சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

6.042   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ

ཏིརུནེཡཏཏཱན༹མ - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ ཨརུལ༹ཏརུ བཱལཱམཔིཀཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ནེཡཡཱཊིཡཔཔར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=eDHS5pl3gwA   Add audio link Add Audio
མེཡཏཏཱན༹ཏཏུ ཨཀམཔཊིཡུལ༹ ཨཻབར ནིན༹རུ༹ བེཎཊིར༹རུ༹ཀ ཀུརཻ༹ མུཊིཏཏུ, བིནཻ༹ཀཀུཀ ཀཱུཊུ ཨཱམ
ཨིཏ ཏཱན༹ཏཏུ ཨིརུནཏུ, ཨིངངན༹ ཨུཡབཱན༹ ཨེཎཎུམ ཨིཏནཻ༹ ཨོཥི༹! ཨིཡམཔཀ ཀེལ༹: ཨེཥཻ༹ ནེཉཙེ!
མཻཏཏུ ཨཱན༹ ནཱིལ༹ ནཡནི༹ པངཀན༹, བངཀམ བརུ ཏིརཻ ནཱིར ནཉཙུ ཨུཎཊ ཀཎཊན༹, མེཡ
ནེཡཏཏཱན༹ ནན༹ནཀར ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏི ནིན༹རུ༹, ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


1


ཨཱིཎཊཱ ཨིརུམ པིར༹བི ཏུར༹བཱ ཨཱཀཀཻ-ཨིཏུ ནཱིངཀལ ཨཱམ; བིཏི ཨུཎཊུ ཨེན༹རུ༹ ཙོལལ
བེཎཊཱབེ; ནེཉཙམེ! བིལ༹མཔཀ ཀེལ༹, ནཱི; བིཎཎབར ཏམ པེརུམཱནཱ༹ར, མཎཎིལ ཨེན༹ནཻ༹
ཨཱཎཊཱན༹, ཨན༹རུ༹ ཨརུ བརཻཡཱལ པུརམམཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ ཨམམཱནཻ༹, ཨརི ཨཡནུ༹མ ཀཱཎཱ བཎཎམ
ནཱིཎཊཱན༹, ཨུརཻ༹ ཏུརཻ༹ ནེཡཏཏཱན༹མ ཨེན༹རུ༹ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


2


པརབིཔ པལཔལབུམ ཏེཊི, ཨོཊི, པཱཥ༹ ཨཱམ ཀུརམཔཻ   ཨིཊཻཀ ཀིཊནཏུ, བཱལཱ༹
ཀུརབི, ཀུཊིབཱཥ༹ཀཀཻ བཱཥ༹ ཨེཎཎི, ཀུལཻཀཻ ཏབིར, ནེཉཙེ! ཀཱུར༹ཀ ཀེལ༹, ནཱི;
ཨིརབིཀཀུལམ མུཏལཱ བཱནོ༹ར ཀཱུཊི ཨེཎ ཨིར༹ནཏ ཀོཊི ཨམརར ཨཱཡམ
ནིརབིཀཀ(ཨ)ཨརིཡབན༹ ནེཡཏཏཱན༹མ ཨེན༹རུ༹ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


3


ཨལཻ ཨཱར བིནཻ༹ཏ ཏིར༹མ ཙེར ཨཱཀཀཻཡུལ༹ལེ༹ ཨཀཔཔཊཊུ, ཨུལ༹ ཨཱཙཻ ཨེནུ༹མ པཱཙམ ཏན༹ནུ༹ལ༹
ཏལཻ ཨཱཡ, ཀཊཻ ཨཱཀུམ བཱཥ༹བིལ ཨཱཥ༹ནཏུ   ཏལ༹རནཏུ, མིཀ, ནེཉཙམེ, ཨཉཙ བེཎཊཱ!
ཨིལཻ ཨཱར པུན༹ཀ ཀོན༹རཻ༹, ཨེརི༹ནཱིར, ཏིངཀལ༹, ཨིརུཉཙཊཻམེལ བཻཏཏུ ཨུཀནཏཱན༹; ཨིམཻཡོར ཨེཏཏུམ
ནིལཻཡཱན༹; ཨུརཻ༹ ནིརཻ༹ ནེཡཏཏཱན༹མ ཨེན༹རུ༹ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


4


ཏིནཻ༹ཏཏནཻ༹ ཨོར པོརཻ༹ ཨིལཱ ཨུཡིར པོམ ཀཱུཊཊཻཔ པོརུལ༹ ཨེན༹རུ༹ མིཀ ཨུན༹ནི༹, མཏིཡཱལ ཨིནཏ
ཨནཻ༹ཏཏུ ཨུལཀུམ ཨཱལ༹ལ ཨཱམ ཨེན༹རུ༹ པེཙུམ ཨཱངཀཱརམ ཏབིར, ནེཉཙེ! ཨམརརཀཀུ ཨཱཀ
མུནཻ༹ཏཏུ བརུ མཏིལ མཱུན༹རུ༹མ པོན༹ར༹, ཨན༹རུ༹, མུཊུཀིཡ བེཉཙིལཻ བལཻ༹ཏཏུ, ཙེནཏཱི མཱུཥ༹ཀ
ནིནཻ༹ཏཏ པེརུང ཀརུཎཻཡན༹ ནེཡཏཏཱན༹མ ཨེན༹རུ༹   ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


5


Go to top
མིརཻ༹ པཊུམ ཨིབ ཨུཊལ བཱཥ༹བཻ མེཡ ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎི, བིནཻ༹ཡིལེ ཀིཊནཏུ ཨཥུ༹ནཏི, བིཡབེལ, ནེཉཙེ!
ཀུརཻ༹བུ ཨུཊཻཡཱར མན༹ཏཏུ ཨུལཱ༹ན༹; ཀུམརན༹ ཏཱཏཻ; ཀཱུཏཏུ ཨཱཊུམ ཀུཎམ ཨུཊཻཡཱན༹; ཀོལཻ བེལ ཀཻཡཱན༹;
ཨརཻ༹ ཀཥ༹ལུམ ཏིརུབཊི མེལ ཙིལམཔུམ ཨཱརཔཔ,   ཨབནི༹ཏལམ པེཡར བརུ ནཊཊམ ནིན༹ར༹
ནིརཻ༹བུ ཨུཊཻཡཱན༹; ཨིཊམ ཨཱམ ནེཡཏཏཱན༹མ ཨེན༹རུ༹ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


6


པེཙཔ པོརུལ༹ ཨལཱཔ པིར༹བི ཏན༹ནཻ༹པ པེརིཏུ ཨེན༹རུ༹ ཨུན༹ ཙིརུ༹ མན༹ཏཏཱལ བེཎཊི, ཨཱིཎཊུ
བཱཙཀཀུཥ༹ལ མཊབཱར པོཀམ ཨེན༹ནུ༹མ བལཻཔཔཊཊུ, བཱིཥཱ༹ཏེ བརུཀ, ནེཉཙེ!
ཏཱུཙཀ ཀརི ཨུརིཏཏཱན༹; ཏཱུནཱིརུ༹ ཨཱཊིཏ ཏུཏཻནཏུ ཨིལངཀུ ནཱུལ མཱརཔན༹; ཏོཊརཀིལལཱ
ནཱིཙརཀཀུ ཨརིཡབན༹; ནེཡཏཏཱན༹མ ཨེན༹རུ༹ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


7


ཨཉཙཔ པུལན༹ ཨིབར༹རཱ༹ལ ཨཱཊཊ ཨཱཊཊུཎཊུ, ཨརུནོཡཀཀུ ཨིཊམ ཨཱཡ ཨུཊལིན༹ ཏན༹མཻ
ཏཉཙམ ཨེན༹ཀ ཀརུཏི, ཏཱཥེ༹ལ, ནེཉཙེ! ཏཱཥ༹ཀ ཀརུཏུཏིཡེ? ཏན༹ནཻ༹ཙ ཙེརཱ
བཉཙམ མན༹ཏཏབརཀལ༹ ཀཱཎ ཨོཎཎཱ མཎིཀཎཊན༹, བཱན༹བར ཏམ པིརཱན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏུམ
ནེཉཙརཀཀུ ཨིནི༹ཡབན༹, ནེཡཏཏཱན༹མ ཨེན༹རུ༹ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


8


པོརུནཏཱཏ ཨུཊལ ཨཀཏཏིན༹ པུཀཀ ཨཱབི པོམ ཨཱརུ༹ ཨརི༹ནཏུ ཨརི༹ནཏེ, པུལཻ བཱཥ༹བུ ཨུན༹ནི༹,
ཨིརུནཏུ, ཨཱངཀུ ཨིཊརཔཔཊ ནཱི བེཎཊཱ; ནེཉཙེ! ཨིམཻཡབར ཏམ པེརུམཱན༹; ཨན༹རུ༹ ཨུམཻཡཱལ༹ ཨཉཙ,
ཀརུནཏཱལ༹ མཏཀརིཡཻ བེརུབཀ ཀཱིརུ༹མ ཀཎཎུཏལ; ཀཎཊུ ཨམར ཨཱཊི, ཀརུཏཱར བེལ༹བི;
ནིརནཏརམཱ ཨིནི༹ཏུ ཨུརཻ༹ ནེཡཏཏཱན༹མ ཨེན༹རུ༹ ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


9


ཨུརིཏཏུ ཨན༹རུ༹, ཨུན༹ཀཀུ ཨིབ ཨུཊལིན༹ ཏན༹མཻ; ཨུཎམཻ ཨུརཻཏཏེན༹; བིརཏམ ཨེལལཱམ
ཏརིཏཏུམ ཏབམ མུཡན༹རུ༹མ བཱཥཱ༹ ནེཉཙེ! ཏམམིཊཻཡིལ ཨིལལཱརཀཀུ ཨོན༹རུ༹ ཨལལཱརཀཀུ ཨན༹ན༹ན༹;
ཨེརི(ཏ)ཏཏཱན༹; ཨན༹ལ ཨུཊཻཡཱན༹; ཨེཎཏོལཱ༹ནེ༹! ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏཱ ཨིལངཀཻཀ ཀོནཻ༹
ནེརིཏཏཱནཻ༹, ནེཡཏཏཱན༹མ མེབིནཱ༹ནཻ༹, ནིནཻ༹ཡུམཱ ནིནཻ༹ནཏཀཀཱལ ཨུཡཡལ ཨཱམེ.


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུནེཡཏཏཱན༹མ
1.015   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མཻ ཨཱཊིཡ ཀཎཊན༹, མལཻ
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུནེཡཏཏཱན༹མ ནེཡཡཱཊིཡཔཔར བཱལཱམཔིཀཻཡམམཻ)
4.037   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀཱལནཻ༹ བཱིཥ༹ཙ ཙེར༹ར༹ ཀཥ༹ལ
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུནེཡཏཏཱན༹མ ནེཡཡཱཊིཡཔཔར བཱལཱམཔིཀཻཡམམཻ)
4.089   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཱར ཨིཊམ ཙཱཊིཡ པལ
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུནེཡཏཏཱན༹མ ནེཡཡཱཊིཡཔཔར བཱལཱམཔིཀཻཡམམཻ)
5.034   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀོལལིཡཱན༹, ཀུལི༹ར ཏཱུངཀུ ཀུར༹རཱ༹ལཏཏཱན༹,
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུནེཡཏཏཱན༹མ ནེཡཡཱཊིཡཔཔར བཱལཱམཔིཀཻཡམམཻ)
6.041   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བཀཻ ཨེལཱམ ཨུཊཻཡཱཡུམ ནཱིཡེ
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུནེཡཏཏཱན༹མ ནེཡཡཱཊིཡཔཔར བཱལཱམཔིཀཻཡམམཻ)
6.042   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མེཡཏཏཱན༹ཏཏུ ཨཀམཔཊིཡུལ༹ ཨཻབར ནིན༹རུ༹
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུནེཡཏཏཱན༹མ ནེཡཡཱཊིཡཔཔར བཱལཱམཔིཀཻཡམམཻ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 6.042