sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.062
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
กายจฺ เจะวฺวิกฺ กามรฺ กายฺนฺตุ, பண் - กานฺตารมฺ (ติรุมียจฺจูรฺ มุยรฺจินาเตจุวรรฺ จุนฺตรนายกิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nZvUZrPNWtM |
|
5.011
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
โตรฺรุมฺ โกยิลุมฺ, โตนฺริย โกยิลุมฺ, பண் - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุมียจฺจูรฺ มุยรฺจินาเตจุวรรฺ จุนฺตรนายกิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IjwwKbqNYI4 |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
2.062
กายจฺ เจะวฺวิกฺ กามรฺ กายฺนฺตุ,
ปณฺ - กานฺตารมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุมียจฺจูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ จุนฺตรนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มุยรฺจินาเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
กายจฺ เจะวฺวิกฺ กามรฺ กายฺนฺตุ, กงฺไกไยปฺ ปายปฺ ปฏรฺ ปุนฺ จไฏยิลฺ ปติตฺต ปรเมฏฺฏิ มายจฺ จูรฺ อนฺรุ อรุตฺต ไมนฺตนฺ ตาไต; ตนฺ มียจฺ จูไรตฺ โตะฬุตุ, วิไนไย วีฏฺฏุเม! | [1] |
|
ปู อารฺ จไฏยินฺ มุฏิเมลฺ ปุนลรฺ; อนลฺ โกะฬฺวรฺ; นา อารฺ มไรยรฺ; ปิไรยรฺ; นร เวะณฺตไล เอนฺติ, เอ อารฺ มไลเย จิไลยา, กฬิ อมฺปุ เอะริ วางฺกิ, เมวารฺ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะริตฺตารฺ มียจฺจูราเร. | [2] |
|
โปะนฺ เนรฺ โกะนฺไรมาไล ปุรฬุมฺ อกลตฺตานฺ, มินฺ เนรฺ จไฏกฬฺ อุไฏยานฺ, มียจฺจูราไน, ตนฺ เนรฺ ปิรรฺ อิลฺลาไน, ตไลยาลฺ วณงฺกุวารฺ อนฺ เนรฺ อิไมโยรฺ อุลกมฺ เอะยฺตรฺกุ อริตุ อนฺเร. | [3] |
|
เวก มต นลฺ ยาไน เวะรุว อุริ โปรฺตฺตุ ปากมฺ อุไมโยฏุ อาก, ปฏิตมฺ ปล ปาฏ, นากมฺ อไรเมลฺ อไจตฺตุ, นฏมฺ อาฏิย นมฺปนฺ เมกมฺ อุริญฺจุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ มียจฺจูราเน. | [4] |
|
เวก มต นลฺ ยาไน เวะรุว อุริ โปรฺตฺตุ ปากมฺ อุไมโยฏุ อาก, ปฏิตมฺ ปล ปาฏ, นากมฺ อไรเมลฺ อไจตฺตุ, นฏมฺ อาฏิย นมฺปนฺ เมกมฺ อุริญฺจุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ มียจฺจูราเน. | [5] |
|
กุฬิรุมฺ จไฏ โกะฬฺ มุฏิเมลฺ โกลมฺ อารฺ โกะนฺไร โอะฬิรุมฺ ปิไร โอะนฺรุ อุไฏยานฺ, โอะรุวนฺ, ไก โกฏิ นฬิรุมฺ มณิ จูฬฺ มาไล นฏฺฏมฺ นวิลฺ นมฺปนฺ, มิฬิรุมฺ(มฺ) อรวมฺ อุไฏยานฺ มียจฺจูราเน. | [6] |
|
นีลวฏิวรฺ มิฏรุ, เนะฏิยรฺ, นิกรฺ อิลฺลารฺ, โกล วฏิวุ ตมตุ อามฺ โกะฬฺไก อริวุ โอะณฺณารฺ, กาลรฺ, กฬลรฺ, กริยินฺ อุริยรฺ, มฬุวาฬรฺ, เมลรฺ, มติยรฺ, วิติยรฺ มียจฺจูราเร. | [7] |
|
ปุลิยินฺ อุริ โตลฺ อาไฏ, ปูจุมฺ โปะฏิ นีรฺรรฺ, โอะลิ โกะฬฺ ปุนลฺ โอรฺ จไฏเมลฺ กรนฺตารฺ, อุไม อญฺจ วลิย ติรฬฺ โตฬฺ วนฺ กณฺ อรกฺกรฺ โกนฺ ตนฺไน เมะลิย วไรกฺกีฬฺ อฏรฺตฺตารฺ มียจฺจูราเร. | [8] |
|
กาติลฺ มิฬิรุมฺ กุไฬยรฺ, กริย กณฺฏตฺตารฺ, โปติลวนุมฺ มาลุมฺ โตะฬปฺ โปะงฺกุ เอะริ อานารฺ โกติ วริวณฺฏุ อไร ปูมฺ โปะยฺไกปฺ ปุนลฺ มูฬฺกิ เมติ ปฏิยุมฺ วยลฺ จูฬฺ มียจฺจูราเร. | [9] |
|
กณฺฏารฺ นาณุมฺ ปฏิยารฺ, กลิงฺกมฺ มุไฏ ปฏฺไฏ โกะณฺฏารฺ, โจะลฺไลกฺ กุรุการฺ, อุยรฺนฺต โกะฬฺไกยารฺ; เปะณฺตานฺ ปากมฺ อุไฏยารฺ, เปะริย วไร วิลฺลา วิณฺฏารฺ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะริตฺตารฺ, มียจฺจูราเร. | [10] |
|
เวฏมฺ อุไฏย เปะรุมานฺ อุไรยุมฺ มียจฺจูรฺ, นาฏุมฺ ปุกฬฺ อารฺ ปุกลิ ญานจมฺปนฺตนฺ ปาฏลฺ อาย ตมิฬฺ อีรฺ ไอนฺตุมฺ โมะฬินฺตุ, อุฬฺกิ, อาฏุมฺ อฏิยารฺ, อกลฺ วานฺ อุลกมฺ อไฏวาเร. | [11] |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
5.011
โตรฺรุมฺ โกยิลุมฺ, โตนฺริย โกยิลุมฺ,
ปณฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุตฺตลมฺ ติรุมียจฺจูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ จุนฺตรนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มุยรฺจินาเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
|
โตรฺรุมฺ โกยิลุมฺ, โตนฺริย โกยิลุมฺ, เวรฺรุกฺ โกยิลฺ ปล อุฬ; มียจฺจูรฺ, กูรฺรมฺ ปายฺนฺต กุฬิรฺปุนฺจไฏ อรรฺกุ เอรฺรมฺ โกยิลฺ กณฺฏีรฺ, อิฬงฺโกยิเล. | [1] |
|
วนฺตไน อไฏกฺกุมฺ(มฺ) อฏิตฺโตะณฺฏรฺกฬฺ ปนฺตไน เจะยฺตุ ปาวิกฺก นินฺรวนฺ, จินฺตไน ติรุตฺตุมฺ ติรุ มียจฺจูรฺ, เอะมฺตไม อุไฏยารฺ, อิฬงฺโกยิเล. | [2] |
|
ปญฺจ มนฺติรมฺ โอตุมฺ ปรมนารฺ, อญฺจ อาไน อุริตฺตุ อนลฺ อาฏุวารฺ,- เนะญฺจมฺ! วาฬิ นิไนนฺตุ อิรุ-มียจฺจูรฺ, เอะมฺตไม อุไฏยารฺ, อิฬงฺโกยิเล! | [3] |
|
นารุ มลฺลิไก กูวิฬมฺ เจะณฺปกมฺ เวรุ เวรุ วิริตฺต จไฏ อิไฏ อารุ โกะณฺฏุ อุกนฺตานฺ, ติรุ มียจฺจูรฺ, เอรุโกะณฺฏุ อุกนฺตารฺ, อิฬงฺโกยิเล. | [4] |
|
เวะวฺว วณฺณตฺตุ นากมฺ เวะรุวเว กวฺว วณฺณกฺ กนลฺ วิริตฺตุ อาฏุวรฺ, เจะวฺววณฺณมฺ ติกฬฺ ติรุ มียจฺจูรฺ, เอะวฺว วณฺณมฺ, ปิรานฺ อิฬงฺโกยิเล? | [5] |
|
โปะนฺ อมฺ โกะนฺไรยุมฺ, ปู อณิ มาไลยุมฺ, ปินฺนุมฺ เจะญฺจไฏเมลฺ ปิไร จูฏิรฺรุ; มินฺนุมฺ เมกไลยาโฬะฏุ, มียจฺจูรฺ, อินฺน นาฬฺ อกลารฺ, อิฬงฺโกยิเล. | [6] |
|
ปไฏ โกะฬฺ ปูตตฺตนฺ, ไปงฺโกะนฺไรตฺตารินนฺ, จไฏ โกะฬฺ เวะฬฺฬตฺตนฺ, จานฺตเวะณฺ นีรฺรินนฺ, วิไฏ โกะฬฺ อูรฺติยินานฺ, ติรุ มียจฺจูรฺ, อิไฏ โกะณฺฏุ เอตฺต นินฺรารฺ, อิฬงฺโกยิเล. | [7] |
|
อารุ โกะณฺฏ จไฏยินรฺ ตามุมฺ โอรฺ เวรุโกะณฺฏตุ โอรฺ เวฏตฺตรฺ อากิลุมฺ, กูรุ โกะณฺฏุ อุกนฺตาโฬะฏุ, มียจฺจูรฺ, เอรุ โกะณฺฏุ อุกนฺตารฺ, อิฬงฺโกยิเล. | [8] |
|
เวตตฺตานฺ เอะนฺปรฺ, เวฬฺวิ อุฬานฺ เอะนฺปรฺ, ปูตตฺตานฺ เอะนฺปรฺ, ปุณฺณิยนฺ ตนฺไนเย; กีตตฺตานฺ กิฬรุมฺ ติรุ มียจฺจูรฺ, เอตมฺ ตีรฺกฺก นินฺรารฺ, อิฬงฺโกยิเล. | [9] |
|
กฏุกฺกณฺฏนฺ กยิลาย มไลตไน เอะฏุกฺกลฺ อุรฺร อิราวณนฺ อีฏุ อร, วิฏุกฺกณฺ อินฺริ เวะกุณฺฏวนฺ, มียจฺจูรฺ, อิฏุกฺกณฺ ตีรฺกฺก นินฺรารฺ, อิฬงฺโกยิเล. | [10] |