This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
2.098   ವರೈತ್ತಲೈಪ್ ಪಚುಮ್ ಪೊನ಼ೋಟು ಅರುಙ್  
ಪಣ್ - ನಟ್ಟರಾಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುತ್ತುರುತ್ತಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಮುಕಿೞಾಮ್ಪಿಕೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವೇತೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ವರೈತ್ತಲೈಪ್ ಪಚುಮ್ ಪೊನ಼ೋಟು ಅರುಙ್ ಕಲಙ್ಕಳ್ ಉನ್ತಿ ವನ್ತು ಇರೈತ್ತು, ಅಲೈಚ್ ಚುಮನ್ತು ಕೊಣ್ಟು ಎಱಿನ್ತು, ಇಲಙ್ಕು ಕಾವಿರಿಕ್ ಕರೈತ್ತಲೈತ್ ತುರುತ್ತಿ ಪುಕ್ಕು ಇರುಪ್ಪತೇ ಕರುತ್ತಿನ಼ಾಯ್! ಉರೈತ್ತಲೈಪ್ ಪೊಲಿನ್ತ ಉನ಼ಕ್ಕು ಉಣರ್ತ್ತುಮ್ ಆಱು ವಲ್ಲಮೇ??

[1]

ಅಟುತ್ತು ಅಟುತ್ತು ಅಕತ್ತಿಯೋಟು, ವನ಼್ನ಼ಿ, ಕೊನ಼್ಱೈ, ಕೂವಿಳಮ್, ತೊಟುತ್ತು ಉಟನ಼್ ಚಟೈಪ್ ಪೆಯ್ತಾಯ್! ತುರುತ್ತಿಯಾಯ್! ಓರ್ ಕಾಲನ಼ೈಕ್ ಕಟುತ್ತು, ಅಟಿಪ್ಪುಱತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ನಿಱತ್ತು ಉತೈತ್ತ ಕಾರಣಮ್ ಎಟುತ್ತು ಎಟುತ್ತು ಉರೈಕ್ಕುಮ್ ಆಱು ವಲ್ಲಮ್ ಆಕಿಲ್, ನಲ್ಲಮೇ.

[2]

ಕಙ್ಕುಲ್ ಕೊಣ್ಟ ತಿಙ್ಕಳೋಟು ಕಙ್ಕೈ ತಙ್ಕು ಚೆಞ್ಚಟೈಚ್ ಚಙ್ಕು ಇಲಙ್ಕು ವೆಣ್ಕುೞೈ ಚರಿನ್ತು ಇಲಙ್ಕು ಕಾತಿನ಼ಾಯ್! ಪೊಙ್ಕು ಇಲಙ್ಕು ಪೂಣ ನೂಲ್ ಉರುತ್ತಿರಾ! ತುರುತ್ತಿ ಪುಕ್ಕು, ಎಙ್ಕುಮ್ ನಿನ಼್ ಇಟಙ್ಕಳಾ ಅಟಙ್ಕಿ ವಾೞ್ವತು ಎನ಼್ಕೊ

[3]

ಕರುತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ಒರ್ ಕಾಣಿ ಇಲ್; ವಿರುತ್ತಿ ಇಲ್ಲೈ; ತೊಣ್ಟರ್ ತಮ್ ಅರುತ್ತಿಯಾಲ್, ತಮ್(ಮ್) ಅಲ್ಲಲ್ ಚೊಲ್ಲಿ, ಐಯಮ್ ಏಱ್ಪತು ಅನ಼್ಱಿಯುಮ್, ಒರುತ್ತಿಪಾಲ್ ಪೊರುತ್ತಿ ವೈತ್ತು, ಉಟಮ್ಪು ವಿಟ್ಟು ಯೋಕಿಯಾಯ್ ಇರುತ್ತಿ ನೀ, ತುರುತ್ತಿ ಪುಕ್ಕು; ಇತು ಎನ಼್ನ಼ ಮಾಯಮ್ ಎನ಼್ಪತೇ!

[4]

ತುಱಕ್ಕುಮಾ ಚೊಲಪ್ಪಟಾಯ್! ತುರುತ್ತಿಯಾಯ್! ತಿರುನ್ತು ಅಟಿ ಮಱಕ್ಕುಮ್ ಆಱು ಇಲಾತ ಎನ಼್ನ಼ೈ ಮೈಯಲ್ ಚೆಯ್ತು, ಇಮ್ ಮಣ್ಣಿನ಼್ಮೇಲ್ ಪಿಱಕ್ಕುಮ್ ಆಱು ಕಾಟ್ಟಿನ಼ಾಯ್! ಪಿಣಿಪ್ಪಟುಮ್ ಉಟಮ್ಪು ವಿಟ್ಟು ಇಱಕ್ಕುಮ್ ಆಱು ಕಾಟ್ಟಿನ಼ಾಯ್ಕ್ಕು ಇೞುಕ್ಕುಕಿನ಼್ಱತು ಎನ಼್ನ಼ೈಯೇ?

[5]

ವೆಯಿಱ್ಕು ಎತಿರ್ನ್ತು ಇಟಮ್ ಕೊಟಾತು ಅಕಮ್ ಕುಳಿರ್ನ್ತ ಪೈಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ತುಯಿಱ್ಕು ಎತಿರ್ನ್ತ ಪುಳ್ ಇನ಼ಙ್ಕಳ್ ಮಲ್ಕು ತಣ್ ತುರುತ್ತಿಯಾಯ್! ಮಯಿಱ್ಕು ಎತಿರ್ನ್ತು ಅಣಙ್ಕು ಚಾಯಲ್ ಮಾತು ಒರ್ಪಾಕಮ್ ಆಕ ಮೂ ಎಯಿಱ್ಕು ಎತಿರ್ನ್ತು ಒರ್ ಅಮ್ಪಿನ಼ಾಲ್ ಎರಿತ್ತ ವಿಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲೈಯೇ?

[6]

ಕಣಿಚ್ಚಿ ಅಮ್ಪಟೈಚ್ ಚೆಲ್ವಾ! ಕೞಿನ್ತವರ್ಕ್ಕು ಒೞಿನ್ತ ಚೀರ್ ತುಣಿಚ್ ಚಿರಕ್ ಕಿರನ್ತೈಯಾಯ್! ಕರನ್ತೈಯಾಯ್! ತುರುತ್ತಿಯಾಯ್! ಅಣಿಪ್ಪಟುಮ್ ತನ಼ಿಪ್ ಪಿಱೈಪ್ ಪನ಼ಿಕ್ ಕತಿರ್ಕ್ಕು ಅವಾವುಮ್ ನಲ್ ಮಣಿಪ್ ಪಟುಮ್ ಪೈನಾಕಮ್ ನೀ ಮಕಿೞ್ನ್ತ ಅಣ್ಣಲ್ ಅಲ್ಲೈಯೇ?

[7]

ಚುಟಪ್ ಪೊಟಿನ್ತು ಉಟಮ್ಪು ಇೞನ್ತು ಅನಙ್ಕನ಼್ ಆಯ ಮನ಼್ಮತನ಼್ ಇಟರ್ಪ್ಪಟಕ್ ಕಟನ್ತು, ಇಟಮ್ ತುರುತ್ತಿ ಆಕ ಎಣ್ಣಿನ಼ಾಯ್! ಕಟಲ್ ಪಟೈ ಉಟೈಯ ಅಕ್ ಕಟಲ್ ಇಲಙ್ಕೈ ಮನ಼್ನ಼ನ಼ೈ, ಅಟಲ್ ಪಟ, ಅಟುಕ್ಕಲಿಲ್ ಅಟರ್ತ್ತ ಅಣ್ಣಲ್ ಅಲ್ಲೈಯೇ?

[8]

ಕಳಮ್ ಕುಳಿರ್ನ್ತು ಇಲಙ್ಕು ಪೋತು ಕಾತಲಾನ಼ುಮ್, ಮಾಲುಮ್ ಆಯ್, ವಳಮ್ ಕಿಳರ್ ಪೊನ಼್ ಅಮ್ ಕೞಲ್ ವಣಙ್ಕಿ ವನ್ತು ಕಾಣ್ಕಿಲಾರ್; ತುಳಙ್ಕು ಇಳಮ್ಪಿಱೈಚ್ ಚೆನ಼ಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾಯ್! ತಿರುನ್ತು ಅಟಿ, ಉಳಮ್ ಕುಳಿರ್ನ್ತ ಪೋತು ಎಲಾಮ್, ಉಕನ್ತು ಉಕನ್ತು ಉರೈಪ್ಪನ಼ೇ.

[9]

ಪುತ್ತರ್, ತತ್ತುವಮ್ ಇಲಾಚ್ ಚಮಣ್, ಉರೈತ್ತ ಪೊಯ್ತನ಼ೈ ಉತ್ತಮಮ್ ಎನ಼ಕ್ ಕೊಳಾತು, ಉಕನ್ತು ಎೞುನ್ತು, ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್ ತುತ್ತಮ್ ನಿನ಼್ಱು ಪಣ್ ಚೆಯುಮ್ ಚೂೞ್ ಪೊೞಿಲ್ ತುರುತ್ತಿ ಎಮ್ ಪಿತ್ತರ್ ಪಿತ್ತನ಼ೈತ್ ತೊೞ, ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುತ್ತಲ್ ಪೆಱ್ಱಿಯೇ.

[10]

ಕಱ್ಱು ಮುಱ್ಱಿನ಼ಾರ್ ತೊೞುಮ್ ಕೞುಮಲತ್ತು ಅರುನ್ತಮಿೞ್ ಚುಱ್ಱುಮ್ ಮುಱ್ಱುಮ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼್ ಅವನ಼್ ಪಕರ್ನ್ತ ಚೊಱ್ಕಳಾಲ್, ಪೆಱ್ಱಮ್ ಒನ಼್ಱು ಉಯರ್ತ್ತವನ಼್ ಪೆರುನ್ ತುರುತ್ತಿ ಪೇಣವೇ, ಕುಱ್ಱಮ್ ಮುಱ್ಱುಮ್ ಇನ಼್ಮೈಯಿನ಼್, ಕುಣಙ್ಕಳ್ ವನ್ತು ಕೂಟುಮೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
3.090   ಓಙ್ಕಿ ಮೇಲ್ ಉೞಿತರುಮ್ ಒಲಿ  
ಪಣ್ - ಚಾತಾರಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುತ್ತುರುತ್ತಿಯುಮ್ - ತಿರುವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯುಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಓಙ್ಕಿ ಮೇಲ್ ಉೞಿತರುಮ್ ಒಲಿ ಪುನ಼ಲ್ ಕಙ್ಕೈಯೈ ಒರು ಚಟೈಮೇಲ್ ತಾಙ್ಕಿನ಼ಾರ್, ಇಟು ಪಲಿ ತಲೈ ಕಲನ಼ಾಕ್ ಕೊಣ್ಟ ತಮ್ ಅಟಿಕಳ್, ಪಾಙ್ಕಿನ಼ಾಲ್ ಉಮೈಯೊಟುಮ್ ಪಕಲ್ ಇಟಮ್ ಪುಕಲ್ ಇಟಮ್, ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ವೀಙ್ಕು ನೀರ್ತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[1]

ತೂಱು ಚೇರ್ ಚುಟಲೈಯಿಲ್ ಚುಟರ್ ಎರಿ ಆಟುವರ್, ತುಳಙ್ಕು ಒಳಿ ಚೇರ್ ನೀಱು ಚಾನ್ತು ಎನ಼ ಉಕನ್ತು ಅಣಿವರ್, ವೆಣ್ಪಿಱೈ ಮಲ್ಕು ಚಟೈಮುಟಿಯಾರ್ ನಾಱು ಚಾನ್ತು ಇಳಮುಲೈ ಅರಿವೈಯೋಟು ಒರು ಪಕಲ್ ಅಮರ್ನ್ತ ಪಿರಾನ಼್, ವೀಱು ಚೇರ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[2]

ಮೞೈ ವಳರ್ ಇಳಮತಿ ಮಲರೊಟು ತಲೈ ಪುಲ್ಕು ವಾರ್ಚಟೈ ಮೇಲ್ ಕೞೈ ವಳರ್ ಪುನ಼ಲ್ ಪುಕಕ್ ಕಣ್ಟ ಎಮ್ ಕಣ್ಣುತಲ್, ಕಪಾಲಿಯಾರ್ ತಾಮ್, ಇೞೈ ವಳರ್ ತುಕಿಲ್ ಅಲ್ಕುಲ್ ಅರಿವೈಯೋಟು ಒರು ಪಕಲ್ ಅಮರ್ನ್ತ ಪಿರಾನ಼್, ವಿೞೈ ವಳರ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[3]

ಕರುಮ್ಪು ಅನ಼ ವರಿಚಿಲೈಪ್ ಪೆರುನ್ತಕೈಕ್ ಕಾಮನ಼ೈಕ್ ಕವಿನ಼್ ಅೞಿತ್ತ ಚುರುಮ್ಪೊಟು ತೇನ಼್ ಮಲ್ಕು ತೂ ಮಲರ್ಕ್ಕೊನ಼್ಱೈ ಅಮ್ ಚುಟರ್ಚ್ ಚಟೈಯಾರ್ ಅರುಮ್ಪು ಅನ಼ ವನ಼ಮುಲೈ ಅರಿವೈಯೋಟು ಒರು ಪಕಲ್ ಅಮರ್ನ್ತ ಪಿರಾನ಼್, ವಿರುಮ್ಪು ಇಟಮ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[4]

ವಳಮ್ ಕಿಳರ್ ಮತಿಯಮುಮ್ ಪೊನ಼್ಮಲರ್ಕ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯುಮ್ ವಾಳ್ ಅರವುಮ್ ಕಳಮ್ ಕೊಳಚ್ ಚಟೈ ಇಟೈ ವೈತ್ತ ಎಮ್ ಕಣ್ಣುತಲ್, ಕಪಾಲಿಯಾರ್ತಾಮ್, ತುಳಙ್ಕು ನೂಲ್ ಮಾರ್ಪಿನ಼ರ್, ಅರಿವೈಯೋಟು ಒರು ಪಕಲ್ ಅಮರ್ನ್ತ ಪಿರಾನ಼್, ವಿಳಙ್ಕು ನೀರ್ತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[5]

ಪೊಱಿ ಉಲಾಮ್ ಅಟು ಪುಲಿ ಉರಿವೈಯರ್, ವರಿ ಅರಾಪ್ ಪೂಣ್ಟು ಇಲಙ್ಕುಮ್ ನೆಱಿ ಉಲಾಮ್ ಪಲಿ ಕೊಳುಮ್ ನೀರ್ಮೈಯರ್, ಚೀರ್ಮೈಯೈ ನಿನ಼ೈಪ್ಪು ಅರಿಯಾರ್ ಮಱಿ ಉಲಾಮ್ ಕೈಯಿನ಼ರ್, ಮಙ್ಕೈಯೋಟು ಒರು ಪಕಲ್ ಅಮರ್ನ್ತ ಪಿರಾನ಼್, ವೆಱಿ ಉಲಾಮ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[6]

ಪುರಿತರು ಚಟೈಯಿನ಼ರ್, ಪುಲಿಉರಿ ಅರೈಯಿನ಼ರ್, ಪೊಟಿ ಅಣಿನ್ತು ತಿರಿತರುಮ್ ಇಯಲ್ಪಿನ಼ರ್, ತಿರಿ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱೈಯುಮ್ ತೀ ವಳೈತ್ತಾರ್ ವರಿ ತರು ವನ಼ಮುಲೈ ಮಙ್ಕೈಯೋಟು ಒರು ಪಕಲ್ ಅಮರ್ನ್ತ ಪಿರಾನ಼್, ವಿರಿತರು ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[7]

ನೀಣ್ಟು ಇಲಙ್ಕು-ಅವಿರ್ ಒಳಿ ನೆಟು ಮುಟಿ ಅರಕ್ಕನ಼್-ಇನ್ ನೀಳ್ವರೈಯೈಕ್ ಕೀಣ್ಟು ಇಟನ್ತಿಟುವನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಎೞುನ್ತವನ಼್-ಆಳ್ವಿನ಼ೈ ಕೀೞ್ಪ್ಪಟುತ್ತಾರ್ ಪೂಣ್ಟ ನೂಲ್ ಮಾರ್ಪಿನ಼ರ್, ಅರಿವೈಯೋಟು ಒರು ಪಕಲ್ ಅಮರ್ನ್ತ ಪಿರಾನ಼್, ವೇಣ್ಟು ಇಟಮ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[8]

ಕರೈಕಟಲ್ ಅರವು ಅಣೈಕ್ ಕಟವುಳುಮ್, ತಾಮರೈ ನಾನ಼್ಮುಕನ಼ುಮ್, ಕುರೈ ಕೞಲ್ ಅಟಿ ತೊೞ, ಕೂರ್ ಎರಿ ಎನ಼ ನಿಱಮ್ ಕೊಣ್ಟ ಪಿರಾನ಼್, ವರೈ ಕೆೞು ಮಕಳೊಟುಮ್ ಪಕಲ್ ಇಟಮ್ ಪುಕಲ್ ಇಟಮ್, ವಣ್ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ವಿರೈ ಕಮೞ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[9]

ಅಯಮ್ ಮುಕಮ್ ವೆಯಿಲ್ ನಿಲೈ ಅಮಣರುಮ್, ಕುಣ್ಟರುಮ್, ಚಾಕ್ಕಿಯರುಮ್, ನಯಮ್ ಮುಕ ಉರೈಯಿನ಼ರ್; ನಕುವನ಼ ಚರಿತೈಕಳ್ ಚೆಯ್ತು ಉೞಲ್ವಾರ್ ಕಯಲ್ ಅನ಼ ವರಿ ನೆಟುಙ್ಕಣ್ಣಿಯೋಟು ಒರು ಪಕಲ್ ಅಮರ್ನ್ತ ಪಿರಾನ಼್, ವಿಯಲ್ ನಕರ್ತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ಇರವು ಇಟತ್ತು ಉಱೈವರ್, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯೇ.

[10]

ವಿಣ್ ಉಲಾಮ್ ವಿರಿ ಪೊೞಿಲ್ ವಿರೈ ಮಣಲ್-ತುರುತ್ತಿ, ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯುಮ್, ಒಣ್ ಉಲಾಮ್ ಒಲಿಕೞಲ್ ಆಟುವಾರ್ ಅರಿವೈಯೋಟು ಉಱೈ ಪತಿಯೈ ನಣ್ ಉಲಾಮ್ ಪುಕಲಿಯುಳ್ ಅರುಮಱೈ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಚೊನ಼್ನ಼ ಪಣ್ ಉಲಾಮ್ ಅರುನ್ತಮಿೞ್ ಪಾಟುವಾರ್ ಆಟುವಾರ್; ಪೞಿ ಇಲರೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
4.042   ಪೊರುತ್ತಿಯ ಕುರಮ್ಪೈ ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪೊರುಳ್  
ಪಣ್ - ತಿರುನೇರಿಚೈ:ಕೊಲ್ಲಿ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುತ್ತುರುತ್ತಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಮುಕಿೞಾಮ್ಪಿಕೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವೇತೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಪೊರುತ್ತಿಯ ಕುರಮ್ಪೈ ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪೊರುಳ್ ಎನ಼ಕ್ ಕರುತ ವೇಣ್ಟಾ; ಇರುತ್ತಿ ಎಪ್ಪೋತುಮ್ ನೆಞ್ಚುಳ್, ಇಱೈವನ಼ೈ, ಏತ್ತು ಮಿನ಼್ಕಳ್! ಒರುತ್ತಿಯೈಪ್ ಪಾಕಮ್ ವೈತ್ತು ಅಙ್ಕು ಒರುತ್ತಿಯೈಚ್ ಚಟೈಯಿಲ್ ವೈತ್ತ ತುರುತ್ತಿ ಅಮ್ ಚುಟರಿನ಼ಾನ಼ೈತ್ ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಕಣ್ಟಆಱೇ!

[1]

ಚವೈ ತನ಼ೈಚ್ ಚೆಯ್ತು ವಾೞ್ವಾನ಼್ ಚಲತ್ತುಳೇ ಅೞುನ್ತುಕಿನ಼್ಱ ಇವೈ ಒರು ಪೊರುಳುಮ್ ಅಲ್ಲ; ಇಱೈವನ಼ೈ ಏತ್ತು ಮಿ(ನ಼್)ನ಼ೋ! ಅವೈ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎಯ್ತುಮ್ ಅಟಿಯವರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಿಚ್ ಚೆಯ್ತ ಚುವೈಯಿನ಼ೈ, ತುರುತ್ತಿಯಾನ಼ೈ, ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಕಣ್ಟಆಱೇ!

[2]

ಉನ಼್ನ಼ಿ ಎಪ್ಪೋತುಮ್ ನೆಞ್ಚುಳ್ ಒರುವನ಼ೈ ಏತ್ತು ಮಿ(ನ಼್)ನ಼ೋ! ಕನ಼್ನ಼ಿಯೈ ಒರು ಪಾಲ್ ವೈತ್ತು, ಕಙ್ಕೈಯೈಚ್ ಚಟೈಯುಳ್ ವೈತ್ತು, ಪೊನ಼್ನ಼ಿಯಿನ಼್ ನಟುವು ತನ಼್ನ಼ುಳ್ ಪೂಮ್ ಪುನ಼ಲ್ ಪೊಲಿನ್ತು ತೋನ಼್ಱುಮ್ ತುನ಼್ನ಼ಿಯ ತುರುತ್ತಿಯಾನ಼ೈತ್ ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಕಣ್ಟ ಆಱೇ.!

[3]

ಊನ಼್ ತಲೈ ವಲಿಯನ಼್ ಆಕಿ, ಉಲಕತ್ತುಳ್ ಉಯಿರ್ಕಟ್ಕು ಎಲ್ಲಾಮ್ ತಾನ಼್ ತಲೈಪ್ಪಟ್ಟು ನಿನ಼್ಱು, ಚಾರ್ ಕನ಼ಲ್ ಅಕತ್ತು ವೀೞ, ವಾನ಼್ ತಲೈತ್ ತೇವರ್ ಕೂಟಿ,ವಾನ಼ವರ್ಕ್ಕು ಇಱೈವಾ! ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ತೋನ಼್ಱಲೈ, ತುರುತ್ತಿಯಾನ಼ೈ ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಕಣ್ಟಆಱೇ!

[4]

ಉಟಲ್ ತನ಼ೈಕ್ ಕೞಿಕ್ಕಲ್ ಉಱ್ಱ ಉಲಕತ್ತುಳ್ ಉಯಿರ್ಕಟ್ಕು ಎಲ್ಲಾಮ್ ಇಟರ್ ತನ಼ೈಕ್ ಕೞಿಕ್ಕ ವೇಣ್ಟಿಲ್ ಇಱೈವನ಼ೈ ಏತ್ತು ಮಿ(ನ಼್)ನ಼ೋ! ಕಟಲ್ ತನ಼ಿಲ್ ನಞ್ಚಮ್ ಉಣ್ಟು ಕಾಣ್ಪು ಅರಿತು ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱ ಚುಟರ್ ತನ಼ೈ ತುರುತ್ತಿಯಾನ಼ೈ, ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಕಣ್ಟಆಱೇ!

[5]

ಅಳ್ಳಲೈಕ್ ಕಟಕ್ಕ ವೇಣ್ಟಿಲ್ ಅರನ಼ೈಯೇ ನಿನ಼ೈ ಮಿನ಼್, ನೀರ್ಕಳ್ ಪೊಳ್ಳಲ್ ಇಕ್ಕಾಯಮ್ ತನ಼್ನ಼ುಳ್ ಪುಣ್ಟರೀಕತ್ತು ಇರುನ್ತ ವಳ್ಳಲೈ, ವಾನ಼ವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಕಾಣ್ಪು ಅರಿತು ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱ ತುಳ್ ಅಲೈತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾನ಼ೈ, ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಕಣ್ಟಆಱೇ!

[6]

ಪಾತಿಯಿಲ್ ಉಮೈಯಾಳ್ ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪಾಕಮಾ ವೈತ್ತ ಪಣ್ಪನ಼್; ವೇತಿಯನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಚೊಲ್ಲಿ ವಿಣ್ಣವರ್ ವಿರುಮ್ಪಿ ಏತ್ತಚ್ ಚಾತಿ ಆಮ್ ಚತುಮುಕ(ನ್)ನ಼ುಮ್ ಚಕ್ಕರತ್ತಾನ಼ುಮ್ ಕಾಣಾಚ್ ಚೋತಿಯೈ, ತುರುತ್ತಿಯಾನ಼ೈ, ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಕಣ್ಟಆಱೇ!

[7]

ಚಾಮ್ ಮನ಼ೈ ವಾೞ್ಕ್ಕೈ ಆನ಼ ಚಲತ್ತುಳೇ ಅೞುನ್ತ ವೇಣ್ಟಾ; ತೂಮಮ್ ನಲ್ ಅಕಿಲುಮ್ ಕಾಟ್ಟಿತ್ ತೊೞುತು ಅಟಿ ವಣಙ್ಕುಮಿ(ನ್)ನ಼ೋ! ಚೋಮನ಼ೈಚ್ ಚಟೈಯುಳ್ ವೈತ್ತುತ್ ತೊಲ್-ನೆಱಿ ಪಲವುಮ್ ಕಾಟ್ಟುಮ್ ತೂ ಮಣಲ್-ತುರುತ್ತಿಯಾನ಼ೈತ್ ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಕಣ್ಟಆಱೇ!

[8]

ಕುಣ್ಟರೇ, ಚಮಣರ್ ಪುತ್ತರ್; ಕುಱಿ ಅಱಿಯಾತು ನಿನ಼್ಱು ಕಣ್ಟತೇ ಕರುತುವಾರ್ಕಳ್ ಕರುತ್ತು ಎಣ್ಣಾತು ಒೞಿಮಿನ಼್, ನೀರ್ಕಳ್! ವಿಣ್ಟವರ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಎಯ್ತು ವಿಣ್ಣವರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ಕಳ್ ಚೆಯ್ತ ತೊಣ್ಟರ್ಕಳ್ ತುಣೈಯಿನ಼ಾನ಼ೈತ್ ತುರುತ್ತಿ ನಾನ಼್ ಕಣ್ಟಆಱೇ!

[9]

ಪಿಣ್ಟತ್ತೈಕ್ ಕೞಿಕ್ಕ ವೇಣ್ಟಿಲ್ ಪಿರಾನ಼ೈಯೇ ಪಿತಱ್ಱು ಮಿನ಼್ಕಳ್ ಅಣ್ಟತ್ತೈಕ್ ಕೞಿಯ ನೀಣ್ಟ ಅಟಲ್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ತನ಼್ ಆಣ್ಮೈ ಕಣ್ಟು ಒತ್ತುಕ್ ಕಾಲ್ ವಿರ(ಲ್)ಲಾಲ್ ಊನ಼್ಱಿ, ಮೀಣ್ಟುಮ್ ಅರುಳಿಚ್ಚೆಯ್ತ ತುಣ್ಟತ್ತುತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾನ಼ೈತ್ ತೊಣ್ಟನ಼ೇನ಼್ ಕಣ್ಟಆಱೇ!

[10]

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.018   ಮೂಪ್ಪತುಮ್ ಇಲ್ಲೈ; ಪಿಱಪ್ಪತುಮ್ ಇಲ್ಲೈ;  
ಪಣ್ - ನಟ್ಟರಾಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುತ್ತುರುತ್ತಿಯುಮ್ - ತಿರುವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯುಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಮೂಪ್ಪತುಮ್ ಇಲ್ಲೈ; ಪಿಱಪ್ಪತುಮ್ ಇಲ್ಲೈ; ಇಱಪ್ಪತು ಇಲ್ಲೈ; ಚೇರ್ಪ್ಪು ಅತು ಕಾಟ್ಟು ಅಕತ್ತು; ಊರಿನ಼ುಮ್ ಆಕ; ಚಿನ್ತಿಕ್ಕಿನ಼್-ಅಲ್ಲಾಲ್, ಕಾಪ್ಪತು ವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿ, ತಣ್ತುರುತ್ತಿ; ಎಮ್ ಕೋನ಼್ ಅರೈಮೇಲ್ ಆರ್ಪ್ಪತು ನಾಕಮ್; ಅಱಿನ್ತೋಮೇಲ್ ನಾಮ್ ಇವರ್ಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟೋಮೇ! .

[1]

ಕಟ್ಟಕ್ ಕಾಟ್ಟಿನ಼್(ನ಼್) ನಟಮ್ ಆಟುವರ್; ಯಾವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಕಾಟ್ಚಿ ಒಣ್ಣಾರ್; ಚುಟ್ಟ ವೆಣ್ ನೀಱು ಅಣಿನ್ತು ಆಟುವರ್; ಪಾಟುವರ್; ತೂಯ ನೆಯ್ಯಾಲ್ ವಟ್ಟಕ್ಕುಣ್ಟತ್ತಿಲ್ ಎರಿ ವಳರ್ತ್ತು ಓಮ್ಪಿ ಮಱೈ ಪಯಿಲ್ವಾರ್ ಅಟ್ಟಕ್ ಕೊಣ್ಟು, ಉಣ್ಪತು; ಅಱಿನ್ತೋಮೇಲ್ ನಾಮ್ ಇವರ್ಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟೋಮೇ! .

[2]

ಪೇರುಮ್ ಓರ್ ಆಯಿರಮ್ ಪೇರ್ ಉಟೈಯಾರ್; ಪೆಣ್ಣோಟು ಆಣುಮ್ ಅಲ್ಲರ್; ಊರುಮ್ ಅತು ಒಱ್ಱಿಯೂರ್; ಮಱ್ಱೈ ಊರ್ ಪೆಱ್ಱವಾ ನಾಮ್ ಅಱಿಯೋಮ್; ಕಾರುಮ್ ಕರುಙ್ಕಟಲ್ ನಞ್ಚು ಅಮುತು ಉಣ್ಟು ಕಣ್ಟಮ್ ಕಱುತ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಆರಮ್ ಪಾಮ್ಪು ಆವತು; ಅಱಿನ್ತೋಮೇಲ್ ನಾಮ್ ಇವರ್ಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟೋಮೇ! .

[3]

ಏನ಼ಕ್ಕೊಮ್ಪುಮ್(ಮ್) ಇಳ ಆಮೈಯುಮ್ ಪೂಣ್ಟು, ಅಙ್ಕು ಓರ್ ಏಱುಮ್ ಏಱಿ, ಕಾನ಼ಕ್-ಕಾಟ್ಟಿಲ್-ತೊಣ್ಟರ್ ಕಣ್ಟನ಼ ಚೊಲ್ಲಿಯುಮ್, ಕಾಮುಱವೇ, ಮಾನ಼ೈತ್ತೋಲ್ ಒನ಼್ಱೈ ಉಟುತ್ತು, ಪುಲಿತ್ತೋಲ್ ಪಿಯಱ್ಕುಮ್ ಇಟ್ಟು, ಯಾನ಼ೈತ್ತೋಲ್ ಪೋರ್ಪ್ಪತು; ಅಱಿನ್ತೋಮೇಲ್ ನಾಮ್ ಇವರ್ಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟೋಮೇ! .

[4]

ಊಟ್ಟಿಕ್ ಕೊಣ್ಟು ಉಣ್ಪತು ಓರ್ ಊಣ್ ಇಲರ್, ಊರ್ ಇಟು ಪಿಚ್ಚೈ ಅಲ್ಲಾಲ್; ಪೂಟ್ಟಿಕ್ ಕೊಣ್ಟು ಏಱ್ಱಿನ಼ೈ ಏಱುವರ್; ಏಱಿ ಓರ್ ಪೂತಮ್ ತಮ್ಪಾಲ್ ಪಾಟ್(ಟ್)ಟಿಕ್ ಕೊಣ್ಟು ಉಣ್ಪವರ್; ಪಾೞಿತೊಱುಮ್ ಪಲ ಪಾಮ್ಪು ಪಱ್ಱಿ ಆಟ್ಟಿಕ್ ಕೊಣ್ಟು, ಉಣ್ಪತು; ಅಱಿನ್ತೋಮೇಲ್ ನಾಮ್ ಇವರ್ಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟೋಮೇ!.

[5]

ಕುಱವನ಼ಾರ್ ತಮ್ಮಕಳ್, ತಮ್ ಮಕನ಼ಾರ್ ಮಣವಾಟ್ಟಿ; ಕೊಲ್ಲೈ ಮಱವನ಼ಾರಾಯ್, ಅಙ್ಕು ಓರ್ ಪನ಼್ಱಿಪ್ ಪಿನ಼್ ಪೋವತು ಮಾಯಮ್ ಕಣ್ಟೀರ್; ಇಱೈವನ಼ಾರ್, ಆತಿಯಾರ್, ಚೋತಿಯರಾಯ್, ಅಙ್ಕು ಓರ್ ಚೋರ್ವು ಪಟಾ ಅಱವನ಼ಾರ್ ಆವತು ಅಱಿನ್ತೋಮೇಲ್ ನಾಮ್ ಇವರ್ಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟೋಮೇ! .

[6]

ಪಿತ್ತರೈ ಒತ್ತು ಒರು ಪೆಱ್ಱಿಯರ್; ನಱ್ಱ(ವ್)ವೈ, ಎನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪೆಱ್ಱ; ಮುಱ್ಱ(ವ್)ವೈ, ತಮ್ ಅ(ನ಼್)ನ಼ೈ, ತನ್ತೈಕ್ಕುಮ್ ತವ್ವೈಕ್ಕುಮ್ ತಮ್ಪಿರಾನ಼ಾರ್; ಚೆತ್ತವರ್ ತಮ್ ತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಳ್ವತೇ ಚೆಲ್ವಮ್ ಆಕಿಲ್, ಅತ್ ತವಮ್ ಆವತು ಅಱಿನ್ತೋಮೇಲ್ ನಾಮ್ ಇವರ್ಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟೋಮೇ!.

[7]

ಉಮ್ಪರಾನ಼್, ಊೞಿಯಾನ಼್, ಆೞಿಯಾನ಼್, ಓಙ್ಕಿ ಮಲರ್ ಉಱೈವಾನ಼್, ತಮ್ ಪರಮ್ ಅಲ್ಲವರ್; ಚಿನ್ತಿಪ್ಪವರ್ ತಟುಮಾಱ್ಱು ಅಱುಪ್ಪಾರ್; ಎಮ್ ಪರಮ್ ಅಲ್ಲವರ್; ಎನ಼್ ನೆಞ್ಚತ್ ತುಳ್ಳುಮ್ ಇರುಪ್ಪತು ಆಕಿಲ್, ಅಮ್ಪರಮ್ ಆವತು ಅಱಿನ್ತೋಮೇಲ್ ನಾಮ್ ಇವರ್ಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟೋಮೇ! .

[8]

ಇನ್ತಿರನ಼ುಕ್ಕುಮ್ ಇರಾವಣನ಼ುಕ್ಕುಮ್ ಅರುಳ್ ಪುರಿನ್ತಾರ್; ಮನ್ತಿರಮ್ ಓತುವರ್; ಮಾಮಱೈ ಪಾಟುವರ್; ಮಾನ಼್ಮಱಿಯರ್; ಚಿನ್ತುರಕ್ ಕಣ್ಣನ಼ುಮ್, ನಾನ಼್ಮುಕನ಼ುಮ್(ಮ್), ಉಟನ಼್ ಆಯ್ತ್ ತನ಼ಿಯೇ ಅನ್ತರಮ್ ಚೆಲ್ವತು ಅಱಿನ್ತೋಮೇಲ್ ನಾಮ್ ಇವರ್ಕ್ಕು ಆಟ್ಪಟೋಮೇ! .

[9]

ಕೂಟಲರ್ ಮನ಼್ನ಼ನ಼್, ಕುಲ ನಾವಲೂರ್ಕ್ ಕೋನ಼್, ನಲತ್ ತಮಿೞೈಪ್ ಪಾಟ ವಲ್ಲ(ಪ್) ಪರಮನ಼್(ನ಼್) ಅಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು ಅಟಿಮೈ ವೞುವಾ ನಾಟ ವಲ್ಲ(ತ್) ತೊಣ್ಟನ಼್, ಆರೂರನ಼್, ಆಟ್ಪಟುಮ್ ಆಱು ಚೊಲ್ಲಿಪ್ ಪಾಟ ವಲ್ಲಾರ್ ಪರಲೋಕತ್ತು ಇರುಪ್ಪತು ಪಣ್ಟಮ್ ಅನ಼್ಱೇ.

[10]

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.074   ಮಿನ಼್ನ಼ುಮ್ ಮಾ ಮೇಕಙ್ಕಳ್ ಪೊೞಿನ್ತು  
ಪಣ್ - ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುತ್ತುರುತ್ತಿಯುಮ್ - ತಿರುವೇಳ್ವಿಕ್ಕುಟಿಯುಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಮಿನ಼್ನ಼ುಮ್ ಮಾ ಮೇಕಙ್ಕಳ್ ಪೊೞಿನ್ತು ಇೞಿನ್ತ(ಅ)ರುವಿ ವೆಟಿಪಟಕ್ ಕರೈಯೊಟುಮ್ ತಿರೈ ಕೊಣರ್ನ್ತು ಎಱ್ಱುಮ್ ಅನ಼್ನ಼ಮ್ ಆಮ್ ಕಾವಿರಿ ಅಕನ಼್ ಕರೈ ಉಱೈವಾರ್; ಅಟಿ ಇಣೈ ತೊೞುತು ಎೞುಮ್ ಅನ಼್ಪರ್ ಆಮ್  ಅಟಿಯಾರ್ ಚೊನ಼್ನ಼ ಆಱು ಅಱಿವಾರ್; ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್; ಅಟಿಕಳೈ, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್  ನಾಯೇನ಼್ ಎನ಼್ನ಼ೈ, ನಾನ಼್ ಮಱಕ್ಕುಮ್ ಆಱು? ಎಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಎನ಼್ ಉಟಮ್ಪು ಅಟುಮ್ ಪಿಣಿ ಇಟರ್ ಕೆಟುತ್ತಾನ಼ೈ .

[1]

ಕೂಟುಮ್ ಆಱು ಉಳ್ಳನ಼ ಕೂಟಿಯುಮ್, ಕೋತ್ತುಮ್, ಕೊಯ್ ಪುನ಼ ಏನ಼ಲೋಟು ಐವನ಼ಮ್ ಚಿತಱಿ, ಮಾಟು ಮಾ ಕೋಙ್ಕಮೇ ಮರುತಮೇ ಪೊರುತು, ಮಲೈ ಎನ಼ಕ್ ಕುಲೈಕಳೈ ಮಱಿಕ್ಕುಮ್ ಆಱು ಉನ್ತಿ, ಓಟು ಮಾ ಕಾವಿರಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್; ಅಟಿಕಳೈ, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್ ನಾಯೇನ಼್ ಪಾಟುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಕಿಲೇನ಼್-ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಪೞವಿನ಼ೈ ಉಳ್ಳನ಼ ಪಱ್ಱು ಅಱುತ್ತಾನ಼ೈ.

[2]

ಕೊಲ್ಲುಮ್ ಮಾಲ್ ಯಾನ಼ೈಯಿನ಼್ ಕೊಮ್ಪೊಟು ವಮ್ಪು ಆರ್ ಕೊೞುಙ್ ಕನ಼ಿಚ್ ಚೆೞುಮ್ ಪಯನ಼್ ಕೊಣ್ಟು, ಕೂಟ್ಟು ಎಯ್ತಿ, ಪುಲ್ಕಿಯುಮ್, ತಾೞ್ನ್ತುಮ್, ಪೋನ್ತು ತವಮ್ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಪೋಕರುಮ್ ಯೋಕರುಮ್ ಪುಲರಿವಾಯ್ ಮೂೞ್ಕಚ್ ಚೆಲ್ಲುಮ್ ಮಾ ಕಾವಿರಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್; ಅಟಿಕಳೈ, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್ ನಾಯೇನ಼್ ಚೊಲ್ಲುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಕಿಲೇನ಼್-ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ತೊಟರ್ನ್ತು ಅಟುಮ್ ಕಟುಮ್ ಪಿಣಿತ್ ತೊಟರ್ವು ಅಱುತ್ತಾನ಼ೈ .

[3]

ಪೊಱಿಯುಮ್ ಮಾ ಚನ್ತನ಼ತ್ ತುಣ್ಟಮೋಟು ಅಕಿಲುಮ್ ಪೊೞಿನ್ತು, ಇೞಿನ್ತು, ಅರುವಿಕಳ್ ಪುನ಼್ಪುಲಮ್ ಕವರ, ಕಱಿಯುಮ್ ಮಾ ಮಿಳಕೊಟು ಕತಲಿಯುಮ್ ಉನ್ತಿ, ಕಟಲ್ ಉಱ ವಿಳೈಪ್ಪತೇ ಕರುತಿ, ತನ಼್ ಕೈ ಪೋಯ್ ಎಱಿಯುಮ್ ಮಾ ಕಾವಿರಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್; ಅಟಿಕಳೈ, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್ ನಾಯೇನ಼್ ಅಱಿಯುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಕಿಲೇನ಼್-ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಅರುವಿನ಼ೈ ಉಳ್ಳನ಼ ಆಚು ಅಱುತ್ತಾನ಼ೈ .

[4]

ಪೊೞಿನ್ತು ಇೞಿ ಮುಮ್ಮತಕ್ ಕಳಿಱ್ಱಿನ಼ ಮರುಪ್ಪುಮ್, ಪೊನ಼್ಮಲರ್ ವೇಙ್ಕೈಯಿನ಼್ ನಲ್ ಮಲರ್ ಉನ್ತಿ, ಇೞಿನ್ತು ಇೞಿನ್ತು, ಅರುವಿಕಳ್ ಕಟುಮ್ ಪುನ಼ಲ್ ಈಣ್ಟಿ, ಎಣ್ ತಿಚೈಯೋರ್ಕಳುಮ್ ಆಟ ವನ್ತು ಇಙ್ಕೇ ಚುೞಿನ್ತು ಇೞಿ ಕಾವಿರಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್; ಅಟಿಕಳೈ, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್   ನಾಯೇನ಼್ ಒೞಿನ್ತಿಲೇನ಼್, ಪಿತಱ್ಱುಮ್ ಆಱು; ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಉಱ್ಱ ನೋಯ್ ಇಱ್ಱೈಯೇ ಉಱ ಒೞಿತ್ತಾನ಼ೈ .

[5]

ಪುಕೞುಮ್ ಮಾ ಚನ್ತನ಼ತ್ ತುಣ್ಟಮೋಟು ಅಕಿಲುಮ್ ಪೊನ಼್ಮಣಿ ವರನ಼್ಱಿಯುಮ್, ನಲ್ ಮಲರ್ ಉನ್ತಿ, ಅಕೞುಮ್ ಮಾ ಅರುಙ್ ಕರೈ ವಳಮ್ ಪಟಪ್ ಪೆರುಕಿ, ಆಟುವಾರ್ ಪಾವಮ್ ತೀರ್ತ್ತು, ಅಞ್ಚನ಼ಮ್ ಅಲಮ್ಪಿ, ತಿಕೞುಮ್ ಮಾ ಕಾವಿರಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್; ಅಟಿಕಳೈ, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್ ನಾಯೇನ಼್ ಇಕೞುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಕಿಲೇನ಼್-ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಇೞಿತ್ತ ನೋಯ್ ಇಮ್ಮೈಯೇ ಒೞಿಕ್ಕ ವಲ್ಲಾನ಼ೈ .

[6]

ವರೈಯಿನ಼್ ಮಾಙ್ಕನ಼ಿಯೊಟು ವಾೞೈಯಿನ಼್ ಕನ಼ಿಯುಮ್ ವರುಟಿಯುಮ್, ವಣಕ್ಕಿಯುಮ್, ಮರಾಮರಮ್ ಪೊರುತು, ಕರೈಯುಮ್ ಮಾ ಕರುಙ್ಕಟಲ್ ಕಾಣ್ಪತೇ ಕರುತ್ತು ಆಯ್, ಕಾಮ್(ಪು) ಪೀಲಿ ಚುಮನ್ತು, ಒಳಿರ್ ನಿತ್ತಿಲಮ್ ಕೈ   ಪೋಯ್, ವಿರೈಯುಮ್ ಮಾ ಕಾವಿರಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್; ಅಟಿಕಳೈ, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್   ನಾಯೇನ಼್ ಉರೈಯುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಕಿಲೇನ಼್-ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಉಲಕು ಅಱಿ ಪೞವಿನ಼ೈ ಅಱ ಒೞಿತ್ತಾನ಼ೈ .

[7]

ಊರುಮ್ ಮಾ ತೇಚಮೇ ಮನ಼ಮ್ ಉಕನ್ತು, ಉಳ್ಳಿ, ಪುಳ್ ಇನ಼ಮ್ ಪಲ ಪಟಿನ್ತು ಒಣ್ ಕರೈ ಉಕಳ, ಕಾರುಮ್ ಮಾ ಕರುಙ್ಕಟಲ್ ಕಾಣ್ಪತೇ ಕರುತ್ತು ಆಯ್, ಕವರಿ ಮಾ ಮಯಿರ್ ಚುಮನ್ತು, ಒಣ್ ಪಳಿಙ್ಕು ಇಟಱಿ, ತೇರುಮ್ ಮಾ ಕಾವಿರಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್; ಅಟಿಕಳೈ, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್ ನಾಯೇನ಼್ ಆರುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಕಿಲೇನ಼್-ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಅಮ್ಮೈ ನೋಯ್ ಇಮ್ಮೈಯೇ ಆಚು ಅಱುತ್ತಾನ಼ೈ .

[8]

ಪುಲಙ್ಕಳೈ ವಳಮ್ಪಟಪ್ ಪೋಕ್ಕು ಅಱಪ್ ಪೆರುಕಿ, ಪೊನ಼್ಕಳೇ ಚುಮನ್ತು, ಎಙ್ಕುಮ್ ಪೂಚಲ್ ಚೆಯ್ತು   ಆರ್ಪ್ಪ, ಇಲಙ್ಕುಮ್ ಆರ್ ಮುತ್ತಿನ಼ೋಟು ಇನ಼ಮಣಿ ಇಟಱಿ, ಇರುಕರೈಪ್ ಪೆರು ಮರಮ್ ಪೀೞನ್ತು ಕೊಣ್ಟು   ಎಱ್ಱಿ, ಕಲಙ್ಕು ಮಾ ಕಾವಿರಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್; ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್; ಅಟಿಕಳೈ, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್ ನಾಯೇನ಼್ ವಿಲಙ್ಕುಮ್ ಆಱು ಅಱಿಕಿಲೇನ಼್-ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಮೇಲೈ ನೋಯ್ ಇಮ್ಮೈಯೇ ವೀಟು ವಿತ್ತಾನ಼ೈ .

[9]

ಮಙ್ಕೈ ಓರ್ಕೂಱು ಉಕನ್ತು, ಏಱು ಉಕನ್ತು ಏಱಿ, ಮಾಱಲಾರ್ ತಿರಿಪುರಮ್ ನೀಱು ಎೞಚ್ ಚೆಱ್ಱ ಅಮ್ ಕೈಯಾನ಼್ ಕೞಲ್ ಅಟಿ ಅನ಼್ಱಿ, ಮಱ್ಱು ಅಱಿಯಾನ಼್-ಅಟಿಯವರ್ಕ್ಕು ಅಟಿಯವನ಼್, ತೊೞುವನ಼್,   ಆರೂರನ಼್- ಕಙ್ಕೈ ಆರ್ ಕಾವಿರಿತ್ ತುರುತ್ತಿಯಾರ್ ವೇಳ್ವಿಕ್-ಕುಟಿ ಉಳಾರ್, ಅಟಿಕಳೈಚ್ ಚೇರ್ತ್ತಿಯ ಪಾಟಲ್ ತಮ್ ಕೈಯಾಲ್-ತೊೞುತು, ತಮ್ ನಾವಿನ಼್ ಮಲರ್ ಕೊಳ್ವಾರ್ ತವನೆಱಿ ಚೆನ಼್ಱು ಅಮರುಲಕಮ್   ಆಳ್ಪವರೇ .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list