This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

10.721   ཏིརུམཱུལར   ཏིརུམནཏིརམ

Add audio link

པཱརཀཀིན༹ར༹ མཱཏརཻཔ པཱརཱ ཏཀན༹རུ༹པོཡ ཨོརཀཀིན༹ར༹ ཨུལ༹ལ༹མ ཨུརུཀ ཨཥ༹ལ མཱུཊཊིཔ པཱརཀཀིན༹ར༹ ཀཎཎཱཙཻ པཱཥ༹པཊ མཱུལཏཏེ ཙེརཀཀིན༹ར༹ ཡོཀི ཙིབཡོཀི ཏཱནེ༹.	1
ཏཱནེ༹ ཨརུལཱ༹ལ ཙིབཡོཀམ ཏངཀཱཏུ ཏཱནེ༹ཨཀ ཀཱམཱཏི ཏངཀུབོ ནུ༹མཨུཊཀུམ ཏཱནེ༹ ཨཏིཀཱརམ ཏངཀིལ ཙཊམཀེཊུམ ཨཱུནེ༹ ཨབཏཏུར༹ རུ༹ཡིརོམཔཱ མཱཡུམེ.	2
མཱཡཱལ༹ བཙཏཏེཙེན༹ རཱ༹རིབར བེཎཊིཊིལ ཨོཡཱ ཨིརུཔཀཀཏ ཏུལ༹བལ༹ར པཀཀཏཏུལ༹ ཨེཡཱཨེཎ ཎཱལི༹ན༹པམ ཨེར༹པན༹ མཱུན༹རི༹རཎ(ཊུ) ཨཱཡཱ ཨཔརཏ(ཏུ) ཨཱཏིནཱལ༹ ཨཱཀུམེ.	3
ཨཱརཻ༹ནཏུ པན༹ནོ༹ན༹རུ༹ མན༹རི༹ཙ ཙཀམཱརཀཀམ བེར༹ན༹པུ བེཎཊུབཱར པཱུབརིན༹ པིན༹ནཻ༹ནཏོ(ཊུ) ཨེརུ༹མ ཨིརུཔཏ ཏོརུནཱ ལི༹ཊཻཏཏོངཀུམ ཨཱརི༹ན༹ མིཀུཏཏོངཀུམ ཨཀཀཱལམ ཙེཡཀབེ.	4
ཙེཡཡུ མལ༹བིལ ཏིརུནཱན༹ མུཀཱུརཏཏམེ ཨེཡཡུང ཀལཻཀཱལམ ཨིནཏུ པརུཏིཀཱལ ནཻཡུ མིཊཏཏོཊིལ ནན༹ཀཱམ ནཱུལནེརི༹ ཙེཡཀ བལམཨིཊམ ཏཱིརནཏུ བིཊུཀཀབེ.	5
Go to top
བིཊུངཀཱཎ མུནཻ༹ནཏིན ཏིརིཡངཀལཻ༹པ པོལ ནཊུངཀཱ ཏིརུཔཔཱནུ༹མ ཨཻཡཻནཏུམ ནཎཎཔ པཊུངཀཱཏལ མཱཏིན༹པཱལ པར༹ར༹ར༹ བིཊཊུཀ ཀཊུངཀཱལ ཀརཎམ ཀརུཏཏུར༹ཀ ཀོཎཊེ.	6
ཀོཎཊ ཀུཎནེ༹ ནལནེ༹ནར༹ ཀོམལ༹མ པཎཊཻ ཡུརུབེ པཀརབཱཡཔ པབལ༹མེ མིཎཊུ ཏན༹མེ མིཊཻཡ བིཊུམཔོཏིལ ཀཎཊ ཀརཎམཨུཊ ཙེལལཀཀཎ ཊེབིཊེ.	7
བིཊཊཔིན༹ ཀར༹པབུར༹ པཏཏི བིཏིཡིལེ ཏོཊཊུརུ༹ང ཀཱལཀལ༹ ཏོན༹ར༹ཀ ཀརུཏིཡ ཀཊཊིཡ བཱཥ༹ནཱལ༹ཙཱ ནཱལ༹ཀུཎམ ཀཱིཥ༹མཻཙཱིརཔ པཊཊ ནེརི༹ཡིཏེན༹རེ༹ཎཎུཡུམ པཱརཀཀབེ.	8
པཱརཏཏིཊཊུ བཻཡཔ པརཔཔར༹ རུ༹རུཔཔེར༹རུ༹ བཱརཙཙེར༹ར༹ ཀོངཀཻ མཊནཏཻཡཻ ནཱིཀཀིཡེ ཙེརཏཏུར༹ རི༹རུཏིངཀལ༹ ཙེརཱ ཏཀལིནུ༹མ མཱུཔཔུར༹ར༹ པིན༹ནཱ༹ལི༹ལ ཨེལལཱམཨཱམ ཨུལ༹ལ༹བེ.	9
བིཏཏིཊུ བོརཀཀན༹རི༹ མེལོར བིལཻ༹བིལལཻ བིཏཏིཊུ བོརཀཀན༹རི༹ མིཀཀོ རརི༹བིལལཻ བིཏཏིན༹ཨིལ བིཏཏཻ བིཏར༹ ཨུཎརབོརཀཀུ མཏཏིལ ཨིརུནཏཏོར མཱངཀནི༹ ཨཱམེ.	10
Go to top
ཀརུཏཏིནི༹ལ ཨཀཀརམ ཨཱཡུབུམ ཡཱབུམ ཀརུཏཏུལ༹ན༹ ཨཱིཙན༹ ཀརུབུཡི རོཊུམ ཀརུཏཏཏུ བིཏཏཱཡཀ ཀཱརཎ ཀཱརིཡམ ཀརུཏཏུརུ༹ མཱརི༹བཻ ཀར༹པནཻ༹ ཏཱནེ༹.	11
ཨོཥི༹ཡཱཏ བིནཏུ ཨུཊལནིར༹ཀ ནིར༹ཀུམ ཨཥི༹ཡཱཔ པིརཱཎན༹ ཨཏིཔལམ ཙཏཏི ཨོཥི༹ཡཱཏ པུཏཏིཏཔམ ཙེཔམ མོན༹མ ཨཥི༹ཡཱཏ ཙིཏཏིཨུཎ ཊཱམབིནཏུ བར༹རི༹ལེ.	12
བར༹ར༹ ཨན༹ལཻཀ ཀོལུ༹བི མརི༹ཏཏེར༹རི༹ཏ ཏུར༹ར༹ ཙུཥུ༹ནཻ༹ཙ ཙོརུཀིཙ ཙུཊརུར༹རུ༹ མུར༹རུ༹ མཏིཡཏ ཏམུཏཻ མུརཻ༹མུརཻ༹ཙ ཙེར༹རུ༹ཎ པབརེ ཙིབཡོཀི ཡཱརེ.	13
ཡོཀིཡུམ ཉཱནི༹ཡུམ ཨུཏཏམ ཙིཏཏནུ༹མ པོཀིཡུམ ཉཱན༹ པུརནཏར ནཱ༹བོནུ༹མ མོཀ མུརི༹ནུ༹མ མུརཻ༹ཨམིར ཏུཎཔོནུ༹མ ཨཱཀིཡ བིནཏུ ཨཥི༹ཡཱཏ ཨཎཎལེ.	14
ཨཎཎལ ཨུཊལཱཀི ཨབབན༹ལ བིནཏུབུམ མཎཎིཊཻ མཱཡཀཀུམ པིརཱཎནཱ༹མ བིནཏུབུམ ཀཎཎམ ཀན༹ལིཊཻཀ ཀཊཊིཀ ཀལནཏེརིཏ(ཏུ) ཨུཎཎིལ ཨམིརཏཱཀི ཡོཀིཀ ཀརི༹བཱམེ.	15
Go to top
ཨརི༹ཡཱ ཏཥི༹ཀིན༹ར༹ ཨཱཏལཱལ ནཱལུ༹མ པོརི༹བཱཡ ཨཥི༹ནཏུ པུལམཔུཀིན༹ རཱ༹རཀལ༹ ཨརི༹བཱཡ ནན༹བིལ ཨཏཱིཏམ པུརིཡཙ ཙེརི༹བཱཡ ཨིརུབིནཏུ ཙེརབེ མཱཡུམེ.	16
མཱཏརཻ མཱཡ བརུངཀཱུར༹ར༹མ ཨེན༹རུ༹ན༹ན༹ཀ ཀཱཏལ ཏཱཀིཡ ཀཱམམ ཀཥི༹ནཏིཊུམ ཙཱཏལུམ ཨིལལཻ ཙཏཀོཊི ཡཱཎཊིནུ༹མ ཙོཏིཡི ནུ༹ལ༹ལེ༹ ཏུརིཙརུ༹མ ཀཱལམེ.	17
ཀཱལང ཀཊནཏབན༹ ཀཱཎབིནཏུ ཙེར༹ར༹བན༹ ཀཱལང ཀཊནཏཥི༹ན ཏཱན༹བིནཏུ ཙེར༹ར༹བན༹ ཀཱལང ཀལི༹ན༹བིནཏུ ཙེར༹རུ༹ར༹ར༹ ཀཱརིཀཻ ཀཱལིན༹ཀཎ བནཏ ཀལཔཔརི༹ ཡཱརེ.	18
ཀལཀཀུནཱལ༹ མུན༹ནཱ༹ལ༹ ཏན༹ན༹ཊཻཀ ཀཱཏལ ནལཏཏཀ བེཎཊིལ ཨན ནཱལི༹ ཨུཏརཀ ཀལཏཏིན༹ མལཏཏཻཏཏཎ ཙཱིཏཏཏཻཔ པིཏཏཻ བིལཀཀུ བན༹ཙེཡཏུ མེལཨཎཻ བཱིརེ.	19
མེལཱམ ནིལཏཏེཥུ༹མ བིནཏུབུམ ནཱཏམུམ ཀོལཱལ ནཊཏཏིཀ ཀུརི༹བཥི༹ ཡེཙེན༹རུ༹ པཱལཱམ ཨམུཏུཎཊུ པར༹ར༹ར༹པ པར༹རི༹ནཱ༹ལ མཱལཱ ན༹ཏུམཱལ༹ མཱལུ༹མབ བིནཏུབེ.	20
Go to top
བིནཏུ བིལཻ༹ཡུམ བིལཻ༹བིན༹ པཡན༹མུར༹རུ༹མ ཨནཏ བཥི༹ཡུམ ཨཊཀཀཏཏིན༹ ཨཱཀཀམུམ ནནཏིཡ ནཱཙམུམ ནཱཙཏཏཱལ པེཏམུམ ཏནཏུཎར བོརཀཀུཙ ཙཡམཱཀུམ བིནཏུབེ.	21
བིནཏུབེན༹ བཱིཙཏཏཻ མེབིཡ མཱུལཏཏུ ནནཏིཡ ཨངཀིཡི ནཱ༹ལེ ནཡནཏེརིན(ཏུ) ཨནཏམིལ པཱནུ༹ ཨཏིཀཎཊ མེལེར༹རི༹ཙ ཙནཏིརན༹ ཙཱརཔུར༹ཏ ཏཎཎམུ ཏཱམེ.	22
ཨམུཏཙ ཙཙིབིནཏུ ཨཱམབིནཏུ མཱལ༹ ཨམུཏཔ པུན༹ལོཊི ཨངཀིཡིན༹ མཱལ༹ ཨམུཏཙ ཙིབཔོཀམ ཨཱཏལཱལ ཙིཏཏི ཨམུཏཔ པིལཱབན༹མ ཨཱངཀུརུ༹མ ཡོཀིཀཀེ.	23
ཡོཀམཨབ བིནཏུ ཨོཥི༹ཡཱ བཀཻཔུཎརན(ཏུ) ཨཱཀམ ཨིརཎཊུམ ཀལནཏཱལུམ ཨཱངཀུརཱ༹པ པོཀམ ཙིབཔོཀམ པོཀིནར༹ པོཀམཱམ མོཀམ ཀེཊམུཡང ཀཱརིམཱུཊར མཱཏརཀཀེ.	24
མཱཏ རིཊཏཏེ ཙེལུཏཏིནཱ༹ལ ཨབབིནཏུ ཀཱཏལི ནཱ༹ལབིཊཱར ཡོཀམ ཀལནཏབར མཱཏར ཨུཡིརཱཙཻ ཀཻཀཀོཎཊ བཱཀུབཱར ཀཱཏལར པོན༹ར༹ངངན༹ ཀཱཏལཱམ ཙཱར༹རི༹ལེ.	25
Go to top
ཙཱར༹རི༹ཡ བིནཏུ ཙཡམཱཀུམ ཙཏཏིཡཱལ ཨེར༹རི༹ཡ མཱུལཏ ཏཥ༹ལཻ ཨེཥ༹མཱུཊཊི ནཱར༹རི༹ཙཻ ཨོཊཱ ནཊུནཱཊི ནཱཏཏཏོ(ཊུ) ཨཱར༹རི༹ ཨམུཏམ ཨརུནཏབིན ཏཱརུམེ.	26
བིནཏུབུམ ནཱཏམུམ མེབཀ ཀན༹ལམཱུལམ ཨནཏ ཨན༹ལམཡིརཀ ཀཱལཏོརུ༹མ མན༹ནི༹ཊཻཙ ཙིནཏནཻ༹ མཱར༹ཙ ཙིབམཨཀམ ཨཱཀབེ བིནཏུབུམ མཱལུ༹མམེཡཀ ཀཱཡཏཏིལ བིཏཏིལེ.	27
བིཏཏཀཀུར༹ རུ༹ཎཔཱན༹ བིལཻ༹བརི༹ ཡཱཏབན༹ བིཏཏུཀཀུར༹ རཱ༹ཎཎཱམལ བིཏཏཙཙུཊ ཊུཎཔབན༹ བིཏཏུཀཀུར༹ རུ༹ཎཔཱནི༹ལ བེར༹ལན༹ ནཱིར༹ར༹བན༹ བིཏཏུཀཀུར༹ རཱ༹ཎཎཱམལ བིཏཏུབིར༹ རཱ༹ན༹ན༹རེ༹.	28
ཨན༹ན༹ཏཏིལ བིནཏུ ཨཊངཀུམ པཊིཀཎཊུ མན༹ན༹པ པིརཱཎནཱ༹མ བིནཏུ མརི༹ཏཏིཊཊུ མིན༹ནོ༹ཏཏ བིནཏུནཱ ཏཱནཏཏཏུ བིཊཊིཊ བན༹ན༹ཏ ཏིརུབིནཏུ མཱཡུམཀཱ ཡཏཏིལེ.	29
ཨན༹ན༹མ པིརཱཎན༹ཨེན༹(རུ༹) ཨཱརཀཀུམ ཨིརུབིནཏུ ཏན༹ནཻ༹ ཨརི༹ནཏུཎཊུ ཙཱཏིཀཀ བལལཱརཀཀུཙ ཙོན༹ན༹མུམཱམ ཨུརུཏཏོན༹རུ༹མ ཨེཎཙིཏཏིཡཱམ ཨན༹ན༹བ རེལལཱམ ཨཥི༹བར༹ ནིན༹ར༹ཏེ.	30
Go to top
ནིན༹ར༹ ཙིཀཱརམ ནིནཻ༹ཀཀུམ པིརཱཎནཱ༹ཡ ཨོན༹རུ༹ མཀཱརམ ཨོརུམཱུན༹རོ༹ ཊོན༹ར༹ བཻ ཙེན༹རུ༹ པརཱཙཏཏི བིནཏུཙཡན ཏན༹ནཻ༹ ཨོན༹ར༹ ཨུརཻཀཀ ཨུཔཏེཙན ཏཱནེ༹.	31
ཏཱནེ༹ ཨུཔཏེཙམ ཏཱན༹ལལཱ ཏོན༹རི༹ལལཻ བཱནེ༹ཡ ཨུཡརབིནཏུ བནཏ པཏིནཱ༹ན༹ཀུ མཱནེ༹ར ཨཊངཀ ཨཏན༹པིན༹པུ པུཏཏིཡུམ ཏཱནེ༹ ཙིབཀཏིཏ ཏན༹མཻཡུ མཱམེ.	32
བིནཏུབུལ༹ ནཱཏམ བིལཻ༹ཡ བིལཻ༹ནཏཏུ བནཏཨིཔ པལལུཡིར མན༹ནུ༹ཡི རུཀཀེལཱམ ཨནཏམུམ ཨཱཏིཡུམ ཨཱམམན ཏིརངཀལུ༹མ བིནཏུ ཨཊངཀ བིལཻ༹ཡུམ ཙིབོཀམེ.	33
བརུ༹ཀཀིན༹ར༹ བཱརུ༹མ མན༹ཏཏུལཱ བེར༹རི༹ ནིརུ༹ཀཀིན༹ར༹ བཱརུ༹མཨན ནཱིལ༹བརཻ ཡེཊཊིལ པོརི༹ཀཀིན༹ར༹ བཱརུ༹མཨཔ པོལལཱ བིནཻ༹ཡཻ ཨརུ༹ཀཀིན༹ར༹ ནཱལ༹བརུམ ཨཏཏཔ པཥ༹མེ.	34
བིནཏུབུམ ནཱཏམུམ མེབི ཨུཊན༹ཀཱུཊིཙ ཙནཏིར ནོ༹ཊེ ཏལཻཔཔཊུ མཱཡིཊིལ ཨནཏར བཱན༹ཏ ཏམུཏམབན ཏཱུརི༹ཊུམ ཨངཀུཏི མནཏིརམ ཨཱཀུཏི ཡཱཀུམེ. མན༹ཏཏོཊུ ཙཏཏུ མན༹ཉཙེབི ཡེན༹ན༹ ཨིན༹ཏཏེཥུ༹ བཱརཀལ༹ ཨིཙཻནཏན༹ ནཱཊི མན༹ཏཏིལ ཨེཥུ༹ཀིན༹ར༹ བཱཀཀུ བཙན༹མ ཀན༹ཏཏ ཨིརཏམཨཀ ཀཱམཏཏཻ ནཱཊིལེ.	35
Go to top
ཙཏཏམུམ ཙཏཏ མན༹མུམ མན༹ཀཀརུཏ(ཏུ) ཨོཏཏརི༹ ཀིན༹ར༹ ཨིཊམུམ ཨརི༹ཀིལར མེཡཏཏརི༹ ཀིན༹ར༹ ཨིཊམཨརི༹ བཱལ༹རཀཀུ ཨཏཏན༹ ཨིརུཔཔིཊམ ཨབབིཊན ཏཱནེ༹.	36
ཨུརབཊི མེཏིནི༹ ཨུནཏིཡིལ ཨཔཔཱམ བིརབིཡ ནན༹མུལཻ མེབིཡཀཱིཥ༹ ཨངཀི ཀརུམུལཻ མཱིམིཙཻཀ ཀཀ்ཻཀཱིཥི༹ར༹ ཀཱལཱམ བིརབིཡ ཀནཏར མེལབེལི༹ ཡཱམེ. 22,	37

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 10.721