திருமுறை 9.013 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS    Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

9.013 ཀརུབཱུརཏ ཏེབར ཏིརུབིཙཻཔཔཱ
ཀངཀཻཀོཎཊ ཙོཥཱི༹ཙུབརར
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=AvqvojcfoIQ https://www.youtube.com/watch?v=N_W3TbOpdew https://www.youtube.com/watch?v=YHzpRKTTm9g Add audio link

ཨན༹ན༹མཱཡ བིཙུམཔུ པར༹ནཏཡན༹ ཏེཊ
   ཨངངནེ༹ པེརིཡནཱི ཙིརི༹ཡ
ཨེན༹ནཻ༹ཨཱལ༹ བིརུམཔི ཨེན༹མན༹མ པུཀུནཏ
   ཨེལི༹མཻཡཻ ཡེན༹རུ༹མནཱན༹ མར༹ཀཀེན༹
མུན༹ན༹མམཱལ ཨརི༹ཡཱ ཨོརུབནཱ༹མ ཨིརུབཱ
   མུཀཀཎཱ ནཱར༹པེརུན ཏཊནཏོཊ
ཀན༹ན༹ལེ ཏེནེ༹ ཨམུཏམེ ཀངཀཻ
   ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.

1

ཨུཎཎེཀིཥ༹ན ཏུཊལམ ནེཀཀུམུཀ ཀཎཎཱ
   ཨོལམཨེན༹ རོ༹ལམིཊ ཊོརུནཱལ༹
མཎཎིན༹ནིན༹ ར༹ལརེ༹ན༹ བཥི༹མོཥི༹ མཱལཻ
   མཥ༹ལཻཡཉ ཙིལམཔཊི མུཊིམེར༹
པཎཎིནིན༹ རུ༹རུཀེན༹ པཎིཙེཡེན༹ ཨེནི༹ནུ༹མ
   པཱབིཡེན༹ ཨཱབིཡུལ༹ པུཀུནཏེན༹
ཀཎཎིན༹ནིན༹ ར༹ཀལཱན༹ ཨེན༹ཀོལོ ཀངཀཻ
   ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.

2

ཨར༹པུཏཏ ཏེཡབམ ཨིཏནི༹ན༹མར༹ རུ༹ཎཊེ
   ཨན༹པོཊུ ཏན༹ནཻ༹ཨཉ ཙེཥུ༹ཏཏིན༹
ཙོར༹པཏཏ ཏུལ༹བཻཏ ཏུལ༹ལ༹མཨལ༹ ལཱུ༹རུ༹མ
   ཏོཎཊརུཀ ཀེཎཊིཙཻཀ ཀན༹ཀམ
པར༹པཏཀ ཀུབཻཡུམ པཻམཔོན༹མཱ ལི༹ཀཻཡུམ
   པབལ༹བཱ ཡབརཔཎཻ མུལཻཡུམ
ཀར༹པཀཔ པོཥི༹ལུམ མུཥུ༹ཏུམཱང ཀངཀཻ
   ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.

3

ཨཻཡཔོཊ ཊིཊཊ ཨཥ༹ཀུབཱ ཎུཏལུམ,
ཨཥ༹ཀིཡ བིཥི༹ཡུམ བེཎ ཎཱིརུ༹མ
ཙཻབམབིཊ ཊིཊཊ ཙཊཻཀལུ༹མ ཙཊཻམེལ
ཏརངཀམུཉ ཙཏངཀཻཡུཉ ཙིལམཔུམ
མོཡཀོལ༹ཨེཎ ཏིཀཀུམ ཀཎཊནིན༹ ཏོཎཊར
མུཀམམལརན ཏིརུཀཎནཱིར ཨརུམཔཀ
ཀཻཀལ༹མོཊ ཊིཀཀུམ ཨེན༹ཀོལོ ཀངཀཻ
ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.

4

ཀརུཏིབཱ ན༹བནཱ༹མ ཏིརུནེཊུ མཱལཱམ
ཙུནཏར བིཙུམཔིན༹ཨིན ཏིརནཱ༹མ
པརུཏིབཱ ན༹བནཱ༹མ པཊརཙཊཻ མུཀཀཎ
པཀབནཱ༹མ ཨཀཨུཡིརཀཀུ ཨམུཏཱམ
ཨེརུཏུབཱ ཀན༹ནཱ༹མ ཨེཡིལཀལ༹ མཱུན༹(རུ༹) ཨེརིཏཏ
ཨེརུ༹ཙེ བཀནུ༹མཱམ པིན༹ནུ༹མ
ཀརུཏུབཱར ཀརུཏུམ ཨུརུབམཱམ ཀངཀཻ
ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.

5

Go to top

ཨཎཊམོར ཨཎུབཱམ པེརུམཻཀོཎ(ཊུ) ཨཎུབོར
ཨཎཊམཱམ ཙིརུ༹མཻཀོཎ(ཊུ) ཨཊིཡེན༹
ཨུཎཊབཱུཎ ཨུན༹ཀཀཱམ བཀཻཨེན༹ ཏུལ༹ལ༹མ
ཨུལ༹ཀལན(ཏུ) ཨེཥུ༹པརཉ ཙོཏི
ཀོཎཊནཱཎ པཱམཔཱམ པེརུབརཻ བིལལིལ
ཀུརུ༹ཀལར པུརངཀལ༹ མཱུན༹(རུ༹) ཨེརིཏཏ
ཀཎཊནེ༹ ! ནཱིལ ཀཎཊནེ༹ ! ཀངཀཻ
ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹!

6

མོཏལཻཔ པཊཊ ཀཊལབཡི(རུ༹) ཨུཏིཏཏ
མུཥུ༹མཎིཏ ཏིརལ༹ཨམུ(ཏུ) ཨཱངཀེ
ཏཱཡཏལཻཔ པཊཊང(ཀུ) ཨུརུཀིཨོན༹ རཱ༹ཡ
ཏན༹མཻཡིལ ཨེན༹ནཻ༹མུན༹ ཨཱིན༹ར༹
ནཱིཏལཻཔ པཊཊཱལ ཡཱནུ༹མ ཨབབཀཻཡེ
ནིཙིཙརར ཨིརུབརོཊུ ཨོརུབར
ཀཱཏལིར༹ པཊཊ ཀརུཎཻཡཱཡ ཀངཀཻ
ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.

7

ཏཏཏཻཡང ཀནཻ༹ཡཱར ཏངཀལ༹མེལ བཻཏཏ
ཏཡཱབཻནཱུ རཱ༹ཡིརང ཀཱུརི༹ཊ(ཊུ)
ཨཏཏིལང(ཀུ) ཨོརུཀཱུ(རུ༹) ཨུན༹ཀཎབཻཏ ཏབརུཀ(ཀུ)
ཨམརུལ(ཀུ) ཨལི༹ཀཀུམནིན༹ པེརུམཻ
པིཏཏནེ༹ན༹(རུ༹) ཨོརུཀཱལ པེཙུབ རེནུ༹མ
པིཥཻ༹ཏཏབཻ པོརུ༹ཏཏརུལ༹ ཙེཡཡུམ
ཀཻཏཏལམ ཨཊིཡེན༹ ཙེན༹ནི༹མེལབཻཏཏ ཀངཀཻ
ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.

8

པཎཎིཡ ཏཥ༹ལཀཱཡ པཱལལཱ༹ ནཱིརཔོལ
པཱབམུན༹ པརཻ༹ནཏུཔཱ ལནཻ༹ཡ
པུཎཎིཡམ པིན༹ཙེན༹(རུ༹) ཨརི༹བིནུ༹ཀ(ཀུ) ཨརི༹ཡཔ
པུཀུནཏཏོར ཡོཀིནི༹ལ པོལིནཏུ
ནུཎཎིཡཻ ཨེནི༹ནུ༹མ ནམཔནིན༹ པེརུམཻ
ནུན༹ནི༹ཊཻ ཨོཊུངཀནཱི བནཏེན༹
ཀཎཎིནུ༹ལ༹ མཎིཡིར༹ ཀལནཏནཻ༹ ཀངཀཻ
ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.

9

ཨངཀཻཀོཎ(ཊུ) ཨམརར མལརམཥཻ༹ པོཥི༹ཡ
ཨཊིཙཙིལམཔུ ཨལམཔབན(ཏུ) ཨོརུནཱལ༹
ཨུངཀཻཀོཎ ཊཊིཡེན༹ ཙེན༹ནི༹བཻཏ ཏེན༹ནཻ༹
ཨུཡཡཀཀོཎ ཊརུལི༹ནཻ༹ མརུངཀིལ
ཀོངཀཻཀོཎ(ཊུ) ཨནུ༹ངཀུམ ཀོཊིཡིཊཻ ཀཱཎིལ
ཀོཊིཡལ༹ཨེན༹(རུ༹) ཨབིརཙཊཻ མུཊིམེལ
ཀངཀཻཀོཎ ཊིརུནཏ ཀཊབུལེ༹ ! ཀངཀཻ
ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.

10

Go to top

མངཀཻཡོ ཊིརུནཏེ ཡོཀུཙེཡ བཱནཻ༹
བལ༹རཨིལ༹ན ཏིངཀལཻ༹ མུཊིམེལ
ཀངཀཻཡོ(ཊུ) ཨཎིཡུམ ཀཊབུལཻ༹ཀ ཀངཀཻ
ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནཻ༹
ཨངཀཻཡོ ཊེནཏིཔ པལིཏིརི ཀརུབཱུར
ཨརཻ༹ནཏཙོལ མཱལཻཡཱལ ཨཱཥི༹ཙ
ཙེངཀཻཡོ(ཊུ) ཨུལཀིལ ཨརཙུབཱིར༹ རི༹རུནཏུ
ཏིལཻ༹པཔཏུམ ཙིབན༹རུཊ ཀཊལེ. . 11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཀངཀཻཀོཎཊ ཙོཥཱི༹ཙུབརར

9.013 ཀརུབཱུརཏ ཏེབར ཏིརུབིཙཻཔཔཱ ཀརུབཱུརཏ ཏེབར - ཀངཀཻཀོཎཊ ཙོལེ༹ཙཙརམ
Tune - (ཀངཀཻཀོཎཊ ཙོཥཱི༹ཙུབརར )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ཨན༹ན༹མཱཡ བིཙུམཔུ པར༹ནཏཡན༹ ཏེཊ ཨངངནེ༹ པེརིཡནཱི ཙིརི༹ཡ ཨེན༹ནཻ༹ཨཱལ༹ བིརུམཔི ཨེན༹མན༹མ པུཀུནཏ ཨེལི༹མཻཡཻ ཡེན༹རུ༹མནཱན༹ མར༹ཀཀེན༹ མུན༹ན༹མམཱལ ཨརི༹ཡཱ ཨོརུབནཱ༹མ ཨིརུབཱ མུཀཀཎཱ ནཱར༹པེརུན ཏཊནཏོཊ ཀན༹ན༹ལེ ཏེནེ༹ ཨམུཏམེ ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.	1
ཨུཎཎེཀིཥ༹ན ཏུཊལམ ནེཀཀུམུཀ ཀཎཎཱ ཨོལམཨེན༹ རོ༹ལམིཊ ཊོརུནཱལ༹ མཎཎིན༹ནིན༹ ར༹ལརེ༹ན༹ བཥི༹མོཥི༹ མཱལཻ མཥ༹ལཻཡཉ ཙིལམཔཊི མུཊིམེར༹ པཎཎིནིན༹ རུ༹རུཀེན༹ པཎིཙེཡེན༹ ཨེནི༹ནུ༹མ པཱབིཡེན༹ ཨཱབིཡུལ༹ པུཀུནཏེན༹ ཀཎཎིན༹ནིན༹ ར༹ཀལཱན༹ ཨེན༹ཀོལོ ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.	2
ཨར༹པུཏཏ ཏེཡབམ ཨིཏནི༹ན༹མར༹ རུ༹ཎཊེ ཨན༹པོཊུ ཏན༹ནཻ༹ཨཉ ཙེཥུ༹ཏཏིན༹ ཙོར༹པཏཏ ཏུལ༹བཻཏ ཏུལ༹ལ༹མཨལ༹ ལཱུ༹རུ༹མ ཏོཎཊརུཀ ཀེཎཊིཙཻཀ ཀན༹ཀམ པར༹པཏཀ ཀུབཻཡུམ པཻམཔོན༹མཱ ལི༹ཀཻཡུམ པབལ༹བཱ ཡབརཔཎཻ མུལཻཡུམ ཀར༹པཀཔ པོཥི༹ལུམ མུཥུ༹ཏུམཱང ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.	3
ཨཻཡཔོཊ ཊིཊཊ ཨཥ༹ཀུབཱ ཎུཏལུམ, ཨཥ༹ཀིཡ བིཥི༹ཡུམ བེཎ ཎཱིརུ༹མ ཙཻབམབིཊ ཊིཊཊ ཙཊཻཀལུ༹མ ཙཊཻམེལ ཏརངཀམུཉ ཙཏངཀཻཡུཉ ཙིལམཔུམ མོཡཀོལ༹ཨེཎ ཏིཀཀུམ ཀཎཊནིན༹ ཏོཎཊར མུཀམམལརན ཏིརུཀཎནཱིར ཨརུམཔཀ ཀཻཀལ༹མོཊ ཊིཀཀུམ ཨེན༹ཀོལོ ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.	4
ཀརུཏིབཱ ན༹བནཱ༹མ ཏིརུནེཊུ མཱལཱམ ཙུནཏར བིཙུམཔིན༹ཨིན ཏིརནཱ༹མ པརུཏིབཱ ན༹བནཱ༹མ པཊརཙཊཻ མུཀཀཎ པཀབནཱ༹མ ཨཀཨུཡིརཀཀུ ཨམུཏཱམ ཨེརུཏུབཱ ཀན༹ནཱ༹མ ཨེཡིལཀལ༹ མཱུན༹(རུ༹) ཨེརིཏཏ ཨེརུ༹ཙེ བཀནུ༹མཱམ པིན༹ནུ༹མ ཀརུཏུབཱར ཀརུཏུམ ཨུརུབམཱམ ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.	5
Go to top
ཨཎཊམོར ཨཎུབཱམ པེརུམཻཀོཎ(ཊུ) ཨཎུབོར ཨཎཊམཱམ ཙིརུ༹མཻཀོཎ(ཊུ) ཨཊིཡེན༹ ཨུཎཊབཱུཎ ཨུན༹ཀཀཱམ བཀཻཨེན༹ ཏུལ༹ལ༹མ ཨུལ༹ཀལན(ཏུ) ཨེཥུ༹པརཉ ཙོཏི ཀོཎཊནཱཎ པཱམཔཱམ པེརུབརཻ བིལལིལ ཀུརུ༹ཀལར པུརངཀལ༹ མཱུན༹(རུ༹) ཨེརིཏཏ ཀཎཊནེ༹ ! ནཱིལ ཀཎཊནེ༹ ! ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹!	6
མོཏལཻཔ པཊཊ ཀཊལབཡི(རུ༹) ཨུཏིཏཏ མུཥུ༹མཎིཏ ཏིརལ༹ཨམུ(ཏུ) ཨཱངཀེ ཏཱཡཏལཻཔ པཊཊང(ཀུ) ཨུརུཀིཨོན༹ རཱ༹ཡ ཏན༹མཻཡིལ ཨེན༹ནཻ༹མུན༹ ཨཱིན༹ར༹ ནཱིཏལཻཔ པཊཊཱལ ཡཱནུ༹མ ཨབབཀཻཡེ ནིཙིཙརར ཨིརུབརོཊུ ཨོརུབར ཀཱཏལིར༹ པཊཊ ཀརུཎཻཡཱཡ ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.	7
ཏཏཏཻཡང ཀནཻ༹ཡཱར ཏངཀལ༹མེལ བཻཏཏ ཏཡཱབཻནཱུ རཱ༹ཡིརང ཀཱུརི༹ཊ(ཊུ) ཨཏཏིལང(ཀུ) ཨོརུཀཱུ(རུ༹) ཨུན༹ཀཎབཻཏ ཏབརུཀ(ཀུ) ཨམརུལ(ཀུ) ཨལི༹ཀཀུམནིན༹ པེརུམཻ པིཏཏནེ༹ན༹(རུ༹) ཨོརུཀཱལ པེཙུབ རེནུ༹མ པིཥཻ༹ཏཏབཻ པོརུ༹ཏཏརུལ༹ ཙེཡཡུམ ཀཻཏཏལམ ཨཊིཡེན༹ ཙེན༹ནི༹མེལབཻཏཏ ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.	8
པཎཎིཡ ཏཥ༹ལཀཱཡ པཱལལཱ༹ ནཱིརཔོལ པཱབམུན༹ པརཻ༹ནཏུཔཱ ལནཻ༹ཡ པུཎཎིཡམ པིན༹ཙེན༹(རུ༹) ཨརི༹བིནུ༹ཀ(ཀུ) ཨརི༹ཡཔ པུཀུནཏཏོར ཡོཀིནི༹ལ པོལིནཏུ ནུཎཎིཡཻ ཨེནི༹ནུ༹མ ནམཔནིན༹ པེརུམཻ ནུན༹ནི༹ཊཻ ཨོཊུངཀནཱི བནཏེན༹ ཀཎཎིནུ༹ལ༹ མཎིཡིར༹ ཀལནཏནཻ༹ ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.	9
ཨངཀཻཀོཎ(ཊུ) ཨམརར མལརམཥཻ༹ པོཥི༹ཡ ཨཊིཙཙིལམཔུ ཨལམཔབན(ཏུ) ཨོརུནཱལ༹ ཨུངཀཻཀོཎ ཊཊིཡེན༹ ཙེན༹ནི༹བཻཏ ཏེན༹ནཻ༹ ཨུཡཡཀཀོཎ ཊརུལི༹ནཻ༹ མརུངཀིལ ཀོངཀཻཀོཎ(ཊུ) ཨནུ༹ངཀུམ ཀོཊིཡིཊཻ ཀཱཎིལ ཀོཊིཡལ༹ཨེན༹(རུ༹) ཨབིརཙཊཻ མུཊིམེལ ཀངཀཻཀོཎ ཊིརུནཏ ཀཊབུལེ༹ ! ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནེ༹.	10
Go to top
མངཀཻཡོ ཊིརུནཏེ ཡོཀུཙེཡ བཱནཻ༹ བལ༹རཨིལ༹ན ཏིངཀལཻ༹ མུཊིམེལ ཀངཀཻཡོ(ཊུ) ཨཎིཡུམ ཀཊབུལཻ༹ཀ ཀངཀཻ ཀོཎཊཙོ ལེ༹ཙཙརཏ ཏཱནཻ༹ ཨངཀཻཡོ ཊེནཏིཔ པལིཏིརི ཀརུབཱུར ཨརཻ༹ནཏཙོལ མཱལཻཡཱལ ཨཱཥི༹ཙ ཙེངཀཻཡོ(ཊུ) ཨུལཀིལ ཨརཙུབཱིར༹ རི༹རུནཏུ ཏིལཻ༹པཔཏུམ ཙིབན༹རུཊ ཀཊལེ. .	11