சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.046   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ムトトゥ イラングク ムルヴァル(ル) ウマイ
பண் - カウチカム   (ティルクカルカーヴール ムルライヴァネーチュヴァラル カルムパナイヤーラムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uSnIymbkLcs
6.015   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   クルク アーム; ヴァイラム アーム;
பண் - ティルトターンタカム   (ティルクカルカーヴール ムルライヴァネーチュヴァラル カルムパナイヤーラムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pAmABtxi5nA

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.046   ムトトゥ イラングク ムルヴァル(ル) ウマイ  
パン - カウチカム   (ティルトタラム ティルクカルカーヴール ; (ティルトタラム アルルタル カルムパナイヤーラムマイ ウタヌライ アルルミク ムルライヴァネーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
ムトトゥ イラングク ムルヴァル(ル) ウマイ アンユチャヴェー,
マトタヤーナイ マルカ(ヴ), ウリ ヴァーングキ, アク
カトタイ ポールトタ カタヴル カルカーヴール エム
アトタル; ヴァンナム(ム) アラルム(ム) アラルヴァンナメー.

[1]
ヴィムタル ヴァルラ チャタイヤーン-ヴィナイ ウルクヴァールクク
アムタニーラル アカラータトール チェルヴァム アーム,
カムタム ムルライ カマルキンラ, カルカーヴール
アムタル; ヴァンナム アラルム アラルヴァンナメー.

[2]
パラカ ヴァルラ チルトトンタル, パー イン イチャイク
クラカル! エンル クライヤー, アライヤー, ヴァルム,
カラル コル パータル ウタイヤール カルカーヴール エム
アラカル; ヴァンナム(ム) アラルム(ム) アラルヴァンナメー.

[3]
ポティ メユ プーチ, マラル コユトゥ, プナルントゥ ウタン,
チェティヤル アルラー ウルラム ナルキヤ チェルヴァトタル
カティ コル ムルライ カマルム カルカーヴール エム
アティカル; ヴァンナム(ム) アラルム(ム) アラルヴァンナメー.

[4]
マイヤル インリ, マラル コユトゥ ヴァナングキタ,
チェユヤ ウルラム ミカ ナルキヤ チェルヴァトタル
カイタル, ムルライ, カマルム カルカーヴール エム
アイヤル; ヴァンナム(ム) アラルム(ム) アラルヴァンナメー.

[5]
マーチュ イル トンタル マラル コントゥ ヴァナングキタ,
アーチャイ アーラ, アルル ナルキヤ チェルヴァトタル;
カーユ チナトタ ヴィタイヤール カルカーヴール エム
イーチャル; ヴァンナム(ム) エリユム(ム) エリヴァンナメー.

[6]
ヴェンタ ニール メユ プーチヤ ヴェーティヤン,
チンタイ ニンル アルル ナルキヤ チェルヴァトタン-
カンタム マウヴァル カマルム カルカーヴール エム
エンタイ; ヴァンナム(ム) エリユム(ム) エリヴァンナメー.

[7]
パンニン ネール モリヤーライ オールパーカナール
マンヌ コーラム(ム) ウタイヤ アムマララーノトゥム
カンナン ネータ アリヤール カルカーヴール エム
アンナル; ヴァンナム(ム) アラルム(ム) アラルヴァンナメー.

[9]
ポールトタ メユイナル, ポートゥ ウラルヴァールカル, チョル
ティールトタム エンル テリヴィール! テリイェーンミン!
カールト タンムルライ カマルム カルカーヴール エム
アートタル ヴァンナム(ム) アラルム(ム) アラルヴァンナメー.

[10]
カラヴァマンユニャイ ウラヴム カルカーヴー
ニラヴ パータル ウタイヤーン タナ ニールカラル
クラヴ ニャーナチャムパンタン チェンタミル
チョラ ヴァラール アヴァル トルヴィナイ ティールメー.

[11]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6.015   クルク アーム; ヴァイラム アーム;  
パン - ティルトターンタカム   (ティルトタラム ティルクカルカーヴール ; (ティルトタラム アルルタル カルムパナイヤーラムマイ ウタヌライ アルルミク ムルライヴァネーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
クルク アーム; ヴァイラム アーム; クールム ナール アーム; コルルム キラマイ アーム; コーレー ターン アーム;
パルカー アムタム アーム; パーリン ネユ アーム; パラトティン イラタム アーム; パートティン パン アーム;
オル カール ウマイヤール オールパーカヌム(ム) アーム; ウル-ニンラ ナーヴィルク ウライヤーティ(ユ) アーム;
カル アーユ ウラククク ムンネー トーンルム カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[1]
ヴィトトゥ アーム; ムライ アークム; ヴェーレー ターン アーム; ヴェーントゥム ウルヴァム アーム; ヴィルムピ ニンラ
パトターム アティヤルクク オール パーングカヌム(ム) アーム; パール ニラムム アーム; パランユチョーティ ターン アーム;
トトトゥ アーム アマラルカナム チュールントゥ ポールラト トーンラートゥ, エン ウルラトティン ウルレー ニンラ
カトトゥ アーム; アティイェールクク カーナー カートトゥム カン   アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[2]
プート ターン アーム; プーヴィン ニラトターヌム(ム) アーム;   プーククラール ヴァーチャム アーユ マンニ ニンラ
コート ターン アーム; コール ヴァライヤール クーラン アークム; コンタ チャマヤトタール テーヴァン アーキ,
エートタータールクク エンルム イタレー トゥンパム イーヴァーン アーム; エン ネンユチャトトゥルレー ニンル
カートターン アーム, カーラン アタイヤー ヴァンナム; カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[3]
イラヴァン アーム; エルリ ナタム アーティ(ユ) アーム; エン
ティチャイククム テーヴァン アーム; エン ウラーン アーム;
アラヴァン アーム; アルラル アルプパーヌム(ム) アーム;
アーカーチャムールトティ アーム; アーン エール エールム
クラヴァン アーム; クールライ ウタイトターン ターン アーム;
クーラータ ヴァンユチャク クヤラルクク エンルム
カラヴァン アーム; カートチクク エリヤーヌム(ム) アーム; カン
アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[4]
パタイトターン アーム; パーライ イタンターン アークム; パリチュ
オンル アリヤーマイ ニンラーン ターン アーム;
ウタイトターン アーム, オンナール プラングカル ムーンルム オル
アララール ムートティ オトゥクキ ニンル(ヴ)
アタイトターン アーム, チューラム マル; オール ナーカム
   アチャイトターン アーム; アーン エール オンル ウールンターン アークム;
カタイトターン アーム, カルラム アルヴァール ネンユチン;
カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[5]
ムーラン アーム; ムールトティ アーム; ムンネー ターン アーム;
ムーヴァータ メーニ ムクカンニナーン アーム;
チーラン アーム; チェールンタール イタルカル ティールククム チェルヴァン
  アーム; チェンユチュタルクク オール チョーティ ターン アーム;
マーラン アーム; マングカイ オールパングカン アークム; マンル
アーティ アーム; ヴァーノール タングカトク エルラーム
カーラン アーム; カーラナイク カーユンターン アークム; カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[6]
アライ チェール アラヴァン アーム; アーラトターン アーム;
アーティライ ナーラーン アーム; アンタ ヴァーノール
ティライ チェール ティルムティト ティングカラーン アーム; ティーヴィナイ
ナーチャン, エン チンタイヤーン アーム;
ウライ チェール ウラカトタール ウルラーヌム(ム) アーム;
  ウマイヤール オールパーカン アーム; オータ ヴェーリク
カライ チェール カタル ナンユチャイ ウンターン アークム;
カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[7]
トゥティ アーム; トゥティイン ムラクカム ターン アーム;
チョルルヴァール チョル エルラーム チョーティプパーン アーム;
パティターン アーム; パーヴァム アルプパーン アークム; パール
ニールラン アーム; パランユチョーティターン アーム;
コティヤーン アーム クールライ ウタイトターン アークム;
クーラータ ヴァンユチャク クヤラルクク エンルム
カティヤーン アーム; カートチクク アリヤーン アークム;
カン アーム-カルカーヴール エンタイトターネー.

[8]
ヴィトトゥ ウルヴァム キラルキンラ チョーティヤーン アーム;
ヴィンナヴァルククム アリヤータ チューララーン アーム;
パトトゥ, ウルヴァ マールヤーナイト トール キーンターン アーム; パラ パラヴム パーニ パインラーン ターン アーム;
エトトゥ ウルヴァ-ムールトティ アーム, エントーラーン アーム;
エン ウチュチ メーラーン アーム; エムピラーン アーム;
カトトゥ ウルヴァム カティヤーナイク カーユンターン アークム;
カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[9]
ポルトティルンタ プル ウールヴァーン ウルラーン アーキ, ウル
イルントゥ, アングク ウル-ノーユ カライヴァーン ターナーユ,
チェルトティルンタ ムム マティルカル ムーンルム ヴェーヴァチュ チライ
クニヤト ティー ムートトゥム ティンマイヤーン アーム;
アルトティルンタ カイヤーン アーム, アム タール アルリ
イルンターナイ オル タライヤイト テリヤ ノークキ;
カルトティルンタ カンタム ウタイヤーン ポールム;
カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[10]
オルトターン アーム, オンナール プラングカル ムーンルム オル
アラライ マートティ; ウタネー ヴァイトトゥ(ヴ)
イルトターン アーム, エンナーン ムティカル パトトゥム;
  イチャインターン アーム; イン イチャイカル ケートターン アークム;
アルトターン アーム, アンユチュム アタクキ; アングケー
アーカーヤ マンティラムム アーナーン アークム;
カルトターン アーム, カーラナイク カーラール ヴィーラ;
カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list