சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
7.015
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
པཱུཎ ནཱཎ ཨཱབཏུ ཨོར பண் - ཏཀཀརཱཀམ (ཏིརུནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ཀུཊི ཀརིནཱཏེཙུབརར མལརམངཀཻཡམམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NdPYONZNHaI |
Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
7.015  
པཱུཎ ནཱཎ ཨཱབཏུ ཨོར
པཎ - ཏཀཀརཱཀམ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ཀུཊི ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ མལརམངཀཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀརིནཱཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
པཱུཎ ནཱཎ ཨཱབཏུ ཨོར ཨརབམ ཀཎཊུ ཨཉཙེན༹; པུར༹ངཀཱཊཊུ ཨཱཊལ ཀཎཊུ ཨིཀཥེ༹ན༹; པེཎཱིར ཨཱཀིལུམ པེརུམཻཡཻ ཨུཎརབེན༹; པིར༹བེན༹ ཨཱཀིལུམ མར༹བེན༹; ཀཱཎཱིར ཨཱཀིལུམ ཀཱཎཔན༹, ཨེན༹ མན༹ཏཏཱལ; ཀརུཏཱིར ཨཱཀིལུམ, ཀརུཏི, ནཱནེ༹ལ, ཨུམ ཨཊི པཱཊུཏལ ཨོཥི༹ཡེན༹-ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔཱི! . | [1] |
ཀཙཙུ ཨེར པཱམཔུ ཨོན༹རུ༹ ཀཊཊི ནིན༹རུ༹, ཨིཊུཀཱཊཊུ ཨེལལིཡིལ ཨཱཊལཻཀ ཀབརབན༹; ཏུཙཙེན༹ ཨེན༹ མན༹མ པུཀུནཏིརུཀཀིན༹ར༹མཻ ཙོལལཱཡ, ཏིཔཔིཡ མཱུརཏཏཱི! བཻཙཙེ ཨིཊརཀལཻ༹ཀ ཀལཻ༹ནཏིཊ བལལ མཎིཡེ! མཱཎིཀཀ བཎཎཱ! ནཙཙེན༹, ཨོརུབརཻ, ནཱན༹ ཨུམམཻ ཨལལཱལ; ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔཱི!. | [2] |
ཨཉཙཱཏེ ཨུམཀཀུ ཨཱཊཙེཡ བལལེན༹; ཡཱཏིནུ༹ཀཀུ ཨཱཙཻཔཔཊུཀེན༹? པཉཙུ ཨེར མེལ ཨཊི མཱམལཻ མངཀཻ པངཀཱ! ཨེམ པརམེཊཊཱི! མཉཙུ ཨེར བེཎམཏི ཙེཉཙཊཻ བཻཏཏ མཎིཡེ! མཱཎིཀཀབཎཎཱ! ནཉཙུ ཨེར ཀཎཊཱ! བེཎཏལཻ ཨེནཏཱི! ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔཱི! . | [3] |
ཀལལེན༹ ཨལལེན༹, ནིན༹ པུཀཥ༹; ཨཊིམཻ ཀལལཱཏེ པལ ཀར༹རེ༹ན༹; ནིལལེན༹ ཨལལེན༹, ནིན༹ བཥི༹; ནིན༹རཱ༹ར-ཏམམུཊཻ ནཱིཏིཡཻ ནིནཻ༹ཡ བལལེན༹ ཨལལེན༹; པོན༹ ཨཊི པརབ-མཱཊཊེན༹; མརུ༹མཻཡཻ ནིནཻ༹ཡ, ནལལེན༹ ཨལལེན༹, ནཱན༹ ཨུམཀཀུ ཨལལཱལ; ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔཱི!. | [4] |
མཊཊུ ཨཱར པཱུངཀུཥ༹ལ མལཻམཀལ༹ ཀཎབནཻ༹ཀ ཀརུཏཱར ཏམཻཀ ཀརུཏེན༹; ཨོཊཊཱིར ཨཱཀིལུམ ཨོཊཊུབན༹, ཨཊིཡེན༹; ཨུམ ཨཊི ཨཊཻནཏབརཀཀུ ཨཊིམཻཔ པཊཊེན༹ ཨཱཀིལུམ པཱཊུཏལ ཨོཥི༹ཡེན༹; པཱཊིཡུམ ནཱཊིཡུམ ཨརི༹ཡ ནཊཊེན༹ ཨཱཏལཱལ ནཱན༹ མར༹ཀཀིལལེན༹-ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔཱི! . | [5] |
པཊཔ པཱལ-ཏན༹མཻཡིན༹, ནཱན༹ པཊཊཏུ ཨེལལཱམ པཊུཏཏཱཡ ཨེན༹རུ༹ ཨལལལ པརཻ༹ཡེན༹; ཀུཊཔ པཱཙཙིལ(ལ) ཨུརཻ༹ ཀོ! ཀུལི༹ར བཱནེ༹! ཀོནེ༹! ཀཱུར༹རུ༹ ཨུཏཻཏཏཱནེ༹! མཊཔ པཱལ-ཏཡིརོཊུ ནེཡ མཀིཥ༹ནཏུ ཨཱཊུམ མརཻ༹ ཨོཏཱི! མངཀཻ པངཀཱ! ནཊཔཔཱིར ཨཱཀིལུམ ནཊཔཔན༹, ཨུམ ཨཊིཀཀེ; ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔཱི! . | [6] |
ཨཻབཱཡ ཨརབིནཻ༹ མཏི ཨུཊན༹ བཻཏཏ ཨཥ༹ཀཱ! ཨམརརཀལ༹ ཏལཻབཱ! ཨེཡབཱན༹ བཻཏཏཏུ ཨོར ཨིལཀཀིནཻ༹ ཨཎཻ ཏར ནིནཻ༹ནཏེན༹, ཨུལ༹ལ༹མ ཨུལ༹ལ༹ལ༹བུམ; ཨུཡབཱན༹ ཨེཎཎི བནཏུ ཨུམ ཨཊི ཨཊཻནཏེན༹; ཨུཀབཱིར ཨཱཀིལུམ ཨུཀཔཔན༹; ནཻབཱན༹ ཨན༹རུ༹, ཨུམཀཀུ ཨཱཊཔཊཊཏུ, ཨཊིཡེན༹; ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔཱི! . | [7] |
ཀལིཡེན༹, མཱནུ༹ཊ བཱཥ༹ཀཀཻ ཨོན༹རུ༹ ཨཱཀ; ཀརུཏིཊིན༹ ཀཎཀལ༹ ནཱིར པིལཀུམ; པལི ཏེརནཏུ ཨུཎཔཏུ ཨོར པཎཔུ ཀཎཊུ ཨིཀཥེ༹ན༹; པཙུབེ ཨེརི༹ལུམ པཥི༹ཡེན༹; བལིཡེ ཨཱཀིལུམ བཎངཀུཏལ ཨོཥི༹ཡེན༹; མཱཊཊེན༹; མརུ༹མཻཡཻ ནིནཻ༹ཡེན༹; ནལིཡེན༹ ཨོརུབརཻ, ནཱན༹ ཨུམཻ ཨལལཱལ; ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔཱི!. | [8] |
ཀུཎཊཱཊིཙ ཙམཎ ཙཱཀཀིཡཔ པེཡཀལ༹ ཀོཎཊཱར ཨཱཀིལུམ, ཀོལ༹ལ༹ཀ ཀཎཊཱལུམ, ཀརུཏེན༹; ཨེརུཏུ ཨེརུ༹མ ཀཎཎཱ! ནིན༹ ཨལཏུ ཨརི༹ཡེན༹; ཏོཎཊཱཊིཏ ཏོཥུ༹བཱར ཏོཥ༹ཀ ཀཎཊུ ཏོཥུ༹ཏེན༹, ཨེན༹ བིནཻ༹ པོཀ; ནཎཊུ ཨཱཊུམ བཡལ-ཏཎཊལཻ བེལི ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔཱི! . | [9] |
ཀཱུཊཱ མན༹ན༹རཻཀ ཀཱུཊཊཏཏུ བེན༹ར༹ ཀོཊིར༹ན༹, ཀོཊཔུལི, ཙེན༹ནི༹ ནཱཊུ ཨཱར ཏོལཔུཀཥ༹ ནཱཊཊིཡཏཏཱན༹ ཀུཊི ནམཔིཡཻ ནཱལུ༹མ མར༹བཱ, ཙེཊུ ཨཱར པཱུངཀུཥ༹ལ ཙིངཀཊི ཨཔཔན༹-ཏིརུ ཨཱརཱུརན༹-ཨུརཻཏཏ, པཱཊཱིར ཨཱཀིལུམ, པཱཊུམིན༹, ཏོཎཊཱིར! པཱཊ, ནུམ པཱབམ པར༹རུ༹ ཨརུ༹མེ. | [10] |