சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.025
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
མརུ ཨཱར ཀུཥ༹ལིམཱཏུ ཨོར பண் - ཏཀཀརཱཀམ (ཏིརུཙཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ ཙོརན༹པུརཱིཙར ཙུཀནཏབན༹ནཱཡཀིཡམམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4owEV1ZD9TU |
4.029
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཨཱུནི༹ནུ༹ལ༹ ཨུཡིརཻ བཱཊཊི ཨུཎརབིནཱ༹རཀཀུ பண் - ཏིརུནེརིཙཻ (ཏིརུཙཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qqYwyD7H4to Audio: https://www.youtube.com/watch?v=kAw-cHbeOLs |
5.036
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཀཱན༹ ཨརཱ༹ཏ ཀཊི པོཥི༹ལ பண் - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུཙཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=I1IbDrUL2rE |
Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
1.025  
མརུ ཨཱར ཀུཥ༹ལིམཱཏུ ཨོར
པཎ - ཏཀཀརཱཀམ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཙཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཙུཀནཏབན༹ནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙོརན༹པུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
མརུ ཨཱར ཀུཥ༹ལིམཱཏུ ཨོར པཱཀམ ཨཱཡ, ཏིརུ ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེབིཡ, ཀརུ ཨཱར ཀཎཊཏཏུ, ཨཱིཙན༹ ཀཥ༹ལཀལཻ༹ མརུབཱཏབར མེལ མན༹ནུ༹མ, པཱབམེ. | [1] |
བཱར ཨཱར ཀོངཀཻ མཱཏུ ཨོརཔཱཀམ ཨཱཡ, ཙཱིར ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེབིཡ, ཨེར ཨཱར པུརིཔུན༹ཙཊཻ, ཨེམ ཨཱིཙནཻ༹ཙ ཙེརཱཏབར མེལ ཙེརུམ, བིནཻ༹ཀལེ༹. | [2] |
བརཻ ཨཱར ཙནཏོཊུ ཨཀིལུམ བརུ པོན༹ནི༹ཏ ཏིརཻ ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེབིཡ, ནརཻ ཨཱར བིཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨཱུརུམ, ནམཔནཻ༹ ཨུརཻཡཱཏབར མེལ ཨོཥི༹ཡཱ, ཨཱུན༹མེ. | [3] |
མཥུ༹བཱལ༹ ཨེནཏི, མཱཏུ ཨོར པཱཀམ ཨཱཡ, ཙེཥུ༹ ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེབིཡ, ཨེཥི༹ལ ཨཱར པུརིཔུན༹ཙཊཻ, ཨེམ ཨིརཻ༹བནཻ༹ཏ ཏོཥུ༹བཱར ཏམམེལ ཏུཡརམ ཨིལལཻཡེ. | [4] |
མལཻཡཱན༹ མཀལོ༹ཊུ ཨུཊན༹ ཨཱཡ མཏིལ ཨེཡཏ ཙིལཻ ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ཡཱནཻ༹ཡེ ཨིལཻ ཨཱར མལར ཀོཎཊུ, ཨེལལི ནཎཔཀལ, ནིལཻཡཱ བཎངཀ, ནིལལཱ, བིནཻ༹ཀལེ༹. | [5] |
ཨརཻ༹ ཨཱར པུན༹ལོཊུ ཨཀིལུམ བརུ པོན༹ནི༹ཙ ཙིརཻ༹ ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེབིཡ, ཀརཻ༹ ཨཱར ཀཎཊཏཏུ, ཨཱིཙན༹ ཀཥ༹ལཀལཻ༹ ནིརཻ༹ཡཱལ བཎངཀ, ནིལལཱ, བིནཻ༹ཀལེ༹. | [6] |
པཻ ཨཱར ཨརབུ ཨེར ཨལཀུལཱལོ༹ཊུམ ཙེཡ ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེབིཡ, ཀཻ ཨཱར ཙཱུལམ ཨེནཏུ, ཀཊབུལཻ༹ མེཡཡཱལ བཎངཀ, མེབཱ, བིནཻ༹ཀལེ༹. | [7] |
བཱན༹ ཨཱར ཏིངཀལ༹ བལ༹ར པུན༹ ཙཊཻ བཻཏཏུ, ཏེན༹ ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེབིཡ, ཨཱུན༹ ཨཱར ཏལཻཡིལ པལི ཀོཎཊུ ཨུཥ༹ལ བཱཥ༹ཀཀཻ ཨཱནཱ༹ན༹ ཀཥ༹ལེ ཨཊཻནཏུ བཱཥ༹མིནེ༹! | [8] |
ཀཱར ཨཱར བཎཎན༹, ཀན༹ཀམ ཨནཻ༹ཡཱནུ༹མ, ཏེརཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེབིཡ, ནཱིར ཨཱར ནིམིརཔུན༹ ཙཊཻ, ཨེམ ནིམལནཻ༹ ཨོརཱཏབརམེལ ཨོཥི༹ཡཱ, ཨཱུན༹མེ. | [9] |
མཱཙུ ཨཱར ཨུཊམཔར, མཎཊཻཏ ཏེརརུམ, པེཙཱ བཎཎམ པེཙིཏ ཏིརིཡབེ, ཏེཙུ ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེབིཡ ཨཱིཙཱ! ཨེན༹ན༹, ནིལལཱ, ཨིཊརཀལེ༹. | [10] |
ནར༹བུ ཨཱར པུཀལི ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙེརུ༹ ཨཱར ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ མེཡཱནཻ༹པ པེརུ༹མ ཨཱརུ༹ ཨིཙཻཡཱལ པཱཊལ ཨིབཻཔཏཏུམ ཨུརུ༹མཱ ཙོལལ, ཨོངཀི བཱཥ༹བརེ. | [11] |
Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
4.029  
ཨཱུནི༹ནུ༹ལ༹ ཨུཡིརཻ བཱཊཊི ཨུཎརབིནཱ༹རཀཀུ
པཎ - ཏིརུནེརིཙཻ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཙཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཨཱུནི༹ནུ༹ལ༹ ཨུཡིརཻ བཱཊཊི ཨུཎརབིནཱ༹རཀཀུ ཨེལི༹ཡར ཨཱཀི, བཱནི༹ནུ༹ལ༹ བཱན༹བརཀཀུམ ཨརི༹ཡལ ཨཱཀཱཏ བཉཙར; ནཱན༹ ཨེནི༹ལ-ཏཱནེ༹ ཨེན༹ནུ༹མ ཉཱན༹ཏཏཱར; པཏཏར ནེཉཙུལ༹ ཏེནུ༹མ ཨིན༹ ཨམུཏུམ ཨཱནཱ༹ར-ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ | [1] |
ནொཡཡབར; བིཥུ༹མིཡཱརུམ; ནཱུལིན༹ ནུཎནེརི༹ཡཻཀ ཀཱཊཊུམ མེཡཡབར; པོཡཡུམ ཨིལལཱར; ཨུཊལ ཨེནུ༹མ ཨིཊིཉཙིལ ཏན༹ནི༹ལ ནེཡ ཨམར ཏིརིཡུམ ཨཱཀི ནེཉཙཏཏུལ༹ བིལ༹ཀཀུམ ཨཱཀིཙ ཙེཡཡབར; ཀརིཡ ཀཎཊར-ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ. | [2] |
བེལ༹ལི༹ཡར; ཀརིཡར;ཙེཡཡར; བིཎཎབར ཨབརཀལ༹ ནེཉཙུལ༹ ཨོལ༹ལི༹ཡར; ཨཱུཥི༹ ཨཱུཥི༹ ཨུལཀམ ཨཏུ ཨེཏཏ ནིན༹ར༹ པལ༹ལི༹ཡར; ནེཉཙཏཏུ ཨུལ༹ལཱ༹ར; པཉཙམམ པཱཊི ཨཱཊུམ ཏེལ༹ལི༹ཡར; ཀལ༹ལ༹མ ཏཱིརཔཔཱར-ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ. | [3] |
ཏནཏཻཡུམ ཏཱཡུམ ཨཱཀིཏ ཏཱན༹བན༹; ཉཱན༹མཱུརཏཏི; མུནཏིཡ ཏེབར ཀཱུཊི མུརཻ༹ མུརཻ༹ ཨིརུཀཀུཙ ཙོལལི, ཨེནཏཻ, ནཱི ཙརཎམ! ཨེན༹རུ༹ ཨངཀུ ཨིམཻཡབར པརབི ཨེཏཏཙ ཙིནཏཻཡུལ༹ ཙིབམ ཨཏུ ཨཱནཱ༹ར-ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ. | [4] |
ཨཱརུ༹ ཨུཊཻཙ ཙཊཻཡར པོལུམ; ཨན༹པརུཀཀུ ཨན༹པར པོལུམ; ཀཱུརུ༹ ཨུཊཻ མེཡཡརཔོལུམ; ཀོལ༹ ཨརབུ ཨརཻཡརཔོལུམ; ནཱིརུ༹ ཨུཊཻ ཨཥ༹ཀརཔོལུམ-ནེཡཏལེ ཀམཥུ༹མ ནཱིརམཻཙ ཙེརུ༹ ཨུཊཻ ཀམལ བེལིཏ ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ. | [5] |
ཉཱལམུམ ཨརི༹ཡ བེཎཊིན༹,ནན༹རུ༹ ཨེན༹ བཱཥ༹ལ ཨུར༹རཱི༹ར ཀཱལམུམ ཀཥི༹ཡལ ཨཱན༹ ཀལ༹ལ༹ཏཏཻ ཨོཥི༹ཡ ཀིལལཱིར ཀོལམུམ བེཎཊཱ; ཨཱརབཙ ཙེར༹ར༹ངཀལ༹ ཀུརོཏམ ནཱིཀཀིལ ཙཱིལམུམ ནོན༹པུམ ཨཱབཱར, ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ. | [6] |
པུརི ཀཱལེ ནེཙམ ཙེཡཡ ཨིརུནཏ པུཎཊརཱིཀཏཏཱརུམ; ཨེརི, ཀཱལེ, མཱུན༹རུ༹མ ཨཱཀི ཨིམཻཡབར ཏོཥ༹ ནིན༹རཱ༹རུམ; ཏེརི ཀཱལེ མཱུན༹རུ༹ ཙནཏི ཏིཡཱནི༹ཏཏུ བཎངཀ ནིན༹རུ༹ ཏིརིཀཱལམ ཀཎཊ ཨེནཏཻ-ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ. | [7] |
ཀཱར ཨུཊཻཀ ཀོན༹རཻ༹མཱལཻ ཀཏིར མཏི ཨརབིནོ༹ཊུམ ནཱིར ཨུཊཻཙ ཙཊཻཡུལ༹ བཻཏཏ ནཱིཏིཡཱར; ནཱིཏི ཨུལ༹ལ༹ པཱརོཊུ བིཎཎུམ, མཎཎུམ, པཏིནེ༹ཊཊུཀ ཀཎངཀལ༹, ཨེཏཏཙ ཙཱིརོཊུ པཱཊལ ཨཱནཱ༹ར-ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ. | [8] |
ཨོབཱཏ མརཻ༹བལལཱནུ༹མ, ཨོཏ ནཱིརབཎཎན༹, ཀཱཎཱ མཱུབཱཏ པིར༹པཔུ ཨིལཱརུམ; མུནི༹ཀལ༹ ཨཱནཱ༹རཀལ༹ ཨེཏཏུམ པཱུ ཨཱན༹ མཱུན༹རུ༹ མུནནཱུར༹རུ༹ ཨརུ༹པཏུམ ཨཱཀུམ ཨེནཏཻ; ཏེབཱཏིཏེབར, ཨེན༹རུ༹མ,-ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ. | [9] |
ཨངཀངཀལ༹ ཨཱརུ༹མ ནཱན༹ཀུམ ཨནཏཎརཀཀུ ཨརུལི༹ཙ ཙེཡཏུ ཙངཀངཀལ༹ པཱཊ ཨཱཊུམ ཙངཀརན༹ མལཻ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཨངཀངཀལ༹ ཨུཏིརནཏུ ཙོར ཨལརི༹ཊ ཨཊརཏཏུ ནིན༹རུ༹མ, ཙེངཀཎ བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨཏུ ཨེརུ༹མ-ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱརེ. | [10] |
Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
5.036  
ཀཱན༹ ཨརཱ༹ཏ ཀཊི པོཥི༹ལ
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཙཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཀཱན༹ ཨརཱ༹ཏ ཀཊི པོཥི༹ལ བཎཊུ ཨིན༹མ ཏེན༹ ཨརཱ༹ཏ ཏིརུཙ ཙེམཔོན༹ པལ༹ལི༹ཡཱན༹, ཨཱུན༹ ཨརཱ༹ཏཏུ ཨོར བེཎ ཏལཻཡིལ པལི- ཏཱན༹ ཨརཱ༹ཏཏུ ཨོར ཀོལ༹ཀཻཡན༹; ཀཱཎམིནེ༹! | [1] |
ཨེན༹པུམ ཨཱམཻཡུམ པཱུཎཊུ ཨངཀུ ཨུཥི༹ཏརབརཀཀུ ཨན༹པུམ ཨཱཡིཊུམ ཨཱཡིཥཻ༹ཡཱིར! ཨིནི༹ཙ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ ཨུལཱ༹ན༹ ཙིབལོཀནཻ༹ ནམ པོན༹པལ༹ལི༹ ཨུལ༹ཀ(བ), བིནཻ༹ ནཱཙམེ. | [2] |
བེརུ༹ ཀོལཏཏར; ཨཱཎ ཨལར; པེཎ ཨལར; ཀཱིརུ༹ ཀོབཎ ཨཻ ཏུཀིལ ཨཱཊཻཡར; ཏེར༹ལ ཨཱབཏུ ཨོན༹རུ༹ ཨན༹རུ༹, ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ ཨཱརུ༹ ཙཱུཊིཡ ཨཎཎལ ཨབནཻ༹ཡེ. | [3] |
ཨརུབརཱཏཏུ ཨོར བེཎཏལཻ ཨེནཏི བནཏུ ཨིརུབརཱཡ, ཨིཊུབཱར ཀཊཻ ཏེཊུབཱར, ཏེརུ ཨེལཱམ ཨུཥ༹ལབཱར-ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱར; ཨོརུབར ཏཱམ པལཔེར ཨུལ༹ར; ཀཱཎམིནེ༹! | [4] |
པཱུ ཨུལཱམ ཙཊཻམེལ པུན༹ལ ཙཱུཊིནཱ༹ན༹, ཨེབལཱལ ཨེཡིལམཱུན༹རུ༹མ ཨེརིཏཏབན༹- ཏེབར ཙེན༹རུ༹ ཨིརཻ༹ཉཙུམ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱན༹; མཱུབརཱཡ མུཏལ ཨཱཡ ནིན༹ར༹ མཱུརཏཏིཡེ. | [5] |
ཙལབརཱཡ ཨོརུ པཱམཔོཊུ ཏཎམཏིཀ ཀལབར ཨཱབཏན༹ ཀཱརཎམ ཨེན༹ཀོལོ- ཏིལཀ ནཱིལ༹ མུཊིཡཱར, ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱར, ཀུལབིལཱལ ཨེཡིལ མཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ ཀཱུཏཏརེ.? | [6] |
ཀཻ ཀོལ༹ ཙཱུལཏཏར, ཀཊཊུབཱངཀཏཏིན༹ར, མཻ ཀོལ༹ ཀཎཊཏཏར ཨཱཀི ཨིརུཙུཊར ཙེཡཡམེནི༹ བེཎ ནཱིར༹ར༹ར-ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ ཨཻཡར; ཀཻཡཏུ, ཨོར ཨཻནཏལཻནཱཀམེ. | [7] |
བེང ཀཎ ནཱཀམ བེརུ ཨུར༹ ཨཱརཏཏབར, པཻངཀཎ ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཨཱིར ཨུརི པོརཏཏབར, ཙེངཀཎ མཱལབིཊཻཡཱར-ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱར; ཨངཀཎ ཨཱཡ ཨཊཻནཏཱར བིནཻ༹ ཏཱིརཔཔརེ. | [8] |
ནན༹རི༹ ནཱརཎན༹, ནཱན༹མུཀན༹, ཨེན༹རུ༹ ཨིབར ནིན༹ར༹ ནཱིལ༹ མུཊིཡོཊུ ཨཊི ཀཱཎཔུ ཨུར༹རུ༹ཙ ཙེན༹རུ༹ ཀཱཎཔུ ཨརིཡཱན༹ ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱན༹, ནིན༹ར༹ ཙཱུཥ༹ལིལ ནཱིལ༹ ཨེརི ཨཱཀིཡེ. | [9] |
ཏིརིཡུམ མུམམཏིལ ཙེང ཀཎཻ ཨོན༹རི༹ནཱ༹ལ ཨེརིཡ ཨེཡཏུ, ཨན༹ལ ཨོཊཊི, ཨིལངཀཻཀ ཀོན༹ ནེརིཡ ཨཱུན༹རི༹ཡིཊཊཱར-ཙེམཔོན༹པལ༹ལི༹ཡཱར; ཨརིཡ བཱན༹མ ཨབར ཨརུལ༹ཙེཡབརེ. | [10] |