![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://sivaya.org/audio/3.004 idarinum thalarinum.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=HR13vYitroI https://www.youtube.com/watch?v=Xbb0koiLuSg Add audio link
3.004
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
तिरुवावटुतुऱै - कान्तारपञ्चमम् कऩकाङ्कि केतार कॆळळै कर्नाटक चुत्त चवेरि राकत्तिल् तिरुमुऱै अरुळ्तरु ऒप्पिलामुलैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु माचिलामणियीचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि
इटरिऩुम्, तळरिऩुम्, ऎऩतु उऱु नोय्
तॊटरिऩुम्, उऩ कऴल् तॊऴुतु ऎऴुवेऩ्;
कटल्तऩिल् अमुतॊटु कलन्त नञ्चै
मिटऱिऩिल् अटक्किय वेतियऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
1
वाऴिऩुम्, चाविऩुम्, वरुन्तिऩुम्, पोय्
वीऴिऩुम्, उऩ कऴल् विटुवेऩ् अल्लेऩ्;
ताऴ् इळन् तटम्पुऩल् तयङ्कु चॆऩ्ऩिप्
पोऴ् इळमति वैत्त पुण्णियऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
2
नऩविऩुम्, कऩविऩुम्, नम्पा! उऩ्ऩै,
मऩविऩुम्, वऴिपटल् मऱवेऩ्; अम्माऩ्!
पुऩल् विरि नऱुङ्कॊऩ्ऱैप्पोतु अणिन्त,
कऩल् ऎरि-अऩल् पुल्कु कैयवऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
3
तुम्मलॊटु अरुन्तुयर् तोऩ्ऱिटिऩुम्,
अम् मलर् अटि अलाल् अरऱ्ऱातु, ऎऩ् ना;
कैम् मल्कु वरिचिलैक् कणै ऒऩ्ऱिऩाल्
मुम्मतिल् ऎरि ऎऴ मुऩिन्तवऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
4
कैयतु वीऴिऩुम्, कऴिवु उऱिऩुम्,
चॆय् कऴल् अटि अलाल् चिन्तै चॆय्येऩ्;-
कॊय् अणि नऱुमलर् कुलाय चॆऩ्ऩि
मै अणि मिटऱु उटै मऱैयवऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
5
Go to top
वॆन्तुयर् तोऩ्ऱि ओर् वॆरु उऱिऩुम्,
ऎन्ताय्! उऩ् अटि अलाल् एत्तातु, ऎऩ् ना;
ऐन्तलै अरवु कॊण्टु अरैक्कु अचैत्त
चन्त वॆण्पॊटि अणि चङ्करऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
6
वॆप्पॊटु विरवि ओर् विऩै वरिऩुम्,
अप्पा! उऩ् अटि अलाल् अरऱ्ऱातु, ऎऩ् ना;
ऒप्पु उटै ऒरुवऩै उरु अऴिय
अप्पटि अऴल् ऎऴ विऴित्तवऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
7
पेर् इटर् पॆरुकि, ओर् पिणि वरिऩुम्,
चीर् उटैक् कऴल् अलाल् चिन्तै चॆय्येऩ्;
एर् उटै मणि मुटि इरावणऩै
आर् इटर् पट वरै अटर्त्तवऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
8
उण्णिऩुम्, पचिप्पिऩुम्, उऱङ्किऩुम्, निऩ्
ऒण् मलर् अटि अलाल् उरैयातु, ऎऩ् ना;
कण्णऩुम्, कटि कमऴ् तामरै मेल्
अण्णलुम्, अळप्पु अरितु आयवऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
9
पित्तॊटु मयङ्कि ओर् पिणि वरिऩुम्,
अत्ता! उऩ् अटिअलाल् अरऱ्ऱातु, ऎऩ् ना;
पुत्तरुम् चमणरुम् पुऱऩ् उरैक्क,
पत्तर्कट्कु अरुळ्चॆय्तु पयिऩ्ऱवऩे!
इतुवो ऎमै आळुम् आऱु? ईवतु ऒऩ्ऱु ऎमक्कु इल्लैयेल्,
अतुवो उऩतु इऩ् अरुळ्? आवटुतुऱै अरऩे!
10
Go to top
अलै पुऩल् आवटुतुऱै अमर्न्त
इलै नुऩै वेल्पटै ऎम् इऱैयै,
नलम् मिकु ञाऩचम्पन्तऩ् चॊऩ्ऩ
विलै उटै अरुन्तमिऴ्मालै वल्लार्,
विऩै आयिऩ नीङ्किप् पोय्, विण्णवर् वियऩ् उलकम्
निलै आक मुऩ् एऱुवर्; निलम्मिचै निलै इलरे.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुवावटुतुऱै
3.004
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
इटरिऩुम्, तळरिऩुम्, ऎऩतु उऱु
Tune - कान्तारपञ्चमम्
(तिरुवावटुतुऱै माचिलामणियीचुवरर् ऒप्पिलामुलैयम्मै)
4.056
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
मा-इरु ञालम् ऎल्लाम् मलर्
Tune - तिरुनेरिचै:कान्तारम्
(तिरुवावटुतुऱै माचिलामणियीचुवरर् ऒप्पिलामुलैयम्मै)
4.057
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
मञ्चऩे! मणियुम् आऩाय्; मरकतत्तिरळुम्
Tune - कॊल्लि
(तिरुवावटुतुऱै माचिलामणियीचुवरर् ऒप्पिलामुलैयम्मै)
5.029
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
निऱैक्क वालियळ् अल्लळ्, इन्
Tune - तिरुक्कुऱुन्तॊकै
(तिरुवावटुतुऱै )
6.046
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
नम्पऩै, नाल्वेतम् करै कण्टाऩै,
Tune - तिरुत्ताण्टकम्
(तिरुवावटुतुऱै माचिलामणियीचुवरर् ऒप्पिलामुलैयम्मै)
6.047
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
तिरुवे, ऎऩ् चॆल्वमे, तेऩे,
Tune - तिरुत्ताण्टकम्
(तिरुवावटुतुऱै माचिलामणियीचुवरर् ऒप्पिलामुलैयम्मै)
7.066
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
मऱैयवऩ्(ऩ्) ऒरु माणि वन्तु
Tune - तक्केचि
(तिरुवावटुतुऱै माचिलामणियीचुवरर् ऒप्पिलामुलैयम्मै)
7.070
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
कङ्कै वार्चटैयाय्! कणनाता! कालकालऩे!
Tune - तक्केचि
(तिरुवावटुतुऱै माचिलामणियीचुवरर् ऒप्पिलामुलैयम्मै)
9.006
चेन्तऩार्
तिरुविचैप्पा
चेन्तऩार् - तिरुवावटुतुऱै
Tune -
(तिरुवावटुतुऱै )
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000