சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.067   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カン メール カンヌム, チャタイメール
பண் - タクケーチ   (ティルプパラナム アーパトチャカーヤル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=OL2vd0T4TY8
4.012   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   チョル マーライ パイルキンラ クイル
பண் - パランタクカラーカム   (ティルプパラナム アーパトチャカーヤル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TOqsM3Xa3Fs
4.036   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   アーティナール オルヴァル ポールム; アラル
பண் - ティルネーリチャイ   (ティルプパラナム アーパトチャカーヤル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vEqnNJ_uXuY
4.087   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   メーヴィトトゥ ニンル ヴィラインタナ, ヴェントゥヤル
பண் - ティルヴィルトタム   (ティルプパラナム アーパトチャカーヤル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xEIhCMkZD9U
5.035   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   アルヴァナーユ, アトティイール ウリ ポールトトゥ
பண் - ティルククルントカイ   (ティルプパラナム アーパトチャカーヤル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Im4-8Fy9JFc
6.036   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   アライ アール カタル ナンユチャム
பண் - ティルトターンタカム   (ティルプパラナム アーパトチャカーヤル ペリヤナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bZeeVHZ0J_I

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.067   カン メール カンヌム, チャタイメール  
パン - タクケーチ   (ティルトタラム ティルプパラナム ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク アーパトチャカーヤル ティルヴァティカル ポールリ )
カン メール カンヌム, チャタイメール ピライユム, ウタイヤール; カーラナイプ
プン アール ウティラム エティル アール オータプ ポンラプ プラムターラール
エンナートゥ ウタイトタ エンタイ ペルマーン-イマヴァーン マカロートゥム,
パン アール カリ ヴァントゥ アライ プーンユチョーライプ パラナ ナカラーレー.

[1]
ピライユム プナルム チャタイメール ウタイヤール; パライ ポール ヴィリ カン ペーユ
ウライユム マヤーナム イタマー ウタイヤール; ウラカル タライマカン-
アライユム マラルコントゥ アティヤール パラヴィ, アータル パータル チェユ
パライユム チャングクム パリユム オーヴァープ パラナ ナカラーレー.

[2]
ウラム マン ウヤルコートトゥ ウラル クーカイ アラル マヤーナトティル,
イラヴィル プータム パータ アーティ, エリル アール アラルメーライプ
ピラマン タライイル ナラヴァム エールラ ペムマーン; エマイ アールム
パラマン; パカヴァン; パラメーチュチュヴァラン-パラナ ナカラーレー.

[3]
クラ ヴェンユチライヤール マティル ムーンル エリトタ コル エール ウタイ アンナル
カラヴァマイルム クイルム パイルム カタル ポール カーヴェーリ
ナラ マンユチュ ウタイヤ ナル マーングカニカル クティコントゥ エティル ウンティ,
パラヴィン カニカル ティライ ムン チェールククム パラナ ナカラーレー.

[4]
ヴィーライク クラルム, ヴィリ チャングク オリユム, ヴィラヴィン オリ オーヴァー,
ムーライトタライ コントゥ, アティヤール エートタ, ポティヤー マティル エユタール
イーライプ パトゥキル イライ アール テングキン, クライ アール ヴァーライイン,
パーライクカムキン, パラム ヴィール チョーライプ パラナ ナカラーレー.

[5]
ポユヤー モリヤール ムライヤール エートティプ プカルヴァール; ティルメーニ
チェユヤール; カリヤ ミタルラール; ヴェン ヌール チェールンタ アカラトタール;
カイ アータリナール; プナラール マルク チャタイメール ピライヨートゥム
パイ アートゥ アラヴァム ウタネー ヴァイトタール パラナ ナカラーレー.

[6]
マンユチュ オーングク ウヤラム ウタイヤーン マライヤイ マール アーユ エトゥトターン トール
アンユチョートゥ アンユチュム アールム ナーンクム アタラ ウーンリナール;
ナンユチャール チュタライプ ポティ-ニール アニンタ ナムパーン-ヴァムプ アールム
パインターマライカル カラニ チュールンタ パラナ ナカラーレー.

[7]
カティ アール コンライチュ チュルムピン マーライ カマル プン チャタイヤール; ヴィン
ムティヤープ パティ ムー アティヤール ウラカム ムルトゥム ターヴィヤ
ネティヤーン, ニール ターマライメール アヤヌム, ネーティク カーナータ
パティヤール; ポティ アートゥ アカラム ウタイヤール パラナ ナカラーレー.

[8]
カン ターン カルヴァー ムンネー オーティク カラヴァイク カンユチヤイ
ウントゥ アーングク アヴァルカル ウライククム チル チョル オーラール, パーラートタ,
ヴァン ターマライ インマラル メール ナラヴァム アトゥ ヴァーユ ミカ ウントゥ,
パン ターン ケルマ ヴァントゥ ヤール チェユユム パラナ ナカラーレー.

[9]
ヴェーユ ムトトゥ オーングキ, ヴィライ ムン パラククム ヴェーヌプラム タンヌル
ナー ウユトタナイヤ ティララール ミクカ ニャーナチャムパンタン,
ペーチャルク イニヤ パータル パイルム ペルマーン パラナトタイ
ヴァーイル ポリンタ マーライ パトトゥム ヴァルラール ナルラーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
4.012   チョル マーライ パイルキンラ クイル  
パン - パランタクカラーカム   (ティルトタラム ティルプパラナム ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク アーパトチャカーヤル ティルヴァティカル ポールリ )
チョル マーライ パイルキンラ クイル イナングカール! チョルリーレー-
パル マーライ ヴァリヴァントゥ パン ミラルルム パラナトターン,
ムン マーライ ナク ティングカル ムキル ヴィラングクム ムティチュ チェンニプ
ポン マーライ マールパン(ン), エナ プトゥ ナラム ウントゥ イカルヴァーノー?

[1]
カンタカングカール! ムンタカングカール! カイタイカール! ネユタルカーラ
パンタラングカ ヴェータトターン, パートトゥ オーヴァープ パラナトターン,
ヴァントゥ ウラー(ア)ム タタム ムールキ マルル アヴァン エン タリルヴァンナム
コンタ(ン)ナール ターン アリヴァーン, クリク コルラー トリヴァーノー?

[2]
マナイク カーンユチ イラング クルケー! マランターヨー?-マタ ムカトタ
パナイクカイ マー ウリ ポールトターン, パラル パートゥム パラナトターン,
ニナイクキンラ ニナイププ エルラーム ウライヤーヨー, ニカル ヴァンテー?-
チュナイクク ヴァライマラルクカンナール チョル-トゥートゥ アーユチュ チョールヴァール

[3]
プティヤイ アーユ イニヤイ アーム プーン テンラル! プラングカートゥ
パティ アーヴァトゥ イトゥ エンル パラル パートゥム パラナトターン,
マティヤー タール ヴェールヴィ タナイ マティトティトタ マティ カングカイ
ヴィティヤーラン, エン ウイル メール ヴィライヤータル ヴィトゥトターノー?

[4]
マン ポルンティ ヴァールパヴァルククム, マー ティールトタ ヴェーティヤルククム,
ヴィン ポルントゥ テーヴァルククム, ヴィートゥ ペール アーユ ニンラーナイ;
パン ポルンタ イチャイ パートゥム パラナム チェール アプパナイ, エン
カン ポルントゥム ポール タトトゥム, カイヴィタ ナーン カタヴェーノー?

[5]
ポングク オータマール カタリル プラム プラム ポーユ イライ テールム
チェングカール ヴェン マタ ナーラーユ! チェヤル パトゥヴァトゥ アリイェーン, ナーン!
アム コーラ ヴァライ カヴァルンターン, アニ ポリル チュール パラナトターン,
タム コーラ ナルングコンライトタール アルラー トリ ヴァーノー?

[6]
トゥナイ アーラ ムヤングキプ ポーユト トゥライ チェールム マタナーラーユ!
パナイ アーラヴァーラトターン, パートトゥ オーヴァープ パラナトターン,
カナイ アーラ イル ヴィチュムピル カティ アラナム ポティ チェユタ
イナイ アーラ マールパン(ン) エン エリル ナラム ウントゥ イカルヴァーノー?

[7]
クーヴァイヴァーユ マニ ヴァランリク コリトトゥ オートゥム カーヴィリププーム-
パーヴァイ ヴァーユ ムトトゥ イラングカプ パーユントゥ アートゥム パラナトターン,
コーヴァイヴァーユ マライマカル コーン, コル エールリン コティ アータイプ
プーヴァイカール! マラライカール! ポーカータ ポルトゥ ウラテー?

[8]
プルリマーン ポリ アラヴァム, プル ウヤルトターン マニ ナーカプ-
パルリヤーン トルトゥ エートタ イルクキンラ パラナトターン
ウルルーヴァール ヴィナイ ティールククム エンル ウライプパル, ウラク エルラーム;
カルリイェーン ナーン イヴァルク エン カナ ヴァライユム カタヴェーノー?

[9]
ヴァンユチトトゥ エン ヴァライ カヴァルンターン ヴァーラーネー アーイティヌム,
パンユチクカール チラク アンナム パラントゥ アールククム パラナトターン
アンユチプ ポーユク カリ メリヤ アラル オームプム アププーティ
クンユチプ プー アーユ ニンラ チェーヴァティヤーユ!-コートゥ イヤイイェー!

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
4.036   アーティナール オルヴァル ポールム; アラル  
パン - ティルネーリチャイ   (ティルトタラム ティルプパラナム ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク アーパトチャカーヤル ティルヴァティカル ポールリ )
アーティナール オルヴァル ポールム; アラル カマル クラリナーライク
クーティナール オルヴァル ポールム; クリルプナル, ヴァラインタ ティングカル
チューティナール オルヴァル ポールム; トゥーヤ ナルマライカル ナーンクム
パーティナール オルヴァル ポールム;-パラナトトゥ エム パラマナーレー.

[1]
ポーヴァトゥ オール ネリユム アーナール; プリチャタイプ プニタナール;-ナーン
ヴェーヴァトゥ オール ヴィナイイル パトトゥ ヴェムマイ ターン ヴィタヴム キルレーン;
クーヴァルターン アヴァルカル ケーラール-クナム イラー アイヴァル チェユユム
パーヴァメー ティーラ ニンラール-パラナトトゥ エム パラマナーレー.

[2]
カンタラーユ, ムンタル アーキ, カイイル オール カパーラム エーンティ,
トンタルカル パーティ アーティト トル カラル パラマナールターム
ヴィンタヴァル プラングカル エユタ ヴェーティヤル; ヴェータ ナーヴァル
パンタイ エン ヴィナイカル ティールプパール-パラナトトゥ エム パラマナーレー

[3]
ニール アヴァン; ティーイノートゥ ニラル アヴァン; エリラトゥ アーヤ
パール アヴァン; ヴィンニン ミクカ パラム アヴァン; パラマヨーキ;
アーラヴァン; アンタム ミクカ ティチャイイノートゥ オリカル アーキプ
パール アカトトゥ アムタム アーナール-パラナトトゥ エム パラマナーレー.

[4]
ウーリヤール; ウーリトールム ウラキヌクク オルヴァル アーキプ
パーリヤール; パーヴァム ティールククム パラーパラル; パラム アトゥ アーヤ,
アーリヤーン アンナトターヌム アンル アヴァルクク アラプパ(ア) リーヤ,
パーリヤール-パラヴィ エートトゥム パラナトトゥ エム パラマナーレー.

[5]
アーリン キール アラングカル エルラーム アンル アヴァルクク アルリチュチェユトゥ
ヌーリン キーラヴァルカトク エルラーム ヌンポルル アーキ ニンル,
カーリン キールク カーラン タンナイク カトゥカト ターン パーユントゥ, ピンヌム
パーリン キール ネユユム アーナール-パラナトトゥ エム パラマナーレー.

[6]
アーティトタン, アングキ, チョーマン, アヤノトゥ, マール, プタ(ン)ヌム,
ポーティトトゥ ニンル ウラ(グ)キル ポールル イチャイトタール; イヴァルカル
チョーティトタール; エール ウラ(グ)クム チョーティユルチョーティ アーキプ
パーティプ ペン ウルヴァム アーナール-パラナトトゥ エム パラマナーレー.

[7]
カール-タナール カーラル カーユントゥ カール ウリ ポールトタ イーチャル
トールラナール, カタルル ナンユチャイ; トートゥ ウタイク カータル; チョーティ
エールリナール イラヴェンティングカル, イルム ポリル チュールンタ カーヤム;
パールリナール, ヴィナイカル エルラーム;-パラナトトゥ エム パラマナーレー.

[8]
カンナヌム ピラマノートゥ カーンキラル アーキ ヴァンテー
エンニユム トゥティトトゥム エートタ, エリ ウル アーキ ニンル,
ヴァンナ ナル マラルカル トゥーヴィ ヴァールトトゥヴァール ヴァールトティ エートタプ
パン ウラーム パータル ケートタール-パラナトトゥ エム パラマナーレー.

[9]
クタイ ウタイ アラクカン チェンル, クリル カイラーヤ ヴェルピン
イタイ マタ ヴァラライ アンユチャ, エトゥトタルム, イライヴァン ノークキ
ヴィタイ ウタイ ヴィキルタン ターヌム ヴィラリナール ウーンリ ミーントゥム
パタイ コタイ アティカルポールム- パラナトトゥ エム パラマナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
4.087   メーヴィトトゥ ニンル ヴィラインタナ, ヴェントゥヤル  
パン - ティルヴィルトタム   (ティルトタラム ティルプパラナム ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク アーパトチャカーヤル ティルヴァティカル ポールリ )
メーヴィトトゥ ニンル ヴィラインタナ, ヴェントゥヤル トゥクカム エルラーム;
アーヴィトトゥ ニンル カリンタナ, アルラル; アヴァイ アルプパーン
パーヴィトタ パーヴァナイ ニー アリヴァーユ;-パラナトトゥ アラチェー!-
クーヴィトトゥク コルルム タナイ アティイェーナイク クリクコルヴァテー!

[1]
チュルリ ニンラール; プラム カーヴァル アマラル; カタイト タライイル
マルル ニンラール; ティルマーロトゥ ナーンムカン ヴァントゥ アティクキールプ
パルリ ニンラール, -パラナトトゥ アラチェー!-ウン パニ アリヴァーン
ウルル ニンラール; アティイェーナイク クリクコントゥ アルルヴァテー!

[2]
アーティ ニンラーユ, アンタム エールム カタントゥ ポーユ; メール アヴァイユム
クーティ ニンラーユ; クヴィメン ムライヤーライユム コントゥ ウタネー-
パーティ ニンラーユ;-パラナトトゥ アラチェー!-アングク オール パール マティヤム
チューティ ニンラーユ; アティイェーナイ アンユチャーマイク クリクコルヴァテー!

[3]
エリトトゥ ヴィトターユ, アムピナール プラム ムーンルム ムンネー パタヴム;
ウリトトゥ ヴィトターユ, ウマイヤール ナトゥクク エユタ オール クンユチャラトタイ;
パリトトゥ ヴィトターユ,-パラナトトゥ アラチェー!-カングカイ ヴァール チャタイ メール-
タリトトゥ ヴィトターユ; アティイェーナイク クリクコントゥ アルルヴァテー!

[4]
ムンニユム ムンナイ ムライトタナ ムーエイルム(ム) ウタネー-
マンニユム, アングクム イルンタナイ; マーヤ マナトタヴァルカル
パンニヤ ヌーリン パリチュ アリヴァーユ;-パラナトトゥ アラチェー!
ウンニユム ウン アティイェーナイク クリクコントゥ アルルヴァテー!

[5]
エーユントゥ アルトターユ, インパナーユ イルンテー パタイトターン タライヤイ;
カーユントゥ アルトターユ, カンニナール アンル カーマナイ; カーラナイユム
パーユントゥ アルトターユ;-パラナトトゥ アラチェー!-エン パラヴィナイ ノーユ
アーユントゥ アルトターユ; アティイェーナイク クリクコントゥ アルルヴァテー!

[6]
マルル ヴァイトターユ, アングク オール マール オル パーカム; マキルントゥ ウタネー-
ウルル ヴァイトターユ, ウマイヤーロトゥム クートゥム パリチュ エナヴェー;
パルリ ヴァイトターユ,-パラナトトゥ アラチェー!-アングク オール パームプ オル カイ
チュルリ ヴァイトターユ; アティイェーナイク クリクコントゥ アルルヴァテー!

[7]
ウーリン ニンラーユ, オンリ ニンル; ヴィンターライユム オル アララール
ポーリル ニンラーユ; ポライヤール ウイル-アーヴィ チュマントゥ コントゥ
パーリル ニンラーユ;-パラナトトゥ アラチェー!-パニ チェユパヴァルカトク
アーラ ニンラーユ; アティイェーナイク クリクコントゥ アルルヴァテー!

[8]
ポーカム ヴァイトターユ, プリ プン チャタイ メール オール プナル アタナイ;
アーカム ヴァイトターユ, マライヤーン マタ マングカイ マキルントゥ ウタネー
パーカム ヴァイトターユ;-パラナトトゥ アラチェー!-ウン パニ アルラール
アーカム ヴァイトターユ; アティイェーナイク クリクコントゥ アルルヴァテー!

[9]
アトゥトトゥ イルンターユ, アラクカン ムティ ヴァーヨトゥ トール ネリヤク
ケトゥトトゥ イルンターユ; キラルンタール ヴァリヤイク キライヨートゥ ウタネー-
パトゥトティルンターユ;-パラナトトゥ アラチェー!-プリイン(ン) ウリ-トール
ウトゥトティルンターユ; アティイェーナイク クリクコントゥ アルルヴァテー!

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
5.035   アルヴァナーユ, アトティイール ウリ ポールトトゥ  
パン - ティルククルントカイ   (ティルトタラム ティルプパラナム ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク アーパトチャカーヤル ティルヴァティカル ポールリ )
アルヴァナーユ, アトティイール ウリ ポールトトゥ ウマイ
ウルヴァナーユ, オルリユール パティ アーキルム,
パル ヴァラール ヴァヤル チュールンタ パラナトターン,
ティルヴィナール-ティル ヴェーントゥム, イト テーヴァルクケー.

[1]
ヴァイヤム ヴァントゥ ヴァナングキ ヴァラム コルム
アイヤナイ アリヤール, チラル アータルカル;
パイ コル パームプ アライ アールトタ パラナンパール
ポユヤル カーラングカル ポークキトゥヴァールカレー.

[2]
ヴァンナム アーカ ムルクキヤ ヴァーチカイ
ティンナム アーカト ティルチュチャタイチュ チェールトティイェー
パンヌム アーカヴェー パートゥム, パラナトターン;
エンヌム, ニール アヴァン アーイラム ナーマメー!

[3]
ムールクカプ パームプ ピティトタトゥ ムーチュチタ,
ヴァークク アプ パームピナイク カンタ トゥニマティ
パークカ, パームピナイプ パルルム パラナトターン,
タールク コル マーライ チャタイク カランティトタテー.

[4]
ニーラム ウンタ ミタルリナン; ネールンタトゥ オール
コーラム ウンタ クナトターン; ニラインタトゥ オール-
パールム ウントゥ, パラナンパール; エンニタイ
マールム ウントゥ, イライ エン タン マナトトゥレー.

[5]
マンタム アーカ ヴァラルピライ チューティ オール
チャンタム アーカト ティルチュチャタイ チャートトゥヴァーン,
パンタム アーイナ ティールククム パラナトターン,
エンタイ ターユ タンタイ エムペルマーヌメー.

[6]
マールクカム オンル アリヤール, マティ イ(ル)リカル;
プーク カラトティン プリキラル, ムータルカル;-
パールクカ ニンル パラヴム パラナトターン
タールカン ニンル タライ ヴァナングカールカレー.

[7]
エーリナール イマイヨールカル パニ カントゥ
テールヴァール アラル, ティーヴィナイヤーラルカル;
パーリナール パニ ヴェーントゥム パラナトターン
クーリナーン, ウマイヤーロトゥム クータヴェー.

[8]
チュルルヴァール; トルヴァール; チュタルヴァンナン, メール-
テルリナール ティリユム プラムムーンル エユターン,
パルリナール ヴィナイ ティールククム パラナナイ,
エルリナーン マラクケーン, エムピラーナイイェー?

[9]
ポングク マーカタル チュール イラングカイクク イライ
アングカム アーナ イルトトゥ アルル チェユタヴァン,
パングカン, エンルム パラナン, ウマイヨトゥム
タングカン, タール アティイェーン ウタイ ウチュチイェー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6.036   アライ アール カタル ナンユチャム  
パン - ティルトターンタカム   (ティルトタラム ティルプパラナム ; (ティルトタラム アルルタル ペリヤナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク アーパトチャカーヤル ティルヴァティカル ポールリ )
アライ アール カタル ナンユチャム ウンタール ターメー; アマラルカルクク アルルチェユユム アーティ ターメー;
コライ アーヤ クールラム ウタイトタール ターメー; コル ヴェーングカイト トール オンル アチャイトタール ターメー;
チライヤール プラム ムーンルム エリトタール ターメー; ティー ノーユ カライントゥ エンナイ アーンタール ターメー;
パリ テールントゥ アラク アーヤ パンパルターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[1]
ヴェルラム オル チャタイメール エールラール ターメー; メーラールカル メーラールカル メーラール ターメー;
カルラム カティントゥ エンナイ アーンタール ターメー; カルトトゥ ウタイヤ プータプパタイヤール ターメー;
ウルラトトゥ ウヴァカイ タルヴァール ターメー ウル ノーユ チル ピニカル ティールプパール ターメー
パルラプ パラヴァイ ナンユチュ ウンタール ターメー パラナ ナカル エムピラーナール ターメー.

[2]
イラヴム パカルム アーユ ニンラール ターメー; エプポートゥム エン ネンユチャトトゥ ウルラール ターメー;
アラヴァム アライイル アチャイトタール ターメー; アナル アーティ アングカイ マリトタール ターメー;
クラヴァム カマルム クルラーラル ターメー; コーラングカル メール メール ウカプパール ターメー;
パラヴム アティヤールククプ パーングカル ターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[3]
マール イル マティル ムーンルム エユタール ターメー; ヴァリ アラヴァム カチュチュ アーカ アールトタール ターメー;
ニール チェール ティルメーニ ニマラル ターメー; ネルリ ネルププク   カン ヴァイトタール ターメー;
エール コトゥンユ チューラク カイヤール ターメー; エンプ アーパラナム アニンタール ターメー;
パール ウン タライイル パリヤール ターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[4]
チーラール ヴァナングカプパトゥヴァール ターメー; ティチャイクク エルラーム テーヴ アーキ ニンラール ターメー;
アーラー アムタム アーナール ターメー; アラヴ イル ペルマイ ウタイヤール ターメー;
ニール アール ニヤマム ウタイヤール ターメー; ニールヴァライ ヴィル アーカ ヴァライトタール ターメー;
パーラール パラヴァプパトゥヴァール ターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[5]
カーラン ウイル ヴァௌヴァ ヴァルラール ターメー; カティトゥ オートゥム ヴェルライ ヴィタイヤール ターメー;
コーラム パラヴム ウカプパール ターメー; コール ナーカム ナーン アーカプ プーンタール ターメー;
ニーラム ポリンタ ミタルラール ターメー; ニールヴァライイン ウチュチ イルプパール ターメー;
パーラ ヴィルトタルム アーナール ターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[6]
エーユンタ ウマイ ナングカイ パングカル ターメー; エール ウーリクク   アプ プラム アーユ ニンラール ターメー;
アーユントゥ マラル トゥーヴァ ニンラール ターメー; アラヴ イル ペルマイ ウタイヤール ターメー;
テーユンタ ピライ チャタイメール ヴァイトタール ターメー; ティー ヴァーユ アラヴ アタナイ アールトタール ターメー;
パーユンタ パタル カングカイ エールラール ターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[7]
オーラータール ウルラトティル ニルラール ターメー; ウル ウールム アンパル マナトタール ターメー;
ペーラートゥ エン チンタイ イルンタール ターメー; ピラルクク エンルム カートチクク アリヤール ターメー;
ウール アールム ムーウラカトトゥ ウルラール ターメー; ウラカイ ナトゥングカーマル カープパール ターメー;
パール アール ムラヴァトトゥ イタイヤール ターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[8]
ニーンタヴァルクク オール ネルププ ウルヴァム アーナール ターメー; ネーリライヤイ オル パーカム ヴァイトタール ターメー;
プーントゥ アラヴァイプ プリトトール メール アールトタール ターメー;   ポン ニラトタ ヴェルラチュチャタイヤール ターメー;
アーントゥ ウラク エール アナイトティナイユム ヴァイトタール
ターメー; アングク アングケー チヴァム アーキ ニンラール ターメー;
パーンタヴァリル パールトタヌククプ パリンタール ターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[9]
ヴィタイ エーリ, ヴェーントゥ ウラカトトゥ イルプパール ターメー; ヴィリカティローン チョールルト トゥライヤール ターメー;
プタイ チュール テーヴァル クラートタール ターメー; プーントゥルトティ, ネユトターナム, メーヤール ターメー;
アタイヴェー プナル チュール アイヤールラール ターメー; アラクカナイユム アールラル アリトタール ターメー;
パタイヤープ パルプータム ウタイヤール ターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list