சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.052   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カルンタタングカニン マータラール イチャイ チェユヤ,
பண் - チーカーマラム   (ティルクコートタール アイラーパテーチュヴァラル ヴァンタマルプーングクララムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eEm_TSZsC4g
3.012   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴェーティヤン, ヴィンナヴァル エートタ ニンラーン,
பண் - カーンターラパンユチャマム   (ティルクコートタール アイラーパテーチュヴァラル ヴァンタマルプーングクララムマイ)

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.052   カルンタタングカニン マータラール イチャイ チェユヤ,  
パン - チーカーマラム   (ティルトタラム ティルクコートタール ; (ティルトタラム アルルタル ヴァンタマルプーングクララムマイ ウタヌライ アルルミク アイラーパテーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
カルンタタングカニン マータラール イチャイ チェユヤ, カール
アティルキンラ プームポリル
クルンタム マータヴィイン ヴィライ マルク コートタールリル
イルンタ エムペルマーナイ, ウルキ, イナイ アティ トルトゥ エートトゥム マーンタルカル
ヴァルントゥム アール アリヤール; ネリ チェールヴァル, ヴァーン ウーテー

[1]
ニンル メーユントゥ, ニナイントゥ, マー カリ, ニーロトゥム マラル ヴェーンティ, ヴァーン マライ
クンリル ネールントゥ クトティプ パニチェユユム コートタールルル
エンルム マンニヤ エムピラーン カラル エートティ, ヴァーン アラチュ アーラ ヴァルラヴァル
ポンルム アール アリヤール; プカル アールンタ プンニヤレー.

[2]
ヴィラヴィ ナールム ヴィラー イタイプ ポリ トンタル ヴァントゥ ヴィヤントゥ パンチェヤ,
クラヴァム アールム ニーラル ポリル マルク コートタールリル,
アラヴァム ニールチャタイヤーナイ ウルキ ニンル, アータリトトゥ, ムン アンプ チェユトゥ, アティ
パラヴム アール ヴァルラール パリ パルル アルプパーレー.

[3]
アムピン ネール ヴィリ マングカイマール パラル アータカム ペル マータ マーリカイク
コムピン ネール トゥキリン コティ アートゥ コートタールリル,
ナムパネー! ナタネー! ナラム ティカル ナータネー! エンル カータル チェユタヴァル
タム ピン ネールントゥ アリヤール, タトゥマールラ ヴァルヴィナイイェー.

[4]
パライヤ タム アティヤール トゥティチェヤ, パール ウロールカルム ヴィン ウロール トラ,
クラルム モンタイ ヴィラー オリ チェユユム コートタールリル,
カラルム ヴァン チラムプム(ム) オリ チェヤ, カーン イタイク カナム エートタ アーティヤ
アラカン エンル エルヴァール, アニ アーヴァル, ヴァーナヴァルクケー.

[5]
パンユチン メル アティ マータル, アータヴァル, パトタル, チトタルカル, パンプ ヴァイカルム
コンユチ インモリヤール トリル マルク コートタールリル,
マンユチャネー! マニイェー! マニミタルル アンナレー! エナ ウル ネキルンタヴァル,
トゥンユチュム アール アリヤール; ピラヴァール, イト トル ニラトテー.

[6]
カラヴァ マー マイラール オル パングカナイク カントゥ, カンミチャイ ニール ネキルトトゥ, イチャイ
クラヴム アール ヴァルラール クティコンタ コートタールリル,
ニラヴァ マー マティ チェール チャタイ ウタイ ニンマラー! エナ ウンヌヴァール アヴァル
ウラヴ ヴァーナヴァリン ウヤルヴ アークヴァトゥ ウンマイヤテー.

[7]
ヴァンタル アール ヴァヤル チャーリ アーライ ヴァラム ポリンティタ, ヴァール プナル ティライ
コンタラール コナルントゥ アングク ウラヴム ティカル コートタールリル
トントゥ エラーム トゥティチェユヤ ニンラ トリラネー! カララール アラクカナイ
ミントゥ エラーム タヴィルトトゥ, エン, ウカンティトタ ヴェルリマイイェー?

[8]
カルティ ヴァントゥ アティヤール トルトゥ エラ, カンナノートゥ アヤン テータ, アーナイイン
クルティ メユ カラプパ ウリ コントゥ, コートタールリル,
ヴィルティナール マタマートゥム ニーユム ヴィヤプポトゥム ウヤル コーイル メーヴィ, ヴェル
エルトゥ ウカンタヴァネー! イラングカーユ, ウナトゥ イン アル

[9]
ウタイ イラートゥ ウラルキンラ クンタルム, ウーン アルンタヴァトトゥ アーヤ チャークキヤル,
コタイ イラール マナトタール; クライ アールム コートタールリル,
パタイイル アール マル エーンティ アーティヤ パンパネー! イヴァル エンコロー, ヌナイ
アタイキラータ ヴァンナム? アルラーユ, ウン アティヤヴァルクケー!

[10]
ヴィタイ アール コティヤーン メーヴィ ウライユム ヴェン カートタイ,
カタイ アール マータム カラントゥ トーンルム カーリヤーン
ナタイ アール インチョル ニャーナチャムパンタン タミル ヴァルラールクク
アタイヤー, ヴィナイカル; アマラローカム アールヴァーレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.012   ヴェーティヤン, ヴィンナヴァル エートタ ニンラーン,  
パン - カーンターラパンユチャマム   (ティルトタラム ティルクコートタール ; (ティルトタラム アルルタル ヴァンタマルプーングクララムマイ ウタヌライ アルルミク アイラーパテーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴェーティヤン, ヴィンナヴァル エートタ ニンラーン, ヴィラングクム マライ
オーティヤ オンポルル アーキ ニンラーン, オリ アール キリ
コーティヤ タンポリル チュールントゥ アラク アール ティルクコートタールルル
アーティヤイイェー ニナイントゥ エートタ ヴァルラールクク アルラル イルライイェー.

[1]
エーラ マラルク クラル マングカイ ナルラール, イマヴァーンマカル
パール アマルム ティルメーニ エングカル パラメートティユム
コーラ マラルプポリル チュールントゥ, エリル アール ティルクコートタールルル
アーラ ニラル キール イルントゥ, アラム チョンナ アラカネー.

[2]
イライ マルク チューラム オンル エーンティナーヌム, イマイヨール トラ
マライ マルク マングカイ オールパングカン アーヤ(ム) マニカンタヌム
クライ マルク タンポリル チュールントゥ, アラク アール ティルクコートタールルル
アライ マルク ヴァールチャタイ エールル ウカンタ アラカン アンレー!

[3]
ウーン アマルム(ム) ウタルル イルンタ(ヴ) ウマイパングカヌム
ヴァーン アマルム マティ チェンニ ヴァイトタ マライ オーティユム,
テーン アマルム マラルチュチョーライ チュールンタ ティルクコートタールルル
ターン アマルム ヴィタイヤーヌム, エングカル タライヴァン アンレー!

[4]
ヴァムプ アラルム マラルクコータイ パーカム マキル マインタヌム,
チェムパヴァラトティルメーニ ヴェンニール アニ チェルヴァヌム
コムプ アマルム マラル ヴァントゥ ケントゥム ティルクコートタールルル
ナムパン エナプ パニヴァールクク アルルチェユ エングカル ナータネー.

[5]
パントゥ アマルム ヴィラル マングカイ ナルラール オルパーカマー,
ヴェントゥ アマルム ポティプ プーチャ ヴァルラ ヴィキルタン, ミクム
コントゥ アマルム マラルチュチョーライ チュールンタ ティルクコートタールルル
アンタナナイ, ニナイントゥ エートタ ヴァルラールクク イルライ, アルラレー.

[6]
トゥントゥ アマルム ピライ チューティ ニートゥ チュタルヴァンナヌム,
ヴァントゥ アマルム クラル マングカイ ナルラール オルパングカヌム
テンティライ ニール ヴァヤル チュールントゥ アラク アール ティルクコートタールルル
アンタムム エン ティチャイ アーキ ニンラ アラカン アンレー!

[7]
イラヴ アマルム ニラム ペルル ウタイヤ イラングカイクク イライ,
カラヴ アマラク カイライ エトゥトターン, ヴァリ チェルラヴァン-
クラヴ アマルム マラルチュチョーライ チュールンタ ティルクコートタールルル
アラヴ アマルム チャタイヤーン; アティヤールクク アルルチェユユメー.

[8]
オーングキヤ ナーラナン ナーンムカヌム ウナラー ヴァカイ,
ニーングキヤ ティー ウル アーキ ニンラ ニマラン-ニラル
コーングク アマルム ポリル チュールントゥ, エリル アール ティルクコートタールルル
アーングク アマルム ペルマーン; アマラルクク アマラン アンレー!

[9]
カトゥク コトゥトタ トゥヴァル アータイヤル, カートチ イルラータトゥ オール
タトゥクク イトゥクキチュ チャマネー ティリヴァールカトク, タン アルル
コトゥクカキラーク クラカン アマルム ティルクコートタールルル
イトゥクカン インリト トルヴァール アマラルクク イライ アーヴァレー.

[10]
コティ ウヤル マールヴィタイ ウールティイナーン ティルクコートタールルル
アティ カラル アールクカ ニンル アータ ヴァルラ アルラーラナイ,
カティ カマルム ポリル カーリユル ニャーナチャムパンタン チョル-
パティ, イヴァイ パーティ ニンル アータ ヴァルラールクク イルライ, パーヴァメー.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list