சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.086   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨུརཻཡིནི༹ལ བནཏ པཱབམ, ཨུཎར
பண் - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུནཱརཻཡཱུར ཙௌནཏརེཙར ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=axSzv-rL_iM
3.102   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀཱམཔིནཻ༹ བེན༹ར༹ མེན༹ཏོལི༹ པཱཀམ
பண் - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུནཱརཻཡཱུར ཙௌནཏརེཙར ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NL_FxOzMKtg
3.107   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀཊལ ཨིཊཻ བེངཀཊུ ནཉཙམ
பண் - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུནཱརཻཡཱུར ཙௌནཏརེཙར ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PNJ3u9OedBI
5.055   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བཱིརུ༹ ཏཱན༹ ཨུཊཻ བེར༹པན༹
பண் - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུནཱརཻཡཱུར ཙௌནཏརེཙར ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ)
6.074   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙོལལཱནཻ༹, པོརུལཱ༹ནཻ༹, ཙུརུཏིཡཱནཻ༹, ཙུཊར
பண் - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུནཱརཻཡཱུར ཙௌནཏརེཙར ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xKwqTlNy4cs
11.031   ནམཔིཡཱཎཊཱར ནམཔི   ཏིརུནཱརཻཡཱུར བིནཱཡཀར ཏིརུཨིརཊཊཻམཎིམཱལཻ   ཏིརུནཱརཻཡཱུར བིནཱཡཀར ཏིརུཨིརཊཊཻམཎིམཱལཻ
பண் -   (ཏིརུནཱརཻཡཱུར )

Back to Top
ནམཔིཡཱཎཊཱར ནམཔི   ཏིརུནཱརཻཡཱུར བིནཱཡཀར ཏིརུཨིརཊཊཻམཎིམཱལཻ  
11.031   ཏིརུནཱརཻཡཱུར བིནཱཡཀར ཏིརུཨིརཊཊཻམཎིམཱལཻ  
པཎ -   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནཱརཻཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཨེན༹ནཻ༹ ནིནཻ༹ནཏཊིམཻ ཀོཎཊེན༹ ཨིཊརཀེཊུཏཏུཏ
ཏན༹ནཻ༹ ནིནཻ༹ཡཏ ཏརུཀིན༹རཱ༹ན༹ - པུན༹ནཻ༹
བིརཙུམཀིཥ༹ ཙོལཻ བིཡན༹ནཱརཻ ཡཱུརམུཀཀཎ
ཨརཙུམཀིཥ༹ ཨཏཏིམུཀཏ ཏཱན༹.

[1]
མུཀཏཏཱར༹ ཀརིཡནེ༹ན༹ རཱ༹ལུམ
ཏནཻ༹ཡེ མུཡན༹ར༹བརཀཀུ
མིཀཏཏཱན༹ བེལི༹ཡནེ༹ན༹ རེ༹མེཡམམཻ
ཨུན༹ནུ༹མ བིརུམཔཊིཡཱར
ཨཀཏཏཱན༹ ཏིཀཥ༹ཏརུ ནཱརཻཡཱུར
ཨམམཱན༹ པཡནཏབེམམཱན༹
ཨུཀཏཏཱ ན༹བན༹ཏན༹ ནུ༹ཊལམ
པིལ༹ནཏ ཨོརུཀོམཔནེ༹.

[2]
ཀོམཔནཻ༹ཡ བལ༹ལི༹ ཀོཥུ༹ནན༹ ཀུརུ༹ཀཱམེ
བམཔནཻ༹ཡ མཱངཀནི༹ཡཻ ནཱརཻཡཱུར - ནམཔནཻ༹ཡེ
ཏན༹ན༹བལམ ཙེཡཏུཀོལུ༹མ ཏཱཥ༹ཏཊཀཀཻ ཡཱཡེན༹ནོཡ
པིན༹ན༹བལམ ཙེཡབཏེན༹ནོ༹ པེཙུ.

[3]
པེཙཏ ཏཀཱཏེན༹པ པེཡེརུ
ཏུམཔེརུཙ ཙཱལི༹ཡུམེན༹
རེ༹ཙཏ ཏཀུམཔཊི ཨེརུ༹བ
ཏེཡིམཻ ཡཱཏམུཀཀཊ
ཀཱུཙཏ ཏཀུནཏོཥི༹ལ ནུངཀཻཡུམ
ནུནཏཻཡུམ ནཱིཡུམིནཏཏ
ཏེཙཏ ཏབརཏོཥུ༹མ ནཱརཻཔ
པཏིཡུཊ ཙིབཀཀལི༹རེ༹.

[4]
ཀལི༹རུ༹ མུཀཏཏབནཱ༹ཡཀ ཀཱཡམཙེན ཏཱིཡིན༹
ཨོལི༹རུམ ཨུརུཀཀོཎཊ ཏེན༹ནེ༹ - ཨལ༹རུ༹ཏོརུ༹མ
པིན༹ནཱརཻ ཨཱུརཨཱརལ ཨཱརུམ པེརུམཔཊུཀར
མན༹ནཱརཻ ཡཱུརཱན༹ མཀན༹.

[5]
མཀཏཏིནི༹ལ བཱན༹བར པལཀཎ
ཙིརམཏོལ༹ ནེརིཏཏརུལུ༹མ
ཙུཀཏཏིནི༹ལ ནཱིལ༹པོཥི༹ལ ནཱརཻཔ
པཏིཡུཊ ཙུརན༹མཀར༹ཀུ
མུཀཏཏཏུ ཀཻཡནཏཀ ཀཻཡཏུ
མཱུཀཀནཏ མཱུཀཀཏནི༹ན༹
ཨཀཏཏཏུ བཱཡཨནཏ བཱཡཏུ
པོལུམ ཨཊུམརུཔཔེ.

[6]
མརུཔཔཻཡོརུ ཀཻཀཀོཎཊུ ནཱརཻཡཱུར མན༹ནུ༹མ
པོརུཔཔཻཡཊི པོར༹ར༹ཏ ཏུཎིནཏཱལ - ནེརུཔཔཻ
ཨརུནཏབེཎཎུ ཀིན༹ར༹བེརུ༹མ པན༹རེ༹ ཨབརཻ
བརུནཏབེཎཎུ ཀིན༹ར༹ མལམ.

[7]
མལཉཙེཡཏ བལབིནཻ༹ ནོཀཀི
ཨུལཀཻ བལམབརུམཔ
པུལཉཙེཡཏ ཀཱཊཙིཀ ཀུམརར༹ཀུ
མུན༹ནེ༹ པུརིཙཊཻམེར༹
ཙལཉཙེཡཏ ནཱརཻཔ པཏིཡརན༹
ཏན༹ནཻ༹ཀ ཀནི༹ཏརབེ
བལཉཙེཡཏུ ཀོཎཊ མཏཀཀལི༹
རེ༹པུན༹ནཻ༹ བཱཥ༹ཏཏུབནེ༹.

[8]
བན༹ཉཙཱཡ བལབིནཻ༹ནོཡ ནཱིཀཀི བན༹ཙཏ
ཏན༹ཉཙཱཡ ལཻཏཏརུབཱ ན༹ན༹རོ༹ - ཨིན༹ཉཙཱཡཏ
ཏེརཻཡཱུར ནམཔརམཀན༹ ཏིཎཏོལ༹ ནེརིཏཏརུལུ༹མ
ནཱརཻཡཱུར ནམཔརམཀ ནཱ༹མ.

[9]
ནཱརཎན༹ མུན༹པཎིན ཏེཏཏནིན༹
རེ༹ལལཻ ནཊཱབིཡབཏ
ཏེརཎ བུམཏིརུ ནཱརཻཡཱུར
མན༹ནུ༹ ཙིབན༹མཀནེ༹
ཀཱརཎ ནེ༹ཡེམ ཀཎཔཏི
ཡེནར༹ ཀརིབཏནཱ༹
ཨཱརཎ ནུཎཔོརུ ལེ༹ཡེན༹
པབརཀཀིལལཻ ཨལལལཀལེ༹.

[10]
ཨལལལ ཀལཻ༹ནཏཱན༹ཏན༹ ཨམཔོན༹ ཨུལཀཏཏིན༹
ཨེལལཻ པུཀུབིཔཔཱན༹ ཨཱིཎཊུཥ༹བར - ནེལལལཀལཻ༹
ཙེངཀཥུ༹ནཱིར ཀཊཀུམ ཏིརུནཱརཻ ཡཱུརཙཙིབན༹ཙེཡ
ཀོངཀེཥུ༹ཏཱར ཨཻངཀརཏཏ ཀོ.

[11]
ཀོབིར༹ ཀོཊིཡ ནམན༹ཏམར
ཀཱུཊཱ བཀཻབིཊུབན༹
ཀཱབིལ ཏིཀཥ༹ཏརུ ནཱརཻཔ
པཏིཡིར༹ ཀརུམཔནཻ༹ཀཀཻ
མེབར༹ ཀརིཡ ཨིརུམཏཏ
ཏོར༹རཻ༹ མརུཔཔིན༹མུཀཀཎ
ཨེབིར༹ པུརུབཏ ཏིམཻཡབལ༹
ཏཱན༹པེར༹ར༹ ཡཱནཻ༹ཡཻཡེ.

[12]
ཡཱནེ༹ཏ ཏིཡབེཎཔཱ ཨེན༹ནཻ༹ ནིནཻ༹ནཏཊིམཻ
ཏཱནེ༹ཙ ནཱ༹རཏཏན༹ར༹ཀུ ནལཀིནཱ༹ན༹ - ཏེནེ༹
ཏོཊུཏཏཔོཥི༹ལ ནཱརཻཡཱུརཙ ཙཱུལམ བལནེ༹ནཏི
ཨེཊུཏཏ མཏམུཀཏཏ ཨེརུ༹.

[13]
ཨེརི༹ཡ ཙཱིརབཱི རཎཀཀུཊི
ཨེནཏིཥཻ༹ཀ ཀུམཨིརུནཏེན༹
ནཱརི༹ཡ པཱུནཏཱརཀ ཀུམརར༹ཀུམ
མུན༹ནི༹ནཻ༹ ནཎཎལརཻཙ
ཙཱིརི༹ཡ བེམཔཎཻཙ ཙིངཀཏཏི
ནུ༹ཀཀིལཻ༹ ཡཱནཻ༹བིཎཎோར
བེརི༹ཡལ པཱལཏོཥུ༹མ ནཱརཻཔ
པཏིཡུལ༹ བིནཱཡཀནེ༹.

[14]
ཀན༹མཏིལཙཱུཥ༹ ནཱརཻཡཱུར མེབིཀ ཀཙིནཏཱར
མན༹མརུབི ནཱ༹ན༹པཡནཏ བཱཡནཏ - ཙིན༹མརུབུ
ཀཱུཙཱརམ པཱུཎཊམུཀཀ ཀུཉཙརཀཀན༹ རེ༹ན༹རཱ༹རཀཀུ
མཱཙཱར མོཙོལལུ བཱན༹.

[15]
བཱནི༹ར༹ པིར༹ནཏ མཏིཏབ
ཥུ༹མཔོཥི༹ལ མཱཊཊལི༹ཙཱུཥ༹
ཏེནི༹ར༹ པིར༹ནཏ མལརཏཏིརུ
ནཱརཻཔ པཏིཏིཀཥུ༹མ
ཀོནི༹ར༹ པིར༹ནཏ ཀཎཔཏི
ཏན༹ནཻ༹ཀ ཀུལམལཻཡིན༹
མཱནི༹ར༹ པིར༹ནཏ ཀལི༹རེ༹ན༹
རུ༹རཻཔཔརིབ བཻཡཀཏཏེ.

[16]
བཻཡཀཏཏོར ཨེཏཏ མཏིལནཱརཻ ཡཱུརམཀིཥ༹ནཏུ
པོཡཀཏཏཱར ཨུལ༹ལ༹མ པུཀལོཥི༹ནཏུ - ཀཻཡཀཏཏོར
མཱངཀནི༹ཏན༹ ཀོམཔཎཊམ པཱཙམཥུ༹ མལཀུབིཏཏཱན༹
ཨཱངཀནི༹ནཉ ཙིནཏཻཡམར བཱན༹.

[17]
ཨམརཱ ཨམརར ཏོཥུ༹ཉཙརཎ
ནཱརཻཔ པཏིཡམརནཏ
ཀུམརཱ ཀུམརར༹ཀུ མུན༹ན༹བ
ནེ༹ཀོཊིཏ ཏེརབུཎར
ཏམརཱ ཙརུ༹ཏཏབན༹ ཏན༹ནུ༹ཥཻ༹ཏ
ཏོན༹རི༹ན༹ ནེ༹ཡེན༹ནིན༹
ར༹མརཱ མན༹ཏཏབར ཨཱཥ༹ནར
ཀཏཏིལ ཨཥུ༹ནཏུབརེ.

[18]
ཨབམཏིཡཱ ཏུལ༹ལ༹མེ ཨལལར༹ ནལལ
ཏབམཏིཡཱལ ཨེཏཏིཙ ཙཏུརཏཏོམ - ནབམཏིཡཱམ
ཀོམཔན༹ བིནཱཡཀན༹ཀོང ཀཱརཔོཥི༹ལཙཱུཥ༹ ནཱརཻཡཱུར
ནམཔན༹ ཙིརུ༹བན༹ཙཱིར ནཱམ.

[19]
ནཱནཏན༹ མཱམན༹མ ཨེཏཏུཀཎ
ཊཱཡེན༹རུ༹མ ནཱཎམལརཱལ
ཏཱནཏན༹མཱཀ ཨིརུནཏན༹ན༹
ནཱརཻཔ པཏིཏན༹ནུ༹ལེ༹
ཙེརནཏན༹ ནེ༹ཡཻནཏུ ཙེངཀཻཡ
ནེ༹ནིན༹ ཏིརལ༹མརུཔཔཻ
ཨེནཏིན༹ ནེ༹ཡེན༹ནཻ༹ ཨཱཎཊ
ནེ༹ཡེན༹ཀ ཀེན༹ནཻ༹ཡནེ༹.

[20]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.086   ཨུརཻཡིནི༹ལ བནཏ པཱབམ, ཨུཎར  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནཱརཻཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙௌནཏརེཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཨུརཻཡིནི༹ལ བནཏ པཱབམ, ཨུཎར ནོཡཀལ༹, ཨུ(མ)མ ཙེཡལ
ཏཱིངཀུ ཀུར༹ར༹མ, ཨུལཀིལ
བརཻཡིན༹ ནིལཱམཻ ཙེཡཏ ཨབཻ ཏཱིརུམ བཎཎམ མིཀ
ཨེཏཏི, ནིཏཏམ ནིནཻ༹མིན༹
བརཻ ཙིལཻ ཨཱཀ, ཨན༹རུ༹, མཏིལ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཏཏུ, བལ༹ར
ཀངཀུལ, ནངཀཻ བེརུབ,
ཏིརཻ ཨོལི ནཉཙམ ཨུཎཊ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ!

[1]
ཨཱུན༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹ ཀུར༹ར༹མ མུཏལ ཨཱཀི ཨུར༹ར༹ པིཎི ནོཡ
ཨོརུངཀུམ ཨུཡརུམ
བཱན༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹ བེལ༹ལཻ༹མཏི ཙཱུཊུ ཙེན༹ནི༹ བིཏི ཨཱན༹
བེཏ བིཀིརཏན༹,
ཀཱན༹ ཨིཊཻ ཨཱཊི, པཱུཏཔཔཊཻཡཱན༹, ཨིཡངཀུ བིཊཻཡཱན༹,
ཨིལངཀུ མུཊིམེལ
ཏེན༹ ཨཊཻ བཎཊུ པཱཊུ ཙཊཻ ཨཎཎལ, ནཎཎུ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[2]
ཨཱུར ཨིཊཻ ནིན༹རུ༹ བཱཥུ༹མ ཨུཡིར ཙེར༹ར༹ ཀཱལན༹, ཏུཡར
ཨུར༹ར༹ ཏཱིངཀུ བིརབི,
པཱར ཨིཊཻ མེལ༹ལ༹ བནཏུ, པཥི༹ ཨུར༹ར༹ བཱརཏཏཻ ཨོཥི༹བུ
ཨུར༹ར༹ བཎཎམ, ཨཀལུམ
པོར ཨིཊཻ ཨན༹རུ༹, མཱུན༹རུ༹ མཏིལ ཨེཡཏ ཉཱན༹རུ༹, པུཀཥ༹
བཱན༹ ཨུལོ༹རཀལ༹ པུཎརུམ
ཏེར ཨིཊཻ ནིན༹ར༹ ཨེནཏཻ པེརུམཱན༹ ཨིརུནཏ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[3]
ཏཱི ཨུར༹བུ ཨཱཡ ཨཱཀཀཻ ཨཏུ པར༹རི༹ བཱཥུ༹མ བིནཻ༹ ཙེར༹ར༹,
ཨུར༹ར༹ ཨུལཀིན༹
ཏཱཡ ཨུརུ༹ ཏན༹མཻ ཨཱཡ, ཏལཻབན༹ ཏན༹ ནཱམམ ནིལཻ ཨཱཀ
ནིན༹རུ༹ མརུབུམ
པེཡ ཨུར༹བུ ཨཱཡ ཀཱནི༹ལ ནཊམ ཨཱཊི, ཀོལ བིཊམ
ཨུཎཊ ཀཎཊན༹, མུཊིམེལ
ཏེཡ པིརཻ༹ བཻཏཏུ ཨུཀནཏ ཙིབན༹, མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[4]
བཙཻ ཨཔརཱཏམ ཨཱཡ ཨུབརོཏམ ནཱིངཀུམ; ཏབམ ཨཱཡ
ཏན༹མཻ བརུམ བཱན༹
མིཙཻཡབར; ཨཱཏི ཨཱཡ ཏིརུམཱརཔུ ཨིལངཀུ བིརིནཱུལར;
བིཎཎུམ ནིལནུ༹མ
ཨིཙཻཡབར, ཨཱཙི ཙོལལ; ཨིམཻཡོརཀལ༹ ཨེཏཏི;
ཨམཻཡཱཏ ཀཱཏལོཊུ ཙེར
ཏིཙཻཡབར པོར༹ར༹, ནིན༹ར༹ ཙིབན༹; མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[5]
ཨུརཻ༹ བལ༹ར ཨཱུན༹ ནིལཱཡ ཨུཡིར ནིར༹ཀུམ བཎཎམ
ཨུཎརབུ ཨཱཀཀུམ; ཨུཎམཻ ཨུལཀིལ
ཀུརཻ༹བུ ཨུལ༹ ཨཱཀི ནིན༹ར༹ ཀུརཻ༹ ཏཱིརཀཀུམ; ནེཉཙིལ
ནིརཻ༹བུ ཨཱར༹རུ༹མ; ནེཙམ བལ༹རུམ
མརཻ༹ བལ༹ར ནཱབན༹, མཱབིན༹ ཨུརི པོརཏཏ མེཡཡན༹,
ཨརབུ ཨཱརཏཏ ཨཎཎལ, ཀཥ༹ལེ
ཏིརཻ༹ བལ༹ར ཏེབར ཏོཎཊིན༹ ཨརུལ༹ པེཎ ནིན༹ར༹
ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[6]
ཏན༹མ བརུམ; ནན༹མཻ ཨཱཀུམ; ཏཀུཏིཀཀུ ཨུཥ༹ནཏུ བརུ ཏིཀཀུ
ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨུཊལིན༹
ཨིན༹མ བལ༹ར ཨཻབར ཙེཡཡུམ བིནཻ༹ཡངཀལ༹ ཙེར༹རུ༹, ནིནཻ༹བུ
ཨོན༹རུ༹ ཙིནཏཻ པེརུཀུམ
མུན༹མ ཨོརུ ཀཱལམ, མཱུན༹རུ༹ པུརམ བེནཏུ མངཀཙ ཙརམ མུན༹
ཏེརིནཏ, ཨབུཎར
ཙིན༹མ ཨོརུ ཀཱལ ཨཥི༹ཏཏ, ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[7]
ཨུརུ བརཻཀིན༹ར༹ ནཱལི༹ལ ཨུཡིར ཀོལ༹ལུ༹མ ཀཱུར༹ར༹མ ནནི༹
ཨཉཙུམ; ཨཱཏལ ཨུར༹, ནཱིར
མརུམལར ཏཱུབི, ཨེན༹རུ༹མ བཥི༹པཱཊུ ཙེཡམམིན༹! ཨཥི༹པཱཊུ
ཨིལཱཏ ཀཊལིན༹
ཨརུ བརཻ ཙཱུཥ༹ ཨིལངཀཻ ཨརཻཡན༹ ཏན༹ བཱིརམ ཨཥི༹ཡ,
ཏཊཀཀཻ མུཊིཀལ༹,
ཏིརུབིརལ བཻཏཏུ ཨུཀནཏ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[8]
བེརུ༹ ཨུཡར བཱཥ༹བུ ཏན༹མཻ; བིནཻ༹; ཏུཀཀམ, མིཀཀ པཀཻ
ཏཱིརཀཀུམ; མེཡ ཨུཊལིལ
ཏེརི༹ཡ ཙིནཏཻ བཱཡམཻ ཏེལི༹བིཀཀ, ནིན༹ར༹ ཀརབཻཀ
ཀརནཏུ, ཏིཀཥུ༹མ
ཙེརུ༹ ཨུཡར པཱུབིན༹ མེཡ པེརུམཱནུ༹མ མར༹རཻ༹ཏ ཏིརུམཱལུམ
ནེཊ, ཨེརི ཨཱཡཙ
ཙཱིརི༹ཡ ཙེམམཻ ཨཱཀུམ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[9]
མིཊཻ པཊུ ཏུན༹པམ ཨིན༹པམ ཨུལ༹ཏུ ཨཱཀཀུམ; ཨུལ༹ལ༹མ
བེལི༹ ཨཱཀཀུམ; མུན༹ནི༹ ཨུཎརུམ,
པཊཻ ཨོརུ ཀཻཡིལ ཨེནཏིཔ པལི ཀོལ༹ལུ༹མ བཎཎམ ཨོལི
པཱཊི ཨཱཊི པེརུམཻ!
ཨུཊཻཡིནཻ༹ བིཊཊུ ཨུལོ༹རུམ, ཨུཊལ པོརཏཏུ
ཨུལོ༹རུམ, ཨུརཻ མཱཡུམ བཎཎམ ཨཥི༹ཡ,
ཙེཊི པཊ བཻཏཏུ, ཨུཀནཏ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[10]
ཨེརི ཨོརུ བཎཎམ ཨཱཡ ཨུརུབཱནཻ༹ ཨེནཏཻ པེརུམཱནཻ༹
ཨུལ༹ཀི ནིནཻ༹ཡཱར,
ཏིརིཔུརམ ཨན༹རུ༹ ཙེར༹ར༹ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥུ༹བཱན༹,
པོརུ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཱཥི༹ མརཻ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཨུརཻ
མཱལཻཔཏཏུམ མོཥི༹བཱར,
ཏིརུ བལ༹ར ཙེམམཻ ཨཱཀི ཨརུལ༹ པེརུ༹ མིཀཀཏུ ཨུལ༹ཏུ
ཨེན༹པར, ཙེམམཻཡིན༹རེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.102   ཀཱམཔིནཻ༹ བེན༹ར༹ མེན༹ཏོལི༹ པཱཀམ  
པཎ - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནཱརཻཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙௌནཏརེཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཀཱམཔིནཻ༹ བེན༹ར༹ མེན༹ཏོལི༹ པཱཀམ ཀལནཏཱན༹-ནལམ ཏཱངཀུ
ཏེམ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏིཀཥ༹ མཱ མཊུབིན༹ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར མེཡ,
པཱུམ པུན༹ལ ཙེར, པུརི པུན༹ཙཊཻཡཱན༹; པུལིཡིན༹(ན༹)
ཨུརི-ཏོལམེལ
པཱམཔིནཻ༹ བཱིཀཀིཡ པཎཊརངཀན༹ པཱཏམ པཎིབོམེ.

[1]
ཏཱིབིནཻ༹ ཨཱཡིན༹ ཏཱིརཀཀ ནིན༹རཱ༹ན༹-ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར མེཡཱན༹;
པཱུབིནཻ༹ མེབུ ཙཊཻམུཊིཡཱན༹, པུཊཻ ཙཱུཥ༹པ པལཔཱུཏམ,
ཨཱབིནི༹ལ ཨཻནཏུམ ཀོཎཊུ ཨཱཊཊུ ཨུཀནཏཱན༹, ཨཊངཀཱར མཏིལ མཱུན༹རུ༹མ
ཨེབིནཻ༹ ཨེཡཏུ ཨཥི༹ཏཏཱན༹, ཀཥ༹ལེ པརབཱ ཨེཥུ༹བོམེ.

[2]
མཱཡབན༹, ཙེཡབན༹, བེལ༹ལི༹ཡབན༹, བིཊམ ཙེརུམ
མཻམིཊར༹ར༹ན༹
ཨཱཡབན༹, ཨཱཀི ཨོར ཨནཏརམུམ(མ) ཨབན༹ ཨེན༹རུ༹, བརཻ ཨཱཀམ
ཏཱི ཨབན༹, ནཱིར ཨབན༹, པཱུམི ཨབན༹, ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཏན༹ནི༹ལ
མེཡབནཻ༹ཏ ཏོཥུ༹བཱར ཨབར མེལ བིནཻ༹ ཨཱཡིན༹
བཱིཊུམེ.

[3]
ཏུཉཙུ ཨིརུལ༹ ཨཱཊུབར; ཏཱུ མུརུ༹བལ ཏུལ༹ངཀུམ ཨུཊམཔིན༹རཱཡ,
ཨམ ཙུཊར ཨཱར ཨེརི ཨཱཊུབར; ཨཱར ཨཥ༹ལ ཨཱར བིཥི༹ཀཀཎ,
ནཉཙུ ཨུམིཥ༹ ནཱཀམ ཨརཻཀཀུ ཨཙཻཔཔར; ནལན༹ ཨོངཀུ ནཱརཻཡཱུར
ཨེམ ཙིབནཱ༹རཀཀུ ཨཊིམཻཔཔཊུབཱརཀཀུ ཨིནི༹ ཨིལལཻ, ཨེཏམེ.

[4]
པོངཀུ ཨིལ༹ང ཀོན༹རཻ༹ཡིནཱ༹ར, ཀཊལིལ བིཊམ ཨུཎཊུ
ཨིམཻཡོརཀལ༹
ཏངཀལཻ༹ ཨཱར ཨིཊར ཏཱིར ནིན༹ར༹ ཏལཻབར, ཙཊཻམེལ ཨོར
ཏིངཀལཻ༹ བཻཏཏུ ཨན༹ལ ཨཱཊལིནཱ༹ར, ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར མེཡ
བེངཀན༹ལ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིཡ བལལཱར ཨབརེ བིཥུ༹མིཡརེ.

[5]
པཱར ཨུརུ༹ བཱཡམཻཡིནཱ༹ར པརབུམ པརམེཊཊི,
པཻངཀོན༹རཻ༹ཏ-
ཏཱར ཨུརུ༹ མཱརཔུ ཨུཊཻཡཱན༹, མལཻཡིན༹ ཏལཻབན༹,
མལཻམཀལཻ༹ཙ
ཙཱིར ཨུརུ༹མ མཱ མརུ༹ཀིན༹ ཙིརཻ༹བཎཊུ ཨརཻ༹ཡུམ ཏིརུ ནཱརཻ-
ཡཱུར ཨུརཻ༹ ཨེམ ཨིརཻ༹བརཀཀུ ཨིབཻ ཨོན༹རོ༹ཊུ ཨོན༹རུ༹ ཨོབབཱབེ.

[6]
ཀལ༹ལི༹ ཨིཊུཏལཻ ཨེནཏུ ཀཻཡར, ཀརིཀཱཊར, ཀཎ ནུཏལཱར
བེལ༹ལི༹ཡ ཀོབཎ ཨཱཊཻ ཏན༹མེལ མིལི༹ར ཨཱཊུ ཨརབུ ཨཱརཏཏུ,
ནལ༹ ཨིརུལ༹ ནཊཊམ ཨཏུ ཨཱཊུབར, ནན༹ནལན༹ ཨོངཀུ ནཱརཻཡཱུར
ཨུལ༹ལི༹ཡ པོཥ༹ཏིལ, ཨེམམེལ བརུ བལབིནཻ༹ ཨཱཡིན༹ ཨོཊུམེ.

[7]
ནཱམམ ཨེནཻ༹པཔལབུམ(མ) ཨུཊཻཡཱན༹, ནལན༹ ཨོངཀུ ནཱརཻཡཱུར
ཏཱམ ཨོམམེན༹པ པརཻ༹, ཡཱཥ༹, ཀུཥ༹ལ, ཏཱལ༹ ཨཱར ཀཥ༹ལ, པཡིལ,
ཨཱིམ བིལ༹ཀཀུ ཨེརི ཙཱུཥ༹, ཙུཊལཻ ཨིཡམཔུམ(མ) ཨིཊུཀཱཊཊིལ,
ཙཱམམ ཨུརཻཀཀ ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུབཱནུ༹མ ཏཥ༹ལ ཨཱཡ ཙངཀརནེ༹.

[8]
ཨཱུན༹ ཨུཊཻ བེཎཏལཻ ཀོཎཊུ ཨུཥ༹ལབཱན༹,
ཨོལི༹རཔུན༹ཙཊཻམེལ ཨོར
བཱན༹ ཨིཊཻ བེཎམཏི བཻཏཏུ ཨུཀནཏཱན༹, བརིབཎཊུ
ཡཱཥ༹མུརལཏ
ཏེན༹ ཨུཊཻ མཱ མལར ཨན༹ན༹མ བཻཀུམ ཏིརུ
ནཱརཻཡཱུར མེཡ
ཨཱན༹ ཨིཊཻ ཨཻནཏུ ཨུཀནཏཱན༹, ཨཊིཡེ པརབཱ,
ཨཊཻབོམེ.

[9]
ཏཱུཙུ པུནཻ༹ ཏུབར ཨཱཊཻ མེབུམ ཏོཥི༹ལཱར, ཨུཊམཔིནི༹ལ ཨུལ༹
མཱཙུ པུནཻ༹ནཏུ ཨུཊཻ ནཱིཏཏབརཀལ༹, མཡལ ནཱིརམཻ ཀེལཱ༹ཏེ,
ཏེཙུ ཨུཊཻཡཱིརཀལ༹! ཏེལི༹ནཏུ ཨཊཻམིན༹, ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཏན༹ནི༹ལ
པཱུཙུ པོཊིཏ ཏལཻབར ཨཊིཡཱར ཨཊིཡེ པོརུཏཏམེ!

[10]
ཏཎམཏི ཏཱཥ༹ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ པུཀལིཏ ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹,
ཨོཎམཏི ཙེར ཙཊཻཡཱན༹ ཨུརཻ༹ཡུམ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཏན༹མེལ,
པཎ མཏིཡཱལ ཙོན༹ན༹ པཱཊལ པཏཏུམ པཡིན༹རཱ༹ར, བིནཻ༹ པོཀི,
མཎ མཏིཡཱཏུ པོཡ, བཱན༹ པུཀུབར, བཱནོ༹ར
ཨེཏིརཀོལ༹བེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.107   ཀཊལ ཨིཊཻ བེངཀཊུ ནཉཙམ  
པཎ - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནཱརཻཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙௌནཏརེཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཀཊལ ཨིཊཻ བེངཀཊུ ནཉཙམ ཨུཎཊ ཀཊབུལ༹, བིཊཻ ཨེརི༹,
ཨུཊལ ཨིཊཻཡིན༹ པོཊིཔ པཱུཙ བལལཱན༹, ཨུམཻཡོཊུ ཨོརུཔཱཀན༹,
ཨཊལ ཨིཊཻཡིལ ཙིལཻ ཏཱངཀི ཨེཡཏ ཨམམཱན༹, ཨཊིཡཱར མེལ
ནཊལཻ བིནཻ༹ཏ ཏོཀཻ ཏཱིརཏཏུ ཨུཀནཏཱན༹, ཨིཊམ ནཱརཻཡཱུར ཏཱནེ༹.

[1]
བིཎཎིན༹ མིན༹ ནེར མཏི, ཏུཏཏི ནཱཀམ, བིརི
པཱུམལརཀཀོན༹རཻ༹,
པེཎཎིན༹ མུན༹ནེ༹ མིཀ བཻཏཏུ ཨུཀནཏ པེརུམཱན༹; ཨེརི ཨཱཊི
ནཎཎིཡ ཏན༹ ཨཊིཡཱརཀལོ༹ཊུམ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུརཱན༹ ཨེན༹རུ༹
ཨེཎཎུམིན༹! ནུམ བིནཻ༹ པོཀུམ བཎཎམ ཨིརཻ༹ཉཙུམ!
ནིརཻ༹བུ ཨཱམེ.

[2]
ཏོཊུ ཨོརུ ཀཱཏུ, ཨོརུ ཀཱཏུ ཙེརནཏ ཀུཥཻ༹ཡཱན༹, ཨིཥཻ༹ ཏོན༹རུ༹མ
པཱིཊུ ཨོརུ ཀཱལ པིརིཡཱཏུ ནིན༹ར༹ པིརཻ༹ཡཱན༹, མརཻ༹ ཨོཏི,
ནཱཊུ ཨོརུ ཀཱལམུམ ཙེར ནིན༹ར༹ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུརཱནཻ༹པ
པཱཊུམིན༹, ནཱིར པཥི༹ པོཀུམ བཎཎམ! པཡིལུམ! ཨུཡརབུ
ཨཱམེ.

[3]
བེཎ ནིལབུ ཨམ ཙཊཻ ཙེར བཻཏཏུ, བིལ༹ངཀུམ ཏལཻ ཨེནཏི,
པེཎཎིལ ཨམརནཏུ ཨོརུ ཀཱུརུ༹ ཨཏུ ཨཱཡ པེརུམཱན༹; ཨརུལ༹ ཨཱརནཏ
ཨཎཎལ; མན༹ནི༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཨཱཀུམ ཨཎི ནཱརཻཡཱུར ཏན༹ནཻ༹
ནཎཎལ ཨམརནཏུ, ཨུར༹བུ ཨཱཀཀུམིན༹ཀལ༹! ནཊལཻཀརིཙུ
ཨརུ༹མེ.

[4]
བཱན༹, ཨམར ཏཱི, བལི༹, ནཱིར, ནིལན༹ ཨཱཡ, བཥ༹ངཀུམ པཥི༹ ཨཱཀུམ
ཨཱུན༹ ཨམར ཨིན༹ ཨུཡིར ཏཱིངཀུ ཀུར༹ར༹མ ཨུརཻ༹བཱལ, པིརི༹ཏུ ཨིན༹རི༹,
ནཱན༹ ཨམརུམ པོརུལ༹ ཨཱཀི ནིན༹རཱ༹ན༹-ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཨེནཏཻ,
ཀོན༹; ཨབནཻ༹ཀ ཀུརུ༹ཀཀ ཀུརུ༹ཀཱ, ཀོཊུབལ བིནཻ༹ཏཱནེ༹.

[5]
ཀོཀཀུ ཨིར༹ཀུམ, ཀུལི༹ར ཙེན༹ནི༹, མཏཏམ ཀུལཱཡ མལར ཙཱུཊི,
ཨཀཀུ ཨརབོཊུ ཨརཻ ཨཱརཏཏུ, ཨུཀནཏ ཨཥ༹ཀན༹; ཀུཥ༹ཀུ ཨཱཀ,
ནཀཀུ ཨམརུམ ཏིརུམེནི༹ཡཱལ༹ན༹; ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར མེབིཔ
པུཀཀུ ཨམརུམ མན༹ཏཏོརཀལ༹ ཏམམཻཔ པུཎརུམ, པུཀལཏཱནེ༹.

[6]
ཨཱུཥི༹ཡུམ ཨིན༹པམུམ ཀཱལམ ཨཱཀི, ཨུཡརུམ ཏབམ ཨཱཀི,
ཨེཥ༹ ཨིཙཻཡིན༹ པོརུལ༹, བཱཥུ༹མ བཱཥ༹ཀཀཻ བིནཻ༹ཡིན༹ པུཎརཔཔུ ཨཱཀི,
ནཱཥི༹ཀཻཡུམ པལ ཉཱཡིརུ༹ ཨཱཀི, ནལི༹ར ནཱརཻཡཱུར ཏན༹ནི༹ལ
བཱཥི༹ཡར, མེཏཀུ མཻནཏར, ཙེཡཡུམ བཀཻཡིན༹ བིལཻ༹བུ
ཨཱམེ.

[7]
ཀཱུཙམ ཨིལཱཏུ ཨརཀཀན༹ བརཻཡཻཀ ཀུལུངཀ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཏོལ༹
ནཱཙམ ཨཏུ ཨཱཀི ཨིར༹ ཨཊརཏཏ བིརལཱན༹, ཀརབཱཏཱར
པེཙ བིཡཔཔོཊུ པེཎ ནིན༹ར༹ པེརིཡོན༹, ཨིཊམཔོལུམ
ཏེཙམ ཨུར༹པ པུཀཥ༹ ཙེམམཻ པེར༹ར༹ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཏཱནེ༹.

[8]
པཱུམཀནུ༹མ(མ), ཨབནཻ༹པ པཡནཏ པུཡལ ཨཱར ནིར༹ཏཏཱནུ༹མ,
ཨཱམ ཨལ༹བུམ ཏིརིནཏུ ཨེཏཏིཀ ཀཱཎཊལ ཨརི༹ཏར༹ཀུ ཨརིཡཱན༹ ཨཱུར
པཱ མརུབུམ ཀུཎཏཏོརཀལ༹ ཨཱིཎཊིཔ པལབུམ པཎི ཙེཡཡུམ,
ཏེམ མརུབུམ ཏིཀཥ༹ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏ, ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཏཱནེ༹.

[9]
བེར༹རུ༹ ཨརཻ ཨཱཀིཡ བེཊམ ཀཱཊཊིཏ ཏིརིབཱར, ཏུབར ཨཱཊཻ
ཨུར༹ར༹ (ཨ)རཻཡོརཀལ༹, ཨུརཻཀཀུམ ཙོལལཻ ཨུཎརཱཏུ, ཨེཥུ༹མིན༹ཀལ༹
ཀུར༹ར༹མ ཨིལཱཏཏུ ཨོར ཀོལ༹ཀཻ ཨེམམཱན༹, ཀུཥ༹ཀན༹, ཏོཥི༹ལ ཨཱརཔ-
པེར༹རུ༹ ཨརབུ ཨཱཊཊི བརུམ པེརུམཱན༹, ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར
ཙེརབེ!

[10]
པཱཊུ ཨིཡལུམ ཏིརཻ ཙཱུཥ༹ པུཀལིཏ ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏན༹,
ཙེཊུ ཨིཡལུམ པུཀཥ༹ ཨོངཀུ ཙེམམཻཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུརཱན༹ མེལ,
པཱཊིཡ ཏཎ ཏམིཥ༹མཱལཻ པཏཏུམ པརབིཏ ཏིརིནཏུ, ཨཱཀ
ཨཱཊིཡ ཙིནཏཻཡིནཱ༹རཀཀུ ནཱིངཀུམ, ཨབལཀཀཊལ ཏཱནེ༹.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.055   བཱིརུ༹ ཏཱན༹ ཨུཊཻ བེར༹པན༹  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནཱརཻཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙௌནཏརེཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
བཱིརུ༹ ཏཱན༹ ཨུཊཻ བེར༹པན༹ མཊནཏཻ ཨོར-
ཀཱུར༹ན༹ ཨཱཀིལུམ, ཀཱུན༹པིརཻ༹ ཙཱུཊིལུམ,
ནཱརུ༹ པཱུམཔོཥི༹ལ ནཱརཻཡཱུར ནམཔནུ༹ཀཀུ
ཨཱརུ༹ ཙཱུཊལུམ, ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[1]
པུལ༹ལི༹ ཀོཎཊ པུལི ཨུརི ཨཱཊཻཡུམ,
བེལ༹ལི༹ ཀོཎཊ བེཎཔཱུཏི མེཡ ཨཱཊལུམ,-
ནལ༹ལི༹ ཏེཎཏིརཻ ནཱརཻཡཱུརཱན༹ ནཉཙཻ
ཨལ༹ལི༹ ཨུཎཊལུམ, ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[2]
བེཊུ ཏངཀིཡ བེཊམུམ, བེཎཏལཻ-
ཨོཊུ ཏངཀིཡ ཨུཎ པལི ཀོལ༹ཀཻཡུམ,-
ནཱཏུ ཏངཀིཡ ནཱརཻཡཱུརཱན༹ ནཊམ-
ཨཱཊུ པཻངཀཥ༹ལ, ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[3]
ཀོཀཀིན༹ ཏཱུབལུམ, ཀཱུབིལ༹མ ཀཎཎིཡུམ,
མིཀཀ བེཎ ཏལཻ མཱལཻ, བིརིཙཊཻ
ནཀཀན༹ ཨཱཀིལུམ, ནཱརཻཡཱུར ནམཔནུ༹ཀཀུ
ཨཀཀིན༹ ཨཱརམུམ, ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[4]
བཊི ཀོལ༹ བེཎམཥུ༹ མཱན༹ ཨམར ཀཻཀལུ༹མ,
པོཊི ཀོལ༹ ཙེམཔབལ༹མ པུརཻ མེནི༹ཡུམ,
ནཊིཀོལ༹ ནལ མཡིལ ཙེར ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར
ཨཊིཀལ༹ ཏམ བཊིབུ, ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[5]
ཙཱུལམ མལཀིཡ ཀཻཡུམ, ཙུཊརོཊུ,
པཱལུམ ནེཡ ཏཡིར ཨཱཊིཡ པཱན༹མཻཡུམ,-
ཉཱལམ མལཀིཡ ནཱརཻཡཱུར ནམཔནུ༹ཀཀུ-
ཨཱལ ནཱིཥ༹ལུམ, ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[6]
པཎཎིན༹ ནཱལམརཻ༹ པཱཊལོཊུ ཨཱཊལུམ,
ཨེཎཎིལཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཙེཡཏལུམ,
ནཎཎིནཱ༹ར ཏུཡར ཏཱིརཏཏལུམ, - ནཱརཻཡཱུར
ཨཎཎལཱར ཙེཡཀཻ - ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[7]
ཨེན༹པུ པཱུཎཊུ, ཨེརུཏུ ཨེརི༹, ཨིལ༹མཔིརཻ༹
མིན༹ པུརིནཏ ཙཊཻམེལ བིལ༹ངཀབེ,
ནན༹ པཀལ པལི ཏེརིནུ༹མ, ནཱརཻཡཱུར
ཨན༹པནུ༹ཀཀུ ཨཏུ ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[8]
མུརལུམ ཀིན༹ན༹རམ མོནཏཻ མུཥ༹ངཀབེ,
ཨིརབིལ ནིན༹རུ༹ ཨེརི ཨཱཊལུམ,-ནཱིཊུབཱན༹
ནརལུམ བཱརི ནན༹ནཱརཻཡཱུར ནམཔནུ༹ཀཀུ-
ཨརབུམ པཱུཎུཏལ, ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[9]
ཀཊུཀཀཻ ཨམ ཙཊཻཡན༹ ཀཡིལཻ(མ) མལཻ
ཨེཊུཏཏ བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ ཏལཻ ཨཱིར-ཨཉཙུམ
ནཊུཀཀམ བནཏུ ཨིར༹, ནཱརཻཡཱུརཱན༹ བིརལ
ཨཊུཏཏ ཏན༹མཻཡུམ, ཨམམ ཨཥ༹ཀིཏེ!

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
6.074   ཙོལལཱནཻ༹, པོརུལཱ༹ནཻ༹, ཙུརུཏིཡཱནཻ༹, ཙུཊར  
པཎ - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནཱརཻཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙௌནཏརེཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཙོལལཱནཻ༹, པོརུལཱ༹ནཻ༹, ཙུརུཏིཡཱནཻ༹, ཙུཊར   ཨཱཥི༹ ནེཊུམཱལུཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱནཻ༹,
ཨལལཱནཻ༹, པཀལཱནཻ༹, ཨརིཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཨཊིཡཱརཀཊཀུ ཨེལི༹ཡཱནཻ༹, ཨརཎ མཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ
བིལལཱནཻ༹, ཙརམ བིཙཡར༹ཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱནཻ༹, བེངཀཏིརོན༹ མཱ མུནི༹བར བིརུམཔི ཨེཏཏུམ
ནལལཱནཻ༹, ཏཱི ཨཱཊུམ ནམཔན༹ ཏན༹ནཻ༹, ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[1]
པཉཙུཎཊ མེལ ཨཊིཡཱལ༹ པངཀན༹ ཏན༹ནཻ༹; པཱརོཊུ, ནཱིར, ཙུཊར, པཊར ཀཱར༹རུ༹, ཨཱཡིནཱ༹ནཻ༹;
མཉཙུཎཊ བཱན༹ ཨཱཀི, བཱན༹མ ཏན༹ནི༹ལ མཏི ཨཱཀི, མཏི ཙཊཻ མེལ བཻཏཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹;
ནེཉཙུཎཊུ ཨེན༹ ནིནཻ༹བུ ཨཱཀི ནིན༹རཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹; ནེཊུངཀཊལཻཀ ཀཊཻནཏབར པོཡ ནཱིངཀ, ཨོངཀུམ
ནཉཙུ ཨུཎཊུ, ཏེབརཀལུ༹ཀཀུ ཨམུཏུ ཨཱིནཏཱནཻ༹; ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[2]
མཱུབཱཏུ ཡཱབརཀཀུམ མཱུཏཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, མུཊིཡཱཏེ མུཏལ ནཊུབུ མུཊིབུ ཨཱནཱ༹ནཻ༹,
ཏེབཱཏི ཏེབརཀཊཀུམ ཏེབན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཏིཙཻམུཀན༹ ཏན༹ ཙིརམ ཨོན༹རུ༹ ཙིཏཻཏཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཨཱ བཱཏ ཨཊལ ཨེརུ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཨཊིཡེར༹ཀུ ནིནཻ༹ཏོརུ༹མ ཨཎཎིཀཀིན༹ར༹
ནཱབཱནཻ༹, ནཱབིནི༹ལ ནལ ཨུརཻ ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[3]
ཙེམཔོན༹ནཻ༹, ནན༹ པབལ༹མ ཏིཀཥུ༹མ མུཏཏཻ, ཙེཥུ༹མཎིཡཻ, ཏོཥུ༹མབར ཏམ ཙིཏཏཏཏཱནཻ༹,
བམཔུ ཨབིཥུ༹མ མལརཀཀཎཻ བེལ༹ ཨུལཀཀ ནོཀཀི མཀིཥ༹ནཏཱནཻ༹, མཏིལ ཀཙཙི མན༹ནུ༹ཀིན༹ར༹
ཀམཔནཻ༹, ཨེམ ཀཡིལཱཡ མལཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཀཥུ༹ཀིནོ༹ཊུ ཀཱཀུཏཏན༹ ཀརུཏི ཨེཏཏུམ
ནམཔནཻ༹, ཨེམཔེརུམཱནཻ༹, ནཱཏན༹ ཏན༹ནཻ༹, ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[4]
པུརཻ ཨུཊཻཡ ཀརི ཨུརིབཻཔ པོརབཻཡཱནཻ༹, པུརིཙཊཻ མེལ པུན༹ལ ཨཊཻཏཏ པུནི༹ཏན༹ ཏན༹ནཻ༹,
བིརཻ ཨུཊཻཡ བེལ༹ ཨེརུཀཀུ ཨམ ཀཎཎིཡཱནཻ༹, བེཎནཱིརུ༹ ཙེམམེནི༹ བིརབིནཱ༹ནཻ༹,
བརཻ ཨུཊཻཡ མཀལ༹ ཏབམ ཙེཡ མཎཱལ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹, བརུ པིཎིནོཡ པིརིབིཀཀུམ མརུནཏུ ཏན༹ནཻ༹,
ནརཻ བིཊཻ ནལ ཀོཊི ཨུཊཻཡ ནཱཏན༹ ཏན༹ནཻ༹, ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[5]
པིར༹བཱཏུམ ཨིར༹བཱཏུམ པེརུཀིནཱ༹ནཻ༹, པེཡ པཱཊ ནཊམ ཨཱཊུམ པིཏཏན༹ ཏན༹ནཻ༹,
མར༹བཱཏ མན༹ཏཏུ ཨཀཏཏུ མན༹ནི༹ནཱ༹ནཻ༹, མལཻཡཱནཻ༹, ཀཊལཱནཻ༹, བན༹ཏཏུ ཨུལཱ༹ནཻ༹,
ཨུར༹བཱནཻ༹, པཀཻཡཱནཻ༹, ཨུཡིར ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ཨུལ༹ལཱ༹ནཻ༹, པུར༹ཏཏཱནཻ༹, ཨོཙཻཡཱནཻ༹,
ནར༹བུ ཨཱརུམ པཱུངཀོན༹རཻ༹ ཙཱུཊིནཱ༹ནཻ༹,   ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[6]
ཏཀཀན༹ཏུ བེལ༹བི ཀེཊཙ ཙཱཊིནཱ༹ནཻ༹, ཏལཻ ཀལནཱ༹པ པལི ཨེར༹ར༹ ཏལཻབན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཀོཀཀརཻ ཙཙཙརི བཱིཎཻཔ པཱཎིཡཱནཻ༹, ཀོལ༹ ནཱཀམ པཱུཎ ཨཱཀཀ ཀོཎཊཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཨཀཀིནོ༹ཊུམ ཨེན༹པུ ཨཎིནཏ ཨཥ༹ཀན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཨརུ༹མུཀནོ༹ཊུ ཨཱནཻ༹ མུཀར༹ཀུ ཨཔཔན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ནཀཀནཻ༹, བཀཀརཻཡཱནཻ༹, ནལ༹ལཱ༹ར༹རཱ༹ནཻ༹,   ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[7]
ཨརིཔིརམར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུམ ཨཏཏན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཨནཏཀནུ༹ཀཀུ ཨནཏཀནཻ༹, ཨལ༹ཀཀལ ཨཱཀཱ
ཨེརི པུརིཡུམ ཨིལིངཀཔུརཱཎཏཏུ ཨུལཱ༹ནཻ༹, ཨེཎ ཨཱཀིཔ པཎ ཨཱར ཨེཥུ༹ཏཏུ ཨཱནཱ༹ནཻ༹,
ཏིརིཔུརམ ཙེར༹རུ༹ ཨོརུམཱུབརཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱནཻ༹, ཙིལནཏིཀཀུམ ཨརཙུ ཨལི༹ཏཏ ཙེལབན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ནརི བིརབུ ཀཱཊཊུ ཨཀཏཏིལ ཨཱཊལཱནཻ༹,   ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[8]
ཨཱལཱལམ མིཊར༹རུ༹ ཨཎིཡཱ ཨཊཀཀིནཱ༹ནཻ༹; ཨཱལ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ ཨར༹མ ནཱལབརཀཀུ ཨརུལ༹ཙེཡཏཱནཻ༹;
པཱལ ཨཱཀི, ཏེན༹ ཨཱཀི, པཥ༹མུམ ཨཱཀི, པཻངཀརུམཔུ ཨཱཡ, ཨངཀུ ཨརུནཏུམ ཙུབཻ ཨཱནཱ༹ནཻ༹,
མེལ ཨཱཡ བེཏིཡརཀཀུ བེལ༹བི ཨཱཀི, བེལ༹བིཡིནི༹ན༹ པཡན༹ ཨཱཡ བིམལན༹ ཏན༹ནཻ༹;
ནཱལ ཨཱཡ མརཻ༹ཀཀུ ཨིརཻ༹བན༹ ཨཱཡིནཱ༹ནཻ༹; ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[9]
མཱིལཱ༹ཏ ཨཱལ༹ ཨེན༹ནཻ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, བེལི༹ ཙེཡཏ བཥི༹པཱཊུ མེབིནཱ༹ནཻ༹,
མཱལཱ༹མཻ མརཻ༹ཡབནུ༹ཀཀུ ཨུཡིརུམ བཻཏཏུ བན༹ཀཱུར༹རི༹ན༹ ཨུཡིར མཱལ༹ ཨུཏཻཏཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཏོལ༹ ཨཱཎམཻ ཀརུཏི བརཻ ཨེཊུཏཏ ཏཱུརཏཏན༹ ཏོལ༹བལིཡུམ ཏཱལ༹བལིཡུམ ཏོལཻབིཏཏུ ཨཱངཀེ
ནཱལོ༹ཊུ བཱལ༹ ཀོཊུཏཏ ནམཔན༹ ཏན༹ནཻ༹, ནཱརཻཡཱུར ནན༹ནཀརིལ ཀཎཊེན༹, ནཱནེ༹.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list