sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.010
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്
തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
അലൈ, വളര് തണ്മതിയോടു അയലേ பண் - കാന്താരപഞ്ചമമ് (തിരുഇരാമേച്ചുരമ് ഇരാമനാതേചുവരര് പര്വതവര്ത്തനി) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yEKUo3iRd8c |
|
3.101
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്
തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
തിരിതരു മാ മണി നാകമ് பண் - ചാതാരി (തിരുഇരാമേച്ചുരമ് ഇരാമനാതേചുവരര് പര്വതവര്ത്തനി) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=00rDmeArPjg |
|
4.061
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
പാചമുമ് കഴിക്കകില്ലാ അരക്കരൈപ് പടുത്തു, பண் - തിരുനേരിചൈ (തിരുഇരാമേച്ചുരമ് ഇരാമനാതേചുവരര് പര്വതവര്ത്തനി) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ry6uuPOzyEY |
Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
3.010
അലൈ, വളര് തണ്മതിയോടു അയലേ
പണ് - കാന്താരപഞ്ചമമ് (തിരുത്തലമ് തിരുഇരാമേച്ചുരമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പര്വതവര്ത്തനി ഉടനുറൈ അരുള്മികു ഇരാമനാതേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
അലൈ, വളര് തണ്മതിയോടു അയലേ അടക്കി, ഉമൈ മുലൈ വളര് പാകമ് മുയങ്ക വല്ല മുതല്വന്; മുനി; ഇലൈ വളര് താഴൈകള് വിമ്മു കാനല് ഇരാമേച്ചുരമ്, തലൈ വളര് കോല നല് മാലൈയന്താന് ഇരുന്തു ആട്ചിയേ. | [1] |
|
തേവിയൈ വവ്വിയ തെന് ഇലങ്കൈത് തചമാമുകന് പൂ ഇയലുമ് മുടി പൊന്റുവിത്ത പഴി പോയ് അറ, ഏ ഇയലുമ് ചിലൈ അണ്ണല് ചെയ്ത ഇരാമേച്ചുരമ് മേവിയ ചിന്തൈയിനാര്കള് തമ്മേല് വിനൈ വീടുമേ. | [2] |
|
മാന് അന നോക്കി വൈതേവി തന്നൈ ഒരു മായൈയാല് കാന് അതില് വവ്വിയ കാര് അരക്കന് ഉയിര് ചെറ്റവന്, ഈനമ് ഇലാപ് പുകഴ് അണ്ണല്, ചെയ്ത ഇരാമേച്ചുരമ് ഞാനമുമ് നന് പൊരുള് ആകി നിന്റതു ഒരു നന്മൈയേ. | [3] |
|
ഉരൈ ഉണരാതവന്, കാമമ് എന്നുമ്(മ്) ഉറു വേട്കൈയാന്, വരൈ പൊരു തോള് ഇറച് ചെറ്റ വില്ലി മകിഴ്ന്തു ഏത്തിയ വിരൈ മരുവുമ് കടല് ഓതമ് മല്കുമ് ഇരാമേച്ചുരത്തു അരൈ അരവു ആട നിന്റു, ആടല് പേണുമ് അമ്മാന് അല്ലനേ! | [4] |
|
ഊറു ഉടൈ വെണ് തലൈ കൈയില് ഏന്തി, പല ഊര്തൊറുമ്, വീറു ഉടൈ മങ്കൈയര് ഐയമ് പെയ്യ, വിറല് ആര്ന്തതു ഓര് ഏറു ഉടൈ വെല് കൊടി എന്തൈ മേയ ഇരാമേച്ചുരമ് പേറു ഉടൈയാന് പെയര് ഏത്തുമ് മാന്തര് പിണി പേരുമേ. | [5] |
|
അണൈ അലൈ ചൂഴ് കടല് അന്റു അടൈത്തു വഴി ചെയ്തവന്, പണൈ ഇലങ്കുമ് മുടിപത്തു ഇറുത്ത, പഴി പോക്കിയ ഇണൈ ഇലി എന്റുമ് ഇരുന്ത കോയില് ഇരാമേച്ചുരമ്, തുണൈ ഇലി തൂ മലര്പ്പാതമ് ഏത്ത, തുയര് നീങ്കുമേ. | [6] |
|
ചനി, പുതന്, ഞായിറു, വെള്ളി, തിങ്കള്, പലതീയന, മുനിവതു ചെയ്തു ഉകന്താനൈ വെന്റു, അവ് വിനൈ മൂടിട, ഇനി അരുള് നല്കിടു! എന്റു അണ്ണല് ചെയ്ത ഇരാമേച്ചുരമ്, പനി മതി ചൂടി നിന്റു ആട വല്ല പരമേട്ടിയേ! | [7] |
|
പെരു വരൈ അന്റു എടുത്തു ഏന്തിനാന് തന് പെയര് ചായ് കെട, അരു വരൈയാല് അടര്ത്തു, അന്റു നല്കി, അയന് മാല് എനുമ് ഇരുവരുമ് നാടി നിന്റു ഏത്തു കോയില് ഇരാമേച്ചുരത്തു ഒരുവനുമേ പല ആകി നിന്റതു ഒരു വണ്ണമേ! | [8] |
|
ചാക്കിയര്, വന് ചമണ്കൈയര്, മെയ്യില്-തടുമാറ്റത്താര് വാക്കു ഇയലുമ്(മ്) ഉരൈ പറ്റു വിട്ടു, മതി ഒണ്മൈയാല്, ഏക്കു ഇയലുമ് ചിലൈ അണ്ണല് ചെയ്ത ഇരാമേച്ചുരമ് ആക്കിയ ചെല്വനൈ ഏത്തി വാഴ്മിന്(ന്), അരുള് ആകവേ! | [10] |
|
പകലവന് മീതു ഇയങ്കാമൈക് കാത്ത പതിയോന്തനൈ ഇകല് അഴിവിത്തവന് ഏത്തു കോയില് ഇരാമേച്ചുരമ്, പുകലിയുള് ഞാനചമ്പന്തന് ചൊന്ന തമിഴ്, പുന്തിയാല്, അകലിടമ് എങ്കുമ് നിന്റു, ഏത്ത വല്ലാര്ക്കു ഇല്ലൈ, അല്ലലേ. | [11] |
Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
3.101
തിരിതരു മാ മണി നാകമ്
പണ് - ചാതാരി (തിരുത്തലമ് തിരുഇരാമേച്ചുരമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പര്വതവര്ത്തനി ഉടനുറൈ അരുള്മികു ഇരാമനാതേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
തിരിതരു മാ മണി നാകമ് ആടത് തിളൈത്തു, ഒരു തീ-അഴല്വായ്, നരി കതിക്ക, എരി ഏന്തി ആടുമ് നലമേ തെരിന്തു ഉണര്വാര് എരി കതിര് മുത്തമ് ഇലങ്കു കാനല് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയ, വിരി കതിര് വെണ്പിറൈ മല്കു ചെന്നി, വിമലര്; ചെയുമ് ചെയലേ! | [1] |
|
പൊറി കിളര് പാമ്പു അരൈ ആര്ത്തു, അയലേ പുരിവോടു ഉമൈ പാട, തെറി കിളരപ് പെയര്ന്തു, എല്ലി ആടുമ് തിറമേ തെരിന്തു ഉണര്വാര് എറി കിളര് വെണ്തിരൈ വന്തു പേരുമ് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയ, മറി കിളര് മാന് മഴുപ് പുല്കു കൈ, എമ് മണാളര്; ചെയുമ് ചെയലേ! | [2] |
|
അലൈ വളര് തണ് പുനല് വാര് ചടൈമേല് അടക്കി, ഒരു പാകമ് മലൈ വളര് കാതലി പാട, ആടി മയക്കാ വരു മാട്ചി ഇലൈ വളര് താഴൈ മുകിഴ് വിരിയുമ് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയാര് തലൈ വളര് കോല നല് മാലൈ ചൂടുമ് തലൈവര്, ചെയുമ് ചെയലേ! | [3] |
|
മാ തന നേര് ഇഴൈ ഏര് തടങ്കണ് മലൈയാന് മകള് പാട, തേതു എരി അങ്കൈയില് ഏന്തി ആടുമ് തിറമേ തെരിന്തു ഉണര്വാര് ഏതമ് ഇലാര് തൊഴുതു ഏത്തി വാഴ്ത്തുമ് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയാര് പോതു വെണ്തിങ്കള് പൈങ്കൊന്റൈ ചൂടുമ് പുനിതര് ചെയുമ് ചെയലേ! | [4] |
|
ചൂലമോടു ഒണ്മഴു നിന്റു ഇലങ്ക, ചുടുകാടു ഇടമ് ആക, കോല നല് മാതു ഉടന്പാട, ആടുമ് കുണമേ കുറിത്തു ഉണര്വാര് ഏല നറുമ് പൊഴില് വണ്ടു പാടുമ് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയ, നീലമ് ആര് കണ്ടമ് ഉടൈയ, എങ്കള് നിമലര്; ചെയുമ് ചെയലേ! | [5] |
|
കണൈ പിണൈ വെഞ്ചിലൈ കൈയില് ഏന്തി; കാമനൈക് കായ്ന്തവര് താമ് ഇണൈ പിണൈ നോക്കി നല്ലാളൊടു ആടുമ് ഇയല്പിനര് ആകി, നല്ല ഇണൈ മലര് മേല് അനമ് വൈകു കാനല് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയാര് അണൈ പിണൈ പുല്കു കരന്തൈ ചൂടുമ് അടികള് ചെയുമ് ചെയലേ! | [6] |
|
നീരിന് ആര് പുന്ചടൈ പിന്പു താഴ, നെടു വെണ്മതി ചൂടി, ഊരിനാര് തുഞ്ചു ഇരുള് പാടി ആടുമ് ഉവകൈ തെരിന്തു ഉണര്വാര് ഏരിന് ആര് പൈമ്പൊഴില് വണ്ടു പാടുമ് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയ, കാരിന് ആര് കൊന്റൈ വെണ്തിങ്കള് ചൂടുമ്, കടവുള്; ചെയുമ് ചെയലേ! | [7] |
|
പൊന് തികഴ് ചുണ്ണ വെണ്നീറു പൂചി, പുലിത്തോല് ഉടൈ ആക, മിന് തികഴ് ചോതിയര്, പാടല് ആടല് മിക്കാര്, വരു മാട്ചി എന്റുമ് നല്ലോര്കള് പരവി ഏത്തുമ് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയാര് കുന്റിനാല് അന്റു അരക്കന് തടന്തോള് അടര്ത്താര്, കൊളുമ് കൊള്കൈയേ! | [8] |
|
കോവലന് നാന്മുകന് നോക്ക ഒണാത കുഴകന്, അഴകു ആയ മേവലന്, ഒള് എരി ഏന്തി ആടുമ് ഇമൈയോര് ഇറൈ, മെയ്മ്മൈ ഏ വലനാര് പുകഴ്ന്തു ഏത്തി വാഴ്ത്തുമ് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയ ചേ വല വെല് കൊടി ഏന്തു കൊള്കൈ എമ് ഇറൈവര്, ചെയുമ് ചെയലേ! | [9] |
|
പിന്നൊടു മുന് ഇടു തട്ടൈച് ചാത്തിപ് പിരട്ടേ തിരിവാരുമ്, പൊന് നെടുഞ് ചീവരപ് പോര്വൈയാര്കള്, പുറമ് കൂറല് കേളാതേ, ഇന് നെടുഞ് ചോലൈ വണ്ടു യാഴ്മുരലുമ് ഇരാമേച്ചുരമ് മേയ, പല്-നെടു വെണ്തലൈ കൊണ്ടു ഉഴലുമ്, പരമര് ചെയുമ് ചെയലേ! | [10] |
|
തേവിയൈ വവ്വിയ തെന് ഇലങ്കൈ അരൈയന് തിറല് വാട്ടി ഏ ഇയല് വെഞ്ചിലൈ അണ്ണല് നണ്ണുമ് ഇരാമേച്ചുരത്താരൈ, നാ ഇയല് ഞാനചമ്പന്തന് നല്ല മൊഴിയാല് നവിന്റു ഏത്തുമ് പാ ഇയല് മാലൈ വല്ലാര് അവര് തമ് വിനൈ ആയിന പറ്റു അറുമേ. | [11] |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
4.061
പാചമുമ് കഴിക്കകില്ലാ അരക്കരൈപ് പടുത്തു,
പണ് - തിരുനേരിചൈ (തിരുത്തലമ് തിരുഇരാമേച്ചുരമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു പര്വതവര്ത്തനി ഉടനുറൈ അരുള്മികു ഇരാമനാതേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
പാചമുമ് കഴിക്കകില്ലാ അരക്കരൈപ് പടുത്തു, തക്ക വാചമ് മിക്ക(അ)ലര്കള് കൊണ്ടു, മതിയിനാല് മാല് ചെയ് കോയില് നേചമ് മിക്കു അന്പിനാലേ നിനൈമിന്, നീര്, നിന്റു നാളുമ്! തേചമ് മിക്കാന് ഇരുന്ത തിരു ഇരാമേച്ചുര(മ്)മേ. | [1] |
|
മുറ്റിന, നാള്കള് എന്റു മുടിപ്പതേ കാരണമ്(മ്) ആയ് ഉറ്റ വന് പോര്കളാലേ ഉണര്വു ഇലാ അരക്കര് തമ്മൈച് ചെറ്റ മാല് ചെയ്ത കോയില്-തിരു ഇരാമേച്ചുരത്തൈപ് പറ്റി, നീ പരവു,-നെഞ്ചേ!-പടര്ചടൈ ഈചന്പാലേ! | [2] |
|
കടല് ഇടൈ മലൈകള് തമ്മാല് അടൈത്തു, മാല്, കരുമമ് മുറ്റി, തിടല് ഇടൈച് ചെയ്ത കോയില്-തിരു ഇരാമേച്ചുരത്തൈത് തൊടല് ഇടൈ വൈത്തു നാവില് ചുഴല്കിന്റേന്, തൂയ്മൈ ഇന്റി, ഉടല് ഇടൈ നിന്റുമ് പേരാ ഐവര് ആട്ടുണ്ടു, നാനേ. | [3] |
|
കുന്റു പോല്-തോള് ഉടൈയ കുണമ് ഇലാ അരക്കര് തമ്മൈക് കൊന്റു പോര് ആഴി അമ് മാല് വേട്കൈയാല് ചെയ്ത കോയില്- നന്റു പോല് നെഞ്ചമേ! നീ നന്മൈയൈ അറിതിയായില്, ചെന്റു നീ തൊഴുതു ഉയ്കണ്ടായ്!-തിരു ഇരാമേച്ചുര(മ്)മേ. | [4] |
|
വീരമ് മിക്കു എയിറു കാട്ടി വിണ് ഉറ നീണ്ടു അരക്കന് കൂരമ് മിക്കവനൈച് ചെന്റു കൊന്റു ഉടന് കടല് പടുത്തുത് തീരമ് മിക്കാന് ഇരുന്ത തിരു ഇരാമേച്ചുരത്തൈക് കോരമ് മിക്കു ആര് തവത്താല് കൂടുവാര് കുറിപ്പു ഉളാരേ. | [5] |
|
ആര്, വലമ് നമ്മിന് മിക്കാര്?’ എന്റ അവ് അരക്കര് കൂടിപ് പോര് വലമ് ചെയ്തു മിക്കുപ് പൊരുതവര് തമ്മൈ വീട്ടിത് തേര് വലമ് ചെറ്റ മാല് ചെയ് തിരു ഇരാമേച്ചുരത്തൈച് ചേര്,-മട നെഞ്ചമേ!-നീ ചെഞ്ചടൈ എന്തൈപാലേ! | [6] |
|
വാക്കിനാല് ഇന്പു ഉരൈത്തു വാഴ്കിലാര് തമ്മൈ എല്ലാമ് പോക്കിനാല് പുടൈത്തു, അവര്കള് ഉയിര് തനൈ ഉണ്ടു, മാല് താന് തേക്കു നീര് ചെയ്ത കോയില്-തിരു ഇരാമേച്ചുരത്തൈ നോക്കിനാല് വണങ്കുവാര്ക്കു നോയ്വിനൈ നുണുകുമ് അന്റേ. | [7] |
|
പലവുമ് നാള് തീമൈ ചെയ്തു പാര് തന് മേല് കുഴുമി വന്തു കൊലൈ വിലാര് കൊടിയര് ആയ അരക്കരൈക് കൊന്റു വീഴ്ത്ത, ചിലൈയിനാന് ചെയ്ത കോയില്-തിരു ഇരാമേച്ചുരത്തൈത് തലൈയിനാല് വണങ്കുവാര്കള് താഴ്വര് ആമ്; തവമ് അതു ആമേ. | [8] |
|
കോടി മാ തവങ്കള് ചെയ്തു കുന്റിനാര് തമ്മൈ എല്ലാമ് വീടവേ ചക്കരത്താല് എറിന്തു, പിന് അന്പു കൊണ്ടു, തേടി, മാല് ചെയ്ത കോയില്-തിരു ഇരാമേച്ചുരത്തൈ നാടി വാഴ്!-നെഞ്ചമേ, നീ!-നന്നെറി ആകുമ് അന്റേ. | [9] |
|
വന്കണ്ണര്, വാള് അരക്കര്, -വാഴ്വിനൈ ഒന്റു അറി(യ്)യാര് പുന് കണ്ണര് ആകി നിന്റു-പോര്കള് ചെയ്താരൈ മാട്ടി, ചെങ്കണ് മാല് ചെയ്ത കോയില്-തിരു ഇരാമേച്ചുരത്തൈത് തമ് കണാല് എയ്ത വല്ലാര് താഴ്വര് ആമ്, തലൈവന് പാലേ. | [10] |
|
വരൈകള് ഒത്തേ ഉയര്ന്ത മണി മുടി അരക്കര് കോനൈ വിരൈയ മുറ്റു അറ ഒടുക്കി, മീണ്ടു മാല് ചെയ്ത കോയില്- തിരൈകള് മുത്താല് വണങ്കുമ്-തിരു ഇരാമേച്ചുരത്തൈ ഉരൈകള് പത്താല് ഉരൈപ്പാര്, ഉള്കുവാര്, അന്പിനാലേ. | [11] |