திருமுறை 2.003 Thirumurai in thai

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.003 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุตฺเตะฬิจฺเจริ - อินฺตฬมฺ ลตางฺกิ มายามาฬวเกะฬไฬ กีตปฺริยา รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ จตฺติยมฺมาฬมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปารฺวตีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning Add audio link

ปู อลรฺนฺตน โกะณฺฏุ มุปฺโปตุมฺ อุมฺ โปะนฺกฬลฺ
เตวรฺ วนฺตุ วณงฺกุมฺ มิกุ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
เม วรุมฺ โตะฬิลาโฬะฏุ เกฬลฺปินฺ เวฏนฺ อามฺ
ปาวกมฺโกะฏุ นินฺรตุโปลุมฺ, นุมฺ ปานฺไมเย?

1

วิไฬกฺกุมฺ ปตฺติกฺกุ วิณฺณวรฺ มณฺณวรฺ เอตฺตเว,
ติไฬกฺกุมฺ ตีรฺตฺตมฺ อราต ติกฬฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
วไฬกฺกุมฺ ติณฺ จิไลเมลฺ ไอนฺตุปาณมุมฺ ตานฺ เอะยฺ
กฬิกฺกุมฺ กามไน เอะงฺงนมฺ นีรฺ กณฺณินฺ กายฺนฺตเต?

2

วมฺปุ อฏุตฺต มลรฺปฺโปะฬิลฺ จูฬ, มติ ตวฬฺ
เจะมฺปุ อฏุตฺต เจะฬุมฺ ปุริไจตฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
โกะมฺปุ อฏุตฺตตุ โอะรฺ โกล วิไฏมิไจ, กูรฺไมโย
อมฺปุ อฏุตฺต กณฺณาโฬะฏุ เมวลฺ อฬกิเต?

3

การฺ อุลามฺ กฏลฺ อิปฺปิกฬฺ มุตฺตมฺ กไรปฺ เปะยุมฺ
เตรฺ อุลามฺ เนะฏุวีติอตุ อารฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
เอรฺ อุลามฺ ปลิกฺกุ เอกิฏ, ไวปฺปุอิฏมฺ อินฺริเย
วารฺ อุลามฺ มุไลยาไฬ โอะรฺปากตฺตุ ไวตฺตเต?

4

ปกฺกมฺ นุมฺตไมปฺ ปารฺปฺปติ เอตฺติ มุนฺ ปาวิกฺกุมฺ
เจะกฺกรฺ มา มติ เจรฺ มติลฺ จูฬฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
ไมกฺ โกะฬฺ กณฺณิยรฺ ไกวไฬ มาลฺ เจะยฺตุ
วௌวเว,
นกฺกรายฺ อุลกุ เอะงฺกุมฺ ปลิกฺกุ นฏปฺปเต?

5

Go to top

ตวฬ เวะณฺปิไร โตยฺตรุ ตาฬฺโปะฬิลฺ จูฬ, นลฺ
ติวฬ มา มณิ มาฏมฺ ติกฬฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
กุวไฬ โปลฺ กณฺณิ ตุณฺเณะน, วนฺตุ กุรุกิย
กวฬ มาลฺกริ เอะงฺงนมฺ นีรฺ ไกยินฺ กายฺนฺตเต?

6

โกฏุ อฏุตฺต โปะฬิลินฺมิไจกฺ กุยิลฺ กูวิฏุมฺ
เจฏุ อฏุตฺต โตะฬิลินฺ มิกุ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
มาฏุ อฏุตฺต มลรฺกฺกณฺณินาฬฺ กงฺไก นงฺไกไยตฺ
โตฏุ อฏุตฺต มลรฺจฺ จไฏ เอะนฺโกะลฺ นีรฺ จูฏิรฺเร?

7

โกะตฺตุ อิไรตฺต มลรฺกฺ กุฬลาฬฺ, กุยิลฺโกลมฺ เจรฺ
จิตฺติรกฺ โกะฏิ มาฬิไก จูฬฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
วิตฺตกปฺ ปไฏ วลฺล อรกฺกนฺ วิรลฺ ตไล,
ปตฺตุ, อิรฏฺฏิกฺ กรมฺ, เนะริตฺติฏฺฏตุ, อุมฺ ปาตเม?

8

กาลฺ เอะฏุตฺต ติไรกฺไก กไรกฺกุ เอะริ กานลฺ จูฬฺ
เจลฺ อฏุตฺต วยลฺ ปฬนตฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
มาลฺ อฏิตฺตลมฺ, มา มลรานฺ มุฏิ, เตฏิเย
โอลมฺ อิฏฺฏิฏ, เอะงฺงนมฺ โอรฺ อุรุกฺ โกะณฺฏเต?

9

มนฺติรมฺ ตรุ มา มไรโยรฺกฬฺ, ตวตฺตวรฺ,
เจะนฺตุ อิลงฺกุ โมะฬิยวรฺ, เจรฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ!
เวะนฺตลฺ อากิย จากฺกิยโรฏุ จมณรฺกฬฺ
ตมฺ ติรตฺตน นีกฺกุวิตฺตีรฺ; โอรฺ จติรเร?

10

Go to top

ติกฺกุ อุลามฺ, โปะฬิลฺ จูฬฺ, เตะฬิจฺเจริ เอะมฺ เจะลฺวไน,
มิกฺก กาฬิยุฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ วิฬมฺปิย
ตกฺก ปาฏลฺกฬฺปตฺตุมฺ วลฺลารฺกฬฺ, ตฏ มุฏิตฺ
โตะกฺก วานวรฺ จูฬ อิรุปฺปวรฺ, โจะลฺลิเล.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุตฺเตะฬิจฺเจริ

2.003 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ปู อลรฺนฺตน โกะณฺฏุ มุปฺโปตุมฺ
Tune - อินฺตฬมฺ (ติรุตฺเตะฬิจฺเจริ ปารฺวตีจุวรรฺ จตฺติยมฺมาฬมฺไม)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ปู อลรฺนฺตน โกะณฺฏุ มุปฺโปตุมฺ อุมฺ โปะนฺกฬลฺ เตวรฺ วนฺตุ วณงฺกุมฺ มิกุ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! เม วรุมฺ โตะฬิลาโฬะฏุ เกฬลฺปินฺ เวฏนฺ อามฺ ปาวกมฺโกะฏุ นินฺรตุโปลุมฺ, นุมฺ ปานฺไมเย?	1
วิไฬกฺกุมฺ ปตฺติกฺกุ วิณฺณวรฺ มณฺณวรฺ เอตฺตเว, ติไฬกฺกุมฺ ตีรฺตฺตมฺ อราต ติกฬฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! วไฬกฺกุมฺ ติณฺ จิไลเมลฺ ไอนฺตุปาณมุมฺ ตานฺ เอะยฺ กฬิกฺกุมฺ กามไน เอะงฺงนมฺ นีรฺ กณฺณินฺ กายฺนฺตเต?	2
วมฺปุ อฏุตฺต มลรฺปฺโปะฬิลฺ จูฬ, มติ ตวฬฺ เจะมฺปุ อฏุตฺต เจะฬุมฺ ปุริไจตฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! โกะมฺปุ อฏุตฺตตุ โอะรฺ โกล วิไฏมิไจ, กูรฺไมโย อมฺปุ อฏุตฺต กณฺณาโฬะฏุ เมวลฺ อฬกิเต?	3
การฺ อุลามฺ กฏลฺ อิปฺปิกฬฺ มุตฺตมฺ กไรปฺ เปะยุมฺ เตรฺ อุลามฺ เนะฏุวีติอตุ อารฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! เอรฺ อุลามฺ ปลิกฺกุ เอกิฏ, ไวปฺปุอิฏมฺ อินฺริเย วารฺ อุลามฺ มุไลยาไฬ โอะรฺปากตฺตุ ไวตฺตเต?	4
ปกฺกมฺ นุมฺตไมปฺ ปารฺปฺปติ เอตฺติ มุนฺ ปาวิกฺกุมฺ เจะกฺกรฺ มา มติ เจรฺ มติลฺ จูฬฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! ไมกฺ โกะฬฺ กณฺณิยรฺ ไกวไฬ มาลฺ เจะยฺตุ วௌวเว, นกฺกรายฺ อุลกุ เอะงฺกุมฺ ปลิกฺกุ นฏปฺปเต?	5
Go to top
ตวฬ เวะณฺปิไร โตยฺตรุ ตาฬฺโปะฬิลฺ จูฬ, นลฺ ติวฬ มา มณิ มาฏมฺ ติกฬฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! กุวไฬ โปลฺ กณฺณิ ตุณฺเณะน, วนฺตุ กุรุกิย กวฬ มาลฺกริ เอะงฺงนมฺ นีรฺ ไกยินฺ กายฺนฺตเต?	6
โกฏุ อฏุตฺต โปะฬิลินฺมิไจกฺ กุยิลฺ กูวิฏุมฺ เจฏุ อฏุตฺต โตะฬิลินฺ มิกุ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! มาฏุ อฏุตฺต มลรฺกฺกณฺณินาฬฺ กงฺไก นงฺไกไยตฺ โตฏุ อฏุตฺต มลรฺจฺ จไฏ เอะนฺโกะลฺ นีรฺ จูฏิรฺเร?	7
โกะตฺตุ อิไรตฺต มลรฺกฺ กุฬลาฬฺ, กุยิลฺโกลมฺ เจรฺ จิตฺติรกฺ โกะฏิ มาฬิไก จูฬฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! วิตฺตกปฺ ปไฏ วลฺล อรกฺกนฺ วิรลฺ ตไล, ปตฺตุ, อิรฏฺฏิกฺ กรมฺ, เนะริตฺติฏฺฏตุ, อุมฺ ปาตเม?	8
กาลฺ เอะฏุตฺต ติไรกฺไก กไรกฺกุ เอะริ กานลฺ จูฬฺ เจลฺ อฏุตฺต วยลฺ ปฬนตฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! มาลฺ อฏิตฺตลมฺ, มา มลรานฺ มุฏิ, เตฏิเย โอลมฺ อิฏฺฏิฏ, เอะงฺงนมฺ โอรฺ อุรุกฺ โกะณฺฏเต?	9
มนฺติรมฺ ตรุ มา มไรโยรฺกฬฺ, ตวตฺตวรฺ, เจะนฺตุ อิลงฺกุ โมะฬิยวรฺ, เจรฺ เตะฬิจฺเจริยีรฺ! เวะนฺตลฺ อากิย จากฺกิยโรฏุ จมณรฺกฬฺ ตมฺ ติรตฺตน นีกฺกุวิตฺตีรฺ; โอรฺ จติรเร?	10
Go to top
ติกฺกุ อุลามฺ, โปะฬิลฺ จูฬฺ, เตะฬิจฺเจริ เอะมฺ เจะลฺวไน, มิกฺก กาฬิยุฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ วิฬมฺปิย ตกฺก ปาฏลฺกฬฺปตฺตุมฺ วลฺลารฺกฬฺ, ตฏ มุฏิตฺ โตะกฺก วานวรฺ จูฬ อิรุปฺปวรฺ, โจะลฺลิเล.	11