சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9IAdluR7a9Y
5.029
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ติรุวาวฏุตุไร - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
นิไรกฺก วาลิยฬฺ อลฺลฬฺ, อินฺ เนริไฬ;
มไรกฺก วาลิยฬฺ อลฺลฬฺ, อิมฺ มาตราฬฺ-
ปิไรกฺกุ อวาวิปฺ เปะรุมฺปุนลฺ อาวฏุ-
ตุไรกฺ กวาลิโยฏุ อาฏิย จุณฺณเม.
[ 1 ]
ตวฬมามติจฺ จายลฺ โอรฺ จนฺติรนฺ
ปิฬวุ จูฏิย ปิญฺญกนฺ, เอะมฺ อิไร,
อฬวุ กณฺฏิลฬฺ; อาวฏุตณฺตุไรกฺ
กฬวุ กณฺฏนฬฺ โอะตฺตนฬฺ-กนฺนิเย.
[ 2 ]
ปาติ เปะณฺ โอะรุปากตฺตนฺ; ปลฺมไร
โอติ; เอะนฺ อุฬมฺ โกะณฺฏวนฺ; โอะณฺ โปะรุฬฺ
อาติ-อาวฏุตณฺตุไร เมวิย
โจติเย! จุฏเร! เอะนฺรุ โจะลฺลุเม.
[ 3 ]
การฺกฺ โกะฬฺ มา มุกิลฺ โปลฺวตุ โอรฺ กณฺฏตฺตนฺ;
วารฺกฺโกะฬฺ เมะนฺมุไล เจรฺนฺตุ อิรุมานฺตุ, อิวฬฺ
อารฺกฺ โกะฬฺ โกะนฺไรยนฺ; อาวฏุตณฺตุไรตฺ
ตารฺกฺกุ นินฺรุ อิวฬฺ ตาฬุมา กาณฺมิเน!
[ 4 ]
กรุกุ กณฺฏตฺตนฺ, กายฺ กติรฺจฺ โจติยนฺ,
ปรุกุ ปาลฺ อมุเต เอะนุมฺ ปณฺปินนฺ,
อรุกุ เจะนฺรุ อิวฬฺ, อาวฏุตณฺตุไร
โอะรุวนฺ เอะนฺไน อุไฏย โก เอะนฺนุเม.
[ 5 ]
Go to top
กุฬลุมฺ, โกะนฺไรยุมฺ, กูวิฬมฺ, มตฺตมุมฺ,
ตฬลุมฺ, ไตยลฺ โอรฺปากมาตฺ ตางฺกินานฺ;
อฬกนฺ; อาวฏุตณฺตุไรยา! เอะนกฺ
กฬลุมฺ, ไกวไฬ การิไกยาฬุกฺเก.
[ 6 ]
ปญฺจินฺ เมะลฺ อฏิปฺ ปาไว โอรฺปงฺกไนตฺ
ตญฺจมฺ เอะนฺรุ อิรุมานฺตุ, อิวฬฺ อาไรยุมฺ
อญฺจุวาฬฺ อลฺลฬฺ; อาวฏุตณฺตุไร
มญฺจโนฏุ อิวฬฺ อาฏิย ไมยเล!
[ 7 ]
ปิไรยุมฺ จูฏิ, นลฺ เปะณฺโณะฏุ อาณฺ อากิ, เอะนฺ
นิไรยุมฺ เนะญฺจมุมฺ นีรฺไมยุมฺ โกะณฺฏวนฺ;
อไรยุมฺ ปูมฺโปะฬิลฺ อาวฏุตณฺตุไร
อิไรวเนะนฺไน อุไฏยวนฺ เอะนฺนุเม.
[ 8 ]
ไวยมฺ ตานฺ อฬนฺตานุมฺ อยนุมฺ อายฺ
เมะยฺไยกฺ กาณลฺ อุรฺรารฺกฺกุ อฬลฺ อายินานฺ;
ไอยนฺ; อาวฏุตณฺตุไรยา! เอะน,
ไกยิลฺ เวะฬฺวไฬยุมฺ กฬลฺกินฺรเต.
[ 9 ]
ปกฺกมฺ ปูตงฺกฬฺ ปาฏ, ปลิ โกะฬฺวานฺ;
มิกฺก วาฬฺ อรกฺกนฺ วลิ วีฏฺฏินานฺ;
อกฺกุ อณินฺตวนฺ อาวฏุตณฺ ตุไร
นกฺกนฺ เอะนฺนุมฺ, อินฺ นาณฺ อิลิ; กาณฺมิเน!
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุวาวฏุตุไร
3.004
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
4.056
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
มา-อิรุ ญาลมฺ เอะลฺลามฺ มลรฺ
Tune - ติรุเนริไจ:กานฺตารมฺ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
4.057
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
มญฺจเน! มณิยุมฺ อานายฺ; มรกตตฺติรฬุมฺ
Tune - โกะลฺลิ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
5.029
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
นิไรกฺก วาลิยฬฺ อลฺลฬฺ, อินฺ
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก
(ติรุวาวฏุตุไร )
6.046
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
นมฺปไน, นาลฺเวตมฺ กไร กณฺฏาไน,
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
6.047
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ติรุเว, เอะนฺ เจะลฺวเม, เตเน,
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
7.066
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
มไรยวนฺ(นฺ) โอะรุ มาณิ วนฺตุ
Tune - ตกฺเกจิ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
7.070
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
กงฺไก วารฺจไฏยายฺ! กณนาตา! กาลกาลเน!
Tune - ตกฺเกจิ
(ติรุวาวฏุตุไร มาจิลามณิยีจุวรรฺ โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
9.006
เจนฺตนารฺ
ติรุวิไจปฺปา
เจนฺตนารฺ - ติรุวาวฏุตุไร
Tune -
(ติรุวาวฏุตุไร )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400