சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.014   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ಆರಿಟಮ್ ಪಾಟಲರ್, ಅಟಿಕಳ್, ಕಾಟು
பண் - ಕಾನ್ತಾರಪಞ್ಚಮಮ್   (ತಿರುಪ್ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ನೀಲಕಣ್ಟೇಚುವರರ್ ವಿಚಾಲಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MvVyrK4wmd0
5.041   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಉಟೈಯರ್ ಕೋವಣಮ್, ಒನ಼್ಱುಮ್ ಕುಱೈವು
பண் - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ   (ತಿರುಪ್ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ನೀಲಕಣ್ಟೇಚುವರರ್ ವಿಚಾಲಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JaXkSXJzOX8
7.036   ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು   ಕಾರ್ ಉಲಾವಿಯ ನಞ್ಚೈ ಉಣ್ಟು
பண் - ಕೊಲ್ಲಿ   (ತಿರುಪ್ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಮೆಯ್ಞ್ಞಾನ಼ ನೀಲಕಣ್ಟೇಚುವರರ್ ವಿಚಾಲಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=v9LEhIMvFdE

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
3.014   ಆರಿಟಮ್ ಪಾಟಲರ್, ಅಟಿಕಳ್, ಕಾಟು  
ಪಣ್ - ಕಾನ್ತಾರಪಞ್ಚಮಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಿಚಾಲಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ನೀಲಕಣ್ಟೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಆರಿಟಮ್ ಪಾಟಲರ್, ಅಟಿಕಳ್, ಕಾಟು ಅಲಾಲ್
ಓರ್ ಇಟಮ್ ಕುಱೈವು ಇಲರ್, ಉಟೈಯರ್ ಕೋವಣಮ್,
ನೀರ್ ಇಟಮ್ ಚಟೈ, ವಿಟೈ ಊರ್ತಿ, ನಿತ್ತಲುಮ್
ಪಾರಿಟಮ್ ಪಣಿ ಚೆಯುಮ್, ಪಯಿಲ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯೇ.

[1]
ಮರುವು ಇಲಾರ್ ತಿರಿಪುರಮ್ ಎರಿಯ, ಮಾಲ್ವರೈ,
ಪರು ವಿಲಾಕ್ ಕುನ಼ಿತ್ತ ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಮೇವಲಾನ಼್,
ಉರು ಇಲಾನ಼್, ಪೆರುಮೈಯೈ ಉಳಮ್ ಕೊಳಾತ ಅತ್
ತಿರು ಇಲಾರ್ ಅವರ್ಕಳೈತ್ ತೆರುಟ್ಟಲ್ ಆಕುಮೇ?

[2]
ಅಮ್ ಚುರುಮ್ಪು ಅಣಿ ಮಲರ್ ಅಮುತಮ್ ಮಾನ್ತಿ, ತೇನ಼್
ಪಞ್ಚುರಮ್ ಪಯಿಱ್ಱು ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಮೇವಲಾನ಼್-
ವೆಞ್ಚುರಮ್ತನ಼ಿಲ್, ಉಮೈ ವೆರುವ, ವನ್ತತು ಓರ್
ಕುಞ್ಚರಮ್ ಪಟ, ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತ ಕೊಳ್ಕೈಯೇ!

[3]
ಕೋಟಲ್ಕಳ್ ಪುಱವು ಅಣಿ ಕೊಲ್ಲೈ ಮುಲ್ಲೈಮೇಲ್
ಪಾಟಲ್ ವಣ್ಟು ಇಚೈ ಮುರಲ್ ಪಯಿಲ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯಾರ್
ಪೇಟು ಅಲರ್, ಆಣ್ ಅಲರ್, ಪೆಣ್ಣುಮ್ ಅಲ್ಲತು, ಓರ್
ಆಟಲೈ ಉಕನ್ತ ಎಮ್ ಅಟಿಕಳ್ ಅಲ್ಲರೇ!

[4]
ವಿೞಿ ಇಲಾ ನಕುತಲೈ, ವಿಳಙ್ಕು ಇಳಮ್ಪಿಱೈ,
ಚುೞಿಯಿಲ್ ಆರ್ ವರುಪುನ಼ಲ್ ಚೂೞಲ್ ತಾಙ್ಕಿನ಼ಾನ಼್-
ಪೞಿ ಇಲಾರ್ ಪರವು ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಪಾಟಲಾನ಼್;
ಕಿೞಿ ಇಲಾರ್ ಕೇಣ್ಮೈಯೈಕ್ ಕೆಟುಕ್ಕಲ್ ಆಕುಮೇ?

[5]
ವಿಟೈ ಉಟೈಕ್ ಕೊಟಿ ವಲನ಼್ ಏನ್ತಿ, ವೆಣ್ಮೞುಪ್
ಪಟೈ ಉಟೈಕ್ ಕಟವುಳ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಮೇವಲಾನ಼್;
ತುಟಿ ಇಟೈಕ್ ಕಲೈ ಅಲ್ಕುಲಾಳ್ ಓರ್ಪಾಕಮಾ,
ಚಟೈ ಇಟೈಪ್ ಪುನ಼ಲ್ ವೈತ್ತ ಚತುರನ಼್ ಅಲ್ಲನ಼ೇ!

[6]
ತೂಯವನ಼್, ತೂಯ ವೆಣ್ ನೀಱು ಮೇನ಼ಿಮೇಲ್
ಪಾಯವನ಼್-ಪಾಯ ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಕೋಯಿಲಾ
ಮೇಯವನ಼್; ವೇಯ್ ಪುರೈ ತೋಳಿ ಪಾಕಮಾ
ಏಯವನ಼್, ಎನ಼ೈಚ್ ಚೆಯುಮ್ ತನ಼್ಮೈ ಎನ಼್ಕೊಲೋ?

[7]
ತೊತ್ತಿನ಼ ತೋಳ್ ಮುಟಿ ಉಟೈಯವನ಼್ ತಲೈ-
ಪತ್ತಿನ಼ೈ ನೆರಿತ್ತ ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಮೇವಲಾನ಼್,
ಮುತ್ತಿನ಼ೈ ಮುಱುವಲ್ ಚೆಯ್ತಾಳ್ ಒರ್ಪಾಕಮಾಪ್
ಪೊತ್ತಿನ಼ನ಼್, ತಿರುನ್ತು ಅಟಿ ಪೊರುನ್ತಿ ವಾೞ್ಮಿನ಼ೇ!

[8]
ನೀರ್ ಉಟೈಪ್ ಪೋತು ಉಱೈವಾನ಼ುಮ್ ಮಾಲುಮ್ ಆಯ್,
ಚೀರ್ ಉಟೈಕ್ ಕೞಲ್ ಅಟಿ ಚೆನ಼್ನ಼ಿ ಕಾಣ್ಕಿಲರ್;
ಪಾರ್ ಉಟೈಕ್ ಕಟವುಳ್, ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಮೇವಿಯ
ತಾರ್ ಉಟೈಕ್ಕೊನ಼್ಱೈ ಅಮ್ ತಲೈವರ್, ತನ಼್ಮೈಯೇ!

[9]
ಪೀಲಿಯಾರ್ ಪೆರುಮೈಯುಮ್, ಪಿಟಕರ್ ನೂನ಼್ಮೈಯುಮ್,
ಚಾಲಿಯಾತವರ್ಕಳೈಚ್ ಚಾತಿಯಾತತು, ಓರ್
ಕೋಲಿಯಾ ಅರು ವರೈ ಕೂಟ್ಟಿ ಎಯ್ತ ಪೈಞ್-
ಞೀಲಿಯಾನ಼್ ಕೞಲ್ ಅಟಿ ನಿನ಼ೈನ್ತು ವಾೞ್ಮಿನ಼ೇ!

[10]
ಕಣ್ ಪುನ಼ಲ್ ವಿಳೈ ವಯಲ್ ಕಾೞಿಕ್ ಕಱ್ಪಕಮ್
ನಣ್ಪು ಉಣರ್ ಅರುಮಱೈ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್
ಪಣ್ಪಿನ಼ರ್ ಪರವು ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಪಾಟುವಾರ್
ಉಣ್ಪಿನ಼ ಉಲಕಿನ಼ಿಲ್, ಓಙ್ಕಿ ವಾೞ್ವರೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
5.041   ಉಟೈಯರ್ ಕೋವಣಮ್, ಒನ಼್ಱುಮ್ ಕುಱೈವು  
ಪಣ್ - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಿಚಾಲಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ನೀಲಕಣ್ಟೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಉಟೈಯರ್ ಕೋವಣಮ್, ಒನ಼್ಱುಮ್ ಕುಱೈವು ಇಲರ್-
ಪಟೈ ಕೊಳ್ ಪಾರಿಟಮ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯಾರ್;
ಚಟೈಯಿನ಼್ ಕಙ್ಕೈ ತರಿತ್ತ ಚತುರರೈ
ಅಟೈಯ ವಲ್ಲವರ್ಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈ, ಅವಲಮೇ.

[1]
ಮತ್ತಮ್ಮಾಮಲರ್ ಚೂಟಿಯ ಮೈನ್ತನ಼ಾರ್
ಚಿತ್ತರಾಯ್ತ್ ತಿರಿವಾರ್ ವಿನ಼ೈ ತೀರ್ಪ್ಪರಾಲ್;
ಪತ್ತರ್ತಾಮ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತು ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಎಮ್
ಅತ್ತನ಼ೈತ್ ತೊೞ ವಲ್ಲವರ್ ನಲ್ಲರೇ.

[2]
ವಿೞುತು ಚೂಲತ್ತನ಼್; ವೆಣ್ ಮೞುವಾಟ್ಪಟೈ,
ಕೞುತು ತುಞ್ಚು ಇರುಳ್ ಕಾಟ್ಟು ಅಕತ್ತು ಆಟಲಾನ಼್;
ಪೞುತು ಒನ಼್ಱು ಇನ಼್ಱಿಪ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಪ್ ಪರಮನ಼ೈತ್
ತೊೞುತು ಚೆಲ್ಪವರ್ತಮ್ ವಿನ಼ೈ ತೂಳಿಯೇ.

[3]
ಒನ಼್ಱಿ ಮಾಲುಮ್ ಪಿರಮನ಼ುಮ್ ತಮ್ಮಿಲೇ
ನಿನ಼್ಱ ಚೂೞಲ್ ಅಱಿವು ಅರಿಯಾನ಼್ ಇಟಮ್
ಚೆನ಼್ಱು ಪಾರ್!-ಇಟಮ್ ಏತ್ತು ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯುಳ್
ಎನ಼್ಱುಮ್ ಮೇವಿ ಇರುನ್ತ ಅಟಿಕಳೇ.

[4]
ವೇೞತ್ತಿನ಼್(ನ಼್) ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತ ವಿಕಿರ್ತನ಼ಾರ್,
ತಾೞಚ್ ಚೆಞ್ಚಟೈಮೇಲ್ ಪಿಱೈ ವೈತ್ತವರ್
ತಾೞೈತ್ತಣ್ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯಾರ್;
ಯಾೞಿನ಼್ ಪಾಟ್ಟೈ ಉಕನ್ತ ಅಟಿಕಳೇ.

[5]
ಕುಣ್ಟುಪಟ್ಟು, ಕುಱಿ ಅಱಿಯಾಚ್ ಚಮಣ್-
ಮಿಣ್ಟರೋಟು ಪಟುತ್ತು, ಉಯ್ಯಪ್ ಪೋನ್ತು, ನಾನ಼್,
ಕಣ್ಟಮ್ ಕಾರ್, ವಯಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಪೈಞ್ಞೀಲಿ, ಎಮ್
ಅಣ್ಟವಾಣನ಼್, ಅಟಿ ಅಟೈನ್ತು ಉಯ್ನ್ತೆನ಼ೇ.

[6]
ವರಿಪ್ ಪೈ ಆಟು ಅರವು ಆಟ್ಟಿ ಮತಕರಿ-
ಉರಿಪ್ಪೈ ಮೂಟಿಯ ಉತ್ತಮನ಼ಾರ್ ಉಱೈ
ತಿರುಪ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ತಿಚೈ ತೊೞುವಾರ್ಕಳ್ ಪೋಯ್
ಇರುಪ್ಪರ್, ವಾನ಼ವರೋಟು ಇನ಼ಿತು ಆಕವೇ.

[7]
ಕೋಟಲ್ ಕೋಙ್ಕಮ್ ಪುಱವು ಅಣಿ ಮುಲ್ಲೈಮೇಲ್
ಪಾಟಲ್ ವಣ್ಟು ಇಚೈ ಕೇಟ್ಕುಮ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯಾರ್,
ಪೇಟುಮ್ ಆಣುಮ್ ಪಿಱರ್ ಅಱಿಯಾತತು ಓರ್-
ಆಟುಮ್ ನಾಕಮ್ ಅಚೈತ್ತ-ಅಟಿಕಳೇ.

[8]
ಕಾರ್ ಉಲಾಮ್ ಮಲರ್ಕ್ಕೊನ಼್ಱೈ ಅಮ್ತಾರಿನ಼ಾನ಼್,
ವಾರ್ ಉಲಾಮ್ ಮುಲೈಮಙ್ಕೈ ಓರ್ ಪಙ್ಕಿನ಼ನ಼್,
ತೇರ್ ಉಲಾಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ಎಮ್
ಆರ್ಕಿಲಾ ಅಮುತೈ, ಅಟೈನ್ತು ಉಯ್ಮ್ಮಿನ಼ೇ!

[9]
ತರುಕ್ಕಿಚ್ ಚೆನ಼್ಱು ತಟವರೈ ಪಱ್ಱಲುಮ್
ನೆರುಕ್ಕಿ ಊನ಼್ಱ ನಿನ಼ೈನ್ತು, ಚಿವನ಼ೈಯೇ
ಅರಕ್ಕನ಼್ ಪಾಟ, ಅರುಳುಮ್ ಎಮ್ಮಾನ಼್ ಇಟಮ್,
ಇರುಕ್ಕೈ ಞೀಲಿ ಎನ಼್ಪಾರ್ಕ್ಕು ಇಟರ್ ಇಲ್ಲೈಯೇ.

[10]

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.036   ಕಾರ್ ಉಲಾವಿಯ ನಞ್ಚೈ ಉಣ್ಟು  
ಪಣ್ - ಕೊಲ್ಲಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪೈಞ್ಞೀಲಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ವಿಚಾಲಾಟ್ಚಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮೆಯ್ಞ್ಞಾನ಼ ನೀಲಕಣ್ಟೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಕಾರ್ ಉಲಾವಿಯ ನಞ್ಚೈ ಉಣ್ಟು ಇರುಳ್ ಕಣ್ಟ! ವೆಣ್ ತಲೈ ಓಟು ಕೊಣ್ಟು,
ಊರ್ ಎಲಾಮ್ ತಿರಿನ್ತು, ಎನ಼್ ಚೆಯ್ವೀರ್? ಪಲಿ ಓರ್ ಇಟತ್ತಿಲೇ ಕೊಳ್ಳುಮ್, ನೀರ್!
ಪಾರ್ ಎಲಾಮ್ ಪಣಿನ್ತು ಉಮ್ಮೈಯೇ ಪರವಿಪ್ ಪಣಿಯುಮ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯೀರ್!
ಆರಮ್ ಆವತು ನಾಕಮೋ? ಚೊಲುಮ್! ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[1]
ಚಿಲೈತ್ತು ನೋಕ್ಕುಮ್, ವೆಳ್ ಏಱು; ಚೆನ್ತೞಲ್ ವಾಯ ಪಾಮ್ಪು ಅತು ಮೂಚೆನ಼ುಮ್;
ಪಲಿಕ್ಕು ನೀರ್ ವರುಮ್ಪೋತು ನುಮ್ ಕೈಯಿಲ್ ಪಾಮ್ಪು ವೇಣ್ಟಾ, ಪಿರಾನ಼ಿರೇ!
ಮಲೈತ್ತ ಚನ್ತೊಟು, ವೇಙ್ಕೈ, ಕೋಙ್ಕಮುಮ್, ಮನ಼್ನ಼ು ಕಾರ್ ಅಕಿಲ್, ಚಣ್ಪಕಮ್,
ಅಲೈಕ್ಕುಮ್ ಪೈಮ್ ಪುನ಼ಲ್ ಚೂೞ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯಿಲ್ ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[2]
ತೂಯವರ್, ಕಣ್ಣುಮ್ ವಾಯುಮ್ ಮೇನ಼ಿಯುಮ್; ತುನ಼್ನ಼ ಆಟೈ, ಚುಟಲೈಯಿಲ್
ಪೇಯೊಟು ಆಟಲೈತ್ ತವಿರುಮ್! ನೀರ್ ಒರು ಪಿತ್ತರೋ? ಎಮ್ಪಿರಾನ಼ಿರೇ!
ಪಾಯುಮ್ ನೀರ್ಕ್ ಕಿಟಙ್ಕು ಆರ್ ಕಮಲಮುಮ್, ಪೈನ್ ತಣ್ ಮಾತವಿ, ಪುನ಼್ನ಼ೈಯುಮ್,
ಆಯ ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯಿಲ್ ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[3]
ಚೆನ್ತಮಿೞ್ತ್ ತಿಱಮ್ ವಲ್ಲಿರೋ? ಚೆಙ್ಕಣ್ ಅರವಮ್ ಮುನ಼್ ಕೈಯಿಲ್ ಆಟವೇ
ವನ್ತು ನಿಱ್ಕುಮಿತು ಎನ಼್ಕೊಲೋ? ಪಲಿ ಮಾಱ್ಱಮಾಟ್ಟೋಮ್; ಇಟಕಿಲೋಮ್;
ಪೈನ್ ತಣ್ ಮಾ ಮಲರ್ ಉನ್ತು ಚೋಲೈಕಳ್ ಕನ್ತಮ್ ನಾಱುಮ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯೀರ್!
ಅನ್ತಿ ವಾನ಼ಮ್ ಉಮ್ ಮೇನ಼ಿಯೋ ಚೊಲುಮ್! ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[4]
ನೀಱು ನುಮ್ ತಿರುಮೇನ಼ಿ ನಿತ್ತಿಲಮ್; ನೀಲ್ ನೆಟುಙ್ ಕಣ್ಣಿನ಼ಾಳೊಟುಮ್
ಕೂಱರಾಯ್ ವನ್ತು ನಿಱ್ಱಿರಾಲ್; ಕೊಣರ್ನ್ತು ಇಟಕಿಲೋಮ್, ಪಲಿ; ನಟಮಿನ಼ೋ!
ಪಾಱು ವೆಣ್ತಲೈ ಕೈಯಿಲ್ ಏನ್ತಿ, ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ಱೀರ್, ಅಟಿಕಳ್ ನೀರ್;
ಆಱು ತಾಙ್ಕಿಯ ಚಟೈಯರೋ? ಚೊಲುಮ್! ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[5]
ಕುರವಮ್ ನಾಱಿಯ ಕುೞಲಿನ಼ಾರ್ ವಳೈ ಕೊಳ್ವತೇ ತೊೞಿಲ್ ಆಕಿ ನೀರ್
ಇರವುಮ್ ಇಮ್ ಮನ಼ೈ ಅಱಿತಿರೇ? ಇಙ್ಕೇ ನಟನ್ತು ಪೋಕವುಮ್ ವಲ್ಲಿರೇ?
ಪರವಿ ನಾಳ್ತೊಱುಮ್ ಪಾಟುವಾರ್ ವಿನ಼ೈ ಪಱ್ಱು ಅಱುಕ್ಕುಮ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯೀರ್!
ಅರವಮ್ ಆಟ್ಟವುಮ್ ವಲ್ಲಿರೋ? ಚೊಲುಮ್! ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[6]
ಏಟು ಉಲಾಮ್ ಮಲರ್ಕ್ ಕೊನ಼್ಱೈ ಚೂಟುತಿರ್; ಎನ಼್ಪು ಎಲಾಮ್ ಅಣಿನ್ತು ಎನ಼್ ಚೆಯ್ವೀರ್?
ಕಾಟು, ನುಮ್ ಪತಿ; ಓಟು, ಕೈಯತು; ಕಾತಲ್ ಚೆಯ್ಪವರ್ ಪೆಱುವತು ಎನ಼್?
ಪಾಟಲ್ ವಣ್ಟು ಇಚೈ ಆಲುಮ್ ಚೋಲೈಪ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ಱು ನಿಱ್ಱಿರಾಲ್;
ಆಟಲ್ ಪಾಟಲುಮ್ ವಲ್ಲಿರೋ? ಚೊಲುಮ್! ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[7]
ಮತ್ತಮ್, ಮಾ ಮಲರ್, ಕೊನ಼್ಱೈ, ವನ಼್ನ಼ಿಯುಮ್, ಕಙ್ಕೈಯಾಳೊಟು ತಿಙ್ಕಳುಮ್,
ಮೊಯ್ತ್ತ ವೆಣ್ತಲೈ, ಕೊಕ್ಕು ಇಱ(ಃ)ಕೊಟು, ವೆಳ್ ಎರುಕ್ಕಮ್, ಉಮ್ ಚಟೈಯ ತಾಮ್;
ಪತ್ತರ್ ಚಿತ್ತರ್ಕಳ್ ಪಾಟಿ ಆಟುಮ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ಱು ನಿಱ್ಱಿರಾಲ್;
ಅತ್ತಿ ಈರ್ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತಿರೋ? ಚೊಲುಮ್! ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[8]
ತಕ್ಕೈ, ತಣ್ಣುಮೈ, ತಾಳಮ್, ವೀಣೈ, ತಕುಣಿಚ್ಚಮ್, ಕಿಣೈ, ಚಲ್ಲರಿ,
ಕೊಕ್ಕರೈ, ಕುಟ ಮುೞವಿನ಼ೋಟು ಇಚೈ ಕೂಟಿಪ್ ಪಾಟಿ ನಿನ಼್ಱು ಆಟುವೀರ್;
ಪಕ್ಕಮೇ ಕುಯಿಲ್ ಪಾಟುಮ್ ಚೋಲೈಪ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯೇನ಼್ ಎನ಼ ನಿಱ್ಱಿರಾಲ್;
ಅಕ್ಕುಮ್ ಆಮೈಯುಮ್ ಪೂಣ್ಟಿರೋ? ಚೊಲುಮ್! ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[9]
ಕೈ ಒರ್ ಪಾಮ್ಪು, ಅರೈ ಆರ್ತ್ತ ಒರ್ ಪಾಮ್ಪು, ಕೞುತ್ತು ಒರ್ ಪಾಮ್ಪು, ಅವೈ ಪಿನ಼್ಪು ತಾೞ್
ಮೆಯ್ ಎಲಾಮ್ ಪೊಟಿಕ್ ಕೊಣ್ಟು ಪೂಚುತಿರ್; ವೇತಮ್ ಓತುತಿರ್; ಕೀತಮುಮ್
ಪೈಯವೇ ವಿಟಙ್ಕು ಆಕ ನಿನ಼್ಱು, ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ಱೀರ್, ಅಟಿಕಳ್ ನೀರ್;
ಐಯಮ್ ಏಱ್ಕುಮಿತು ಎನ಼್ ಕೊಲೋ? ಚೊಲುಮ್! ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೇ!

[10]
ಅನ಼್ನ಼ಮ್ ಚೇರ್ ವಯಲ್ ಚೂೞ್ ಪೈಞ್ಞೀಲಿಯಿಲ್ ಆರಣೀಯ ವಿಟಙ್ಕರೈ
ಮಿನ಼್ನ಼ುಮ್ ನುಣ್ ಇಟೈ ಮಙ್ಕೈಮಾರ್ ಪಲರ್ ವೇಣ್ಟಿಕ್ ಕಾತಲ್ ಮೊೞಿನ್ತ ಚೊಲ್
ಮನ಼್ನ಼ು ತೊಲ್ ಪುಕೞ್ ನಾವಲೂರನ಼್-ವನ಼್ತೊಣ್ಟನ಼್-ವಾಯ್ಮೊೞಿ ಪಾಟಲ್ ಪತ್ತು
ಉನ಼್ನ಼ಿ ಇನ಼್ ಇಚೈ ಪಾಟುವಾರ್, ಉಮೈ ಕೇಳ್ವನ಼್ ಚೇವಟಿ ಚೇರ್ವರೇ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang kannada string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%88%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9E%E0%AF%80%E0%AE%B2%E0%AE%BF