This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.103   තෝටු උටෛයාන් ඔරු කාතිල්-තූය  
පණ් - කුරිඤ්චි   (තිරුත්තලම් තිරුක්කළුක්කුන්රම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පෙණ්ණිනල්ලාළම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු වේතකිරීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

තෝටු උටෛයාන් ඔරු කාතිල්-තූය කුළෛ තාළ ඒටු උටෛයාන්, තලෛ කලන් ආක ඉරන්තු උණ්ණුම් නාටු උටෛයාන්, නළ් ඉරුළ් ඒමම් නටම් ආටුම් කාටු උටෛයාන්, කාතල් චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රේ.

[1]

කේණ වල්ලාන්; කේළල් වෙණ් කොම්පු; කුරළ් ආමෛ පූණ වල්ලාන්; පුරිචටෛමේල් ඔර් පුනල්, කොන්රෛ, පේණ වල්ලාන්; පෙණ් මකළ් තන්නෛ ඔරුපාකම් කාණ වල්ලාන්; කාතල් චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රේ.

[2]

තේන් අකත්තු ආර් වණ්ටු අතු උණ්ට තිකළ් කොන්රෛ- තාන් නක, තාර්; තණ්මති චූටි, තලෛමේල්; ඕර් වානකත්තාර් වෛයකත්තාර්කළ් තොළුතු ඒත්තුම් කානකත්තාන්; කාතල් චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රේ.

[3]

තුණෛයල් චෙය්තාන්, තූය වණ්ටු යාළ් චෙය් චුටර්ක් කොන්රෛ පිණෛයල් චෙය්තාන්, පෙණ්ණින් නල්ලාළෛ ඔරුපාකම් ඉණෛයල් චෙය්යා, ඉලඞ්කු එයිල් මූන්රුම් එරියුණ්ණක් කණෛයල් චෙය්තාන්, කාතල් චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රේ.

[4]

පෛ උටෛය පාම්පොටු නීරු පයිල්කින්ර මෙය් උටෛයාන්, වෙණ් පිරෛ චූටි, විරිකොන්රෛ මෛ උටෛය මා මිටර්රු අණ්ණල්, මරි චේර්න්ත කෛ උටෛයාන්, කාතල් චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රේ.

[5]

වෙළ්ළම් එල්ලාම් විරිචටෛමේල් ඕර් විරිකොන්රෛ කොළ්ළ වල්ලාන්, කුරෛකළල් ඒත්තුම් චිරු තොණ්ටර් උළ්ළම් එල්ලාම් උළ්කි නින්රු ආඞ්කේ උටන් ආටුම් කළ්ළම් වල්ලාන්, කාතල්චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රේ.

[6]

ආතල් චෙය්තාන්; අරක්කර්තම් කෝනෛ අරු වරෛයින් නෝතල් චෙය්තාන්; නொටිවරෛයින් කණ් විරල් ඌන්රි; පේර්තල් චෙය්තාන්; පෙණ්මකළ් තන්නෝටු ඔරු පාකම් කාතල් චෙය්තාන්; කාතල් චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රේ.

[7]

ඉටන්ත පෙම්මාන් ඒනම් අතු ආයුම්, අනම් ආයුම්, තොටර්න්ත පෙම්මාන්; මති චූටි; වරෛයාර්තම් මටන්තෛ පෙම්මාන්; වාර්කළල් ඕච්චික් කාලනෛක් කටන්ත පෙම්මාන්; කාතල් චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රේ.

[8]

තේය නින්රාන් තිරිපුරම්, කඞ්කෛ චටෛමේලේ පාය නින්රාන්, පලර් පුකළ්න්තු ඒත්ත උලකු එල්ලාම් චාය නින්රාන්, වන් චමණ් කුණ්ටර් චාක්කීයර් කාය නින්රාන්, කාතල් චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රේ.

[9]

කණ් නුතලාන් කාතල් චෙය් කෝයිල් කළුක්කුන්රෛ, නණ්ණිය චීර් ඤානචම්පන්තන් තමිළ්මාලෛ, පණ් ඉයල්පාල් පාටිය පත්තුම් ඉවෛ වල්ලාර් පුණ්ණියරාය් විණ්ණවරෝටුම් පුකුවාරේ.

[10]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
6.092   මූ ඉලෛ වේල් කෛයානෛ,  
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුත්තලම් තිරුක්කළුක්කුන්රම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පෙණ්ණිනල්ලාළම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු වේතකිරීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

මූ ඉලෛ වේල් කෛයානෛ, මූර්ත්ති තන්නෛ, මුතු පිණක්කාටු   උටෛයානෛ, මුතල් ආනානෛ, ආවිනිල් ඓන්තු උකන්තානෛ, අමරර් කෝනෛ, ආලාලම් උණ්ටු උකන්ත ඓයන් තන්නෛ, පූවිනින් මේල් නාන්මුකනුම් මාලුම් පෝර්රප් පුණර්වු අරිය පෙරුමානෛ, පුනිතන් තන්නෛ, කාවලනෛ, කළුක්කුන්රම් අමර්න්තාන් තන්නෛ, කර්පකත්තෛ,   කණ් ආරක් කණ්ටේන්, නානේ.

[1]

පල් ආටුතලෛ චටෛ මේල් උටෛයාන් තන්නෛ, පාය් පුලිත්තෝල් උටෛයානෛ, පකවන් තන්නෛ, චොල්ලෝටු පොරුළ් අනෛත්තුම් ආනාන් තන්නෛ, චුටර් උරුවිල් එන්පු අරාක් කෝලත්තානෛ, අල්ලාත කාලනෛ මුන් අටර්ත්තාන් තන්නෛ,   ආලින් කීළ් ඉරුන්තානෛ, අමුතු ආනානෛ, කල් ආටෛ පුනෛන්තු අරුළුම් කාපාලි(ය්)යෛ,   කර්පකත්තෛ, කණ් ආරක් කණ්ටේන්, නානේ.

[2]

Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු  
7.081   කොන්රු චෙය්ත කොටුමෛයාල් පල,  
පණ් - නට්ටපාටෛ   (තිරුත්තලම් තිරුක්කළුක්කුන්රම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු පෙණ්ණිනල්ලාළම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු වේතකිරියීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

කොන්රු චෙය්ත කොටුමෛයාල් පල, චොල්ලවේ නින්ර පාවවිනෛකළ් තාම්, පල, නීඞ්කවේ චෙන්රු චෙන්රු තොළුමින් තේවර්පිරාන් ඉටම්- කන්රිනෝටු පිටි චූළ් තණ් කළුක්කුන්රමේ!

[1]

ඉරඞ්කිච් චෙන්රු තොළුමින්, ඉන් ඉචෛ පාටියේ! පිරඞ්කු කොන්රෛච් චටෛයන්, එඞ්කළ් පිරාන්, ඉටම්- නිරඞ්කළ් චෙය්ත මණිකළ්, නිත්තිලම්, කොණ්ටු ඉළි කරඞ්කු වෙළ්ළෛ අරුවිත් තණ් කළුක්කුන්රමේ.

[2]

නීළ නින්රු තොළුමින්, නිත්තලුම් නීතියාල් ආළුම් නම්ම විනෛකළ් අල්කි අළුන්තිට- තෝළුම් එට්ටුම් උටෛය මා මණිච්චෝතියාන්, කාළකණ්ටන්, උරෛයුම් තණ් කළුක්කුන්රමේ.!

[3]

වෙළිරු තීරත් තොළුමින්, වෙණ්පොටි ආටියෛ! මුළිරු ඉලඞ්කු මළුවාළන් මුන්ති උරෛවු ඉටම්- පිළිරු තීරප් පෙරුඞ්කෛප් පෙය්ම් මතම් මූන්රු උටෛක් කළිරිනෝටු පිටි චූළ් තණ් කළුක්කුන්රමේ!

[4]

පුලෛකළ් තීරත් තොළුමින් පුන්චටෛප් පුණ්ණියන්, ඉලෛ කොළ් චූලප්පටෛයන්, එන්තෛපිරාන්, ඉටම්- මුලෛකළ් උණ්ටු තළුවික් කුට්ටියොටු මුචුක් කලෛකළ් පායුම් පුරවින් තණ් කළුක්කුන්රමේ!

[5]

මටම් උටෛය අටියාර් තම් මනත්තේ උර විටම් උටෛය මිටරන්, විණ්ණවර්මේලවන්, පටම් උටෛය අරවන් තාන්, පයිලුම්(ම්) ඉටම්- කටම් උටෛය පුරවින් තණ් කළුක්කුන්රමේ

[6]

ඌනම් ඉල්ලා අටියාර් තම් මනත්තේ උර ඤානමූර්ත්ති, නට්ටම් ආටි, නවිලුම්(ම්) ඉටම්- තේනුම් වණ්ටුම් මතු උණ්ටු ඉන් ඉචෛ පාටියේ, කාන මඤ්ඤෛ උරෛයුම් තණ් කළුක්කුන්රමේ.

[7]

අන්තම් ඉල්ලා අටියාර් තම් මනත්තේ උර වන්තු, නාළුම් වණඞ්කි, මාලොටු නාන්මුකන් චින්තෛ චෙය්ත මලර්කළ් නිත්තලුම් චේරවේ කන්තම් නාරුම් පුරවින් තණ් කළුක්කුන්රමේ.

[8]

පිළෛකළ් තීරත් තොළුමින්පින් චටෛප් පිඤ්ඤකන්, කුළෛ කොළ් කාතන්, කුළකන්, තාන් උරෛයුම්(ම්) ඉටම්- මළෛකළ් චාලක් කලිත්තු නීටු උයර් වේය් අවෛ කළෛ කොළ් මුත්තම් චොරියුම් තණ් කළුක්කුන්රමේ!

[9]

පල් ඉල් වෙළ්ළෛත් තලෛයන් තාන් පයිලුම්(ම්) ඉටම්, කල්ලිල් වෙළ්ළෛ අරුවිත් තණ් කළක්කුන්රිනෛ, මල්ලින් මල්කු තිරළ්තෝළ් ඌර වනප්පිනාල් චොල්ලල් චොල්ලිත් තොළුවාරෛත් තොළුමින්කළේ!

[10]

Back to Top
මාණික්ක වාචකර්    තිරුවාචකම්  
8.130   තිරුක්කළුක්කුන්රප් පතිකම් - පිණක්කිලාත පෙරුන්තුරෛප්පෙරු  
පණ් -   (තිරුත්තලම් තිරුක්කළුක්කුන්රම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

පිණක්කු ඉලාත පෙරුන්තුරෛප් පෙරුමාන්! උන් නාමඞ්කළ් පේචුවාර්ක්කු, ඉණක්කු ඉලාතතු ඕර් ඉන්පමේ වරුම්; තුන්පමේ තුටෛත්තු, එම්පිරාන්! උණක්කු ඉලාතතු ඔර් විත්තු, මේල් විළෛයාමල්, එන් විනෛ ඔත්ත පින්, කණක්කු ඉලාත් තිරුක්කෝලම් නී වන්තු, කාට්ටිනාය්, කළුක්කුන්රිලේ!

[1]

පිට්ටු නේර්පට, මණ් චුමන්ත පෙරුන්තුරෛප් පෙරුම් පිත්තනේ! චට්ට නේර්පට, වන්තිලාත චළක්කනේන් උනෛච් චාර්න්තිලේන්; චිට්ටනේ! චිවලෝකනේ! චිරු නායිනුම් කටෛ ආය වෙම් කට්ටනේනෛයුම් ආට්කොළ්වාන්, වන්තු, කාට්ටිනාය්, කළුක්කුන්රිලේ!

[2]

මලඞ්කිනේන් කණ්ණින් නීරෛ මාර්රි, මලම් කෙටුත්ත පෙරුන්තුරෛ විලඞ්කිනේන්; විනෛක්කේටනේන්, ඉනි මේල් විළෛවතු අරින්තිලේන්; ඉලඞ්කුකින්ර නින් චේවටිකළ් ඉරණ්ටුම්, වෛප්පිටම් ඉන්රියේ කලඞ්කිනේන්; කලඞ්කාමලේ, වන්තු, කාට්ටිනාය්, කළුක්කුන්රිලේ!

[3]

පූණ් ඔණාතතු ඕර් අන්පු පූණ්ටු, පොරුන්ති, නාළ්තොරුම් පෝර්රවුම්, නාණ් ඔණාතතු ඔර් නාණම් එය්ති, නටුක් කටලුළ් අළුන්ති, නාන් පේණ් ඔණාත පෙරුන්තුරෛප් පෙරුම් තෝණි පර්රි උකෛත්තලුම්, කාණ් ඔණාත් තිරුක්කෝලම්, නී වන්තු, කාට්ටිනාය්, කළුක්කුන්රිලේ!

[4]

කෝල මේනි වරාකමේ! කුණම් ආම් පෙරුන්තුරෛක් කොණ්ටලේ! චීලම් ඒතුම් අරින්තිලාත එන් චින්තෛ වෛත්ත චිකාමණි! ඤාලමේ කරි ආක, නාන් උනෛ නච්චි නච්චිට වන්තිටුම් කාලමේ! උනෛ ඕත, නී වන්තු, කාට්ටිනාය්, කළුක්කුන්රිලේ!

[5]

පේතම් ඉල්ලතු ඔර් කර්පු අළිත්ත පෙරුන්තුරෛප් පෙරු වෙළ්ළමේ! ඒතමේ පල පේච, නී එනෛ ඒතිලාර් මුනම්, එන් චෙය්තාය්? චාතල් චාතල්, පොල්ලාමෛ අර්ර, තනිච් චරණ් චරණ් ආම් එන, කාතලාල් උනෛ ඕත, නී වන්තු, කාට්ටිනාය්, කළුක්කුන්රිලේ!

[6]

ඉයක්කිමාර් අරුපත්තු නාල්වරෛ එණ් කුණම් චෙය්ත ඊචනේ! මයක්කම් ආයතු ඕර් මුම් මලප් පළ වල් විනෛක්කුළ් අළුන්තවුම්, තුයක්කු අරුත්තු, එනෛ ආණ්ටුකොණ්ටු, නින් තූ මලර්ක් කළල් තන්තු, එනෛක් කයක්ක වෛත්තු, අටියාර් මුනේ වන්තු, කාට්ටිනාය්, කළුක්කුන්රිලේ!

[7]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang singala string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%AE%E0%AF%8D