[9]
ヴェルル アライ アーキヤ ヴェータム カートティト ティリヴァール, トゥヴァル アータイ
ウルラ (ア)ライヨールカル, ウライククム チョルライ ウナラートゥ, エルミンカル
クルラム イラータトゥ オール コルカイ エムマーン, クラカン, トリル アーラプ-
ペルル アラヴ アートティ ヴァルム ペルマーン, ティル ナーライユール
チェーラヴェー!

[10]
パートゥ イヤルム ティライ チュール プカリト ティルニャーナチャムパンタン,
チェートゥ イヤルム プカル オーングク チェムマイト ティル ナーライユーラーン メール,
パーティヤ タン タミルマーライ パトトゥム パラヴィト ティリントゥ, アーカ
アーティヤ チンタイイナールクク ニーングクム, アヴァラクカタル ターネー.

[11]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
5.055   ヴィール ターン ウタイ ヴェルパン  
パン - ティルククルントカイ   (ティルトタラム ティルナーライユール ; (ティルトタラム アルルタル ティリプラチュンタリヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャௌンタレーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴィール ターン ウタイ ヴェルパン マタンタイ オール-
クーラン アーキルム, クーンピライ チューティルム,
ナール プームポリル ナーライユール ナムパヌクク
アール チュータルム, アムマ アラキテー!

[1]
プルリ コンタ プリ ウリ アータイユム,
ヴェルリ コンタ ヴェンプーティ メユ アータルム,-
ナルリ テンティライ ナーライユーラーン ナンユチャイ
アルリ ウンタルム, アムマ アラキテー!

[2]
ヴェートゥ タングキヤ ヴェータムム, ヴェンタライ-
オートゥ タングキヤ ウン パリ コルカイユム,-
ナートゥ タングキヤ ナーライユーラーン ナタム-
アートゥ パイングカラル, アムマ アラキテー!

[3]
コクキン トゥーヴァルム, クーヴィラム カンニユム,
ミクカ ヴェン タライ マーライ, ヴィリチャタイ
ナクカン アーキルム, ナーライユール ナムパヌクク
アクキン アーラムム, アムマ アラキテー!

[4]
ヴァティ コル ヴェンマル マーン アマル カイカルム,
ポティ コル チェムパヴァラム プライ メーニユム,
ナティコル ナル マイル チェール ティル ナーライユール
アティカル タム ヴァティヴ, アムマ アラキテー!

[5]
チューラム マルキヤ カイユム, チュタロトゥ,
パールム ネユ タイル アーティヤ パーンマイユム,-
ニャーラム マルキヤ ナーライユール ナムパヌクク-
アーラ ニーラルム, アムマ アラキテー!

[6]
パンニン ナールマライ パータロトゥ アータルム,
エンニラール プラム ムーンル エリチェユタルム,
ナンニナール トゥヤル ティールトタルム, - ナーライユール
アンナラール チェユカイ - アムマ アラキテー!

[7]
エンプ プーントゥ, エルトゥ エーリ, イラムピライ
ミン プリンタ チャタイメール ヴィラングカヴェー,
ナン パカル パリ テーリヌム, ナーライユール
アンパヌクク アトゥ アムマ アラキテー!

[8]
ムラルム キンナラム モンタイ ムラングカヴェー,
イラヴィル ニンル エリ アータルム,-ニートゥヴァーン
ナラルム ヴァーリ ナンナーライユール ナムパヌクク-
アラヴム プーヌタル, アムマ アラキテー!

[9]
カトゥクカイ アム チャタイヤン カイライ(ム) マライ
エトゥトタ ヴァール アラクカン タライ イール-アンユチュム
ナトゥクカム ヴァントゥ イラ, ナーライユーラーン ヴィラル
アトゥトタ タンマイユム, アムマ アラキテー!

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6.074   チョルラーナイ, ポルラーナイ, チュルティヤーナイ, チュタル  
パン - ティルトターンタカム   (ティルトタラム ティルナーライユール ; (ティルトタラム アルルタル ティリプラチュンタリヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャௌンタレーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
チョルラーナイ, ポルラーナイ, チュルティヤーナイ, チュタル   アーリ ネトゥマールクク アルル チェユターナイ,
アルラーナイ, パカラーナイ, アリヤーン タンナイ, アティヤールカトク エリヤーナイ, アラン ムーンル エユタ
ヴィルラーナイ, チャラム ヴィチャヤルク アルル チェユターナイ, ヴェングカティローン マー ムニヴァル ヴィルムピ エートトゥム
ナルラーナイ, ティー アートゥム ナムパン タンナイ, ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[1]
パンユチュンタ メル アティヤール パングカン タンナイ; パーロトゥ, ニール, チュタル, パタル カールル, アーイナーナイ;
マンユチュンタ ヴァーン アーキ, ヴァーナム タンニル マティ アーキ, マティ チャタイ メール ヴァイトターン タンナイ;
ネンユチュントゥ エン ニナイヴ アーキ ニンラーン タンナイ; ネトゥングカタライク カタインタヴァル ポーユ ニーングカ, オーングクム
ナンユチュ ウントゥ, テーヴァルカルクク アムトゥ イーンターナイ; ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[2]
ムーヴァートゥ ヤーヴァルククム ムートターン タンナイ, ムティヤーテー ムタル ナトゥヴ ムティヴ アーナーナイ,
テーヴァーティ テーヴァルカトクム テーヴァン タンナイ,
ティチャイムカン タン チラム オンル チタイトターン タンナイ,
アー ヴァータ アタル エール オンル ウタイヤーン タンナイ, アティイェールク ニナイトールム アンニクキンラ
ナーヴァーナイ, ナーヴィニル ナル ウライ アーナーナイ, ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[3]
チェムポンナイ, ナン パヴァラム ティカルム ムトタイ, チェルマニヤイ, トルマヴァル タム チトタトターナイ,
ヴァムプ アヴィルム マラルクカナイ ヴェール ウラクカ ノークキ マキルンターナイ, マティル カチュチ マンヌキンラ
カムパナイ, エム カイラーヤ マライヤーン タンナイ, カルキノトゥ カークトタン カルティ エートトゥム
ナムパナイ, エムペルマーナイ, ナータン タンナイ, ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[4]
プライ ウタイヤ カリ ウリヴァイプ ポールヴァイヤーナイ, プリチャタイ メール プナル アタイトタ プニタン タンナイ,
ヴィライ ウタイヤ ヴェル エルクク アム カンニヤーナイ, ヴェンニール チェムメーニ ヴィラヴィナーナイ,
ヴァライ ウタイヤ マカル タヴァム チェユ マナーラン タンナイ, ヴァル ピニノーユ ピリヴィククム マルントゥ タンナイ,
ナライ ヴィタイ ナル コティ ウタイヤ ナータン タンナイ, ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[5]
ピラヴァートゥム イラヴァートゥム ペルキナーナイ, ペーユ パータ ナタム アートゥム ピトタン タンナイ,
マラヴァータ マナトトゥ アカトトゥ マンニナーナイ, マライヤーナイ, カタラーナイ, ヴァナトトゥ ウラーナイ,
ウラヴァーナイ, パカイヤーナイ, ウイル アーナーナイ, ウルラーナイ, プラトターナイ, オーチャイヤーナイ,
ナラヴ アールム プーングコンライ チューティナーナイ,   ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[6]
タクカナトゥ ヴェールヴィ ケタチュ チャーティナーナイ, タライ カラナープ パリ エールラ タライヴァン タンナイ,
コクカライ チャチュチャリ ヴィーナイプ パーニヤーナイ, コール ナーカム プーン アーカク コンターン タンナイ,
アクキノトゥム エンプ アニンタ アラカン タンナイ,
アルムカノートゥ アーナイ ムカルク アプパン タンナイ,
ナクカナイ, ヴァクカライヤーナイ, ナルラールラーナイ,   ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[7]
アリピラマル トルトゥ エートトゥム アトタン タンナイ, アンタカヌクク アンタカナイ, アラクカル アーカー
エリ プリユム イリングカプラーナトトゥ ウラーナイ, エン アーキプ パン アール エルトトゥ アーナーナイ,
ティリプラム チェルル オルムーヴァルクク アルル チェユターナイ, チランティククム アラチュ アリトタ チェルヴァン タンナイ,
ナリ ヴィラヴ カートトゥ アカトティル アータラーナイ,   ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[8]
アーラーラム ミタルル アニヤー アタクキナーナイ; アール アタン キール アラム ナールヴァルクク アルルチェユターナイ;
パール アーキ, テーン アーキ, パラムム アーキ, パイングカルムプ アーユ, アングク アルントゥム チュヴァイ アーナーナイ,
メール アーヤ ヴェーティヤルクク ヴェールヴィ アーキ, ヴェールヴィイニン パヤン アーヤ ヴィマラン タンナイ;
ナール アーヤ マライクク イライヴァン アーイナーナイ; ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[9]
ミーラータ アール エンナイ ウタイヤーン タンナイ, ヴェリ チェユタ ヴァリパートゥ メーヴィナーナイ,
マーラーマイ マライヤヴァヌクク ウイルム ヴァイトトゥ ヴァンクールリン ウイル マーラ ウタイトターン タンナイ,
トール アーンマイ カルティ ヴァライ エトゥトタ トゥールトタン トールヴァリユム タールヴァリユム トライヴィトトゥ アーングケー
ナーロートゥ ヴァール コトゥトタ ナムパン タンナイ, ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list