sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ySLUSOx0X50 Add audio link
6.098
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
ポトゥ - マルマールラム - ティルトターンタカム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ 
ナーム アールククム クティ アルローム; ナマナイ アンユチョーム;
ナラカトティル イタルプパトーム; ナタライ イルローム;
エーマープポーム; ピニ アリヨーム; パニヴォーム アルローム;
インパメー, エンナールム, トゥンパム イルライ;
ターム アールククム クティ アルラート タンマイ アーナ
チャングカラン,
ナル チャングカ ヴェンクライ オール カーティン
コーマールケー, ナーム エンルム ミーラー アール アーユク
コユムマラルチュ チェーヴァティ イナイイェー クルキノーメー.
1
アカリタメー イタム アーカ ウールカル トールム
アトトゥ ウンパール, イトトゥ ウンパール, ヴィラクカール, アイヤム;
プカル イタム アーム アムパラングカル; プーミテーヴィ
ウタン キタンタール プラトタール; ポユ アンル, メユイェー;
イカル ウタイヤ ヴィタイ ウタイヤーン エーンル コンターン;
イニ エートゥム クライヴ イローム; イタルカル ティールントーム;
トゥキル ウトゥトトゥプ ポン プーントゥ ティリヴァール チョルルム
チョル ケートカク カタヴォーモー? トゥリチュ アルローメー.
2
ヴァール アーンタ コングカイヤル チェール マナイイル チェーローム;
マーテーヴァー! マーテーヴァー! エンル ヴァールトティ,
ニール アーンタ プローターヤム アータプ ペルローム;
ニール アニユム コーラメー ニカラプ ペルローム;
カール アーンタ マライ ポーラク カンニール チョーラク
カル マナメー ナル マナマーク カライヤプ ペルローム;
パール アーントゥ パカトゥ エーリト ヴァルヴァール チョルルム
パニ ケートカク カタヴォーモー? パルル アルローメー.
3
ウラヴ アーヴァール, ウルトティラ パル カナトティノールカル;
ウトゥプパナ コーヴァナトトトゥ キール ウラ アーム アンレー;
チェル ヴァールム チェラ マートタール; ティーマイ ターヌム
ナンマイ アーユチュ チラプパテー; ピラプピル チェルローム;
ナラヴ アール ポン イタリ ナルン ターローン
チール アール ナマチュチヴァーヤム チョルラ ヴァルローム, ナーヴァール;
チュラヴ アールム コティヤーナイプ ポティヤーク カンタ
チュタル ナヤナチュ チョーティヤイイェー トタルヴ ウルローメー.
4
エンルム ナーム ヤーヴァルククム イタイヴォーム アルローム;
イル ニラトティル エマクク エティル アーヴァールム イルライ;
チェンル ナーム チル テユヴァム チェールヴォーム アルローム;
チヴァペルマーン ティルヴァティイェー チェーラプ ペルローム;
オンリナール クライ ウタイヨーム アルローム アンレー;
ウル ピニヤール チェラル オリンティトトゥ オーティプ ポーナール;
ポンリナール タライ マーライ アニンタ
チェンニプ
プンニヤナイ ナンニヤ プンニヤトトゥ ウローメー.
5
Go to top
ムー ウルヴィル ムタル ウルヴァーユ, イル-ナーンク
アーナ
ムールトティイェー! エンル ムプパトトゥ ムーヴァル-
テーヴァルカルム ミクコールム チラントゥ ヴァールトトゥム
チェムパヴァラト ティルメーニチュ チヴァネー! エンヌム
ナー ウタイヤール ナマイ アーラ ウタイヤール アンレー;
ナーヴァル アム ティーヴ アカトティヌクク ナータル アーナ
カーヴァラレー エーヴィ ヴィトゥトターレーヌム,
カタヴァム アローム; カトゥマイヨトゥ カラヴ アルローメー.
6
ニルパナヴム, ナタプパナヴム, ニラヌム, ニールム,
ネルプピノトゥ, カールル アーキ, ネトゥ ヴァーン アーキ,
アルパモトゥ ペルマイユム アーユ, アルマイ アーキ, アンプ
ウタイヤールクク エリマイヤトゥ アーユ, アラクカル アーカート
タルパラム アーユ, チャターチヴァム アーユ, ターヌム ヤーヌム
アーキンラ タンマイヤナイ ナンマイヨートゥム
ポルプ ウタイヤ ペーチャク カタヴォーム; ペーヤル
ペーチュヴァナ ペーチュトゥモー? ピライ アルローメー.
7
イーチャナイ, エヴ ウラキヌククム イライヴァン タンナイ,
イマイヤヴァル タム ペルマーナイ, エリ アーユ ミクカ
テーチャナイ, チェムメーニ ヴェン ニールラーナイ,
チラムプ アライヤン ポン パーヴァイ ナラム チェユキンラ
ネーチャナイ, ニトタルム ニナイヤプ ペルローム;
ニンル ウンパール エムマイ ニナイヤチュ チョンナ
ヴァーチャカム エルラーム マラントーム アンレー;
ヴァンティール アール? マンナヴァン アーヴァーン ターン アーレー?.
8
チャタイ ウタイヤーン; チャングカク クライ オール カータン;
チャームパルム パームプム アニンタ メーニ,
ヴィタイ ウタイヤーン; ヴェーングカイ アタル メール アータイ,
ヴェルリ ポール プルリ ウライ- マーントール チャールンタ
ウタイ, ウタイヤーン; ナムマイ ウタイヤーン カンティール;
ウムモートゥ マルルム ウララーユ ニンラ
パタイ ウタイヤーン パニ ケートクム パニヨーム アルローム;
パーチャム アラ ヴィーチュム パティヨーム, ナーメー.
9
ナー アーラ ナムパナイイェー パータプ ペルローム;
ナーン アルラール ナルラーメー ヴィルラプ ペルローム;
アーヴァー! エンル エマイ アールヴァーン, アマラル ナータン,
アヤノトゥ マールク アリヴ アリヤ アナル アーユ ニーンタ
テーヴァーティ テーヴァン, チヴァン, エン チンタイ チェールントゥ イルンターン;
テン ティチャイクコーン ターネー ヴァントゥ,
コー アーティ, クルレーヴァル チェユカ エンラールム,
クナム アーカク コルローム; エン クナトトゥ ウローメー.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ポトゥ - マルマールラム
6.098
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
ナーム アールククム クティ アルローム;
Tune - ティルトターンタカム
(ポトゥ - マルマールラム )