This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.052   ཀརུནཏཊངཀཎིན༹ མཱཏརཱར ཨིཙཻ ཙེཡཡ,  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོཊཊཱརུ༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨཻརཱཔཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀརུནཏཊངཀཎིན༹ མཱཏརཱར ཨིཙཻ ཙེཡཡ, ཀཱར ཨཏིརཀིན༹ར༹ པཱུམཔོཥི༹ལ ཀུརུནཏམ མཱཏབིཡིན༹ བིརཻ མལཀུ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ ཨིརུནཏ ཨེམཔེརུམཱནཻ༹, ཨུལ༹ཀི, ཨིཎཻ ཨཊི ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུམ མཱནཏརཀལ༹ བརུནཏུམ ཨཱརུ༹ ཨརི༹ཡཱར; ནེརི༹ ཙེརབར, བཱན༹ ཨཱུཊེ

[1]

ནིན༹རུ༹ མེཡནཏུ, ནིནཻ༹ནཏུ, མཱ ཀརི, ནཱིརོཊུམ མལར བེཎཊི, བཱན༹ མཥཻ༹ ཀུན༹རི༹ལ ནེརནཏུ ཀུཏཏིཔ པཎིཙེཡཡུམ ཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨེན༹རུ༹མ མན༹ནི༹ཡ ཨེམཔིརཱན༹ ཀཥ༹ལ ཨེཏཏི, བཱན༹ ཨརཙུ ཨཱལ༹ བལལབར པོན༹རུ༹མ ཨཱརུ༹ ཨརི༹ཡཱར; པུཀཥ༹ ཨཱརནཏ པུཎཎིཡརེ.

[2]

བིརབི ནཱལུ༹མ བིཥཱ༹ ཨིཊཻཔ པོལི ཏོཎཊར བནཏུ བིཡནཏུ པཎཙེཡ, ཀུརབམ ཨཱརུམ ནཱིཥ༹ལ པོཥི༹ལ མལཀུ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, ཨརབམ ནཱིལ༹ཙཊཻཡཱནཻ༹ ཨུལ༹ཀི ནིན༹རུ༹, ཨཱཏརིཏཏུ, མུན༹ ཨན༹པུ ཙེཡཏུ, ཨཊི པརབུམ ཨཱརུ༹ བལལཱར པཥི༹ པར༹རུ༹ ཨརུ༹པཔཱརེ.

[3]

ཨམཔིན༹ ནེར བིཥི༹ མངཀཻམཱར པལར ཨཱཊཀམ པེརུ༹ མཱཊ མཱལི༹ཀཻཀ ཀོམཔིན༹ ནེར ཏུཀིལིན༹ ཀོཊི ཨཱཊུ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, ནམཔནེ༹! ནཊནེ༹! ནལམ ཏིཀཥ༹ ནཱཏནེ༹! ཨེན༹རུ༹ ཀཱཏལ ཙེཡཏབར ཏམ པིན༹ ནེརནཏུ ཨརི༹ཡཱར, ཏཊུམཱར༹ར༹ བལབིནཻ༹ཡེ.

[4]

པཥཻ༹ཡ ཏམ ཨཊིཡཱར ཏུཏིཙེཡ, པཱར ཨུལོ༹རཀལུ༹མ བིཎ ཨུལོ༹ར ཏོཥ༹, ཀུཥ༹ལུམ མོནཏཻ བིཥཱ༹ ཨོལི ཙེཡཡུམ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, ཀཥ༹ལུམ བཎ ཙིལམཔུམ(མ) ཨོལི ཙེཡ, ཀཱན༹ ཨིཊཻཀ ཀཎམ ཨེཏཏ ཨཱཊིཡ ཨཥ༹ཀན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེཥུ༹བཱར, ཨཎི ཨཱབར, བཱན༹བརཀཀེ.

[5]

པཉཙིན༹ མེལ ཨཊི མཱཏར, ཨཱཊབར, པཏཏར, ཙིཏཏརཀལ༹, པཎཔུ བཻཀལུམ ཀོཉཙི ཨིན༹མོཥི༹ཡཱལ ཏོཥི༹ལ མལཀུ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, མཉཙནེ༹! མཎིཡེ! མཎིམིཊར༹རུ༹ ཨཎཎལེ! ཨེན༹ ཨུལ༹ ནེཀིཥ༹ནཏབར, ཏུཉཙུམ ཨཱརུ༹ ཨརི༹ཡཱར; པིར༹བཱར, ཨིཏ ཏོལ ནིལཏཏེ.

[6]

ཀལབ མཱ མཡིལཱལ༹ ཨོར པངཀནཻ༹ཀ ཀཎཊུ, ཀཎམིཙཻ ནཱིར ནེཀིཥ༹ཏཏུ, ཨིཙཻ ཀུལབུམ ཨཱརུ༹ བལལཱར ཀུཊིཀོཎཊ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, ནིལབ མཱ མཏི ཙེར ཙཊཻ ཨུཊཻ ནིན༹མལཱ! ཨེན༹ ཨུན༹ནུ༹བཱར ཨབར ཨུལབུ བཱན༹བརིན༹ ཨུཡརབུ ཨཱཀུབཏུ ཨུཎམཻཡཏེ.

[7]

བཎཊལ ཨཱར བཡལ ཙཱལི ཨཱལཻ བལ༹མ པོལིནཏིཊ, བཱར པུན༹ལ ཏིརཻ ཀོཎཊལཱར ཀོཎརནཏུ ཨངཀུ ཨུལབུམ ཏིཀཥ༹ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ ཏོཎཊུ ཨེལཱམ ཏུཏིཙེཡཡ ནིན༹ར༹ ཏོཥི༹ལནེ༹! ཀཥ༹ལཱལ ཨརཀཀནཻ༹ མིཎཊུ ཨེལཱམ ཏབིརཏཏུ, ཨེན༹, ཨུཀནཏིཊཊ བེར༹རི༹མཻཡེ?

[8]

ཀརུཏི བནཏུ ཨཊིཡཱར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥ༹, ཀཎཎནོ༹ཊུ ཨཡན༹ ཏེཊ, ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཀུརུཏི མེཡ ཀལཔཔ ཨུརི ཀོཎཊུ, ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, བིརུཏིནཱ༹ལ མཊམཱཏུམ ནཱིཡུམ བིཡཔཔོཊུམ ཨུཡར ཀོཡིལ མེབི, བེལ༹ ཨེརུཏུ ཨུཀནཏབནེ༹! ཨིརངཀཱཡ, ཨུན༹ཏུ ཨིན༹ ཨརུ

[9]

ཨུཊཻ ཨིལཱཏུ ཨུཥ༹ལཀིན༹ར༹ ཀུཎཊརུམ, ཨཱུཎ ཨརུནཏབཏཏུ ཨཱཡ ཙཱཀཀིཡར, ཀོཊཻ ཨིལཱར མན༹ཏཏཱར; ཀུརཻ༹ ཨཱརུམ ཀོཊཊཱར༹རི༹ལ, པཊཻཡིལ ཨཱར མཥུ༹ ཨེནཏི ཨཱཊིཡ པཎཔནེ༹! ཨིབར ཨེན༹ཀོལོ, ནུནཻ༹ ཨཊཻཀིལཱཏ བཎཎམ? ཨརུལཱ༹ཡ, ཨུན༹ ཨཊིཡབརཀཀེ!

[10]

བིཊཻ ཨཱར ཀོཊིཡཱན༹ མེབི ཨུརཻ༹ཡུམ བེཎ ཀཱཊཊཻ, ཀཊཻ ཨཱར མཱཊམ ཀལནཏུ ཏོན༹རུ༹མ ཀཱཥི༹ཡཱན༹ ནཊཻ ཨཱར ཨིན༹ཙོལ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཏམིཥ༹ བལལཱརཀཀུ ཨཊཻཡཱ, བིནཻ༹ཀལ༹; ཨམརལོཀམ ཨཱལ༹བཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.012   བེཏིཡན༹, བིཎཎབར ཨེཏཏ ནིན༹རཱ༹ན༹,  
པཎ - ཀཱནཏཱརཔཉཙམམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོཊཊཱརུ༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨཻརཱཔཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བེཏིཡན༹, བིཎཎབར ཨེཏཏ ནིན༹རཱ༹ན༹, བིལ༹ངཀུམ མརཻ༹ ཨོཏིཡ ཨོཎཔོརུལ༹ ཨཱཀི ནིན༹རཱ༹ན༹, ཨོལི༹ ཨཱར ཀིལི༹ ཀོཏིཡ ཏཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨཱཏིཡཻཡེ ནིནཻ༹ནཏུ ཨེཏཏ བལལཱརཀཀུ ཨལལལ ཨིལལཻཡེ.

[1]

ཨེལ མལརཀ ཀུཥ༹ལ མངཀཻ ནལལཱལ༹, ཨིམབཱན༹མཀལ༹ པཱལ ཨམརུམ ཏིརུམེནི༹ ཨེངཀལ༹ པརམེཊཊིཡུམ ཀོལ མལརཔཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ, ཨེཥི༹ལ ཨཱར ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨཱལ ནིཥ༹ལ ཀཱིཥ༹ ཨིརུནཏུ, ཨར༹མ ཙོན༹ན༹ ཨཥ༹ཀནེ༹.

[2]

ཨིལཻ མལཀུ ཙཱུལམ ཨོན༹རུ༹ ཨེནཏིནཱ༹ནུ༹མ, ཨིམཻཡོར ཏོཥ༹ མལཻ མལཀུ མངཀཻ ཨོརཔངཀན༹ ཨཱཡ(མ) མཎིཀཎཊནུ༹མ ཀུལཻ མལཀུ ཏཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ, ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨལཻ མལཀུ བཱརཙཊཻ ཨེར༹རུ༹ ཨུཀནཏ ཨཥ༹ཀན༹ ཨན༹རེ༹!

[3]

ཨཱུན༹ ཨམརུམ(མ) ཨུཊལུལ༹ ཨིརུནཏ(བ) ཨུམཻཔངཀནུ༹མ བཱན༹ ཨམརུམ མཏི ཙེན༹ནི༹ བཻཏཏ མརཻ༹ ཨོཏིཡུམ, ཏེན༹ ཨམརུམ མལརཙཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཏཱན༹ ཨམརུམ བིཊཻཡཱནུ༹མ, ཨེངཀལ༹ ཏལཻབན༹ ཨན༹རེ༹!

[4]

བམཔུ ཨལརུམ མལརཀཀོཏཻ པཱཀམ མཀིཥ༹ མཻནཏནུ༹མ, ཙེམཔབལ༹ཏཏིརུམེནི༹ བེཎནཱིརུ༹ ཨཎི ཙེལབནུ༹མ ཀོམཔུ ཨམརུམ མལར བཎཊུ ཀེཎཊུམ ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ནམཔན༹ ཨེན༹པ པཎིབཱརཀཀུ ཨརུལ༹ཙེཡ ཨེངཀལ༹ ནཱཏནེ༹.

[5]

པནཏུ ཨམརུམ བིརལ མངཀཻ ནལལཱལ༹ ཨོརུཔཱཀམཱ, བེནཏུ ཨམརུམ པོཊིཔ པཱུཙ བལལ བིཀིརཏན༹, མིཀུམ ཀོནཏུ ཨམརུམ མལརཙཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨནཏཎནཻ༹, ནིནཻ༹ནཏུ ཨེཏཏ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ, ཨལལལེ.

[6]

ཏུཎཊུ ཨམརུམ པིརཻ༹ ཙཱུཊི ནཱིཊུ ཙུཊརབཎཎནུ༹མ, བཎཊུ ཨམརུམ ཀུཥ༹ལ མངཀཻ ནལལཱལ༹ ཨོརུཔངཀནུ༹མ ཏེཎཏིརཻ ནཱིར བཡལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨཎཊམུམ ཨེཎ ཏིཙཻ ཨཱཀི ནིན༹ར༹ ཨཥ༹ཀན༹ ཨན༹རེ༹!

[7]

ཨིརབུ ཨམརུམ ནིར༹མ པེར༹རུ༹ ཨུཊཻཡ ཨིལངཀཻཀཀུ ཨིརཻ༹, ཀརབུ ཨམརཀ ཀཡིལཻ ཨེཊུཏཏཱན༹, བལི ཙེར༹ར༹བན༹- ཀུརབུ ཨམརུམ མལརཙཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨརབུ ཨམརུམ ཙཊཻཡཱན༹; ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨརུལ༹ཙེཡཡུམེ.

[8]

ཨོངཀིཡ ནཱརཎན༹ ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཨུཎརཱ བཀཻ, ནཱིངཀིཡ ཏཱི ཨུརུ ཨཱཀི ནིན༹ར༹ ནིམལན༹-ནིཥ༹ལ ཀོངཀུ ཨམརུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ, ཨེཥི༹ལ ཨཱར ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨཱངཀུ ཨམརུམ པེརུམཱན༹; ཨམརརཀཀུ ཨམརན༹ ཨན༹རེ༹!

[9]

ཀཊུཀ ཀོཊུཏཏ ཏུབར ཨཱཊཻཡར, ཀཱཊཙི ཨིལལཱཏཏུ ཨོར ཏཊུཀཀུ ཨིཊུཀཀིཙ ཙམཎེ ཏིརིབཱརཀཊཀུ, ཏན༹ ཨརུལ༹ ཀོཊུཀཀཀིལཱཀ ཀུཥ༹ཀན༹ ཨམརུམ ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨིཊུཀཀཎ ཨིན༹རི༹ཏ ཏོཥུ༹བཱར ཨམརརཀཀུ ཨིརཻ༹ ཨཱབརེ.

[10]

ཀོཊི ཨུཡར མཱལབིཊཻ ཨཱུརཏིཡིནཱ༹ན༹ ཏིརུཀཀོཊཊཱར༹རུ༹ལ༹ ཨཊི ཀཥ༹ལ ཨཱརཀཀ ནིན༹རུ༹ ཨཱཊ བལལ ཨརུལཱ༹ལ༹ནཻ༹, ཀཊི ཀམཥུ༹མ པོཥི༹ལ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙོལ- པཊི, ཨིབཻ པཱཊི ནིན༹རུ༹ ཨཱཊ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ, པཱབམེ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list