சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.034   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ

ཏིརུཔཔུཀལཱུར - ཀོལལི ཀན༹ཀཱངཀི ནབརོཙུ ཀན༹ཀཱམཔརི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨཀཀིནི༹ཡཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=827jO-moZ0Q  https://www.youtube.com/watch?v=sGcq0xXT5JA   Add audio link Add Audio
ཏམམཻཡེ པུཀཥ༹ནཏུ ཨིཙཙཻ པེཙིནུ༹མ ཙཱརབིནུ༹མ ཏོཎཊར ཏརུཀིལཱཔ
པོཡམམཻཡཱལ༹རཻཔ པཱཊཱཏེ, ཨེནཏཻ པུཀལཱུར པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ཨིམམཻཡེ ཏརུམ, ཙོརུ༹མ ཀཱུརཻ༹ཡུམ; ཨེཏཏལ ཨཱམ; ཨིཊར ཀེཊལུམ ཨཱམ;
ཨམམཻཡེ ཙིབལོཀམ ཨཱལ༹བཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


1


མིཊུཀཀུ ཨིལཱཏཱནཻ༹, བཱིམནེ༹; བིར༹ལ བིཙཡནེ༹, བིལལུཀཀུ ཨིབན༹; ཨེན༹རུ༹,
ཀོཊུཀཀིལཱཏཱནཻ༹, པཱརིཡེ! ཨེན༹རུ༹, ཀཱུརི༹ནུ༹མ ཀོཊུཔཔཱར ཨིལཻ;
པོཊིཀ ཀོལ༹ མེནི༹ ཨེམ པུཎཎིཡན༹ པུཀལཱུརཻཔ པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ཨཊུཀཀུ མེལ ཨམརུལཀམ ཨཱལ༹བཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


2


ཀཱཎིཡེལ པེརིཏུ ཨུཊཻཡནེ༹! ཀར༹རུ༹ ནལལནེ༹! ཙུར༹ར༹མ, ནལ ཀིལཻ༹,
པེཎིཡེ བིརུནཏུ ཨོམཔུམེ! ཨེན༹རུ༹ པེཙིནུ༹མ ཀོཊུཔཔཱར ཨིལཻ;
པཱུཎི པཱུཎཊུ ཨུཥ༹པ པུལ༹ ཙིལམཔུམ ཏཎ པུཀལཱུར པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ཨཱཎི ཨཱཡ ཨམརུལཀམ ཨཱལ༹བཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


3


ནརཻཀལ༹ པོནཏུ མེཡ ཏལ༹རནཏུ མཱུཏཏུ ཨུཊལ ནཊུངཀི ནིར༹ཀུམ ཨིཀ ཀིཥ༹བནཻ༹,
བརཻཀལ༹ པོལ-ཏིརལ༹ ཏོལ༹ནེ༹! ཨེན༹རུ༹ བཱཥ༹ཏཏིནུ༹མ ཀོཊུཔཔཱར ཨིལཻ;
པུརཻ བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨུཊཻཔ པུཎཎིཡན༹ པུཀལཱུརཻཔ པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ཨརཻཡནཱ༹ཡ ཨམརུལཀམ ཨཱལ༹བཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


4


བཉཙམ ནེཉཙནཻ༹, མཱ ཙཥ༹ཀཀནཻ༹, པཱབིཡཻ, བཥ༹ཀཀུ ཨི(ལ)ལིཡཻ,
པཉཙཏུཊཊནཻ༹, ཙཱཏུབེ! ཨེན༹རུ༹ པཱཊིནུ༹མ ཀོཊུཔཔཱར ཨིལཻ;
པོན༹ ཙེཡ ཙེཉཙཊཻཔ པུཎཎིཡན༹ པུཀལཱུརཻཔ པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ནེཉཙིལ ནོཡ ཨརུ༹ཏཏུ ཨུཉཙུ པོབཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


5


Go to top
ནལམ ཨིལཱཏཱནཻ༹, ནལལནེ༹! ཨེན༹རུ༹, ནརཻཏཏ མཱནཏརཻ, ཨིལཻ༹ཡནེ༹!
ཀུལམ ཨིལཱཏཱནཻ༹, ཀུལབནེ༹! ཨེན༹རུ༹, ཀཱུརི༹ནུ༹མ ཀོཊུཔཔཱར ཨིལཻ;
པུལམ ཨེལཱམ བེརི༹ ཀམཥུ༹མ པཱུམ པུཀལཱུརཻཔ པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ཨལམརཏུ ཨམརུལཀམ ཨཱལ༹བཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


6


ནོཡནཻ༹, ཏཊནཏོལ༹ནེ༹! ཨེན༹རུ༹, ནொཡཡ མཱནཏརཻ, བིཥུ༹མིཡ
ཏཱཡ ཨན༹རོ༹, པུལབོརཀཀུ ཨེལཱམ! ཨེན༹རུ༹, ཙཱར༹རི༹ནུ༹མ ཀོཊུཔཔཱར ཨིལཻ;
པོཡ ཨུཥ༹ན༹རུ༹ ཀཎ ཀུཥི༹ཡཱཏེ, ཨེནཏཻ པུཀལཱུར པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ཨཱཡམ ཨིན༹རི༹པ པོཡ ཨཎཊམ ཨཱལ༹བཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


7


ཨེལ༹ བིཥུ༹ནཏ ཨིཊམ པཱརཀཀུམ ཨཱཀིལུམ, ཨཱིཀཀུམ ཨཱིཀིལན༹ ཨཱཀིལུམ,
བལ༹ལ༹ལེ! ཨེངཀལ༹ མཻནཏནེ༹! ཨེན༹རུ༹ བཱཥ༹ཏཏིནུ༹མ ཀོཊུཔཔཱར ཨིལཻ;
པུལ༹ ཨེལཱམ ཙེན༹རུ༹ ཙེརུམ པཱུམ པུཀལཱུརཻཔ པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ཨལ༹ལ༹ལཔཊཊུ ཨཥུ༹ནཏཱཏུ པོབཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


8


ཀར༹རི༹ལཱཏཱནཻ༹, ཀར༹རུ༹ ནལལནེ༹!, ཀཱམཏེབནཻ༹ ཨོཀཀུམེ ,
མུར༹རི༹ལཱཏཱནཻ༹, མུར༹ར༹ནེ༹!, ཨེན༹རུ༹ མོཥི༹ཡིནུ༹མ ཀོཊུཔཔཱར ཨིལཻ;
པོཏཏིལ ཨཱནཏཻཀལ༹ པཱཊཊུ ཨརཱ༹པ པུཀལཱུརཻཔ པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ཨཏཏནཱ༹ཡ ཨམརུལཀམ ཨཱལ༹བཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


9


ཏཻཡལཱརུཀཀུ ཨོར ཀཱམནེ༹! ཨེན༹རུ༹མ, ཙཱལ ནལ ཨཥ༹ཀུ ཨུཊཻ ཨཻཡནེ༹!
ཀཻ ཨུལཱབིཡ བེལནེ༹! ཨེན༹རུ༹, ཀཥ༹རི༹ནུ༹མ ཀོཊུཔཔཱར ཨིལཻ;
པོཡཀཻ ཨཱབིཡིལ མེཏི པཱཡ པུཀལཱུརཻཔ པཱཊུམིན༹, པུལབཱིརཀཱལ༹!
ཨཻཡནཱ༹ཡ ཨམརུལཀམ ཨཱལ༹བཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


10


Go to top
ཙེརུ༹བིནི༹ལ ཙེཥུ༹ང ཀམལམ ཨོངཀུ ཏེན༹པུཀལཱུར མེབིཡ ཙེལབནཻ༹
ནར༹བམ པཱུམཔོཥི༹ལ ནཱབལཱུརན༹-བན༹པཔཀཻ ཨཔཔན༹, ཙཊཻཡན༹ཏན༹
ཙིརུ༹བན༹, བན༹ཏོཎཊན༹, ཨཱུརན༹-པཱཊིཡ པཱཊལ པཏཏུ ཨིབཻ བལལབར
ཨར༹བནཱ༹ར ཨཊི ཙེན༹རུ༹ ཙེརབཏར༹ཀུ ཡཱཏུམ ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻཡེ.


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཔཔུཀལཱུར
1.002   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀུརི༹ ཀལནཏ ཨིཙཻ པཱཊལིནཱ༹ན༹,
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
2.115   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བེང ཀལ༹ བིམམུ ཀུཥ༹ལ
Tune - ཙེབབཥི༹   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར བརཏཏམཱནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
4.016   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཙེཡཡར; བེཎནཱུལར; ཀརུམཱན༹ མརི༹
Tune - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
4.054   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཀཻཏཏིཊཊར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ པཱརི༹,
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ:ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
4.105   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཏན༹ནཻ༹ཙ ཙརཎ ཨེན༹རུ༹ ཏཱལ༹
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར བཱིརཊཊཱནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཏིཀཻནཱཡཀི)
5.046   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཏུན༹ན༹ཀ ཀོབཎ, ཙུཎཎབེཎ ནཱིརུ༹
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར བརཏཏམཱནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
6.099   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེཎཎུཀེན༹; ཨེན༹ ཙོལལི ཨེཎཎུཀེནོ༹,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)
7.034   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཏམམཻཡེ པུཀཥ༹ནཏུ ཨིཙཙཻ པེཙིནུ༹མ
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུཔཔུཀལཱུར ཨཀཀིནི༹ཡཱིཙུབརར ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 7.034