சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.062   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   କାଯଚ୍ ଚେବ୍ବିକ୍ କାମର଼୍ କାଯ୍ନ୍ତୁ,
பண் - କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁମୀଯଚ୍ଚୂର୍ ମୁଯର଼୍ଚିନାତେଚୁବରର୍ ଚୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nZvUZrPNWtM
5.011   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ତୋର଼୍ର଼ୁମ୍ କୋଯିଲୁମ୍, ତୋନ଼୍ର଼ିଯ କୋଯିଲୁମ୍,
பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁମୀଯଚ୍ଚୂର୍ ମୁଯର଼୍ଚିନାତେଚୁବରର୍ ଚୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IjwwKbqNYI4

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
2.062   କାଯଚ୍ ଚେବ୍ବିକ୍ କାମର଼୍ କାଯ୍ନ୍ତୁ,  
ପଣ୍ - କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମୀଯଚ୍ଚୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମୁଯର଼୍ଚିନାତେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କାଯଚ୍ ଚେବ୍ବିକ୍ କାମର଼୍ କାଯ୍ନ୍ତୁ, କଙ୍କୈଯୈପ୍
ପାଯପ୍ ପଟର୍ ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯିଲ୍ ପତିତ୍ତ ପରମେଟ୍ଟି
ମାଯଚ୍ ଚୂର୍ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୁତ୍ତ ମୈନ୍ତନ଼୍ ତାତୈ; ତନ଼୍
ମୀଯଚ୍ ଚୂରୈତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ, ବିନ଼ୈଯୈ ବୀଟ୍ଟୁମେ!

[1]
ପୂ ଆର୍ ଚଟୈଯିନ଼୍ ମୁଟିମେଲ୍ ପୁନ଼ଲର୍; ଅନ଼ଲ୍ କୋଳ୍ବର୍;
ନା ଆର୍ ମର଼ୈଯର୍; ପିର଼ୈଯର୍; ନର଼ ବେଣ୍ତଲୈ ଏନ୍ତି,
ଏ ଆର୍ ମଲୈଯେ ଚିଲୈଯା, କଳ଼ି ଅମ୍ପୁ ଏରି ବାଙ୍କି,
ମେବାର୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିତ୍ତାର୍ ମୀଯଚ୍ଚୂରାରେ.

[2]
ପୋନ଼୍ ନେର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈମାଲୈ ପୁରଳୁମ୍ ଅକଲତ୍ତାନ଼୍,
ମିନ଼୍ ନେର୍ ଚଟୈକଳ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍, ମୀଯଚ୍ଚୂରାନ଼ୈ,
ତନ଼୍ ନେର୍ ପିର଼ର୍ ଇଲ୍ଲାନ଼ୈ, ତଲୈଯାଲ୍ ବଣଙ୍କୁବାର୍
ଅନ୍ ନେର୍ ଇମୈଯୋର୍ ଉଲକମ୍ ଏଯ୍ତର଼୍କୁ ଅରିତୁ ଅନ଼୍ର଼େ.

[3]
ବେକ ମତ ନଲ୍ ଯାନ଼ୈ ବେରୁବ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ
ପାକମ୍ ଉମୈଯୋଟୁ ଆକ, ପଟିତମ୍ ପଲ ପାଟ,
ନାକମ୍ ଅରୈମେଲ୍ ଅଚୈତ୍ତୁ, ନଟମ୍ ଆଟିଯ ନମ୍ପନ଼୍
ମେକମ୍ ଉରିଞ୍ଚୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମୀଯଚ୍ଚୂରାନ଼େ.

[4]
ବେକ ମତ ନଲ୍ ଯାନ଼ୈ ବେରୁବ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ
ପାକମ୍ ଉମୈଯୋଟୁ ଆକ, ପଟିତମ୍ ପଲ ପାଟ,
ନାକମ୍ ଅରୈମେଲ୍ ଅଚୈତ୍ତୁ, ନଟମ୍ ଆଟିଯ ନମ୍ପନ଼୍
ମେକମ୍ ଉରିଞ୍ଚୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମୀଯଚ୍ଚୂରାନ଼େ.

[5]
କୁଳିରୁମ୍ ଚଟୈ କୋଳ୍ ମୁଟିମେଲ୍ କୋଲମ୍ ଆର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ
ଓଳିରୁମ୍ ପିର଼ୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼୍, ଓରୁବନ଼୍, କୈ କୋଟି
ନଳିରୁମ୍ ମଣି ଚୂଳ଼୍ ମାଲୈ ନଟ୍ଟମ୍ ନବିଲ୍ ନମ୍ପନ଼୍,
ମିଳିରୁମ୍(ମ୍) ଅରବମ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍ ମୀଯଚ୍ଚୂରାନ଼େ.

[6]
ନୀଲବଟିବର୍ ମିଟର଼ୁ, ନେଟିଯର୍, ନିକର୍ ଇଲ୍ଲାର୍,
କୋଲ ବଟିବୁ ତମତୁ ଆମ୍ କୋଳ୍କୈ ଅର଼ିବୁ ଓଣ୍ଣାର୍,
କାଲର୍, କଳ଼ଲର୍, କରିଯିନ଼୍ ଉରିଯର୍, ମଳ଼ୁବାଳର୍,
ମେଲର୍, ମତିଯର୍, ବିତିଯର୍ ମୀଯଚ୍ଚୂରାରେ.

[7]
ପୁଲିଯିନ଼୍ ଉରି ତୋଲ୍ ଆଟୈ, ପୂଚୁମ୍ ପୋଟି ନୀର଼୍ର଼ର୍,
ଓଲି କୋଳ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଓର୍ ଚଟୈମେଲ୍ କରନ୍ତାର୍, ଉମୈ ଅଞ୍ଚ
ବଲିଯ ତିରଳ୍ ତୋଳ୍ ବନ଼୍ କଣ୍ ଅରକ୍କର୍ କୋନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ
ମେଲିଯ ବରୈକ୍କୀଳ଼୍ ଅଟର୍ତ୍ତାର୍ ମୀଯଚ୍ଚୂରାରେ.

[8]
କାତିଲ୍ ମିଳିରୁମ୍ କୁଳ଼ୈଯର୍, କରିଯ କଣ୍ଟତ୍ତାର୍,
ପୋତିଲବନ଼ୁମ୍ ମାଲୁମ୍ ତୋଳ଼ପ୍ ପୋଙ୍କୁ ଏରି ଆନ଼ାର୍
କୋତି ବରିବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈ ପୂମ୍ ପୋଯ୍କୈପ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ମୂଳ଼୍କି
ମେତି ପଟିଯୁମ୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ମୀଯଚ୍ଚୂରାରେ.

[9]
କଣ୍ଟାର୍ ନାଣୁମ୍ ପଟିଯାର୍, କଲିଙ୍କମ୍ ମୁଟୈ ପଟ୍ଟୈ
କୋଣ୍ଟାର୍, ଚୋଲ୍ଲୈକ୍ କୁର଼ୁକାର୍, ଉଯର୍ନ୍ତ
କୋଳ୍କୈଯାର୍;
ପେଣ୍ତାନ଼୍ ପାକମ୍ ଉଟୈଯାର୍, ପେରିଯ ବରୈ ବିଲ୍ଲା
ବିଣ୍ଟାର୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିତ୍ତାର୍, ମୀଯଚ୍ଚୂରାରେ.

[10]
ବେଟମ୍ ଉଟୈଯ ପେରୁମାନ଼୍ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ନାଟୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଆର୍ ପୁକଲି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍
ପାଟଲ୍ ଆଯ ତମିଳ଼୍ ଈର୍ ଐନ୍ତୁମ୍ ମୋଳ଼ିନ୍ତୁ, ଉଳ୍କି,
ଆଟୁମ୍ ଅଟିଯାର୍, ଅକଲ୍ ବାନ଼୍ ଉଲକମ୍ ଅଟୈବାରେ.

[11]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
5.011   ତୋର଼୍ର଼ୁମ୍ କୋଯିଲୁମ୍, ତୋନ଼୍ର଼ିଯ କୋଯିଲୁମ୍,  
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମୀଯଚ୍ଚୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମୁଯର଼୍ଚିନାତେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ତୋର଼୍ର଼ୁମ୍ କୋଯିଲୁମ୍, ତୋନ଼୍ର଼ିଯ କୋଯିଲୁମ୍,
ବେର଼୍ର଼ୁକ୍ କୋଯିଲ୍ ପଲ ଉଳ; ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
କୂର଼୍ର଼ମ୍ ପାଯ୍ନ୍ତ କୁଳିର୍ପୁନ଼୍ଚଟୈ ଅରର଼୍କୁ
ଏର଼୍ର଼ମ୍ କୋଯିଲ୍ କଣ୍ଟୀର୍, ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ.

[1]
ବନ୍ତନ଼ୈ ଅଟୈକ୍କୁମ୍(ମ୍) ଅଟିତ୍ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍
ପନ୍ତନ଼ୈ ଚେଯ୍ତୁ ପାବିକ୍କ ନିନ଼୍ର଼ବନ଼୍,
ଚିନ୍ତନ଼ୈ ତିରୁତ୍ତୁମ୍ ତିରୁ ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ଏମ୍ତମୈ ଉଟୈଯାର୍, ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ.

[2]
ପଞ୍ଚ ମନ୍ତିରମ୍ ଓତୁମ୍ ପରମନ଼ାର୍,
ଅଞ୍ଚ ଆନ଼ୈ ଉରିତ୍ତୁ ଅନ଼ଲ୍ ଆଟୁବାର୍,-
ନେଞ୍ଚମ୍! ବାଳ଼ି ନିନ଼ୈନ୍ତୁ ଇରୁ-ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ଏମ୍ତମୈ ଉଟୈଯାର୍, ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ!

[3]
ନାର଼ୁ ମଲ୍ଲିକୈ କୂବିଳମ୍ ଚେଣ୍ପକମ୍
ବେର଼ୁ ବେର଼ୁ ବିରିତ୍ତ ଚଟୈ ଇଟୈ
ଆର଼ୁ କୋଣ୍ଟୁ ଉକନ୍ତାନ଼୍, ତିରୁ ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ଏର଼ୁକୋଣ୍ଟୁ ଉକନ୍ତାର୍, ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ.

[4]
ବେବ୍ବ ବଣ୍ଣତ୍ତୁ ନାକମ୍ ବେରୁବବେ
କବ୍ବ ବଣ୍ଣକ୍ କନ଼ଲ୍ ବିରିତ୍ତୁ ଆଟୁବର୍,
ଚେବ୍ବବଣ୍ଣମ୍ ତିକଳ଼୍ ତିରୁ ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ଏବ୍ବ ବଣ୍ଣମ୍, ପିରାନ଼୍ ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ?

[5]
ପୋନ଼୍ ଅମ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯୁମ୍, ପୂ ଅଣି ମାଲୈଯୁମ୍,
ପିନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଚେଞ୍ଚଟୈମେଲ୍ ପିର଼ୈ ଚୂଟିର଼୍ର଼ୁ;
ମିନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ମେକଲୈଯାଳୋଟୁ, ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ଇନ଼୍ନ଼ ନାଳ୍ ଅକଲାର୍, ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ.

[6]
ପଟୈ କୋଳ୍ ପୂତତ୍ତନ଼୍, ପୈଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈତ୍ତାରିନ଼ନ଼୍,
ଚଟୈ କୋଳ୍ ବେଳ୍ଳତ୍ତନ଼୍, ଚାନ୍ତବେଣ୍ ନୀର଼୍ର଼ିନ଼ନ଼୍,
ବିଟୈ କୋଳ୍ ଊର୍ତିଯିନ଼ାନ଼୍, ତିରୁ ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ଇଟୈ କୋଣ୍ଟୁ ଏତ୍ତ ନିନ଼୍ର଼ାର୍, ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ.

[7]
ଆର଼ୁ କୋଣ୍ଟ ଚଟୈଯିନ଼ର୍ ତାମୁମ୍ ଓର୍
ବେର଼ୁକୋଣ୍ଟତୁ ଓର୍ ବେଟତ୍ତର୍ ଆକିଲୁମ୍,
କୂର଼ୁ କୋଣ୍ଟୁ ଉକନ୍ତାଳୋଟୁ, ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ଏର଼ୁ କୋଣ୍ଟୁ ଉକନ୍ତାର୍, ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ.

[8]
ବେତତ୍ତାନ଼୍ ଏନ଼୍ପର୍, ବେଳ୍ବି ଉଳାନ଼୍ ଏନ଼୍ପର୍,
ପୂତତ୍ତାନ଼୍ ଏନ଼୍ପର୍, ପୁଣ୍ଣିଯନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈଯେ;
କୀତତ୍ତାନ଼୍ କିଳରୁମ୍ ତିରୁ ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ଏତମ୍ ତୀର୍କ୍କ ନିନ଼୍ର଼ାର୍, ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ.

[9]
କଟୁକ୍କଣ୍ଟନ଼୍ କଯିଲାଯ ମଲୈତନ଼ୈ
ଏଟୁକ୍କଲ୍ ଉର଼୍ର଼ ଇରାବଣନ଼୍ ଈଟୁ ଅର଼,
ବିଟୁକ୍କଣ୍ ଇନ଼୍ର଼ି ବେକୁଣ୍ଟବନ଼୍, ମୀଯଚ୍ଚୂର୍,
ଇଟୁକ୍କଣ୍ ତୀର୍କ୍କ ନିନ଼୍ର଼ାର୍, ଇଳଙ୍କୋଯିଲେ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list