சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

6.001 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アリヤーナイ, アンタナル タム チンタイ  (コーイル (チタムパラム))  
6.002 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -マングクル マティ タヴァルム マータ  (コーイル (チタムパラム))  
6.003 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴェリ ヴィラヴ クーヴィラナル-トングカラーナイ, ヴィーラトタトターナイ,  (ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム)  
6.004 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -チャンティラナイ マー カングカイト ティライヤール  (ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム)  
6.005 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -エルラーム チヴァン エンナ ニンラーユ,  (ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム)  
6.006 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アラヴ アナイヤーン チンティトトゥ アラルルム(ム)  (ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム)  
6.007 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -チェルヴァプ プナル ケティラ ヴィーラトタ(ム)ムム,  (ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム)  
6.008 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴィルル ウーン オンル イルラータ  (ティルクカーラトティ)  
6.009 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴァンナングカル ターム パーティ, ヴァントゥ  (ティルヴァーマートトゥール)  
6.010 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ノータングカム イルラータール;ナーカム プーンタール;ヌール  プーンタール;ヌール  (ティルプパンタナイナルルール)  
6.011 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ピラヴァーテー トーンリヤ ペムマーン タンナイ,  (ティルププンクールム ティルニートゥールム)  
6.012 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ウーン ウトゥトティ, オンパトゥ ヴァーチャル  (ティルクカリプパーライ)  
6.013 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -コティ マータ ニール テルヴ  (ティルププラムパヤム)  
6.014 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ニナイントゥ ウルクム アティヤーライ ナイヤ  (ティルナルルール)  
6.015 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -クルク アーム; ヴァイラム アーム;  (ティルクカルカーヴール)  
6.016 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -チューラプパタイ ウタイヤール ターメー ポールム;  (ティルヴィタイマルトゥール)  
6.017 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アール チャタイクク アニヴァル; アングカイト  (ティルヴィタイマルトゥール)  
6.018 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴァティ エール ティリチューラム トーンルム  (ティルププーヴァナム)  
6.019 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ムライトターナイ, エルラールククム ムンネー トーンリ;  (ティルアーラヴァーユ (マトゥライ))  
6.020 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アーティクカンナーン ムカトティル オンル チェンル(ヴ)  (ティルナルラール)  
6.021 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ムティト ターマライ アニンタ ムールトティ  (ティルアーククール)  
6.022 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -パーラール パラヴム パラナトターナイ, パルプパタトターナイ,  (ティルナーカイクカーローナム (ナーカプパトティナム))  
6.023 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -トゥーントゥ チュタル アナイヤ チョーティ  (ティルマライクカートゥ (ヴェーターランヤム))  
6.024 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -カイム マーナ マタカリルリン ウリヴァイヤーンカーン;  (ティルヴァールール)  
6.025 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ウイラー ヴァナム イルントゥ, ウルル  (ティルヴァールール)  
6.026 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -パーティト タン ティル ウルヴィル  (ティルヴァールール)  
6.027 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ポユム マーヤプペルングカタリル プラムパーニンラ    (ティルヴァールール)  
6.028 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ニールリナイユム, ネルリ メール イトタールポールム;  (ティルヴァールール)  
6.029 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ティルマニヤイ, ティトティククム テーナイ, パーライ,  (ティルヴァールール)  
6.030 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -エム パンタ ヴァルヴィナイノーユ ティールトティトターンカーン;  (ティルヴァールール)  
6.031 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -イタル ケトゥム アール エンヌティイェール,  (ティルヴァールール)  
6.032 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -カルラヴァルカル ウンヌム カニイェー, ポールリ!  (ティルヴァールール)  
6.033 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ポルム カイ マタカリ ウリヴァイプ  (ティルヴァールール)  
6.034 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -オルヴァナーユ ウラク エートタ ニンラ  (ティルヴァールール)  
6.035 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -トゥーントゥ チュタル メーニト トゥーニール  (ティルヴェンカートゥ)  
6.036 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アライ アール カタル ナンユチャム  (ティルプパラナム)  
6.037 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アーラール ティリプラングカル ニーラー ノーククム  (ティルヴァイヤール)  
6.038 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -オーチャイ オリ エラーム アーナーユ,  (ティルヴァイヤール)  
6.039 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ニール エール ティルメーニ ウタイヤーン  (ティルマラパーティ)  
6.040 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アライ アトゥトタ ペルングカタル ナンユチュ  (ティルマラパーティ)  
6.041 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴァカイ エラーム ウタイヤーユム ニーイェー  (ティルネユトターナム)  
6.042 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -メユトターナトトゥ アカムパティユル アイヴァル ニンル  (ティルネユトターナム)  
6.043 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ニルラータ ニール チャタイメール ニルピトターナイ;  (ティルププーントゥルトティ)  
6.044 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ムートタヴァナーユ ウラククク ムンティナーネー! ムライマイヤール  (ティルチュチョールルトトゥライ)  
6.045 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴァントゥ オーングク チェングカマラム カルニール  (ティルヴォルリユール)  
6.046 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ナムパナイ, ナールヴェータム カライ カンターナイ,  (ティルヴァーヴァトゥトゥライ)  
6.047 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ティルヴェー, エン チェルヴァメー, テーネー,  (ティルヴァーヴァトゥトゥライ)  
6.048 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ナルラーン カーン, ナールマライカル アーイナーン  (ティルヴァリヴァラム)  
6.049 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -チャンティラヌム タンプナルム チャンティトターン カーン;  (ティルコーカルナム (コーカルナー))  
6.050 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ポール アーナイ イール ウリヴァイプ  (ティルヴィーリミラライ)  
6.051 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -カイラーヤ マライ ウルラール; カーローナトタール;  (ティルヴィーリミラライ)  
6.052 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -カン アヴァン カーン; カン  (ティルヴィーリミラライ)  
6.053 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -マーン エール カラム ウタイヤ  (ティルヴィーリミラライ)  
6.054 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アーンターナイ, アティイェーナイ アーラークコントゥ; アティヨートゥ  (ティルププルリルククヴェールール (ヴァイトティーチュチュランコーヴィル))  
6.055 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴェー(ル)ルル アーキ ヴィン アーキ  (ティルクカイラーヤム)  
6.056 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ポライ ウタイヤ プーミ, ニール,  (ティルクカイラーヤム)  
6.057 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -パートトゥ アーナ ナルラ トタイヤーユ,  (ティルクカイラーヤム)  
6.058 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -マン アランタ マニ ヴァンナル  (ティルヴァラムプラム)  
6.059 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -トントゥ イラングクム アティヤヴァルクク オール  (ティルヴェンニユール)  
6.060 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ムートタヴァナイ, ヴァーナヴァルクク; ムーヴァー メーニ  (ティルカルクティ (ウユヤクコンターンマライ))  
6.061 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -マーティナイ オール クール ウカンターユ!  (ティルクカンラーププール)  
6.062 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -エト ターヤル, エト タンタイ,  (ティルヴァーナイクカー)  
6.063 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ムン アーナイトトール ポールトタ ムールトティ  (ティルヴァーナイクカー)  
6.064 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -クールルヴァン カーン, クールルヴァナイク クマイトタ  (カチュチ エーカムパム (カーンユチプラム))  
6.065 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ウリトタヴァン カーン, ウラク カリルライ  (カチュチ エーカムパム (カーンユチプラム))  
6.066 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ターユ アヴァナイ, ヴァーノールククム エーノールククム  (ティルナーケーチュチャラム)  
6.067 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アール アーナ アティヤヴァルカトク アンパン  (ティルクキールヴェールール)  
6.068 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -カルマニヤイ, カナカトティン クンル オプパーナイ,  (ティルムトゥクンラム (ヴィルトターチャラム))  
6.069 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アーラータ インナムタイ, アムマーン タンナイ,  (ティルプパルリイン ムククータル)  
6.070 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ティルライチュ チルラムパラムム, チェムポンパルリ, テーヴァンクティ,  (ポトゥ -クシェートティラクコーヴァイ)  
6.071 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ポルプパルリ, ヴァライ ヴィルラープ プラム  (ポトゥ -アタイヴト ティルトターンタカム)  
6.072 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アライ アール プナル カングカイ  (ティルヴァランユチュリ)  
6.073 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -カルマニ ポール カンタトトゥ アラカン  (ティルヴァランユチュリユム ティルクコトタイユールム)  
6.074 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -チョルラーナイ, ポルラーナイ, チュルティヤーナイ, チュタル  (ティルナーライユール)  
6.075 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -チョル マリンタ マライナーンク アール  (ティルククタンタイクキールクコートタム)  
6.076 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -プリントゥ アマラル トルトゥ エートトゥム  (ティルププトトゥール)  
6.077 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -パータ アティヤール, パラヴァク カンテーン;  (ティルヴァーユムール)  
6.078 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -オンラー ウラク アナイトトゥム アーナール  (ティルヴァーラングカートゥ (パライヤヌール))  
6.079 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -トンタルククト トゥーネリ アーユ ニンラーン  (ティルトタライヤーラングカートゥ)  
6.080 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -パーラーナイ; パーリナトゥ パヤン アーナーナイ;  (ティルマールペール)  
6.081 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -カン タラム チェール ネルリ  (ティルクコーティ (コーティクカライ))  
6.082 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴァーナトトゥ イラマティユム パームプム タンニル  (ティルチュチャーユクカートゥ (チャーヤーヴァナム))  
6.083 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴィン アーキ, ニラン アーキ,  (ティルプパーチュール)  
6.084 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ペルンタカイヤイ, ペラルク アリヤ マーニクカトタイ,  (ティルチュチェングカートタングクティ)  
6.085 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アールトターン カーン, アラル ナーカム  (ティルムンティーチュチュラム)  
6.086 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -カル アーキク カンヌタラーユ ニンラーン  (ティルアーラムポリル)  
6.087 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ヴァーナヴァン カーン; ヴァーナヴァルククム メール  (ティルチュチヴァプラム)  
6.088 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アール アールム ムー イライ  (ティルオーマームプリユール)  
6.089 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アルリ マラル ナールラトトゥ ウルラール  (ティルインナムパル)  
6.090 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ムー イライ ナル チューラム  (ティルクカンユチャヌール)  
6.091 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -パンニヤ チェンタミル アリイェーン; カヴィイェール  (ティルヴェルムプール)  
6.092 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ムー イライ ヴェール カイヤーナイ,  (ティルクカルククンラム)  
6.093 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ネールントゥ オルトティ オルパーカトトゥ アタングカク  (パラヴァカイト ティルトターンタカム)  
6.094 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -イル ニラン アーユ, ティー  (ニンラト ティルトターンタカム)  
6.095 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アプパン ニー, アムマイ ニー,  (ポトゥ -タニト ティルトターンタカム)  
6.096 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アーマヤム ティールトトゥ アティイェーナイ アーラーク  (ポトゥ -タニト ティルトターンタカム)  
6.097 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -アンタム カタンタ チュヴァトゥム ウントー?  (ポトゥ -ヴィナーヴィタイト ティルトターンタカム)  
6.098 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -ナーム アールククム クティ アルローム;  (ポトゥ - マルマールラム)  
6.099 ティルナーヴクカラチャル - テーヴァーラム -エンヌケーン; エン チョルリ エンヌケーノー,  (ティルププカルール)  

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.001  
アリヤーナイ, アンタナル タム チンタイ  
Tune - ペリヤティルトターンタカム   (Location: コーイル (チタムパラム) God: ティルムーラトターナナーヤカル (エ) チャパーナータル Goddess: チヴァカーミヤムマイ)

アリヤーナイ, アンタナル タム チンタイ ヤーナイ,
アルマライイン アカトターナイ, アヌヴァイ, ヤールククム
テリヤータ タトトゥヴァナイ, テーナイ, パーライ, ティカル オリヤイ,
テーヴァルカルタム コーナイ, マルライク
カリヤーナイ, ナーンムカナイ, カナライ, カールライ,
カナイカタライ, クラヴァライヤイ, カラントゥ ニンラ
ペリヤーナイ, ペルムパルラププリユーラーナイ,-ペーチャータ ナール
エルラーム ピラヴァー ナーレー.

[1]
カール オリヤ ティルメーニチュ チェングカン マールム,
カティクカマラトトゥ イルンタ (ア)アヤヌム, カーナー ヴァンナム
チール オリヤ タラル ピラムプ アーユ ニンラ トルライト,
ティカル オリヤイ; チンタイ タナイ マヤクカム ティールククム
エール オリヤイ イル ニラヌム ヴィチュムプム ヴィンヌム, エール
ウラクング カタンタンタト アプパール ニンラ
ペール オリヤイプ ペルムパルラプ プリユー ラーナイプ, チョータ
ナール エルラーム ピラヴァー ナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.002  
マングクル マティ タヴァルム マータ  
Tune - プクカティルトターンタカム   (Location: コーイル (チタムパラム) God: ティルムーラトターナナーヤカル (エ) チャパーナータル Goddess: チヴァカーミヤムマイ)

マングクル マティ タヴァルム マータ ヴィーティ マイラープピル ウルラール; マルカル ウルラール;
コングキル コトゥムティヤール; クルラーラトタール; クタムークキン ウルラール; ポーユク コルラム プートゥールト
タングクム イタム アリヤール; チャーラ ナーラール; タルマプラトトゥ   ウルラール; タクカルーラール-
ポングク ヴェンニール アニントゥ プータム チューラ, プリユールチュ チルラムパラメー プクカールターメー.

[1]
パータングカル ナルラール パラヴィ エートタ, パトティマイヤール パニ チェユユム トンタルタングカル
エータングカル ティーラ, イルンタールポールム; エルピラププム アール ウタイヤ イーチャナールターム-
ヴェータングカル オーティ, オール ヴィーナイ エーンティ, ヴィタイ オンル ターム エーリ, ヴェータキータル,
プータングカル チューラ, プリトトール ヴィークキ, プリユールチュ チルラムパラメー プクカールターメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.003  
ヴェリ ヴィラヴ クーヴィラナル-トングカラーナイ, ヴィーラトタトターナイ,  
Tune - エーライトティルトターンタカム   (Location: ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム God: Goddess: )

ヴェリ ヴィラヴ クーヴィラナル-トングカラーナイ, ヴィーラトタトターナイ, ヴェル エールリナーナイ,
ポリ アラヴィナーナイ, プル ウールティヤーナイ, ポンニラトティナーナイ, プカル タクカーナイ,
アリタルク アリヤ チール アムマーン タンナイ, アティヤライヤマングカイ アマルンターン タンナイ,
エリ ケティラトターナイ, イライヴァン タンナイ, - エーライイェーン ナーン パントゥ イカルンタ アーレー!

[1]
トルライ ヴァーン チュール ヴィナイカル チューラプ ポーントゥ トゥールリイェーン; アールリイェーン; チュタル アーユ ニンル
ヴァルライイェー イタル ティールトトゥ イングク アティマイコンタ, ヴァーナヴァルククム ターナヴァルククム, ペルマーン タンナイ
コルライヴァーユク クルントゥ オチトトゥク クラルム ウートゥム コーヴァラヌム, ナーンムカヌム, クーティ エングクム
エルライ カーンプ アリヤーナイ; エムマーン タンナイ;- エーライイェーンナーン パントゥ イカルンタ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.004  
チャンティラナイ マー カングカイト ティライヤール  
Tune - アタイヤーラトティルトターンタカム   (Location: ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム God: ヴィーラトターネーチュヴァラル Goddess: ティルヴァティカイナーヤキ)

チャンティラナイ マー カングカイト ティライヤール モータチュ チャターマクタトトゥ イルトトゥメー; チャーマヴェータ-
カンタルヴァム ヴィルムプメー; カパーラム エーントゥ カイヤネー: メユヤネー; カナカメーニプ
パントゥ アナヴ メルヴィララール パーカン アーメー; パチュ エールメー; パラマヨーキ アーメー;
アインタライヤ マーチュナム コントゥ アライ アールクク(ム)メー;- アヴァン アーキル アティカイ ヴィーラトタン アーメー.

[1]
エルンタ ティライ ナティト トゥヴァライ ナナインタ ティングカル イラニラート ティカルキンラ ヴァラルチャタイヤネー;
コルム パヴァラチュチェングカニヴァーユク カーマクコートティ
コングカイ イナイ アマル ポルトゥ コーラム コンタ
タルムプ ウラヴェー; ヴァライマールピル ヴェンヌール ウンテー; チャーンタモトゥ チャンタナトティン アラル タングキ
アルンティヤ チェンティル ウルヴィル ヴェン ニールラーネー;- アヴァン アーキル アティカイヴィーラトタン アーメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.005  
エルラーム チヴァン エンナ ニンラーユ,  
Tune - ポールリトティルトターンタカム   (Location: ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム God: Goddess: )

エルラーム チヴァン エンナ ニンラーユ, ポールリ!
エリチュタル アーユ ニンラ イライヴァー, ポールリ!
コル アール マルヴァールパタイヤーユ, ポールリ!
コルルム クールル オンライ ウタイトターユ, ポールリ!
カルラータール カートチクク アリヤーユ, ポールリ!
カルラール イトゥムパイ カライヴァーユ, ポールリ!
ヴィルラール ヴィヤン アラナム エユターユ, ポールリ!
ヴィーラトタム カータル ヴィマラー, ポールリ!.

[1]
ムクカナー, ポールリ! ムタルヴァー, ポールリ!
ムルカヴェールタンナイプ パヤンターユ, ポールリ!
タクカナー, ポールリ! タルマー, ポールリ!
タトトゥヴァネー, ポールリ! エン ターターユ ポールリ!
トクク アナー エンル イルヴァル トール カイクープパ,
トゥラングカートゥ エリチュタル アーユ ニンラーユ, ポールリ!
エクカンヌム カン イレーン; エンターユ, ポールリ!
エリ チェティラ ヴィーラトタトトゥ イーチャー, ポールリ!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.006  
アラヴ アナイヤーン チンティトトゥ アラルルム(ム)  
Tune - クリンユチ   (Location: ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム God: ヴィーラトターネーチュヴァラル Goddess: ティルヴァティカイナーヤキ)

アラヴ アナイヤーン チンティトトゥ アラルルム(ム) アティ;
アルマライヤーン チェンニクク アニ アーム アティ;
チャラヴァナトターン カイトルトゥ チャールム(ム) アティ;
チャールンタールカトク エルラーム チャラン アーム アティ;
パラヴヴァール パーヴァム パライククム(ム) アティ;
パティネンカナングカルム パートゥム(ム) アティ;
ティライ ヴィラヴ テン ケティラ ナータン(ン)アティ
ティルヴィーラトターナトトゥ エム チェルヴァン(ン) アティ.

[1]
アム ターマライプポートゥ アラルンタ(ヴ) アティ;
  アラクカナイユム アールラル アリトタ(ヴ) アティ;
ムントゥアーキ ムンネー ムライトタ(ヴ) アティ; ムラングク
アラル アーユ ニーンタ エム ムールトティ(ユ) アティ;
パントゥ アートゥ メルヴィララール パーカン(ン) アティ;
パヴァラトタタヴァライイェー ポールヴァーン アティ;
ヴェンタール チュタライ ニール アートゥム(ム) アティ-ヴィーラトタム
カータル ヴィマラン(ン) アティ.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.007  
チェルヴァプ プナル ケティラ ヴィーラトタ(ム)ムム,  
Tune - カーププトティルトターンタカム   (Location: ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム God: Goddess: )

チェルヴァプ プナル ケティラ ヴィーラトタ(ム)ムム,
チルレーマムム, ペルン タン クルラーラ(ム)ムム,
ティルライチュ チルラムパラムム, テンクータ(ル)ルム,
テン アーナイクカーヴム, チラープパルリ(ユ)ユム,
ナルルールム, テーヴァンクティ, マルカ(ル)ルム,
  ナルラヴァルカル トルトゥ エートトゥム ナーライユールム-
カルララク ネトゥムプルヴァク カパーラム エーンティク
カトタングカトトートゥ ウライヴァール カーププクカレー.

[1]
チントゥム プナル ケティラ ヴィーラトタ(ム)ムム, ティル
ヴァーンユチヤムム, ティル ナルラールム,
アム タンポリル プタイ チュール アヨーカンティユム,
アーククールム, アーヴールム, アーンパトティ(ユ)ユム,
エムタム ペルマールク イタム アーヴァトゥ(ヴ)
 イタイチュチュラムム, エンタイ タライチュチャングカートゥム,
カンタム カマルム カラヴィーラ(ム)ムム, カタムプールク
カラクコーイル-カーププクカレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.008  
ヴィルル ウーン オンル イルラータ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルクカーラトティ God: カーラトティナータル Goddess: ニャーナププーングコータイヤーラムマイ)

ヴィルル ウーン オンル イルラータ ナルクールンターン カーン,
  ヴィヤンカチュチク カムパン カーン, ピチュチャイ アルラール
マルル ウーン オンル イルラータ マー チャトゥラン カーン,
マヤーナトトゥ マインタンカーン, マーチュ オンル イルラープ
ポン トゥーン カーン, マー マニ ナルクンル オプパーン
カーン, ポユヤートゥ ポリル エールム ターングキ ニンラ
カル-トゥーン カーン-カーラトティ カーナプパトタ カナ
  ナータン カーン;アヴァン エン カン ウラーネー.

[1]
イライヤヴァン カーン;エール ウラクム アーイナーンカーン;
  エールカタルム チュール マライユム アーイナーン カーン;
クライ ウタイヤール クルレーヴァル コルヴァーン ターン カーン;
 クタムークキル キールクコートタム メーヴィナーン カーン;
マライ ウタイヤ ヴァーノール ペルマーン ターン カーン;
  マライクカートトゥ ウライユム マニカンタン カーン;
カライ ウタイヤ カンタトトゥ エム カーパーリー カーン -
カーラトティヤーン アヴァン, エン カン ウラーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.009  
ヴァンナングカル ターム パーティ, ヴァントゥ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァーマートトゥール God: アラキヤナーテーチュヴァラル Goddess: アラキヤナーヤキヤムマイ)

ヴァンナングカル ターム パーティ, ヴァントゥ ニンル, ヴァリ チェユトゥ,
  ヴァライ カヴァルンタール-ヴァカイヤール ナムマイク
カン アムパール ニンル エユトゥ, カナラプ ペーチ, カティヤトゥ
  オール ヴィタイ エーリ-カーパーリ(ユ)ヤール;
チュンナングカル ターム コントゥ トゥタイヤプ プーチトトール
 ウトゥトトゥ ヌール プーントゥ トーンラトトーンラ
アンナラール ポーキンラール;ヴァントゥ カーニール-アラキヤレー,
  アーマートトゥール アイヤナーレー!.

[1]
マルングカラー ニール アートゥム マールパル ポールム;マニ
 ミラライ メーヤ マナーラル ポールム;
コルングクヴァライク コータイクク イライヴァル ポールム;
  コトゥコトティ, ターラム, ウタイヤール ポールム;
チェルング カイラーヤトトゥ エム チェルヴァル ポールム;
 テン アティカイヴィーラトタム チェールンタール ポールム;
アルングキナール アイユラヴ ティールプパール ポールム -
アラキヤレー, アーマートトゥール アイヤナーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.010  
ノータングカム イルラータール;ナーカム プーンタール;ヌール  プーンタール;ヌール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルプパンタナイナルルール God: パチュパティーチュヴァラル Goddess: カームパンナトーリヤムマイ)

ノータングカム イルラータール;ナーカム プーンタール;ヌール
プーンタール;ヌール メール オール アーマイ プーンタール;
ペーユ タングク ニール カートティル ナトタム アーティ;ピライ
チュートゥム チャタイメール オール プナルム チューティ;
アー タングク パイングクララール パーカム コンタール;アナル
コンタール;アンティヴァーユ ヴァンナム コンタール;
パータム カム ニール エールラール;パイングカン エールラール;
パリ エールラール-パンタナイナルルーラーレー.

[1]
カル ウール カティ マティルカル ムーンルム エユタール;
カーローナム カータラール; カータルチェユトゥ
ナルルーラール; ニャーナトタール; ニャーナム アーナール;
  ナールマライヨートゥ アール アングカム ナヴィンラ ナーヴァール;
マル ウール マニ マライインメール イルントゥ, ヴァール
  アラクカルコーン タライヤイ マーラチュ チェルル,
パル ウール パリ ティリヴァール; パイングカン エールラール; パリ
エールラール-パンタナイナルルーラーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.011  
ピラヴァーテー トーンリヤ ペムマーン タンナイ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルププンクールム ティルニートゥールム God: チヴァローカナータル, チョーマナーテーチュヴァラル Goddess: チョクカナーヤキヤムマイ)

ピラヴァーテー トーンリヤ ペムマーン タンナイ,
ペーナータール アヴァル タムマイプ ペーナーターナイ,
トゥラヴァーテー カトトゥ アルトタ チョーティヤーナイ, トゥー
  ネリククム トゥー ネリ アーユ ニンラーン タンナイ;
ティラム アーヤ エトティチャイユム ターネー アーキト ティルプ
プンクール メーヴィヤ チヴァローカ(ン)ナイ,
ニラム アーム オリヤーナイ, ニートゥーラーナイ,-ニータネーン
エンネー ナーン ニナイヤー アーレー!.

[1]
イカルム アール エングンガネー? エーライネンユチェー! イカラートゥ   パラントゥ オンル アーユ ニンラーン タンナイ,
ナカラ マールヴァライクキール イトトゥ, アラクカルコーナイ
ナラン アリトトゥ ナンク アルリチュチェユターン タンナイ,
ティカルム マー マタカリイン ウリ ポールトターナイ, ティルプ プンクール メーヴィヤ チヴァローカ(ン)ナイ,
ニカルマー ヴァルラーナイ, ニートゥーラーナイ,-ニータネーン エンネー   ナーン ニナイヤー アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.012  
ウーン ウトゥトティ, オンパトゥ ヴァーチャル  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルクカリプパーライ God: パールヴァンナナータル Goddess: ヴェータナーヤキヤムマイ)

ウーン ウトゥトティ, オンパトゥ ヴァーチャル ヴァイトトゥ(ヴ), オル エルムプ トゥーナー ウローマム メーユントゥ,
ターム エトゥトタ クーライ タヴィラプ ポーヴァール; タヤクカム パラ パタイトタール, ター(ム)マライイナール,
カーン エトゥトトゥ マー マイルカル アールム チョーライク カリプパーライ メーヤ カパーラ(ア)プパナール;
ヴァーン イタトタイ ウートゥ アルトトゥ ヴァルライチュ チェルルム
ヴァリ ヴァイトタールクク, アヴ ヴァリイェー ポートゥム, ナーメー.

[1]
ポルトゥ アラングカル ニール ムティヤーンポール アラクカン プトパカム ターン ポルプピン ミートゥ オータートゥ アーカ,
イル ニラングカル ナトゥクク エユタ エトゥトティトゥタルム,
エーンティライヤール ターン ヴェルヴァ, イライヴァン ノークキク
カラタラングカル カティルムティ アール-アンユチノートゥ カールヴィララール ウーンル カリプパーライヤール,
ヴァルタル アングカム マーヤク クラムパイ ニーングカ ヴァリ ヴァイトタールクク, アヴ ヴァリイェー ポートゥム, ナーメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.013  
コティ マータ ニール テルヴ  
Tune - クリンユチ   (Location: ティルププラムパヤム God: チャートチヴァラタナータル Goddess: カルムパンナチョルラムマイ)

コティ マータ ニール テルヴ クータル, コートトゥール, コトゥングコールール, タン ヴァラヴィ カンティユールム,
ナタム アートゥム ナル マルカル, ヴァイキ; ナールム ナラム アークム オルリユール オルリ アーカ;
パトゥ マーライ ヴァントゥ アライユム パラナム, パーチュール, パライヤールム, パールクラムム, カイヴィトトゥ, イン ナール
ポティ エールム メーニヤラーユプ プータム チューラ, プラムパヤム ナム ウール エンル ポーイナーレー!

[1]
コー アーヤ インティラン ウルリトタール アーカク クマラヌム, ヴィクキナ ヴィナーヤカ(ン)ヌム,
プー アーヤ ピータトトゥ メール アヤ(ン)ヌム, プーミ アランターヌム, ポールル イチャイプパ;
パー アーヤ イン イチャイカル パーティ アーティプ パーリタムム タームム パラントゥ パルリ,
プー アールンタ コンライ ポリヴァントゥ アールクカ, プラムパヤム ナム ウール エンル ポーイナーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.014  
ニナイントゥ ウルクム アティヤーライ ナイヤ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルナルルール God: ペリヤーンテーチュヴァラル Goddess: ティリプラチュンタリヤムマイ)

ニナイントゥ ウルクム アティヤーライ ナイヤ ヴァイトタール; ニルラーメー ティーヴィナイカル ニーングカ ヴァイトタール;
チナム ティルク カリルル ウリヴァイプ ポールヴァイ ヴァイトタール;
チェル マティインタリル ヴァイトタール; チラントゥ ヴァーノール-
イナム トゥルヴィ, マニ マクタトトゥ エーラ, トゥルラ イナ マラルカル ポートゥ アヴィルントゥ マトゥ ヴァーユプ ピルキ
ナナインタナイヤ ティルヴァティ エン タライメール
ヴァイトタール-ナルルール エムペルマーナール ナルラ アーレー!.

[1]
パームプ ウリンユチ, マティ キタントゥ, ティライカル エーングカ, パニク コンライ チャタイ ヴァイトタール; パニ チェユ ヴァーノール
アーム パリチュ タマクク エルラーム アルルム ヴァイトタール;
アトゥ チュタライプ ポティ ヴァイトタール; アラクム ヴァイトタール;
オームパ(ア)アリヤ ヴァルヴィナイ ノーユ ティーラ ヴァイトタール; ウマイヤイ オルパール ヴァイトタール; ウカントゥ ヴァーノール,
ナーム, パラヴム ティルヴァティ エン タライメール ヴァイトタール- ナルルール エムペルマーナール ナルラ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.015  
クルク アーム; ヴァイラム アーム;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルクカルカーヴール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

クルク アーム; ヴァイラム アーム; クールム ナール アーム; コルルム キラマイ アーム; コーレー ターン アーム;
パルカー アムタム アーム; パーリン ネユ アーム; パラトティン イラタム アーム; パートティン パン アーム;
オル カール ウマイヤール オールパーカヌム(ム) アーム; ウル-ニンラ ナーヴィルク ウライヤーティ(ユ) アーム;
カル アーユ ウラククク ムンネー トーンルム カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[1]
ポルトティルンタ プル ウールヴァーン ウルラーン アーキ, ウル
イルントゥ, アングク ウル-ノーユ カライヴァーン ターナーユ,
チェルトティルンタ ムム マティルカル ムーンルム ヴェーヴァチュ チライ
クニヤト ティー ムートトゥム ティンマイヤーン アーム;
アルトティルンタ カイヤーン アーム, アム タール アルリ
イルンターナイ オル タライヤイト テリヤ ノークキ;
カルトティルンタ カンタム ウタイヤーン ポールム;
カン アーム-カルカーヴール エンタイターネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.016  
チューラプパタイ ウタイヤール ターメー ポールム;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴィタイマルトゥール God: マルティーチャル Goddess: ナラムライナーヤキヤムマイ)

チューラプパタイ ウタイヤール ターメー ポールム; チュタルタ
ティングカル カンニ ウタイヤール ポールム;
マーライ マキルントゥ オルパール ヴァイトタール ポールム;
マンティラムム タンティラムム アーナール ポールム;
ヴェーライク-カタル ナンユチャム ウンタール ポールム;
メール ヴィナイカル ティールククム ヴィキルタル ポールム;
エーラク カマル クララール パーカル ポールム-イタイマルトゥ
メーヴィヤ イーチャナーレー.

[1]
コンライ アム クーヴィラ マーライ タンナイク
   クリルチャタイメール ヴァイトトゥ ウカンタ コルカイヤールム,
ニンラ アナングカナイ ニーラー ノークキ ネルププ
ウルヴァム アーユ ニンラ ニマラナールム,
アンル ア(ヴ)ヴ アラクカン アラリ ヴィーラ
アル ヴァライヤイク カーラール アルトティナールム,
エンルム イトゥ ピチュチャイ エールル ウンパールム-イタイマルトゥ
メーヴィヤ イーチャナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.017  
アール チャタイクク アニヴァル; アングカイト  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴィタイマルトゥール God: マルティーチャル Goddess: ナラムライナーヤキヤムマイ)

アール チャタイクク アニヴァル; アングカイト ティーヤル; アラカル;
パタイ ウタイヤル; アム ポントール メール
ニール タタヴァントゥ, イタパム エーリ, ニトタム
パリ コルヴァル; モユトタ プータム
クールム クナム ウタイヤル; コーヴァナトタル; コール
ターラ ヴェータトタル; コルカイ チョルリン,
イールム ナトゥヴム ムタルム アーヴァール-イタイマルトゥ
メーヴィ イタム コンターレー.

[1]
ヴィトトゥ イラングク マー マルヴァル; ヴェーライ ナンユチャル; 
ヴィタングカル; ヴィリプナル チュール ヴェンカートトゥ ウルラール;
マトトゥ イラングク タール-マーライ マールピル ニールラル;  マラパーティユル ウライヴァル; マーカーラトタル;
チトトゥ イラングク ヴァル アラクカル コーナイ アンル 
チェル ムティユム トール アインナーンク アタラク カーラール
イトトゥ イラングキ マルル アヴァヌクク イーンタール, 
ヴェンリ;- イタイマルトゥ メーヴィ イタム コンターレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.018  
ヴァティ エール ティリチューラム トーンルム  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルププーヴァナム God: プーヴァナナータル Goddess: ミンナームピカイヤムマイ)

ヴァティ エール ティリチューラム トーンルム トーンルム;
ヴァラル  チャタイメール イラマティヤム トーンルム トーンルム;
カティ エール カマル コンライク カンニ トーンルム; 
カーティル ヴェン クライトートゥ カラントゥ トーンルム;
イティ エール カリルル ウリヴァイプポールヴァイ トーンルム;
  エリル ティカルム ティルムティユム イラングキト トーンルム
ポティ エール ティルメーニ ポリントゥ トーンルム
ポリル  ティカルム プーヴァナトトゥ エム プニタナールクケー.

[1]
アーングク アナインタ チャンティククム アルリ,
アンル, タン  ムティメール アラルマーライ アリトタル トーンルム;
パーングク アナイントゥ パニ チェユヴァールクク アルリ, アンル,
パラピラヴィ アルトトゥ アルルム パリチュ トーンルム;
コーングク アナインタ クーヴィラムム マタマトタ(ム)ムム
クラルク アニンタ コルカイヨトゥ コーラム トーンルム;
プーングカナイ ヴェール ウル アリトタ ポルプト トーンルム-
ポリル ティカルム プーヴァナトトゥ エム プニタナールクケー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.019  
ムライトターナイ, エルラールククム ムンネー トーンリ;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルアーラヴァーユ (マトゥライ) God: チョクカナータチュヴァーミ Goddess: ミーナートチヤムマイ)

ムライトターナイ, エルラールククム ムンネー トーンリ; ムティルム チャタイムティ メール ムキルヴェンティングカル
ヴァライトターナイ; ヴァル アチュラル プラングカル ムーンルム, ヴァライ チライヤー ヴァーチュキ マー ナーナーク コートトゥト
トゥライトターナイ, チュトゥ チャラトタール トゥヴァラ ニーラー; トゥー  ムトタ ヴェン ムルヴァル ウマイヨートゥ アーティト
ティライトターナイ;-テン クータル-ティル アーラヴァー アユチュ チヴァン アティイェー チンティクカプ ペルレーン, ナーネー.

[1]
マライヤーナイ, マー メール マンニナーナイ, ヴァラルプン   チャタイヤーナイ, ヴァーノール タングカル
タライヤーナイ, エン タライイン ウチュチ エンルム   ターピトトゥ イルンターナイ, ターネー エングクム
トゥライ アーカ オルヴァライユム イルラーターナイ, トーンラータール マティル ムーンルム トゥヴァラ エユタ
チライヤーナイ, -テンクータル-ティル アーラヴァー アユチュ チヴァン アティイェー チンティクカプ ペルレーン, ナーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.020  
アーティクカンナーン ムカトティル オンル チェンル(ヴ)  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルナルラール God: テルプパーラニヤル Goddess: ポーカマールトタプーンムライヤムマイ)

アーティクカンナーン ムカトティル オンル チェンル(ヴ) アルラータ   チョル ウライクカト タン カイ ヴァーラール
チェーティトタ ティルヴァティヤイ, チェルラ ナルラ チヴァローカ ネリ ヴァクトトゥク カートトゥヴァーナイ,
マー マティヤイ, マートゥ オール クール アーイナーナイ, マー マラルメール   アヤノートゥ マールム カーナー
ナーティヤイ, ナムピヤイ, ナルラールラーナイ, -ナーン アティイェーン ニナイクカプ ペルル ウユンタ アーレー!.

[1]
イラヴァーテー ヴァラム ペルレーン エンル ミクカ イラーヴァナナイ イルパトゥ トール ネリヤ ウーンリ,
ウラヴ アーキ, イン イチャイ ケートトゥ, イラングキ, ミーンテー ウルラ ピニ タヴィルトトゥ, アルラ ヴァルラーン タンナイ;
マラヴァータール マナトトゥ エンルム マンニナーナイ; マー マティヤム, マラルク コンライ, ヴァンニ, マトタム,
ナラヴ, アール チェンユチャタイヤーナイ; ナルラールラーナイ;-ナーン アティイェーン ニナイクカプ ペルル ウユンタ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.021  
ムティト ターマライ アニンタ ムールトティ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルアーククール God: チュヤムプナータヴィーチュヴァラル Goddess: カトカネートティラームピカイ)

ムティト ターマライ アニンタ ムールトティ ポールム; ムー ウラクム ターム アーキ ニンラール ポールム;
カティトターマライ エーユンタ カンナール ポールム; カルララク パーニ パインラール ポールム;
コティト ターマライクカーテー ナートゥム トンタル クルレーヴァル ターム マキルンタ クラカル ポールム;
アティトターマライ マラル メール ヴァイトタール ポールム-アーククーリル-ターン トーンリ アプパナーレー.

[1]
ティライヤーヌム チェンターマライ メーラーヌム テールントゥ, アヴァルカル ターム テーティク カーナール, ナーヌム
プライヤーン エナプパトゥヴァール ターメー ポールム; ポール エール ターム エーリチュ チェルヴァール ポールム;
カライヤー ヴァライ ヴィル, エー, ナーカム ナーナー, カーラトティー アンナ カナラール ポールム;
ヴァライ アール マティル エユタ ヴァンナル ポールム-アーククーリル-ターン トーンリ アプパナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.022  
パーラール パラヴム パラナトターナイ, パルプパタトターナイ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルナーカイクカーローナム (ナーカプパトティナム) God: カーヤーローカネーチュヴァラル Goddess: ニーラーヤタートチヤムマイ)

パーラール パラヴム パラナトターナイ, パルプパタトターナイ, パインユニーリヤーナイ,
チーラール チェルム パヴァラククンル オプパーナイ, ティカルム ティルムティメール-ティングカル チューティプ
ペール アーイラム ウタイヤ ペムマーン タンナイ, ピラル タンナイク カートチクク アリヤーン タンナイ,-
カール アール カタル プタイ チュール アム タン
ナーカイク-カーローナトトゥ エンユニャーンルム カーナル アーメー.

[1]
マナイ トゥランタ ヴァル アマナル タングカル ポユユム, マーンプ ウライククム マナク クンタル タングカル ポユユム,
チナイ ポティンタ チーヴァラトタル タングカル ポユユム, メユ   エンル カルターテー, ポータ, -ネンユチェー!-
パナイウリヤイト タン ウタリル ポールトタ エンタイ-アヴァン パルレー パルル アーカク カーニン アルラール,
カナイカタリン テンカリ チュール アム タン ナーカイクカーローナトトゥ エンユニャーンルム カーナル アーメー?.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.023  
トゥーントゥ チュタル アナイヤ チョーティ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルマライクカートゥ (ヴェーターランヤム) God: ヴェーターラニイェーチュヴァラル Goddess: ヤーライプパリトタモリヤムマイ)

トゥーントゥ チュタル アナイヤ チョーティ カンターユ; トル アマラル チューラー マニターン カンターユ;
カーンタルク アリヤ カタヴル カンターユ; カルトゥヴァールクク アールラ エリヤーン カンターユ;
ヴェーントゥヴァール ヴェーントゥヴァテー イーヴァーン カンターユ; メユン ネリ カンターユ; ヴィラタム エルラーム
マーンタ マナトタール マナトターン カンターユ-マライクカートトゥ ウライユム マナーラン ターネー.

[1]
アヤン アヴァヌム マール アヴァヌム アリヤー ヴァンナム,
アール アラル アーユ ニーントゥ, ウカンタ アンナル カンターユ;
トゥヤル イラングカイ ヴェーンタン トゥラングカ, アンル, チョーティ ヴィララール ウラ ヴァイトターン カンターユ;
ペヤル ア(ア)ヴァルクプ ペール アルルカル チェユターン カンターユ; ペールム, ペルム パタイヨートゥム, イーンターン カンターユ;
マヤル ウル ヴァルヴィナイ ノーユ ティールプパーン カンターユ-マライクカートトゥ ウライユム マナーラン ターネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.024  
カイム マーナ マタカリルリン ウリヴァイヤーンカーン;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

カイム マーナ マタカリルリン ウリヴァイヤーンカーン; カライクカンタンカーン; カン アール ネルリヤーン カーン;
アムマーンカーン; アートゥ アラヴ オンル アートティナーンカーン; アナル アーティカーン; アイルヴァーユチュチューラトターンカーン;
エムマーンカーン; エール ウラクム アーイナーンカーン; エリチュタローンカーン; イラングクム マルヴァーランカーン;
チェム マーナトトゥ オリ アンナ メーニヤーンカーン-ティル アールーラーンカーン, エン チンタイヤーネー.

[1]
ポンタートゥ マラルクコンライ チューティナーンカーン; プリヌーランカーン; ポティ アール メーニヤーンカーン;
マルル アールム タン オプパール イルラーターンカーン; マライ オーティ カーン; エリニール ナンユチュ ウンターンカーン;
エルラールム クライヴ オンルム イルラーターンカーン-;
イライヤヴァンカーン; マライヤヴァンカーン; イーチャン ターンカーン;
チェルラールカル プラム ムーンルム チェルラーン ターンカーン-ティル アールーラーンカーン, エン チンタイヤーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.025  
ウイラー ヴァナム イルントゥ, ウルル  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

ウイラー ヴァナム イルントゥ, ウルル ノークキ, ウルラクキリイン ウル エルティ,
ウイル アーヴァナム チェユティトトゥ, ウン カイト タンタール, ウナラプパトゥヴァーロートゥ オトティ, ヴァールティ;
アイラーヴァナム エーラートゥ, アーン エール エーリ, アマラル ナートゥ アーラーテー, アールール アーンタ
アイラーヴァナメー! エン アムマーネー! ニン アルル   カンナール ノークカータール アルラーターレー.

[1]
ナルルーレー ナンル アーカ ナトタム イトトゥ, ナライ エールライプ パライヤーレー パーヤ エーリ,
パル ウールム パリティリントゥ, チェールルール ミーテー,-パラル カーナ.-タライヤーラングカートティン ウーテー,
イル アールンタ ペルヴェールールト タリイェー ペーニ,
イラープ パトティーチュチュラム カタントゥ マナクカール プクク(ヴ),
エル アールム タリチュチャートタングクティイル カーナ, イライプポルティル ティル アールール プクカール ターメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.026  
パーティト タン ティル ウルヴィル  
Tune -   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

パーティト タン ティル ウルヴィル ペン コンターナイ, パントゥ オル カール タチャムカナイ アルヴィトターナイ,
ヴァーティトトゥト タタ マララーン チラム コンターナイ,
ヴァン カルププチュ チライク カーマン ウタル アトターナイ,
チョーティチュ チャンティラン メーニ マルチュ チェユターナイ, チュタル アングキト テーヴァナイ オール カイ コンターナイ,
アーティトタン パル コンタ アムマーン タンナイ,  -アールーリル カントゥ アティイェーン アヤルトタ アーレー!.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.027  
ポユム マーヤプペルングカタリル プラムパーニンラ    
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

ポユム マーヤプペルングカタリル プラムパーニンラ   プンニヤングカール! ティーヴィナイカール! ティルヴェー! ニーングカル
イム マーヤプペルングカタライ アリトトゥト ティンピールクク イルライイェー, キタンタトゥターン; ヤーネール, ヴァーノール
タムマーナイ, タライマカナイ, タン ナル アールールト  タタングカタライ, トタルントーライ アタングカチュ チェユユム
エムマーン タン アティト トタルヴァーン ウリタルキンレーン;
イタイイレーン; ケトゥヴィールカール! イタレーンミ(ン)ネー!.

[1]
チュルクカモトゥ, ペルクカム, ニライ ニルラル, パルリト トゥプパライ エンル アナイヴィール! イヴ ウラカイ オーティチュ
チェルクキ ミカイ チェルトティ ウマ チェユカイ ヴァイカル チェユキンリールクク アマイヤーテー? ヤーネール, ミクカ,
タルクキ ミカ ヴァライ エトゥトタ, アラクカン アーカム タララ アティ エトゥトトゥ アヴァン タン パータル ケートトゥ(ヴ)
イラクカム エルントゥ アルリヤ エムペルマーン パータトトゥ イタイイレーン; ケトゥヴィールカール! イタレーンミ(ン)ネー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.028  
ニールリナイユム, ネルリ メール イトタールポールム;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

ニールリナイユム, ネルリ メール イトタールポールム; ニーングカーメー ヴェル エルムプ プーンタールポールム;
カールリナイユム カティトゥ アーカ ナタンタールポールム; カンニンメール カン オンル ウタイヤールポールム;
クールリナイユム クライ カララール ウタイトタールポールム; コル プリト トール アータイク クラカルポールム;
アールリナイユム チェンユチャタイメール ヴァイトタールポールム-アニ アールールト ティル ムーラトターナナーレー.

[1]
オル カーラトトゥ オンル アーキ ニンラールポールム; ウーリパラ カントゥ イルンタールポールム;
ペルカーメー ヴェルラム タヴィルトタールポールム; ピラププ, イトゥムパイ, チャークカートゥ, オンル イルラールポールム;
ウルカータール ウルラトトゥ ニルラールポールム; ウカプパールタム マナトトゥ エンルム ニーングカールポールム;
アルク アーカ ヴァントゥ エンナイ, アンユチャル! エンパール-アニ アールールト ティル ムーラトターナナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.029  
ティルマニヤイ, ティトティククム テーナイ, パーライ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

ティルマニヤイ, ティトティククム テーナイ, パーライ, ティームカルムピン, インチュヴァイヤイ, テリンタ テーラル,
クルマニヤイ, クラル モンタイ ターラム ヴィーナイ コクカライイン チャチュチャリイン パーニヤーナイ,
パル マニヤイ, パヴァラトタイ, パチュムポン, ムトタイ, パルプパタトティル アルングカラトタイ, パーヴァム ティールククム
アルマニヤイ, アールーリル アムマーンタンナイ,- アリヤートゥ アティナーイェーン アヤルトタ アーレー!.

[1]
チール アール ムティパトトゥ ウタイヤーンタンナイト テーチュ アリヤト ティルヴィララール チタイヤ ヌークキプ
ペール アール ペルマイ コトゥトターンタンナイ, ペン イラントゥム アーヌム アーユ ニンラーン タンナイ,
ポール アール プラングカル プララ ヌールム プンニヤナイ, ヴェンニール アニンターンタンナイ,
アーラーナイ, アールーリル アムマーンタンナイ,-アリヤートゥ アティナーイェーン アヤルトタ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.030  
エム パンタ ヴァルヴィナイノーユ ティールトティトターンカーン;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

エム パンタ ヴァルヴィナイノーユ ティールトティトターンカーン; エールカタルム エール ウラクム アーイナーンカーン;
ヴァムプ ウントゥ コンライ アムタール-マーライヤーンカーン;
ヴァラルマティ チェール カンニヤンカーン; ヴァーノール ヴェーンタ,
アムプ オンラール ムー エイルム エリチェユターンカーン; アナル アーティ, アーン アンユチュム アーティナーンカーン-
チェムポン チェユ マニ マータト ティル アールーリル-ティル ムーラトターナトトゥ エム チェルヴァン ターネー.

[1]
チェル ヴァラルム チェングカン マール エールリナーンカーン; テン アーナイクカーヴァンカーン; ティーイル ヴィーラ,
マルヴァラル タム プラム ムーンルム エリ チェユターン カーン; ヴァンユチャカル パール アヌカータ マインタン ターンカーン;
アル ヴァライヤイ エトゥトタヴァン タン チラングカル パトトゥム, アイン ナーンク トールム, ネリントゥ アララ アンル
ティルヴィララール アタルトタヴァンカーン-ティル
アールーリル-ティル ムーラトターナトトゥ エム チェルヴァン ターネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.031  
イタル ケトゥム アール エンヌティイェール,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

イタル ケトゥム アール エンヌティイェール, ネンユチェー! ニー
ヴァー! イーントゥ オリ チェール カングカイチュ チャタイヤーユ! エンルム,
チュタル オリヤーユ! ウル ヴィラングク チョーティー! エンルム, トゥー ニール チェールントゥ イラングク トーラー! エンルム,
カタル ヴィタム アトゥ ウントゥ イルンタ カンター! エンルム, カライマーン マリ エーントゥ カイヤー! エンルム,
アタル ヴィタイヤーユ! アーラムテー! アーティー! エンルム, アールーラー! エンル エンレー, アララー ニルレー!.

[1]
プランカル アインタール アートトゥントゥ ポートゥ ポークキプ プラム プラメー ティリヤーテー ポートゥ, ネンユチェー!
チャラム コル チャタイムティ ウタイヤ タライヴァー! エンルム, タクカン チェユ ペル ヴェールヴィ タカルトターユ! エンルム,
イラングカイヤル コーン チラム ネリトタ イライヴァー!  エンルム, エリル アールール イタムコンタ エンターユ! エンルム,
ナラム コル アティ エン タライメール ヴァイトターユ!   エンルム, ナールトールム ナヴィンル エートターユ! ナンマイ アーメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.032  
カルラヴァルカル ウンヌム カニイェー, ポールリ!  
Tune - ポールリトティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

カルラヴァルカル ウンヌム カニイェー, ポールリ!
カラル アタインタール チェルルム カティイェー, ポールリ!
アルラヴァルカトク アール アムタム アーナーユ, ポールリ!
アルラル アルトトゥ アティイェーナイ アーンターユ, ポールリ!
マルル オルヴァル オププ イルラー マインター, ポールリ!
ヴァーナヴァルカル ポールルム マルンテー, ポールリ!
チェルラヴァル タム プラム エリトタ チヴァネー,
ポールリ! ティルムーラトターナネー, ポールリ ポールリ!.

[1]
ピラマン タン チラム アリンタ ペリヨーユ, ポールリ!
ペン ウルヴォートゥ アーン ウル アーユ ニンラーユ, ポールリ!
カラム ナーンクム ムクカンヌム ウタイヤーユ, ポールリ!
カータリプパールクク アールラ エリヤーユ, ポールリ!
アルマンタ テーヴァルクク アラチェー, ポールリ!
アンル アラクカン アイン ナーンク トールム, タールム,
チラム, ネリトタ チェーヴァティヤーユ, ポールリ ポールリ!
ティルムーラトターナネー, ポールリ ポールリ!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.033  
ポルム カイ マタカリ ウリヴァイプ  
Tune - アラネリティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

ポルム カイ マタカリ ウリヴァイプ ポールヴァイヤーナイ, プーヴァナムム ヴァランユチュリユム ポルンティナーナイ,
カルムプ タル カトティヤイ, イン アミルタイ, テーナイ, カーンプ アリヤ チェルンユチュタライ, カナカク クンライ,
イルング カナカマティル アールール ムーラトターナトトゥ エルンタルリ イルンターナイ, イマイヨール エートトゥム
アルンタヴァナイ, アラネリイル アプパン タンナイ,
アタイントゥ アティイェーン アルヴィナイ ノーユ アルトタ アーレー!.

[1]
パカラヴァン タン パル ウクトタ パティラン タンナイ,   パラーユトトゥライ パインユニーリ イタム パーヴィトターナイ,
イカラヴァナイ, イラーヴァナナイ イタル チェユターナイ, エートタータール マナトトゥ アカトトゥル イルル アーナーナイ,
プカル ニラヴ ポリル アールール ムーラトターナム   ポルンティヤ エムペルマーナイ, ポールラール チンタイ
アカラヴァナイ, アラネリイル アプパン タンナイ, アタイントゥ アティイェーン アルヴィナイ ノーユ アルトタ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.034  
オルヴァナーユ ウラク エートタ ニンラ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァールール God: ムルライヴァネーチュヴァラル Goddess: カルムパナイヤーラムマイ)

オルヴァナーユ ウラク エートタ ニンラ ナーロー? オール   ウルヴェー ムー ウルヴァム アーナ ナーロー?
カルヴァナーユク カーラナイ ムン カーユンタ ナーロー?  カーマナイユム カン アララール ヴィリトタ ナーロー?
マルヴァナーユ マンヌム ヴィンヌム テリトタ
 ナーロー? マーンマリ カイ エーンティ, オール マートゥ, オールパーカム
ティルヴィナール チェールヴァタルク ムンノー? ピンノー? ティル アールール コーイラーク コンタ ナーレー.

[1]
イーチャナーユ, ウラク エールム マライユム アーキ, イラーヴァナナイ イートゥ アリトティトトゥ, イルンタ ナーロー?
ヴァーチャマラル マキル テンラル アーナ ナーロー? マタヤーナイ ウリ ポールトトゥ マキルンタ ナーロー?
タートゥ マラル チャンティククク コトゥトタ ナーロー? チャカラルカライ マリトティトトゥ アートコンタ ナーロー?
テーチャム ウマイ アリヴァタルク ムンノー? ピンノー? ティル アールール コーイラーク コンタ ナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.035  
トゥーントゥ チュタル メーニト トゥーニール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴェンカートゥ God: チュヴェーターラニイェーチュヴァラル Goddess: ピラマヴィトティヤーナーヤキヤムマイ)

トゥーントゥ チュタル メーニト トゥーニール アーティ, チューラム カイ エーンティ, オール チュラル ヴァーユ ナーカム
プーントゥ, ポリ アラヴァム カーティル ペユトゥ, ポンチャタイカル アヴァイ ターラ, プリ ヴェンヌーラル,
ニーントゥ キタントゥ イラングク ティングカル チューティ, ネトゥンテルヴェー ヴァントゥ エナトゥ ネンユチャム コンタール,
ヴェーントゥム ナタイ ナタククム ヴェル エール エーリ;   ヴェンカートゥ メーヴィヤ ヴィキルタナーレー.

[1]
マーク クンル エトゥトトーンタン マインタン アーキ マー ヴェーラム ヴィルラー マティトターン タンナイ
ノーククム トゥナイト テーヴァル エルラーム ニルカ ナொティヴァライイル ノーヴァ ヴィリトターン タンナイ;
カーククム カタル イラングカイク コーマーン タンナイク カティル ムティユム カンヌム ピトゥングカ ウーンリ,
ヴィークカム タヴィルトタ ヴィララールポールム ヴェンカートゥ   メーヴィヤ ヴィキルタナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.036  
アライ アール カタル ナンユチャム  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルプパラナム God: アーパトチャカーヤル Goddess: ペリヤナーヤキヤムマイ)

アライ アール カタル ナンユチャム ウンタール ターメー; アマラルカルクク アルルチェユユム アーティ ターメー;
コライ アーヤ クールラム ウタイトタール ターメー; コル ヴェーングカイト トール オンル アチャイトタール ターメー;
チライヤール プラム ムーンルム エリトタール ターメー; ティー ノーユ カライントゥ エンナイ アーンタール ターメー;
パリ テールントゥ アラク アーヤ パンパルターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[1]
ヴィタイ エーリ, ヴェーントゥ ウラカトトゥ イルプパール ターメー; ヴィリカティローン チョールルト トゥライヤール ターメー;
プタイ チュール テーヴァル クラートタール ターメー; プーントゥルトティ, ネユトターナム, メーヤール ターメー;
アタイヴェー プナル チュール アイヤールラール ターメー; アラクカナイユム アールラル アリトタール ターメー;
パタイヤープ パルプータム ウタイヤール ターメー パラナナカル エムピラーナール ターメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.037  
アーラール ティリプラングカル ニーラー ノーククム  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァイヤール God: チェムポンチョーティーチュラル Goddess: アラムヴァラルトタナーヤキヤムマイ)

アーラール ティリプラングカル ニーラー ノーククム アナル アーティ! アーラムテー! エンレーン, ナーネー;
クール アール マルヴァール パタイ オンル エーンティク クラル   プータプパル パタイヤーユ! エンレーン, ナーネー;
ペール アーイラム ウタイヤーユ! エンレーン, ナーネー; ピライ チュートゥム ピンユニャカネー! エンレーン, ナーネー;
アーラー アムテー! エン アイヤーラ(ン)ネー! エンル エンレー ナーン アラルリ ナイキンレーネー!.

[1]
ヴィル アーティ ヴェータネー! エンレーン, ナーネー; ヴェンニール メユクク アニンターユ! エンレーン, ナーネー;
チョル アーヤ チューララーユ! エンレーン, ナーネー; チュラー アーヤ トンネリイェー! エンレーン, ナーネー;
エルラーム アーユ エン ウイレー! エンレーン, ナーネー; イラングカイヤルコーン トール イルトターユ! エンレーン, ナーネー;
アルラー ヴィナイ ティールククム アイヤーラ(ン)ネー! エンルエンレー ナーン アラルリ ナイキンレーネー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.038  
オーチャイ オリ エラーム アーナーユ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァイヤール God: チェムポンチョーティーチュラル Goddess: アラムヴァラルトタナーヤキヤムマイ)

オーチャイ オリ エラーム アーナーユ, ニーイェー; ウラククク オルヴァナーユ ニンラーユ, ニーイェー;
ヴァーチャマラル エラーム アーナーユ, ニーイェー; マライヤーン マルカナーユ ニンラーユ, ニーイェー;
ペーチャプ ペリトゥム イニヤーユ, ニーイェー; ピラーナーユ アティ エンメール ヴァイトターユ, ニーイェー;
テーチャ ヴィラクク エラーム アーナーユ, ニーイェー ティル アイヤール アカラータ チェムポンチョーティー!.

[1]
ヴィンタール プラム ムーンルム エユターユ, ニーイェー; ヴィンナヴァルククム メール アーキ ニンラーユ, ニーイェー;
カンターライク コルルム ナンユチュ ウンターユ, ニーイェー; カーラングカル ウーリ アーユ ニンラーユ, ニーイェー;
トントゥ アーユ アティイェーナイ アーンターユ, ニーイェー; トゥー マラルチュチェーヴァティ エンメール ヴァイトターユ, ニーイェー;
ティン トール ヴィトトゥ エリ アータル ウカンターユ, ニーイェー   ティル アイヤール アカラータ チェムポンチョーティー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.039  
ニール エール ティルメーニ ウタイヤーン  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルマラパーティ God: ヴァチュチラトタムペーチュヴァラル Goddess: アラカームピカイヤムマイ)

ニール エール ティルメーニ ウタイヤーン カンターユ; ネルリメール オルライクカン ニライトターン カンターユ;
クールアーカ ウマイ パーカム コンターン カンターユ;
コティヤ ヴィタム ウントゥ イルンタ カンタン カンターユ;
エール エーリ エングクム ティリヴァーン カンターユ; エール ウラクム   エールマライユム アーナーン カンターユ;
マール アーナール タム アラナム アトターン カンターユ マラパーティ マンヌム マナーランターネー.

[1]
オル チュタル アーユ, ウラク エールム アーナーン カンターユ; オーングカーラトトゥ ウル ポルル アーユ ニンラーン カンターユ;
ヴィリ チュタル アーユ, ヴィラングク オリ アーユ, ニンラーン カンターユ; ヴィラヴ オリユム, ヴェールヴォリユム, アーナーン カンターユ;
イル チュタル ミートゥ オーター イラングカイクコーナイ イートゥ アリヤ イルパトゥ トール イルトターン カンターユ;
マル チュタリン マーニクカク クンル カンターユ マラパーティ   マンヌム マナーラン ターネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.040  
アライ アトゥトタ ペルングカタル ナンユチュ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルマラパーティ God: ヴァチュチラトタムペーチュヴァラル Goddess: アラカームピカイヤムマイ)

アライ アトゥトタ ペルングカタル ナンユチュ アムター ウントゥ, アマラルカル タム タライ カートタ アイヤル; チェムポン
チライ エトゥトトゥ マー ナーカム ネルププク コートトゥト   ティリプラングカル ティー イトタ チェルヴァル ポールム;
ニライ アトゥトタ パチュム ポンナール, ムトタール, ニーンタ ニライ ヴァイラプ パラカイヤール, クヴァイヤート トゥルラ
マライ アトゥトタ マラパーティ ヴァイラトトゥーネー! エンル エンレー ナーン アラルリ ナイキンレーネー.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.041  
ヴァカイ エラーム ウタイヤーユム ニーイェー  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルネユトターナム God: ネユヤーティヤプパル Goddess: ヴァーラームピカイヤムマイ)

ヴァカイ エラーム ウタイヤーユム ニーイェー エンルム, ヴァーン カイライ メーヴィナーユ ニーイェー エンルム,
ミカイ エラーム ミクカーユム ニーイェー エンルム, ヴェンカートゥ メーヴィナーユ ニーイェー エンルム,
パカイ エラーム ティールトトゥ アーンターユ ニーイェー エンルム, パーチュール アマルンターユム ニーイェー エンルム,
ティカイ エラーム トラチュ チェルヴァーユ ニーイェー エンルム, ニンラ ネユトターナー! エン ネンユチュ ウラーイェー.

[1]
マリトターン ヴァリ チェルラーユ ニーイェー エンルム; ヴァーン カイライ メーヴィナーユ ニーイェー エンルム;
ヴェルトタール ピラププ アルプパーユ ニーイェー エンルム; ヴィーリミラライヤーユ ニーイェー エンルム;
アラトターユ, アムトゥ イーンターユ ニーイェー エンルム; ヤーヴァルククム ターングカ オナー ナンユチャム ウントゥ,
ポルトターユ, プラン アイントゥム, ニーイェー エンルム; ニンラ ネユトターナー! エン ネンユチュ ウラーイェー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.042  
メユトターナトトゥ アカムパティユル アイヴァル ニンル  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルネユトターナム God: ネユヤーティヤプパル Goddess: ヴァーラームピカイヤムマイ)

メユトターナトトゥ アカムパティユル アイヴァル ニンル ヴェーンティルルク クライ ムティトトゥ, ヴィナイククク クートゥ アーム
イト ターナトトゥ イルントゥ, イングンガン ウユヴァーン エンヌム イタナイ オリ! イヤムパク ケール: エーライ ネンユチェー!
マイトトゥ アーナ ニール ナヤニ パングカン, ヴァングカム ヴァル ティライ ニール ナンユチュ ウンタ カンタン, メーヤ
ネユトターナ ナンナカル エンル エートティ ニンル, ニナイユマー ニナインタクカール ウユヤル アーメー.

[1]
ウリトトゥ アンル, ウナクク イヴ ウタリン タンマイ; ウンマイ ウライトテーン; ヴィラタム エルラーム
タリトトゥム タヴァム ムヤンルム ヴァーラー ネンユチェー! タムミタイイル イルラールクク オンル アルラールクク アンナン;
エリ(ト)トターン; アナル ウタイヤーン; エントーラーネー! エムペルマーン! エンル エートター イラングカイク コーナイ
ネリトターナイ, ネユトターナム メーヴィナーナイ, ニナイユマー ニナインタクカール ウユヤル アーメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.043  
ニルラータ ニール チャタイメール ニルピトターナイ;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルププーントゥルトティ God: プシュパヴァナナータル Goddess: アラカーラマルンタナーヤキ)

ニルラータ ニール チャタイメール ニルピトターナイ; ニナイヤー エン ネンユチャイ ニナイヴィトターナイ;
カルラータナ エルラーム カルピトターナイ; カーナータナ エルラーム カートティナーナイ;
チョルラータナ エルラーム チョルリ, エンナイト トタルントゥ, イングク アティイェーナイ アーラークコントゥ,
ポルラー エン ノーユ ティールトタ プニタン タンナイ, プンニヤネー, プーントゥルトティク カンテーン, ナーネー.

[1]
マルトターナイ, マライ コートトゥ アングク エトゥトターン タンナイ, マニ ムティヨートゥ イルパトゥ トール ネリヤク カーラール
イルトターナイ; エル ナラムピン イチャイ ケートターナイ; エン   ティチャイククム カン アーナーン チラム メール オンライ
アルトターナイ; アマラルカルクク アムトゥ イーンターナイ; ヤーヴァルククム ターングカ オナー ナンユチャム ウントゥ
ポルトターナイ; プンニヤナイ; プニタン タンナイ; ポユ イリヤイ; プーントゥルトティク カンテーン, ナーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.044  
ムートタヴァナーユ ウラククク ムンティナーネー! ムライマイヤール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルチュチョールルトトゥライ God: トライヤーチュチェルヴァル Goddess: オプピラームピカイ)

ムートタヴァナーユ ウラククク ムンティナーネー! ムライマイヤール エルラーム パタイクキンラーネー!
エートトゥ アヴァナーユ エール ウラクム アーイナーネー! インパナーユト トゥンパム カライキンラーネー!
カートタヴァナーユ エルラーム ターン カーンキンラーネー! カトゥヴィナイイェーン ティーヴィナイヤイク カントゥ ポーカト
ティールトタヴァネー! ティルチュ チョールルトトゥライ ウラーネー! ティカル オリイェー! チヴァネー! ウン アパヤム, ナーネー.

[1]
マイ アナイヤ カンタトターユ! マールム マルライ ヴァーナヴァルム アリヤータ ヴァンナチュ チューラク
カイヤヴァネー! カティ イラングカイク コーナイ, アンル, カール   ヴィララール カティル ムティユム トールム チェルラ
メユヤヴァネー! アティヤールカル ヴェーンティルル イーユム ヴィンナヴァネー! ヴィンナプパム ケートトゥ ナルクム
チェユヤヴァネー! ティルチュ チョールルトトゥライ ウラーネー! ティカル オリイェー! チヴァネー! ウン アパヤム, ナーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.045  
ヴァントゥ オーングク チェングカマラム カルニール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴォルリユール God: マーニクカトティヤーカル Goddess: ヴァティヴタイヤムマイ)

ヴァントゥ オーングク チェングカマラム カルニール マルクム マタマトタム チェール チャタイ メール マティヤム チューティ,
ティン トールカル アーイラムム ヴィーチ ニンル, ティチャイ チェーラ ナタム アーティ, チヴァローカ(ン)ナール
ウンタール ナンユチュ, ウラククク オール ウルティ ヴェーンティ; オルリユール メーヤ オリ ヴァンナ(ン)ナール;
カンテーン, ナーン カナヴ アカトティル; カンテールク エン
タン カトゥム ピニユム チュトゥム トリルム カイヴィトタ(ヴ)ヴェー.

[1]
マル ウルラ マラルク クラリ マタヴァール アンユチャ, マライ トゥラングカト ティチャイ ナトゥングカチュ チェルトトゥ ノークキ,
チェル ウルラ ヴァール アラクカン ヴァリターン マーラ, ティルヴァティイン ヴィラル オンラール アララ ウーンリ,
ウル オルリ アングク イルヴァル オーティク カーナ オーングキナ アヴ オル アララール イングケー ヴァントゥ,
ティル オルリユール, ナム ウール エンル ポーナール; チェリ ヴァライカル オンル オンラーユチュ チェンラ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.046  
ナムパナイ, ナールヴェータム カライ カンターナイ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァーヴァトゥトゥライ God: マーチラーマニイーチュヴァラル Goddess: オプピラームライヤムマイ)

ナムパナイ, ナールヴェータム カライ カンターナイ, ニャーナプペルングカタライ,   ナンマイ タンナイ,
カムパナイ, カルラール イルンターン タンナイ, カルパカム アーユ アティヤールカトク アルル チェユヴァーナイ,
チェムポンナイ, パヴァラトタイ, ティラルム ムトタイ, ティングカライ, ニャーイルライ, ティーヤイ, ニーライ,
アムポンナイ, アーヴァトゥタン トゥライユル メーヤ アラン アティイェー アティ ナーイェーン アタイントゥ ウユンテーネー!.

[1]
パントゥ アナヴ メルヴィララール パーカン タンナイ, パータロートゥ アータル パインラーン タンナイ,
コントゥ アナヴ ナルングコンライ マーライヤーナイ, コーラ マー ニーラミタルラーン タンナイ,
チェンタミロートゥ アーリヤナイ, チーリヤーナイ, ティル マールピル プリ ヴェンヌール ティカラプ プーンタ
アンタナナイ, アーヴァトゥタン トゥライユル メーヤ アラン アティイェー アティ ナーイェーン アタイントゥ ウユンテーネー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.047  
ティルヴェー, エン チェルヴァメー, テーネー,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァーヴァトゥトゥライ God: マーチラーマニイーチュヴァラル Goddess: オプピラームライヤムマイ)

ティルヴェー, エン チェルヴァメー, テーネー, ヴァーノール チェルンユチュタレー, チェルンユチュタル ナル チョーティ ミクカ
ウルヴェー, エン ウラヴェー, エン ウーネー, ウーニン ウルラメー, ウルラトティン ウルレー ニンラ
カルヴェー, エン カルパカメー, カンネー, カンニン カルマニイェー, マニ アートゥ パーヴァーユ, カーヴァーユ,
アルアーヤ ヴァルヴィナイノーユ アタイヤー ヴァンナム! アーヴァトゥタントゥライ ウライユム アマラル エーレー!.

[1]
トゥランタール タム トゥー ネリクカン チェンレーン アルレーン; トゥナイマーライ チュートタ ナーン トゥーイェーン アルレーン;
ピランテーン ニン ティル アルレー ペーチン アルラール ペーチャータ ナール エルラーム ピラヴァー ナーレー;
チェリントゥ アール マティル イラングカイク コーマーンタンナイチュ
 チェル ヴァライクキール アタルトトゥ, アルリチュ チェユカイ エルラーム
アリンテーン; アティイェーナイ, アンユチェール! エンナーユ アーヴァトゥタントゥライ ウライユム アマラル エーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.048  
ナルラーン カーン, ナールマライカル アーイナーン  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァリヴァラム God: マナトトゥナイナータル Goddess: ヴァーライヤングカンニヤムマイ)

ナルラーン カーン, ナールマライカル アーイナーン カーン, ナムパン カーン, ナヌカータール プラム ムーンル エユタ
ヴィルラーン カーン, ヴィンナヴァルククム メール アーナーン カーン, メルリヤラール パーカン カーン, ヴェータ ヴェールヴィチュ
チョルラーン カーン, チュタル ムーンルム アーイナーン カーン, トントゥ アーキプ パニヴァールククト トル ヴァーン イーヤ
ヴァルラーン カーン ヴァーナヴァルカル ヴァナングキ エートトゥム ヴァリ ヴァラトターン カーン; アヴァン エン マナトトゥ ウラーネー.

[1]
パングカヤトティン メーラーヌム, パーラン アーキ ウラク アランタ パティヤーヌム, パラヴィク カーナートゥ
アングカイ ヴァイトタ チェンニヤラーユ, アラクカ マートター アナル アヴァン カーン; アライ カタル チュール イラングカイ ヴェーンタン
コングク アラルトタ ムティ ネリヤ ヴィララール ウーンルム クラカン カーン; アラカン カーン; コーラム アーヤ
マングカイヤルクク オール クーラン カーン ヴァーノール エートトゥム ヴァリ ヴァラトターン カーン; アヴァン エン マナトトゥ ウラーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.049  
チャンティラヌム タンプナルム チャンティトターン カーン;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルコーカルナム (コーカルナー) God: マーパラナータル Goddess: コーカラナナーヤキヤムマイ)

チャンティラヌム タンプナルム チャンティトターン カーン; タール チャタイヤーン カーン; チャールンタールクク アムトゥ アーナーン カーン;
アンタラトティル アチュラル プラム ムーンル アトターン カーン; アヴ ウルヴィル アヴ ウルヴァム アーイナーン カーン;
パンタラトトゥ ナール マライカル パーティナーン カーン; パラパラヴム パーニ パイルキンラーン カーン;
マンティラトトゥ マライ ポルルム アーイナーン カーン マー カタル チュール コーカラナム マンニナーネー.

[1]
カイヤール カイライ エトゥトターン タンナイク カール ヴィララール-トール ネリヤ ウーンリナーン カーン;
メユイン ナラムプ イチャイヤール ケートピトタールク ミーンテー アヴァルク アルルカル ナルキナーン カーン;
ポユヤル マナトトゥプ プラムプ アーヴァーン カーン; ポールプ パタイヤーン カーン; ポルヴァール イルラーターン カーン;
マイ コル マニミタルル ヴァール チャタイヤーン カーン マー カタル チュール コーカラナム マンニナーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.050  
ポール アーナイ イール ウリヴァイプ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴィーリミラライ God: ヴィーリヤラカル Goddess: チュンタラクチャームピカイ)

ポール アーナイ イール ウリヴァイプ ポールヴァイ ヤーナイ, プリ アタレー   ウタイ アータイ ポールリナーナイ,
パーラーナイ, マティヤーナイ, パカル アーナーナイ, パル ウイル アーユ ネトゥヴェリ アーユプ パラントゥ ニンラ
ニーラーナイ, カールラーナイ, ティー アーナーナイ, ニナイヤータール プラム エリヤ ニナインタ テユヴァト-
テーラーナイ, ティル ヴィーリミラライヤーナイ, チェーラータール ティーネリクケー チェールキンラーレー.

[1]
アルトターナイ, アヤン タライカル アンユチル オンライ; アンユチャーテー ヴァライ エトゥトタ アラクカン トールカル
イルトターナイ; エル ナラムピン イチャイ ケートターナイ; イントゥ ヴィナイト テーユトターナイ; イラヴィタン パル
パリトターナイ; パキーラタルカー ヴァーノール ヴェーンタプ パラントゥ イリユム プナル カングカイ パニ ポール アーカチュ
チェリトターナイ; ティル ヴィーリミラライヤーナイ; チェーラータール ティーネリクケー チェールキンラーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.051  
カイラーヤ マライ ウルラール; カーローナトタール;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴィーリミラライ God: ヴィーリヤラカル Goddess: チュンタラクチャームピカイ)

カイラーヤ マライ ウルラール; カーローナトタール; カンタ マータナトトゥ ウラール; カーラトティ(ユ)ヤール;
マイラートゥ トゥライ ウラール; マーカーラトタール; ヴァクカライヤール; チャクカラム マールク イーンタール; ヴァーユンタ
アイルヴァーヤ チューラムム, カーパーラ(ム)ムム, アマルム ティルクカラトタール; アーン エール エーリ,
ヴェイル アーヤ チョーティ ヴィラングクム ニールラール ヴィーリミラライイェー メーヴィナーレー.

[1]
アリチュチャンティラトトゥ ウルラール; アムパル ウルラール; アリピラマル インティラルククム アリヤル アーナール;
プリチュチャンティラトトゥ ウルラール; ポーカトトゥ ウルラール; ポルププ アライヤン マカロートゥ ヴィルプパル アーキ
エリチュ チャンティ ヴェートクム イタトタール; エーマ-クータトタール パータト テーン イチャイ アール キータル;
ヴィリチュチュ アングカイ エリク コントゥ アングク アートゥム ヴェータル ヴィーリミラライイェー メーヴィナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.052  
カン アヴァン カーン; カン  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴィーリミラライ God: ヴィーリヤラカル Goddess: チュンタラクチャームピカイ)

カン アヴァン カーン; カン オリ チェール カートチヤーン カーン; カンティルヴァム パートトゥ イチャイイル カートトゥキンラ
パン アヴァン カーン; パン アヴァルリン ティラム アーナーン カーン; パラム アーキチュ チュヴァイ アーキプ パヤクキンラーン カーン;
マン アヴァン カーン; ティー アヴァン カーン; ニール アーナーン カーン; ヴァントゥ アライククム マールタン カーン; マライ メーカム チェール
ヴィン アヴァン カーン; ヴィンナヴァルククム メール アーナーン カーン ヴィン イリ タン ヴィーリミラライヤーネー.

[1]
イーングカイプ ペール イーマヴァナトトゥ イルクキンラーン カーン; エムマーンカーン; カイムマーヴィン ウリ ポールトターン カーン;
オーングク マライクク アライヤン タン パーヴァイヨートゥム オール ウル アーユ ニンラーン カーン; オーングカーラン カーン;
コーングク マラルクコンライ アムタールク カンニヤーン カーン; コル エール ヴェル コティメール クートティナーン カーン;
ヴェーングカイ ヴァリプ プリトトール メール アータイヤーン カーン ヴィン イリ タン ヴィーリミラライヤーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.053  
マーン エール カラム ウタイヤ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴィーリミラライ God: ヴィーリヤラカル Goddess: チュンタラクチャームピカイ)

マーン エール カラム ウタイヤ ヴァラタル ポールム; マールヴァライ カール   ヴァライ ヴィルラー ヴァライトタール ポールム;
カーン エール カリ カタラ ウリトタール ポールム; カトタングカム, コティ, トゥティ, カイク コンタール ポールム;
テーン エール ティル イタリトターラール ポールム; ティルヴィーリミラライ アマル チェルヴァル ポールム;
アーン エール アトゥ エールム アラカル ポールム アティイェーナイ アール ウタイヤ アティカル ターメー.

[1]
カリ ウリ チェユトゥ ウマイ ヴェルヴァク カンタール ポールム; カングカイヤイユム チェンユチャタイ メール カランタール ポールム;
エリ アトゥ オル カイ タリトタ イライヴァル ポールム; エーナトティン クーン エイル プーンタール ポールム;
ヴィリ カティロール イルヴァライ ムン ヴェクンタール ポールム; ヴィヤン ヴィーリミラライ アマル ヴィマラル ポールム;
アリ ピラマル トゥティ チェヤ ニンル アリトタール ポールム アティイェーナイ アール ウタイヤ アティカル ターメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.054  
アーンターナイ, アティイェーナイ アーラークコントゥ; アティヨートゥ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルププルリルククヴェールール (ヴァイトティーチュチュランコーヴィル) God: ヴァイトティヤナータル Goddess: タイヤルナーヤキヤムマイ)

アーンターナイ, アティイェーナイ アーラークコントゥ; アティヨートゥ ムティ アヤン マール アリヤー ヴァンナム
ニーンターナイ; ネトゥングカラ マー ナカラーン タンナイ; ネーミ ヴァーン パタイヤール ニール ウラヴォーン アーカム
キーンターナイ; ケーターラム メーヴィナーナイ; ケートゥ イリヤイ; キラル ポリヴァール アラヴォートゥ エンプ
プーンターナイ; プルリルクク ヴェールーラーナイ; ポールラーテー アールラ  ナール ポークキネーネー!.

[1]
イルトターナイ, イラングカイヤル コーン チラングカル パトトゥム; エル ナラムピン イン イチャイ ケートトゥ インプ ウルラーナイ;
アルトターナイ, アティヤール タム アルノーユ パーヴァム; アライ カタリル アーラーラム ウントゥ カンタム
カルトターナイ; カン アララール カーマン アーカム カーユンターナイ;   カナル, マルヴム, カライユム, アングカイ
ポルトターナイ; プルリルクク ヴェールーラーナイ; ポールラーテー アールラ ナール ポークキネーネー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.055  
ヴェー(ル)ルル アーキ ヴィン アーキ  
Tune - クリンユチ   (Location: ティルクカイラーヤム God: カイラーヤナータル Goddess: パールヴァティヤムマイ)

ヴェー(ル)ルル アーキ ヴィン アーキ ニンラーユ, ポールリ!
ミーラーメー アール エンナイク コンターユ, ポールリ!
ウールル アーキ ウルレー オリトターユ, ポールリ!
オーヴァータ チャトタトトゥ オリイェー, ポールリ!
アールル アーキ アングケー アマルンターユ, ポールリ!
アール アングカム ナールヴェータム アーナーユ, ポールリ!
カールル アーキ エングクム カランターユ, ポールリ!
カイライ マライヤーネー, ポールリ ポールリ!.

[1]
ネティヤ ヴィチュムポートゥ カンネー, ポールリ!
ニーラ アカラム ウタイヤーユ, ポールリ!
アティユム ムティユム イカリ, ポールリ!
アングク オンル アリヤーマイ ニンラーユ, ポールリ!
コティヤ ヴァン クールラム ウタイトターユ, ポールリ!
コーイラー エン チンタイ コンターユ, ポールリ!
カティヤ ウルモトゥ ミンネー, ポールリ!
カイライ マライヤーネー, ポールリ ポールリ!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.056  
ポライ ウタイヤ プーミ, ニール,  
Tune - ポールリトティルトターンタカム   (Location: ティルクカイラーヤム God: カイラーヤナータル Goddess: パールヴァティヤムマイ)

ポライ ウタイヤ プーミ, ニール, アーナーユ! ポールリ!
プータプパタイ アール プニター, ポールリ!
ニライ ウタイヤ ネンユチン イタイヤーユ, ポールリ!
ニーングカートゥ エン ウルラトトゥ イルンターユ, ポールリ!
マライ ウタイヤ ヴェータム ヴィリトターユ, ポールリ!
ヴァーノール ヴァナングカプパトゥヴァーユ, ポールリ!
カライ ウタイヤ カンタム ウタイヤーユ, ポールリ!
カイライ マライヤーネー, ポールリ ポールリ!.

[1]
メール ヴァイトタ ヴァーノール ペルマーン, ポールリ!
メール アートゥ プラム ムーンルム エユターユ, ポールリ!
チーラトターン テン イラングカイ マンナン ポールリチュ
チライ エトゥクカ, ヴァーユ アララ ヴァイトターユ, ポールリ!
コーラトタール クライヴ イルラーン タンナイ, アンル,
コティトゥ アーカク カーユンタ クラカー, ポールリ!
カーラトタール カーラナイユム カーユンターユ, ポールリ!
カイライ マライヤーネー, ポールリ ポールリ!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.057  
パートトゥ アーナ ナルラ トタイヤーユ,  
Tune - ポールリトティルトターンタカム   (Location: ティルクカイラーヤム God: カイラーヤナータル Goddess: パールヴァティヤムマイ)

パートトゥ アーナ ナルラ トタイヤーユ, ポールリ!
パリチャイ アリヤーマイ ニンラーユ, ポールリ!
チュートトゥ アーナ ティングカル ムティヤーユ, ポールリ!
トゥー マーライ マトタム アニンターユ, ポールリ!
アートトゥ アーナトゥ アンユチュム アマルンターユ, ポールリ!
アタングカール プラム エリヤ ナクカーユ, ポールリ!
カートトゥ アーナイ メユトトール ウリトターユ, ポールリ!
カイライ マライヤーネー, ポールリ ポールリ!.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.058  
マン アランタ マニ ヴァンナル  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァラムプラム God: ヴァラムプラナータル Goddess: ヴァトゥヴァキルクカナムマイ)

マン アランタ マニ ヴァンナル タームム, マルライ マライヤヴァヌム, ヴァーナヴァルム, チューラ ニンル
カン マリンタ ティル ネルリ ウタイヤール; オルライク カタ ナーカム カイ ウタイヤール; カーニール アンレー?
パン マリンタ モリヤヴァルム, ヤーヌム, エルラーム パニントゥ イラインユチト タムムタイヤ ピンピン チェルラ,
マン マリンタ ヴァヤル プタイ チュール マータ ヴィーティ ヴァラムプラメー プクク, アングケー マンニナーレー.

[1]
チェングカン マール チライ ピティトトゥ, チェーナイヨートゥム チェートゥパンタナム チェユトゥ, チェンル プクク,
ポングク ポール パラ チェユトゥ, プカラール ヴェンラ ポール アラクカン ネトゥ ムティカル ポティ アーユ ヴィーラ,
アングク オル タム ティル ヴィララール イライイェー ウーンリ,
アタルトトゥ, アヴァルケー アルル プリンタ アティカル, イン ナール
ヴァングカム マリ カタル プタイ チュール マータ ヴィーティ ヴァラムプラメー プクク, アングケー マンニナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.059  
トントゥ イラングクム アティヤヴァルクク オール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴェンニユール God: ヴェンニナーヤカル Goddess: アラキヤナーヤキヤムマイ)

トントゥ イラングクム アティヤヴァルクク オール ネリイナールム, トゥー ニール トゥタイントゥ イラングクム マールピナールム,
プンタリカトトゥ アヤノトゥ マール カーナー ヴァンナム ポングク タラル ピラムプ アーヤ プラーナナールム,
ヴァントゥ アマルム マラルク コンライ マーライヤールム, ヴァーナヴァルクカー ナンユチュ ウンタ マインタナールム,
ヴィンタヴァル タム プラム ムーンルム エリ チェユタールム ヴェンニ アマルントゥ ウライキンラ ヴィキルタナーレー.

[1]
ポン イラングク コンライ アムタール-マーライ チューティプ   プカルールム プーヴァナムム ポルンティナールム,
コン イラングク ムー イライ ヴェール エーンティナールム, クリル アールンタ チェンユチャタイ エム クラカナールム,
テン イラングカイ マンナヴァル コーン チラングカル パトトゥム ティル ヴィララール アタルトトゥ アヴァヌクク アルル チェユタールム,
ミン イラングク ヌン イタイヤール パーカトタールム ヴェンニ アマルントゥ ウライキンラ ヴィキルタナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.060  
ムートタヴァナイ, ヴァーナヴァルクク; ムーヴァー メーニ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルカルクティ (ウユヤクコンターンマライ) God: ムトティーチャル Goddess: アンユチャナートチヤムマイ)

ムートタヴァナイ, ヴァーナヴァルクク; ムーヴァー メーニ ムタラヴァナイ;  ティル アライイル ムークカプ パームプ オンル
アートタヴァナイ; アクク, アラヴァム, アーラム アーカ
アニンタヴァナイ; パニントゥ アティヤール アタインタ アンポートゥ
エートタヴァナイ; イルヴァライイル-テーナイ, エーノールクク; イン アムタム アリトタヴァナイ; イタライ エルラーム
カートタヴァナイ; カルクティイル ヴィルミヤーナイ; カルパカトタイ;   カン アーラク カンテーン, ナーネー.

[1]
ポリラーナイ, ポリル アールム プンクーラーナイ, プラム パヤナイ, アラム プリンタ プカルーラーナイ,
エリラーナイ, イタイ マルティン イタム コンターナイ, イーングコーユ ニーングカートゥ ウライユム イライヴァン タンナイ,
アラル アートゥ メーニヤナイ, アンル チェンル アク クンル エトゥトタ アラクカン トール ネリヤ ウーンルム
カララーナイ, カルクティイル ヴィルミヤーナイ, カルパカトタイ, カン アーラク カンテーン, ナーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.061  
マーティナイ オール クール ウカンターユ!  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルクカンラーププール God: ナトゥタリナンナーヤカル Goddess: マートゥマイナーヤキヤムマイ)

マーティナイ オール クール ウカンターユ! マライ コル ナーヴァー! マティチューティー! ヴァーナヴァルカル タングカトク エルラーム
ナータネー! エンル エンル パラヴィ, ナールム ナイントゥ ウルキ, ヴァンユチャカム アルル, アンプ クールントゥ,
ヴァータナイヤール ムプポルトゥム プーニール コントゥ, ヴァイカル マラヴァートゥ, ヴァールトティ, エートティ,
カータンマイヤール-トルム アティヤール ネンユチヌルレー カンラーププール ナトゥタリヤイク カーナル アーメー!.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.062  
エト ターヤル, エト タンタイ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァーナイクカー God: チャムプケーチュヴァラル Goddess: アキラーンタナーヤキヤムマイ)

エト ターヤル, エト タンタイ, エチュ チュルラトタール, エム マートゥ チュムマートゥ? エーヴァル ナルラール?
チェトタール ヴァントゥ ウタヴヴァール オルヴァル イルライ; チル ヴィラカール-ティー ムートティチュ チェルラー ニルパル;
チトトゥ アーヤ ヴェータトターユ! ニートゥ ポンニト ティル アーナイクカー ウタイヤ チェルヴァー! エンタン
アトター! ウン ポンパータム アタイヤプ ペルラール,
アルラ カンタム コントゥ アティイェーン エン チェユケーネー?.

[1]
コティ エーユム ヴェル エールラーユ! クーリ パータ, クラル プータム クートトゥ アータ, ニーユム アーティ,
ヴァティヴ エーユム マングカイ タナイ ヴァイトタ マインター! マティル アーナイクカー ウラーユ! マーカーラトターユ!
パティ エーユム カタル イラングカイク コーマーン タンナイプ パル ムティユム ティラル トールム アタルトトゥ ウカンタ
アティイェー ヴァントゥ, アタイントゥ, アティマイ アーカプ ペルラール, アルラ カンタム コントゥ アティイェーン エン チェユケーネー?.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.063  
ムン アーナイトトール ポールトタ ムールトティ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァーナイクカー God: チャムプケーチュヴァラル Goddess: アキラーンタナーヤキヤムマイ)

ムン アーナイトトール ポールトタ ムールトティ タンナイ; ムーヴァータ チンタイイェー, マナメー, ヴァークケー,
タン アーナイヤーユ パンニ エーリナーナイ; チャールタルク アリヤーナイ; タータイ タンナイ;
エン アーナイクカンリナイ; エン イーチャン タンナイ; エリ ニールト ティライ ウカルム カーヴィリー チュール
テン アーナイクカーヴァーナイ; テーナイ; パーライ;   チェルニールトティラライ; チェンル アーティネーネー.

[1]
パールトターナイ, カーマン ウタル ポティアーユ ヴィーラ; パントゥ アヤン, マール, イルヴァルククム アリヤー ヴァンナム
チールトターナイ; チェンタラル ポール ウルヴィナーナイ; テーヴァルカル   タム ペルマーナイ; ティラム ウンナーテー
アールトトゥ オーティ マライ エトゥトタ イラングカイ ヴェーンタン アーンマイ エラーム ケトゥトトゥ, アヴァン タン イタル アプポーテー
ティールトターナイ; ティル アーナイクカー ウラーナイ; チェルニールトティラライ; チェンル アーティネーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.064  
クールルヴァン カーン, クールルヴァナイク クマイトタ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: カチュチ エーカムパム (カーンユチプラム) God: エーカームパラナータル Goddess: カーマートチヤムマイ)

クールルヴァン カーン, クールルヴァナイク クマイトタ コーン カーン, クヴァラヤン カーン, クヴァラヤトティン ニール アーナーン カーン,
カールル アヴァン カーン, カナル アヴァン カーン, カリククム ミン カーン, カナ パヴァラチュチェムメーニ カランタ ヴェルライ
ニールラヴァン カーン, ニラー ウールム チェンニヤーン カーン, ニライ アールンタ プナル カングカイ ニミルチャタイ メール
エールラヴァン カーン エリル アールム ポリル アール カチュチ エーカムパン カーン; アヴァン エン エンナトターネー.

[1]
ヴェム マーナ ウルヴァイ アタル-ウリ ポールトターン カーン; ヴェータトティン ポルラーン カーン エンル イヤムピ,
ヴィムマー ニンル, アルヴァールカトク アリプパーン ターンカーン; ヴィタイ エーリト ティリヴァーン カーン; ナタム チェユ プータトトゥ
アムマーン カーン; アカリタングカル ターングキナーン カーン; アルプタン カーン; チョルパタムム カタントゥ ニンラ
エムマーン カーン エリル アールム ポリル アール カチュチ エーカムパン カーン; アヴァン エン エンナトターネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.065  
ウリトタヴァン カーン, ウラク カリルライ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: カチュチ エーカムパム (カーンユチプラム) God: エーカームパラナータル Goddess: カーマートチヤムマイ)

ウリトタヴァン カーン, ウラク カリルライ ウマイヤール オルカ; オーングカーラトトゥ オルヴァン カーン; ウナル メユンユニャーナム
ヴィリトタヴァン カーン; ヴィリトタ ナール ヴェータトターン カーン; ヴィヤン ウラキル パル ウイライ ヴィティイナーレー
テリトタヴァン カーン; チル ウル アーユト トーンリ エングクム ティランタヴァン カーン; ティリプラトタイ ヴェーヴァ ヴィルラール
エリトタヴァン カーン エリル アールム ポリル アール カチュチ エーカムパン カーン; アヴァン エン エンナトターネー.

[1]
ポン イチャイユム プリチャタイ エム プニタン ターン カーン, プータカナ ナータン カーン, プリトトール アータイ
タン イチャイヤ ヴァイトタ エリル アラヴィナーン カーン, チャングカ ヴェンクライク カーティン チャトゥラン ターン カーン
ミン イチャイユム ヴェル エイルローン ヴェクントゥ ヴェルパイ エトゥクカ, アティ アタルプパ, ミーントゥ アヴァン タン ヴァーイル
イン イチャイ ケートトゥ, イラングク オリ ヴァール イーントーン, カチュチ エーカムパン カーン; アヴァン エン エンナトターネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.066  
ターユ アヴァナイ, ヴァーノールククム エーノールククム  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルナーケーチュチャラム God: チャンパカーランニイェーチュヴァラル Goddess: クンラムライナーヤキヤムマイ)

ターユ アヴァナイ, ヴァーノールククム エーノールククム タライヤヴァナイ, マライヤヴァナイ, ウラカム エルラーム
アーヤヴァナイ, チェーヤヴァナイ, アニヤーン タンナイ, アララヴァナイ, ニララヴァナイ, アリヤ オンナー
マーヤヴァナイ, マライヤヴァナイ, マライヨール タングカル マンティラナイ, タンティラナイ, ヴァララー ニンラ
ティー アヴァナイ, ティル ナーケーチュチュラトトゥ ウラーナイ, チェーラータール ナンネリクカン チェーラーターレー.

[1]
チールトターナイ; ウラク エールム チラントゥ ポールラチュ チランターナイ; ニライントゥ オーングク チェルヴァン タンナイ;
パールトターナイ, マタナヴェール ポティ アーユ ヴィーラ; パニマティ アム チャタイヤーナイ; プニタン タンナイ;
アールトトゥ オーティ マライ エトゥトタ アラクカン アンユチャ
アルヴィララール アタルトターナイ; アタイントール パーヴァム
ティールトターナイ; ティル ナーケーチュチュラトトゥ ウラーナイ; チェーラータール ナンネリクカン チェーラーターレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.067  
アール アーナ アティヤヴァルカトク アンパン  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルクキールヴェールール God: アトチャヤリングカナータル Goddess: ヴァナムライナーヤキヤムマイ)

アール アーナ アティヤヴァルカトク アンパン タンナイ, アーン アンユチュム アーティヤイ, ナーン アパヤム プクカ
ターラーナイ, タン オプパール イルラーターナイ, チャンタナムム クングクマムム チャーントゥム トーユンタ
トーラーナイ, トーラータ ムトトゥ オプパーナイ, トゥー ヴェルトタ コーヴァナトタイ アライイル アールトタ
キーラーナイ, キール ヴェールール アールム コーヴァイ, ケートゥ イリヤイ, ナートゥマヴァル ケートゥ イラーレー.

[1]
ムリププ アーナ ペーチ マライ エトゥトターン ターヌム ムトゥク イラ, ムンカイン ナラムパイ エトゥトトゥプ パータ,
パリプパーン カイチュ チルラリヴァール ニートティナーナイ; パーヴィイェーン ネンユチュ アカトテー パータプ ポートゥ
ポリトターナイ; プラム ムーンルム エリ チェユターナイ; ポユヤルカライプ ポユ チェユトゥ ポートゥ ポークキク
キリプパーナイ; キールヴェールール アールム コーヴァイ;   ケートゥ イリヤイ; ナートゥマヴァル ケートゥ イラーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.068  
カルマニヤイ, カナカトティン クンル オプパーナイ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルムトゥクンラム (ヴィルトターチャラム) God: パラマライナータル Goddess: ペリヤナーヤキヤムマイ)

カルマニヤイ, カナカトティン クンル オプパーナイ, カルトゥヴァールクク アールラ エリヤーン タンナイ,
クルマニヤイ, コール アラヴァム アートトゥヴァーナイ, コル ヴェーングカイ アタラーナイ, コーヴァナ(ン)ナイ,
アルマニヤイ, アタインタヴァルカトク アムトゥ オプパーナイ, アーン アンユチュム アーティヤイ, ナーン アパヤム プクカ
ティルマニヤイ, ティル ムトゥクンル ウタイヤーン タンナイ,   ティーヴィナイイェーン アリヤーテー ティカイトタ アーレー!.

[1]
イカルンターナイ イルパトゥ トール ネリヤ ウーンリ, エルナラムピン イチャイ パータ イニトゥ ケートトゥ,
プカルンターナイ; プーントゥルトティ メーヤーン タンナイ; プンニヤナイ; ヴィンナヴァルカル ニティヤム タンナイ;
マキルンターナイ, マライマカル オールパーカム ヴァイトトゥ; ヴァラル マティヤム チャタイ ヴァイトトゥ, マール オールパーカム
ティカルンターナイ; ティル ムトゥクンル ウタイヤーン タンナイ; ティーヴィナイイェーン アリヤーテー ティカイトタ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.069  
アーラータ インナムタイ, アムマーン タンナイ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルプパルリイン ムククータル God: ムクコーナヴィーチュヴァラル Goddess: マイメーヴングカンニヤムマイ)

アーラータ インナムタイ, アムマーン タンナイ,   アヤノトゥ マール アリヤータ アーティヤーナイ,
タール アールム マラルクコンライチュ チャタイヤーン タンナイ, チャングカラナイ, タン オプパール イルラーターナイ,
ニーラーナイ, カールラーナイ, ティー アーナーナイ, ニール ヴィチュムプ アーユ, アールカタルカル エールム チュールンタ
パーラーナイ, パルリイン ムククータラーナイ, パイラーテー パーレー ナーン ウランラ アーレー!.

[1]
タトゥトターナイト ターン ムニントゥ タン トール コトティト   タタヴァライヤイ イルパトゥ トール タライイナールム
エトゥトターナイト タールヴィララール マーラ ウーンリ, エル ナラムピン イチャイ パータル イニトゥ ケートトゥ,
コトゥトターナイ, ペーロートゥム クールヴァール タンナイ; クライ カララール クールルヴァナイ マーラ, アンル,
パトゥトターナイ; パルリイン ムククータラーナイ; パイラーテー パーレー ナーン ウランラ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.070  
ティルライチュ チルラムパラムム, チェムポンパルリ, テーヴァンクティ,  
Tune - タクケーチ   (Location: ポトゥ -クシェートティラクコーヴァイ God: Goddess: )

ティルライチュ チルラムパラムム, チェムポンパルリ, テーヴァンクティ, チラープパルリ, テングクール,
コルリク クリル アライプパルリ, コーヴァル-ヴィーラトタム, コーカラナム, コーティカーヴム,
ムルライプ プラヴァム ムルカン プーンティ, ムライユール, パライヤーライ, チャトティ ムルラム,
カルリル-ティカル チール アール カーラトティユム, カイラーヤ ナータナイイェー カーナル アーメー.

[1]
ナライユーリル チトティーチュチャラム, ナルラール, ナーライユール, ナーケーチュチュラム, ナルルール, ナルラ
トゥライユール, チョールルトトゥライ, チューラマングカイ, トーニプラム, トゥルトティ, チョーミーチュチュラム,
ウライユール, カタル オルリユール, ウールラトトゥール,   オーマームプリユール, オール エータカトトゥム,
カライユール, カルプパリヤル, カンラーププールム,   カイラーヤ ナータナイイェー カーナル アーメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.071  
ポルプパルリ, ヴァライ ヴィルラープ プラム  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ポトゥ -アタイヴト ティルトターンタカム God: Goddess: )

ポルプパルリ, ヴァライ ヴィルラープ プラム ムーンル エユトゥ, プラントゥ アリヤ, チャランタラナイプ ピランターン, ポン チャク-
カラプパルリ, ティルクカートトゥプパルリ, カル アール カマル コルリ アライプパルリ, カラヴァム チャーラル
チラプパルリ, チヴァプパルリ, チェムポンパルリ, チェル ナニパルリ, タヴァプパルリ, チール アール
パラプパルリ, エンル エンル パカルヴォール エルラーム パラローカトトゥ イニトゥ アーカプ パーリプパーレー.

[1]
ナルラールム, パライヤールム, コートタールロートゥ, ナラム ティカルム ナーラールム, ティル アイヤールム,
テルラールム; ヴァライクラムム, タリククラムム, ナル イタイククラムム, ティルククラトトートゥ; アンユチャイクカラム,
ヴィルラータ ネトゥングカラム, ヴェートカラム; ネルリクカー, コーラクカー, アーナイクカー, ヴィヤン コーティ(ク)カー;
カル アールンタ コンライヤーン ニンラ アールム, クラム, カラム, カー, エナ アナイトトゥム クールヴォーメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.072  
アライ アール プナル カングカイ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァランユチュリ God: カープパカトティーチュヴァラル Goddess: マングカラナーヤキヤムマイ)

アライ アール プナル カングカイ ナングカイ カーナ アムパラトティル アルナトタム アーティ, ヴェータム
トライヤータ ヴェンリヤール, ニンリユールム ネトゥングカラムム メーヴィ, ヴィタイヤイ メールコントゥ,
イライ アール パタイ カイイル エーンティ, エングクム イマイヤヴァルム ウマイヤヴァルム イラインユチ エートタ,
マライ アール ティラル アルヴィプ ポンニ チュールンタ ヴァランユチュリイェー プクク, イタマー マンニナーレー.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.073  
カルマニ ポール カンタトトゥ アラカン  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァランユチュリユム ティルクコトタイユールム God: カパルトティーチュヴァラル, チュンタラコーティーチュヴァラル Goddess: ペリヤナーヤキヤムマイ, パンタートゥナーヤキヤムマイ)

カルマニ ポール カンタトトゥ アラカン カンターユ; カルラール ニラル キール イルンターン カンターユ;
パル マニ マー ナーカム プーンターン カンターユ; パヴァラククンル アンナ パラマン カンターユ;
ヴァル マニ ニールプポンニ ヴァランユチュリヤーン カンターユ; マーテーヴァン カンターユ; ヴァラタン カンターユ
クルマニ ポール アラク アマルム コトタイユーリル コーティーチュチュラトトゥ ウライユム コーマーン ターネー.

[1]
ヴィンタール プラム ムーンル エリトターン カンターユ; ヴィラングカリル ヴァル アラクカン ウタル アタルトターン カンターユ;
タン ターマライヤーヌム, マールム, テータト タラル ピラムプ アーユ ニーンタ カララーン カンターユ;
ヴァントゥ アール プーンユチョーライ ヴァランユチュリヤーン カンターユ; マーテーヴァン カンターユ マライヨートゥ アングカム
コンタートゥ ヴェーティヤル ヴァール コトタイユーリル   コーティーチュチュラトトゥ ウライユム コーマーン ターネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.074  
チョルラーナイ, ポルラーナイ, チュルティヤーナイ, チュタル  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルナーライユール God: チャௌンタレーチャル Goddess: ティリプラチュンタリヤムマイ)

チョルラーナイ, ポルラーナイ, チュルティヤーナイ, チュタル   アーリ ネトゥマールクク アルル チェユターナイ,
アルラーナイ, パカラーナイ, アリヤーン タンナイ, アティヤールカトク エリヤーナイ, アラン ムーンル エユタ
ヴィルラーナイ, チャラム ヴィチャヤルク アルル チェユターナイ, ヴェングカティローン マー ムニヴァル ヴィルムピ エートトゥム
ナルラーナイ, ティー アートゥム ナムパン タンナイ, ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[1]
ミーラータ アール エンナイ ウタイヤーン タンナイ, ヴェリ チェユタ ヴァリパートゥ メーヴィナーナイ,
マーラーマイ マライヤヴァヌクク ウイルム ヴァイトトゥ ヴァンクールリン ウイル マーラ ウタイトターン タンナイ,
トール アーンマイ カルティ ヴァライ エトゥトタ トゥールトタン トールヴァリユム タールヴァリユム トライヴィトトゥ アーングケー
ナーロートゥ ヴァール コトゥトタ ナムパン タンナイ, ナーライユール ナンナカリル カンテーン, ナーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.075  
チョル マリンタ マライナーンク アール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルククタンタイクキールクコートタム God: マタンタイパーケーチュヴァラル Goddess: ペリヤナーヤキヤムマイ)

チョル マリンタ マライナーンク アール アングカム アーキチュ チョル ポルルム カタンタ チュタルチュ チョーティ ポールム;
カル マリンタ カイライ マライヴァーナル ポールム; カタル ナンユチャム ウントゥ イルンタ カンタル ポールム;
マル マリンタ マニ ヴァライトティン トーラル ポールム; マライ アライヤン マタプパーヴァイ マナーラル ポールム;
コン マリンタ ムー イライヴェール クラカル ポールム クタンタイク キールクコートタトトゥ エム クートタナーレー.

[1]
エーヴィ, イタルクカタル イタイプ パトトゥ イライクキンレーナイ   イプ ピラヴィ アルトトゥ エーラ ヴァーングキ, アーングケー
クーヴィ, アマルラク アナイトトゥム ウルヴィプ ポーカ,
クリイル アルクナトトゥ アーントゥ コンタール ポールム
ターヴィ ムタル カーヴィリ, ナル ヤムナイ, カングカイ, チャラチュヴァティ, ポルラーマライプ プトカラニ, テンニールク
コーヴィヨトゥ, クマリ ヴァル ティールトタム チュールンタ クタンタイク キールクコートタトトゥ エム クートタナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.076  
プリントゥ アマラル トルトゥ エートトゥム  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルププトトゥール God: プトトゥーリーチャル Goddess: チヴァカーミヤムマイ)

プリントゥ アマラル トルトゥ エートトゥム プカル タクコーン
カーン, ポール ヴィタイイン パーカン カーン, プヴァナム エールム
ヴィリントゥ パラ ウイル アーキ ヴィラングキナーン カーン, ヴィライク コンライク カンニヤン カーン, ヴェータム ナーンクム
テリントゥ ムタル パタイトトーナイチュ チラム コントーン
カーン, ティールトタン カーン, ティルマール オール パングカトターン カーン
ティルントゥ ヴァヤル プタイ タルヴ ティルプ プトトゥーリル-ティルト タリヤーン カーン; アヴァン エン チンタイヤーネー.

[1]
ウラム マティトタ チャランタラン タン アーカム キーンタ オール アーリ パタイトタヴァン カーン, ウラク チュールム
ヴァラム マティトタ カティラヴァナイプ パル コンターン カーン, ヴァーナヴァルコーン プヤム ネリトタ ヴァルラーラン カーン,
アラ マティトトゥチュ チェムポンニン アーラム プーナー アニンタヴァン カーン, アライカタル チュール イラングカイ ヴェーンタン
チラム ネリトタ チェーヴァティ カーン ティルプ プトトゥーリル-ティルト タリヤーン カーン; アヴァン エン チンタイヤーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.077  
パータ アティヤール, パラヴァク カンテーン;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァーユムール God: ヴァーユムーリーチュヴァラル Goddess: パーリヌナンモリヤムマイ)

パータ アティヤール, パラヴァク カンテーン; パトタル カナム カンテーン; モユトタ プータム
アータル ムラヴァム アティラク カンテーン; アングカイ   アナル カンテーン; カングカイヤーライク
コータル, アラヴ, アール チャタイイル カンテーン; コクキン イタル カンテーン; コンライ カンテーン;
ヴァータル-タライ オンル カイイル カンテーン-ヴァーユムール アティカライ ナーン カンタ アーレー!.

[1]
カラングカ イルヴァルクク アラル アーユ ニーンタ   カーラナムム カンテーン; カル アーユ ニンル,
パラングカル タリトトゥ, ウカンタ パンプム カンテーン; パータル オリ エラーム クータク カンテーン;
イラングカイト タライヴァン チラングカル パトトゥム イルトトゥ, アヴァヌクク イーンタ ペルマイ カンテーン;
ヴァラングカイト タラトトゥル アナルム カンテーン- ヴァーユムール アティカライ ナーン カンタ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.078  
オンラー ウラク アナイトトゥム アーナール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴァーラングカートゥ (パライヤヌール) God: ウールトタターンタヴェーチュヴァラル Goddess: ヴァンタールクラリヤムマイ)

オンラー ウラク アナイトトゥム アーナール ターメー; ウーリ トール ウーリ ウヤルンタール ターメー;
ニンル アーキ エングクム ニミルンタール ターメー; ニール, ヴァリ, ティー, アーカーチャム, アーナール ターメー;
コンル アールム クールライ ウタイトタール ターメー; コーラプ パラナイ ウタイヤール ターメー;
チェンル アートゥ ティールトタングカル アーナール ターメー ティル アーラングカートゥ ウライユム チェルヴァル ターメー.

[1]
マーライプ ピライ チェンニ ヴァイトタール ターメー;   ヴァン カイライ マー マライヤイ ヴァンティヤータ,
ニーラク カタル チュール, イラングカイク コーナイ ネリヤ ヴィララール アタルトタール ターメー;
パール オトタ メーニ ニラトタール ターメー; パラナイ パティヤー ウタイヤール ターメー;
チーラトタール エートトゥム ティラトタール ターメー ティル アーラングカートゥ ウライユム チェルヴァル ターメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.079  
トンタルククト トゥーネリ アーユ ニンラーン  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルトタライヤーラングカートゥ God: アータヴァルラヴィーチュヴァラル Goddess: ティルマタンタイヤムマイ)

トンタルククト トゥーネリ アーユ ニンラーン タンナイ, チュール ナラキル ヴィーラーメー カープパーン タンナイ,
アンタトトゥクク アプパーライクク アプパーラーナイ, アーティライ ナール アータリトタ アムマーン タンナイ,
ムンタトティン ムライトトゥ エルンタ ティー アーナーナイ, ムー ウルヴァトトゥ オール ウル アーユ ムタル アーユ ニンラ
タンタトティル-タライヤーラングカータン タンナイ, チャーラーテー チャーラ ナール ポークキネーネー!.

[1]
カイトタラングカル イルパトゥ ウタイ アラクカル コーマーン カイライ マライ アトゥ タンナイク カルタートゥ オーティ,
ムトトゥ イラングク ムティ トゥラングカ ヴァライカル エルリ ムトゥクタルム, ティルヴィラル オンル アヴァン メール ヴァイプパ,
パトトゥ イラングク ヴァーヤールム パータル ケートトゥ, パリントゥ,   アヴァヌクク イラーヴァナン エンル イーンタ ナーマト
タトトゥヴァナイ; タライヤーラングカータン タンナイ; チャーラーテー チャーラ ナール ポークキネーネー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.080  
パーラーナイ; パーリナトゥ パヤン アーナーナイ;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルマールペール God: マールヴァナングクミーチャル Goddess: カルナイナーヤキヤムマイ)

パーラーナイ; パーリナトゥ パヤン アーナーナイ; パタイププ   アーキプ パル ウイルククム パリヴォーン タンナイ;
アーラータ インナムタイ, アティヤール タングカトク, アナイトトゥ ウラクム アーナーナイ; アマラル コーナイ;
カール アールム カンタナイ; カイライ ヴェーンタイ; カルトゥヴァール マナトターナイ; カーラル チェルラ
チーラーナイ; チェルヴァナイ; ティル マールペールル エム チェムパヴァラククンリナイ; チェンル アタインテーン, ナーネー.

[1]
ヴィリトターナイ, ナール マライヨートゥ アングカム アールム; ヴェルプ エトゥトタ イラーヴァナナイ ヴィララール ウーンリ
ネリトターナイ; ニンマラナイ; アムマーン タンナイ; ニラー ニラヴ チェンユチャタイメール ニライ ニールクカングカイ
タリトターナイ; チャングカラナイ; チャムプタンナイ; タリヤラルカル プラムムーンルム タラルヴァーユ ヴェーヴァチュ
チリトターナイ; ティカル オリヤイ; ティル マールペールル エム チェムパヴァラククンリナイ; チェンル アタインテーン, ナーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.081  
カン タラム チェール ネルリ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルクコーティ (コーティクカライ) God: コーティーチュヴァラル Goddess: ヴァティヴァームピカイヤムマイ)

カン タラム チェール ネルリ イラングカーライ カンターユ; カル マティル チュール カンタ マータナトターン カンターユ;
マンタラム チェール マヤクク アルククム マルントゥ カンターユ; マティル カチュチ エーカムパム メーヤーン カンターユ;
ヴィンタラム チェール ヴィラクク オリ アーユ ニンラーン カンターユ; ミーヤチュチュール ピリヤータ ヴィキルタン カンターユ;
コンタル アム チェール カンタトトゥ エム クートタン
カンターユ コーティカー アマルントゥ ウライユム クラカン ターネー.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.082  
ヴァーナトトゥ イラマティユム パームプム タンニル  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルチュチャーユクカートゥ (チャーヤーヴァナム) God: チャーヤヴァネーチュヴァラル Goddess: クイリンナンモリヤムマイ)

ヴァーナトトゥ イラマティユム パームプム タンニル ヴァラル チャタイメール アータリプパ ヴァイトタール ポールム;
テーナイト ティライトトゥ ウントゥ ヴァントゥ パートゥム ティルライ ナタム アートゥム テーヴァル ポールム;
ニャーナトティン オン チュタル アーユ ニンラール ポールム; ナンマイユム ティーマイユム アーナール ポールム;
テーン オトトゥ アティヤールクク イニヤール ポールム ティルチュ チャーユクカートトゥ イニトゥ ウライユム チェルヴァル ターメー.

[1]
ウライププ ウタイヤ イラーヴァナン ポンマライヤイク カイヤール  ウークカム チェユトゥ エトゥトタルメー, ウマイヤール アンユチャ,
ニライプ ペルントール イルパトゥム ポン ムティカル パトトゥム ニラム チェーラ, ヴィラル ヴァイトタ ニマラル ポールム;
ピライプピラヴ チャタイクク アニンタ ペムマーン ポールム; ペン アーン ウル アーキ ニンラール ポールム;
チラププ ウタイヤ アティヤールカトク イニヤール ポールム ティルチュ チャーユクカートトゥ イニトゥ ウライユム チェルヴァル ターメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.083  
ヴィン アーキ, ニラン アーキ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルプパーチュール God: パーチュールナータル Goddess: パチュパティナーヤキヤムマイ)

ヴィン アーキ, ニラン アーキ, ヴィチュムプム アーキ, ヴェーライ チュール ニャーラトタール ヴィルムプキンラ
エン アーキ, エルトトゥ アーキ, イヤルプム アーキ, エール ウラクム トルトゥ エートティク カーナ ニンラ
カン アーキ, マニ アーキ, カートチ アーキ, カータリトトゥ アングク アティヤールカル パラヴァ ニンラ
パン アーキ, イン アムトゥ アーム パーチュール メーヤ パランユチュタライク カントゥ アティイェーン ウユンタ アーレー!.

[1]
ヴェーンタン, ネトゥ ムティ ウタイヤ アラクカル コーマーン, メルリヤラール ウマイ ヴェルヴァ, ヴィラインティトトゥ, オーティ,
チャーンタム エナ ニール アニンターン カイライ ヴェルパイト タタクカイカラール エトゥトティタルム, ターラール ウーンリ
エーントゥ ティラル ティン トールム タライカル パトトゥム イルトトゥ, アヴァン タン イチャイ ケートトゥ, イラクカム コンタ,
パーンタル アニ チャタイムティ, エム パーチュール メーヤ, パランユチュタライク カントゥ アティイェーン ウユンタ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.084  
ペルンタカイヤイ, ペラルク アリヤ マーニクカトタイ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルチュチェングカートタングクティ God: カナパティーチュヴァラル Goddess: ティルククラルマータムマイ)

ペルンタカイヤイ, ペラルク アリヤ マーニクカトタイ, ペーニ ニナイントゥ エルヴァール タム マナトテー マンニ
イルンタ マニ ヴィラクク アタナイ, ニンラ プーメール エルンタルリ イルンターナイ, エントール ヴィーチ
アルン ティラル マーナタム アートゥム アムマーン タンナイ, アム カナカチュチュタルク クンライ, アンル アーリンキールト
ティルントゥ マライプポルル ナールヴァルクク アルル チェユターナイ, チェングカートタングクティ アタニル カンテーン, ナーネー.

[1]
ポール アラヴァム マールヴィタイ オンル ウールティヤーナイ, プラム パヤムム プカルールム マンニナーナイ,
ニール アラヴァチュ チェンユチャタイ メール ニラー ヴェンティングカル   ニーングカーマイ ヴァイトターナイ, ニマラン タンナイ,
ペール アラヴァプ プトパカトテール ウタイヤ ヴェンリプ ピラングク オリ ヴァール アラクカン ムティ イティヤチュ チェルラ
チール アラヴァク カララーナイ, チェルヴァン タンナイ, チェングカートタングクティ アタニル カンテーン, ナーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.085  
アールトターン カーン, アラル ナーカム  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルムンティーチュチュラム God: ムンティーチュヴァラル Goddess: カーナールクラリヤムマイ)

アールトターン カーン, アラル ナーカム アライクク ナーナー; アティヤヴァルカトク アンパン カーン; アーナイトトーライプ
ポールトターン カーン; プリチャタイ メール プナル エールラーン カーン; プラングカートティル アータル プリンターン ターン カーン;
カートターン カーン, ウラク エールム カラングカー ヴァンナム, カナイ カタル ヴァーユ ナンユチュ アタナイク カンタトトゥルレー!
チェールトターン カーン ティル ムンティーチュチュラトトゥ メーヤ チヴァローカン カーン; アヴァン エン チンタイヤーネー.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.086  
カル アーキク カンヌタラーユ ニンラーン  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルアーラムポリル God: アートマナーティーチュヴァラル Goddess: ニャーナームピカイヤムマイ)

カル アーキク カンヌタラーユ ニンラーン タンナイ, カマラトトーン   タライ アリンタ カーパーリ(ユ)ヤイ,
ウル アールンタ マライ マカル オール パーカトターナイ, ウナルヴ エラーム アーナーナイ, オーチャイ アーキ
ヴァルヴァーナイ, ヴァランユチュリ エム ペルマーン タンナイ, マライクカートゥム アーヴァトゥ タントゥライユム メーヤ
ティルヴァーナイ, テンパラムパイククティイル メーヤ ティル アーラムポリラーナイ, チンティ, ネンユチェー!.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.087  
ヴァーナヴァン カーン; ヴァーナヴァルククム メール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルチュチヴァプラム God: ピラマプリナーヤカル Goddess: ペリヤナーヤキヤムマイ)

ヴァーナヴァン カーン; ヴァーナヴァルククム メール アーナーン カーン; ヴァタモリユム テン タミルム マライカル ナーンクム
アーナヴァン カーン; アーン アイントゥム アーティナーン カーン; アイヤン カーン; カイイル アナル エーンティ アートゥム
カーナヴァン カーン; カーナヴァヌクク アルル チェユターン カーン;   カルトゥヴァール イタヤトトゥク カマラトトゥ ウールム
テーン アヴァン カーン; チェンル アタイヤーチュ チェルヴァン ターン カーン; チヴァン アヴァン カーン チヴァプラトトゥ エム チェルヴァン ターネー.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.088  
アール アールム ムー イライ  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルオーマームプリユール God: トゥヤルティールトタチェルヴァル Goddess: プーングコティヤムマイ)

アール アールム ムー イライ ヴェール アングカイヤーナイ; アライ カタル ナンユチュ アインラーナイ; アマラル エートトゥム
エール アールム マティ ポティユム チャタイイナーナイ; エルピラププム エナイ アーラー ウタイヤーン タンナイ;
ウール アールム パタ ナーカム アートトゥヴァーナイ; ウヤル プカル チェールタルム オーマームプリユール マンヌム
チール アールム ヴァタタリ エム チェルヴァン タンナイ; チェーラーテー ティカイトトゥ ナール チェルトティネーネー!.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.089  
アルリ マラル ナールラトトゥ ウルラール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルインナムパル God: エルトタリンタヴィーチュヴァラル Goddess: コンタールプーングクララムマイ)

アルリ マラル ナールラトトゥ ウルラール ポールム; アンプ ウタイヤル チンタイ アカラール ポールム;
チョルリン, アルマライカル ターメー ポールム; トゥーネリクク ヴァリ カートトゥム トリラール ポールム;
ヴィルリン プラム ムーンル エリトタール ポールム; ヴィーングク イルルム ナル ヴェリユム アーナール ポールム;
エルリ ナタム アータ ヴァルラール ポールム インナムパルト ターン トーンリ イーチャナーレー.

[1]
アラングカル チャタイ ターラ, アイヤム エールル(ヴ), アラヴァム アライ アールクカ ヴァルラール ポールム;
ヴァラングカイ マル オンル ウタイヤール ポールム; ヴァーン タクカン ヴェールヴィ チタイトタール ポールム;
ヴィラングカル エトゥトトゥ ウカンタ ヴェルリヤーナイ ヴィラル アリトトゥ, メユンユニャラムパール キータム ケートトゥ, アンル,
イラングク チュタル ヴァール コトゥトタール ポールム インナムパルト ターン トーンリ イーチャナーレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.090  
ムー イライ ナル チューラム  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルクカンユチャヌール God: アクキニーチュヴァラル Goddess: カルパカナーヤキヤムマイ)

ムー イライ ナル チューラム ヴァラン エーンティナーナイ, ムーンル チュタルク カンナーナイ, ムールトティ タンナイ,
ナーヴァラナイ, ナライ ヴィタイ オンル エールヴァーナイ, ナール ヴェータム アール アングカム アーイナーナイ,
アーヴィニル アイントゥ ウカンターナイ, アマラル コーヴァイ, アヤン ティルマール アーナーナイ, アナローン ポールルム
カーヴァラナイ, カンユチャヌール アーンタ コーヴァイ, カルパカトタイ, カン アーラク カントゥ ウユンテーネー!.

[1]
マタル アーリト ターマライ アーイラトティル オンル マラルクカン   イタントゥ イトゥタルメー, マリ ヴァーン コーラチュ
チュタル アーリ ネトゥマールクク アルル チェユターナイ; トゥムピ ウリ ポールトターナイ; トーラン ヴィトタ
アタル アーリト テール ウタイヤ イラングカイク コーナイ アル
ヴァライクキール アタルトターナイ; アルル アール カルナイク-
カタラーナイ; カンユチャヌール アーンタ コーヴァイ; カルパカトタイ;   カン アーラク カントゥ ウユンテーネー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.091  
パンニヤ チェンタミル アリイェーン; カヴィイェール  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルヴェルムプール God: Goddess: )

パンニヤ チェンタミル アリイェーン; カヴィイェール マートテーン; エンナோトゥ パン ニラインタ カライカル アーヤ-
タンナイユム タン ティラトトゥ アリヤープ ポリ イレーナイト タン ティラムム アリヴィトトゥ, ネリユム カートティ,
アンナイヤイユム アトタナイユム ポーラ, アンプ アーユ アタインテーナイト トタルントゥ, エンナイ アーラーク コンタ
テン エルムピユール マライメール マーニクカトタイ, チェルンユチュタライ, チェンル アタイヤプ ペルレーン, ナーネー.

[1]
アルンタヴァトティン ペル ヴァリヤール アリヴァトゥ アンリ, アタル アラクカン タタヴァライヤイ エトゥトターン ティントール
ムリントゥ, ネリントゥ, アリントゥ, パーターラム ウルル, ムン カイ ナラムピナイ エトゥトトゥク キータム パータ,
イルンタヴァナイ; エール ウラクム アークキナーナイ; エムマーナイ; カイムマーヴィン ウリヴァイ ポールトタ,
ティルントゥ エルムピユール マライメール, マーニクカトタイ; チェルンユチュタライ, チェンル アタイヤプ ペルレーン, ナーネー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.092  
ムー イライ ヴェール カイヤーナイ,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルクカルククンラム God: ヴェータキリーチュヴァラル Goddess: ペンニナルラーラムマイ)

ムー イライ ヴェール カイヤーナイ, ムールトティ タンナイ, ムトゥ ピナクカートゥ   ウタイヤーナイ, ムタル アーナーナイ,
アーヴィニル アイントゥ ウカンターナイ, アマラル コーナイ, アーラーラム ウントゥ ウカンタ アイヤン タンナイ,
プーヴィニン メール ナーンムカヌム マールム ポールラプ プナルヴ アリヤ ペルマーナイ, プニタン タンナイ,
カーヴァラナイ, カルククンラム アマルンターン タンナイ, カルパカトタイ,   カン アーラク カンテーン, ナーネー.

[1]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.093  
ネールントゥ オルトティ オルパーカトトゥ アタングカク  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: パラヴァカイト ティルトターンタカム God: Goddess: )

ネールントゥ オルトティ オルパーカトトゥ アタングカク カントゥ, ニライ タララ アーイラム マー ムカトティノートゥ
パーユントゥ オルトティ パタル チャタイ メール パイラク カントゥ, パタ アラヴム パニ マティユム ヴァイトタ チェルヴァル-
ターム ティルトティト タム マナトタイ オルクカート トンタル! タニトトゥ オル タントゥ ウーンリ メユ タララー ムンナム
プーントゥルトティ プーントゥルトティ エンピール アーキル, ポルラープ プラール-トゥルトティ ポークカル アーメー.

[1]
タンタイ ヤール? ターユ ヤール? ウタン ピランタール, ターラム, アール? プトティラル アール? ターム ターム アーレー?
ヴァンタ アール エングンガネー? ポーム アール エートー? マーヤム アーム; イタルク エートゥム マキラ ヴェーンター!
チンタイイール! ウマクク オンル チョルラク ケーンミン: ティカル マティユム ヴァール アラヴム ティライククム チェンニ
エンタイヤール ティルナーマム ナマチュチヴァーヤ エンル エルヴァールクク イル ヴィチュムピル イルクカル アーメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.094  
イル ニラン アーユ, ティー  
Tune - プラニールマイ   (Location: ニンラト ティルトターンタカム God: Goddess: )

イル ニラン アーユ, ティー アーキ, ニールム アーキ, イヤマーナナーユ, エリユム カールルム アーキ,
アル ニライヤ ティングカル アーユ, ニャーイル アーキ, アーカーチャム アーユ, アトタ ムールトティ アーキ,
ペル ナラムム クルラムム ペンヌム アーヌム ピラル ウルヴム タム ウルヴム ターメー アーキ,
ネルナライ アーユ, インル アーキ, ナーライ アーキ, ニミル プンチャタイ アティカル ニンラ アーレー!.

[1]
マール アーキ, ナーンムカナーユ, マー プータム(ム) アーユ, マルクカム アーユ, アルクカム アーユ, マキルヴム アーキ,
パール アーキ, エンティチャイククム エルライ アーキ, パラププ アーキ, パラローカム ターネー アーキ,
プーローカ プヴァローカ チュヴァローカム(ム) アーユ, プータングカル アーユ, プラーナン ターネー アーキ,
エーラータナ エラーム エールヴィプパーナーユ, エルム チュタル アーユ, エム アティカル ニンラ アーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.095  
アプパン ニー, アムマイ ニー,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ポトゥ -タニト ティルトターンタカム God: Goddess: )

アプパン ニー, アムマイ ニー, アイヤヌム ニー,| アンプ ウタイヤ マーマヌム マーミユム ニー,
オププ ウタイヤ マータルム オン ポルルム ニー,| オル クラムム チュルラムム オール ウールム ニー,
トゥユプパナヴム ウユプパナヴム トールルヴァーユ ニー,| トゥナイ アーユ エン ネンユチャム トゥラプピプパーユ ニー,
イプ ポン ニー, イム マニ ニー, イム ムトトゥ(ン)ニー,| イライヴァン ニー-エール ウールンタ チェルヴァン ニーイェー.

[1]
チャングカ ニティ パトゥマ ニティ イラントゥム タントゥ | タラニヨトゥ ヴァーン アーラト タルヴァレーヌム,
マングクヴァール アヴァル チェルヴァム マティプポーム アルローム,| マーテーヴァルクク エーカーンタル アルラール アーキル
アングカム エラーム クライントゥ アルク トルノーヤラー(ア)ユ | アー ウリトトゥト ティンル ウラルム プライヤレーヌム,
カングカイ ヴァール チャタイク カランタールクク アンパル アーキル,| アヴァル カンティール, ナーム ヴァナングクム カタヴラーレー!.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.096  
アーマヤム ティールトトゥ アティイェーナイ アーラーク  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ポトゥ -タニト ティルトターンタカム God: Goddess: )

アーマヤム ティールトトゥ アティイェーナイ アーラーク コンタール; アティカイ ヴィーラトターナム アートチ コンタール;
ターマライヨーン チラム アリントゥ カイイル コンタール; タライ アタニル パリ コンタール; ニライヴ アーム タンマイ
ヴァーマナナール マー カーヤトトゥ ウティラム コンタール; マーン イタム   コンタール; ヴァラングカイ マルヴァール コンタール;
カーマナイユム ウタル コンタール, カンナール ノークキ; カンナプパル パニユム コル カパーリヤーレー.

[1]
チャタイ オンリル カングカイヤイユム タリトトゥク コンタール; チャーマトティン イチャイ ヴィーナイ タタヴィク コンタール;
ウタイ オンリル プルリ ウライトトールム コンタール; ウルクヴァール ウルラトタイ オルクキク コンタール;
カタイ ムンリル パリ コンタール; カナルム コンタール; カーパーラ ヴェータム カルティク コンタール;
ヴィタイ ヴェンリク コティ アタニル メーヴァク コンタール   ヴェントゥヤラム ティールトトゥ エンナイ アートコンターレー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.097  
アンタム カタンタ チュヴァトゥム ウントー?  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ポトゥ -ヴィナーヴィタイト ティルトターンタカム God: Goddess: )

アンタム カタンタ チュヴァトゥム ウントー? アナル アングカイ エーンティヤ アータル ウントー?
パンタイ エルヴァル パティユム ウントー? パーリタングカル   パラ チューラプ ポーンタトゥ ウントー?
カンタム イライイェー カルトタトゥ ウントー? カンニン   メール カン オンル カンタトゥ ウントー?
トンタルカル チューラト トタルチュチ ウントー? チョルリール, エムピラーナーライク カンタ アーレー!.

[1]
マイプ パティンタ カンナールム ターヌム カチュチ-マヤーナトターン,
ヴァールチャタイヤーン エンニン, アルラーン;
オププ ウタイヤン アルラン; オルヴァン アルラン; オール
ウーラン アルラン; オール ウヴァマン イ(ル)リ;
アプ パティユム アン ニラムム アヴ ヴァンナ(ム)ムム アヴァン
アルレー カン アーカク カーニン アルラール,
イプ パティヤン, イン ニラトタン, イヴ ヴァンナトタン, イヴァン
イライヴァン エンル エルティク カートタ オナーテー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.098  
ナーム アールククム クティ アルローム;  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ポトゥ - マルマールラム God: Goddess: )

ナーム アールククム クティ アルローム; ナマナイ アンユチョーム; ナラカトティル イタルプパトーム; ナタライ イルローム;
エーマープポーム; ピニ アリヨーム; パニヴォーム アルローム; インパメー, エンナールム, トゥンパム イルライ;
ターム アールククム クティ アルラート タンマイ アーナ チャングカラン, ナル チャングカ ヴェンクライ オール カーティン
コーマールケー, ナーム エンルム ミーラー アール アーユク コユムマラルチュ チェーヴァティ イナイイェー クルキノーメー.

[1]
ナー アーラ ナムパナイイェー パータプ ペルローム; ナーン アルラール ナルラーメー ヴィルラプ ペルローム;
アーヴァー! エンル エマイ アールヴァーン, アマラル ナータン,
アヤノトゥ マールク アリヴ アリヤ アナル アーユ ニーンタ
テーヴァーティ テーヴァン, チヴァン, エン チンタイ チェールントゥ イルンターン; テン ティチャイクコーン ターネー ヴァントゥ,
コー アーティ, クルレーヴァル チェユカ エンラールム, クナム アーカク コルローム; エン クナトトゥ ウローメー.

[10]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
6 - Thirumurai   Pathigam 6.099  
エンヌケーン; エン チョルリ エンヌケーノー,  
Tune - ティルトターンタカム   (Location: ティルププカルール God: アクキニーチュヴァラル Goddess: カルンタールククラリヤムマイ)

エンヌケーン; エン チョルリ エンヌケーノー,
エムペルマーン ティルヴァティイェー エンニン アルラール?
カン イレーン! マルル オール カライ カン イルレーン,
カラル アティイェー カイ トルトゥ カーニン アルラール;
オンヌレー オンパトゥ ヴァーチャル ヴァイトターユ;
オクカ   アタイククム ポートゥ ウナラ マートテーン;
プンニヤー! ウン アティクケー ポートゥキンレーン
プーム プカルール メーヴィヤ プンニヤネー!.

[1]
オルヴァライユム アルラートゥ ウナラートゥ, ウルラム;
ウナルチュチト タトゥマールラトトゥルレー ニンラ
イルヴァライユム ムーヴァライユム エンメール エーヴィ,
イルラータ タラヴ アルトターユクク イルレーン; エーラク
カルヴァライ チュール カーナル イラングカイ ヴェーンタン
カトゥン テール ミートゥ オーターマイク カーラール チェルラ
ポル ヴァライヤーユ! ウン アティクケー ポートゥキンレーン
プーム プカルール メーヴィヤ プンニヤネー!.

[10]

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai number