சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.062
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಕಾಯಚ್ ಚೆವ್ವಿಕ್ ಕಾಮಱ್ ಕಾಯ್ನ್ತು, பண் - ಕಾನ್ತಾರಮ್ (ತಿರುಮೀಯಚ್ಚೂರ್ ಮುಯಱ್ಚಿನಾತೇಚುವರರ್ ಚುನ್ತರನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nZvUZrPNWtM |
5.011
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ತೋಱ್ಱುಮ್ ಕೋಯಿಲುಮ್, ತೋನ಼್ಱಿಯ ಕೋಯಿಲುಮ್, பண் - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುಮೀಯಚ್ಚೂರ್ ಮುಯಱ್ಚಿನಾತೇಚುವರರ್ ಚುನ್ತರನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IjwwKbqNYI4 |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
2.062  
ಕಾಯಚ್ ಚೆವ್ವಿಕ್ ಕಾಮಱ್ ಕಾಯ್ನ್ತು,
ಪಣ್ - ಕಾನ್ತಾರಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಮೀಯಚ್ಚೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಚುನ್ತರನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮುಯಱ್ಚಿನಾತೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಕಾಯಚ್ ಚೆವ್ವಿಕ್ ಕಾಮಱ್ ಕಾಯ್ನ್ತು, ಕಙ್ಕೈಯೈಪ್ ಪಾಯಪ್ ಪಟರ್ ಪುನ಼್ ಚಟೈಯಿಲ್ ಪತಿತ್ತ ಪರಮೇಟ್ಟಿ ಮಾಯಚ್ ಚೂರ್ ಅನ಼್ಱು ಅಱುತ್ತ ಮೈನ್ತನ಼್ ತಾತೈ; ತನ಼್ ಮೀಯಚ್ ಚೂರೈತ್ ತೊೞುತು, ವಿನ಼ೈಯೈ ವೀಟ್ಟುಮೇ! | [1] |
ಪೂ ಆರ್ ಚಟೈಯಿನ಼್ ಮುಟಿಮೇಲ್ ಪುನ಼ಲರ್; ಅನ಼ಲ್ ಕೊಳ್ವರ್; ನಾ ಆರ್ ಮಱೈಯರ್; ಪಿಱೈಯರ್; ನಱ ವೆಣ್ತಲೈ ಏನ್ತಿ, ಏ ಆರ್ ಮಲೈಯೇ ಚಿಲೈಯಾ, ಕೞಿ ಅಮ್ಪು ಎರಿ ವಾಙ್ಕಿ, ಮೇವಾರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎರಿತ್ತಾರ್ ಮೀಯಚ್ಚೂರಾರೇ. | [2] |
ಪೊನ಼್ ನೇರ್ ಕೊನ಼್ಱೈಮಾಲೈ ಪುರಳುಮ್ ಅಕಲತ್ತಾನ಼್, ಮಿನ಼್ ನೇರ್ ಚಟೈಕಳ್ ಉಟೈಯಾನ಼್, ಮೀಯಚ್ಚೂರಾನ಼ೈ, ತನ಼್ ನೇರ್ ಪಿಱರ್ ಇಲ್ಲಾನ಼ೈ, ತಲೈಯಾಲ್ ವಣಙ್ಕುವಾರ್ ಅನ್ ನೇರ್ ಇಮೈಯೋರ್ ಉಲಕಮ್ ಎಯ್ತಱ್ಕು ಅರಿತು ಅನ಼್ಱೇ. | [3] |
ವೇಕ ಮತ ನಲ್ ಯಾನ಼ೈ ವೆರುವ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತು ಪಾಕಮ್ ಉಮೈಯೋಟು ಆಕ, ಪಟಿತಮ್ ಪಲ ಪಾಟ, ನಾಕಮ್ ಅರೈಮೇಲ್ ಅಚೈತ್ತು, ನಟಮ್ ಆಟಿಯ ನಮ್ಪನ಼್ ಮೇಕಮ್ ಉರಿಞ್ಚುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಮೀಯಚ್ಚೂರಾನ಼ೇ. | [4] |
ವೇಕ ಮತ ನಲ್ ಯಾನ಼ೈ ವೆರುವ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತು ಪಾಕಮ್ ಉಮೈಯೋಟು ಆಕ, ಪಟಿತಮ್ ಪಲ ಪಾಟ, ನಾಕಮ್ ಅರೈಮೇಲ್ ಅಚೈತ್ತು, ನಟಮ್ ಆಟಿಯ ನಮ್ಪನ಼್ ಮೇಕಮ್ ಉರಿಞ್ಚುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಮೀಯಚ್ಚೂರಾನ಼ೇ. | [5] |
ಕುಳಿರುಮ್ ಚಟೈ ಕೊಳ್ ಮುಟಿಮೇಲ್ ಕೋಲಮ್ ಆರ್ ಕೊನ಼್ಱೈ ಒಳಿರುಮ್ ಪಿಱೈ ಒನ಼್ಱು ಉಟೈಯಾನ಼್, ಒರುವನ಼್, ಕೈ ಕೋಟಿ ನಳಿರುಮ್ ಮಣಿ ಚೂೞ್ ಮಾಲೈ ನಟ್ಟಮ್ ನವಿಲ್ ನಮ್ಪನ಼್, ಮಿಳಿರುಮ್(ಮ್) ಅರವಮ್ ಉಟೈಯಾನ಼್ ಮೀಯಚ್ಚೂರಾನ಼ೇ. | [6] |
ನೀಲವಟಿವರ್ ಮಿಟಱು, ನೆಟಿಯರ್, ನಿಕರ್ ಇಲ್ಲಾರ್, ಕೋಲ ವಟಿವು ತಮತು ಆಮ್ ಕೊಳ್ಕೈ ಅಱಿವು ಒಣ್ಣಾರ್, ಕಾಲರ್, ಕೞಲರ್, ಕರಿಯಿನ಼್ ಉರಿಯರ್, ಮೞುವಾಳರ್, ಮೇಲರ್, ಮತಿಯರ್, ವಿತಿಯರ್ ಮೀಯಚ್ಚೂರಾರೇ. | [7] |
ಪುಲಿಯಿನ಼್ ಉರಿ ತೋಲ್ ಆಟೈ, ಪೂಚುಮ್ ಪೊಟಿ ನೀಱ್ಱರ್, ಒಲಿ ಕೊಳ್ ಪುನ಼ಲ್ ಓರ್ ಚಟೈಮೇಲ್ ಕರನ್ತಾರ್, ಉಮೈ ಅಞ್ಚ ವಲಿಯ ತಿರಳ್ ತೋಳ್ ವನ಼್ ಕಣ್ ಅರಕ್ಕರ್ ಕೋನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಮೆಲಿಯ ವರೈಕ್ಕೀೞ್ ಅಟರ್ತ್ತಾರ್ ಮೀಯಚ್ಚೂರಾರೇ. | [8] |
ಕಾತಿಲ್ ಮಿಳಿರುಮ್ ಕುೞೈಯರ್, ಕರಿಯ ಕಣ್ಟತ್ತಾರ್, ಪೋತಿಲವನ಼ುಮ್ ಮಾಲುಮ್ ತೊೞಪ್ ಪೊಙ್ಕು ಎರಿ ಆನ಼ಾರ್ ಕೋತಿ ವರಿವಣ್ಟು ಅಱೈ ಪೂಮ್ ಪೊಯ್ಕೈಪ್ ಪುನ಼ಲ್ ಮೂೞ್ಕಿ ಮೇತಿ ಪಟಿಯುಮ್ ವಯಲ್ ಚೂೞ್ ಮೀಯಚ್ಚೂರಾರೇ. | [9] |
ಕಣ್ಟಾರ್ ನಾಣುಮ್ ಪಟಿಯಾರ್, ಕಲಿಙ್ಕಮ್ ಮುಟೈ ಪಟ್ಟೈ ಕೊಣ್ಟಾರ್, ಚೊಲ್ಲೈಕ್ ಕುಱುಕಾರ್, ಉಯರ್ನ್ತ ಕೊಳ್ಕೈಯಾರ್; ಪೆಣ್ತಾನ಼್ ಪಾಕಮ್ ಉಟೈಯಾರ್, ಪೆರಿಯ ವರೈ ವಿಲ್ಲಾ ವಿಣ್ಟಾರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎರಿತ್ತಾರ್, ಮೀಯಚ್ಚೂರಾರೇ. | [10] |
ವೇಟಮ್ ಉಟೈಯ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಉಱೈಯುಮ್ ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ನಾಟುಮ್ ಪುಕೞ್ ಆರ್ ಪುಕಲಿ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಪಾಟಲ್ ಆಯ ತಮಿೞ್ ಈರ್ ಐನ್ತುಮ್ ಮೊೞಿನ್ತು, ಉಳ್ಕಿ, ಆಟುಮ್ ಅಟಿಯಾರ್, ಅಕಲ್ ವಾನ಼್ ಉಲಕಮ್ ಅಟೈವಾರೇ. | [11] |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
5.011  
ತೋಱ್ಱುಮ್ ಕೋಯಿಲುಮ್, ತೋನ಼್ಱಿಯ ಕೋಯಿಲುಮ್,
ಪಣ್ - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಮೀಯಚ್ಚೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಚುನ್ತರನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಮುಯಱ್ಚಿನಾತೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ತೋಱ್ಱುಮ್ ಕೋಯಿಲುಮ್, ತೋನ಼್ಱಿಯ ಕೋಯಿಲುಮ್, ವೇಱ್ಱುಕ್ ಕೋಯಿಲ್ ಪಲ ಉಳ; ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಕೂಱ್ಱಮ್ ಪಾಯ್ನ್ತ ಕುಳಿರ್ಪುನ಼್ಚಟೈ ಅರಱ್ಕು ಏಱ್ಱಮ್ ಕೋಯಿಲ್ ಕಣ್ಟೀರ್, ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ. | [1] |
ವನ್ತನ಼ೈ ಅಟೈಕ್ಕುಮ್(ಮ್) ಅಟಿತ್ತೊಣ್ಟರ್ಕಳ್ ಪನ್ತನ಼ೈ ಚೆಯ್ತು ಪಾವಿಕ್ಕ ನಿನ಼್ಱವನ಼್, ಚಿನ್ತನ಼ೈ ತಿರುತ್ತುಮ್ ತಿರು ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಎಮ್ತಮೈ ಉಟೈಯಾರ್, ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ. | [2] |
ಪಞ್ಚ ಮನ್ತಿರಮ್ ಓತುಮ್ ಪರಮನ಼ಾರ್, ಅಞ್ಚ ಆನ಼ೈ ಉರಿತ್ತು ಅನ಼ಲ್ ಆಟುವಾರ್,- ನೆಞ್ಚಮ್! ವಾೞಿ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಇರು-ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಎಮ್ತಮೈ ಉಟೈಯಾರ್, ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ! | [3] |
ನಾಱು ಮಲ್ಲಿಕೈ ಕೂವಿಳಮ್ ಚೆಣ್ಪಕಮ್ ವೇಱು ವೇಱು ವಿರಿತ್ತ ಚಟೈ ಇಟೈ ಆಱು ಕೊಣ್ಟು ಉಕನ್ತಾನ಼್, ತಿರು ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಏಱುಕೊಣ್ಟು ಉಕನ್ತಾರ್, ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ. | [4] |
ವೆವ್ವ ವಣ್ಣತ್ತು ನಾಕಮ್ ವೆರುವವೇ ಕವ್ವ ವಣ್ಣಕ್ ಕನ಼ಲ್ ವಿರಿತ್ತು ಆಟುವರ್, ಚೆವ್ವವಣ್ಣಮ್ ತಿಕೞ್ ತಿರು ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಎವ್ವ ವಣ್ಣಮ್, ಪಿರಾನ಼್ ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ? | [5] |
ಪೊನ಼್ ಅಮ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯುಮ್, ಪೂ ಅಣಿ ಮಾಲೈಯುಮ್, ಪಿನ಼್ನ಼ುಮ್ ಚೆಞ್ಚಟೈಮೇಲ್ ಪಿಱೈ ಚೂಟಿಱ್ಱು; ಮಿನ಼್ನ಼ುಮ್ ಮೇಕಲೈಯಾಳೊಟು, ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಇನ಼್ನ಼ ನಾಳ್ ಅಕಲಾರ್, ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ. | [6] |
ಪಟೈ ಕೊಳ್ ಪೂತತ್ತನ಼್, ಪೈಙ್ಕೊನ಼್ಱೈತ್ತಾರಿನ಼ನ಼್, ಚಟೈ ಕೊಳ್ ವೆಳ್ಳತ್ತನ಼್, ಚಾನ್ತವೆಣ್ ನೀಱ್ಱಿನ಼ನ಼್, ವಿಟೈ ಕೊಳ್ ಊರ್ತಿಯಿನ಼ಾನ಼್, ತಿರು ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಇಟೈ ಕೊಣ್ಟು ಏತ್ತ ನಿನ಼್ಱಾರ್, ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ. | [7] |
ಆಱು ಕೊಣ್ಟ ಚಟೈಯಿನ಼ರ್ ತಾಮುಮ್ ಓರ್ ವೇಱುಕೊಣ್ಟತು ಓರ್ ವೇಟತ್ತರ್ ಆಕಿಲುಮ್, ಕೂಱು ಕೊಣ್ಟು ಉಕನ್ತಾಳೊಟು, ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಏಱು ಕೊಣ್ಟು ಉಕನ್ತಾರ್, ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ. | [8] |
ವೇತತ್ತಾನ಼್ ಎನ಼್ಪರ್, ವೇಳ್ವಿ ಉಳಾನ಼್ ಎನ಼್ಪರ್, ಪೂತತ್ತಾನ಼್ ಎನ಼್ಪರ್, ಪುಣ್ಣಿಯನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈಯೇ; ಕೀತತ್ತಾನ಼್ ಕಿಳರುಮ್ ತಿರು ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಏತಮ್ ತೀರ್ಕ್ಕ ನಿನ಼್ಱಾರ್, ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ. | [9] |
ಕಟುಕ್ಕಣ್ಟನ಼್ ಕಯಿಲಾಯ ಮಲೈತನ಼ೈ ಎಟುಕ್ಕಲ್ ಉಱ್ಱ ಇರಾವಣನ಼್ ಈಟು ಅಱ, ವಿಟುಕ್ಕಣ್ ಇನ಼್ಱಿ ವೆಕುಣ್ಟವನ಼್, ಮೀಯಚ್ಚೂರ್, ಇಟುಕ್ಕಣ್ ತೀರ್ಕ್ಕ ನಿನ಼್ಱಾರ್, ಇಳಙ್ಕೋಯಿಲೇ. | [10] |