சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

8.106   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ

อุตฺตรโกจมงฺไก - อยิกิริ นนฺตินิ
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/06 Neethal vinnappam Thiruvasagam.mp3  
Audio: https://sivaya.org/audio/8.106. நீத்தல் விண்ணப்பம் - கடையவ னேனை.mp3  
กไฏยวเนไนกฺ กรุไณยินาลฺ กลนฺตุ, อาณฺฏุโกะณฺฏ
วิไฏยวเน, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? วิรลฺ เวงฺไกยินฺ โตลฺ
อุไฏยวเน, มนฺนุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
จไฏยวเน, ตฬรฺนฺเตนฺ; เอะมฺปิรานฺ, เอะนฺไนตฺ ตางฺกิกฺโกะฬฺเฬ.


[ 1 ]


โกะฬฺ เอรฺ ปิฬวุ อกลาตฺ ตฏมฺ โกะงฺไกยรฺ โกะวฺไวจฺ เจะวฺ วายฺ
วิฬฺเฬนฺ เอะนินุมฺ, วิฏุติ กณฺฏายฺ? นินฺ วิฬุตฺ โตะฬุมฺปินฺ
อุฬฺเฬนฺ; ปุรมฺ อลฺเลนฺ; อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
กฬฺเฬนฺ โอะฬิยวุมฺ, กณฺฏุโกะณฺฏุ อาณฺฏตุ เอะกฺ การณเม?


[ 2 ]


การฺ อุรุ กณฺณิยรฺ ไอมฺ ปุลนฺ อารฺรงฺกไร มรมายฺ
เวรฺ อุรุเวไน วิฏุติ กณฺฏายฺ?วิฬงฺกุมฺ ติรุวา
รูรฺ อุไรวายฺ, มนฺนุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
วารฺ อุรุ ปูณฺ มุไลยาฬฺ ปงฺก, เอะนฺไน วฬรฺปฺปวเน.


[ 3 ]


วฬรฺกินฺร นินฺ กรุไณกฺ ไกยิลฺ วางฺกวุมฺ นีงฺกิ, อิปฺปาลฺ
มิฬิรฺกินฺร เอะนฺไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เวะณฺ มติกฺ โกะฬุนฺตุ โอะนฺรุ
โอะฬิรฺกินฺร นีฬฺ มุฏิ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
เตะฬิกินฺร โปะนฺนุมฺ, มินฺนุมฺ, อนฺน โตรฺรจฺ เจะฬุมฺ จุฏเร.


[ 4 ]


เจะฬิกินฺร ตีปฺ ปุกุ วิฏฺฏิลินฺ, จิลฺ โมะฬิยาริลฺ ปลฺ นาฬฺ
วิฬุกินฺร เอะนฺไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เวะริ วายฺ อรุกาลฺ
อุฬุกินฺร ปู มุฏิ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
วฬิ นินฺรุ, นินฺ อรุฬฺ อารฺ อมุตุ อูฏฺฏ มรุตฺตนเน.


[ 5 ]


Go to top
มรุตฺตนนฺ ยานฺ, อุนฺ อรุฬฺ อริยาไมยินฺ, เอะนฺ มณิเย;
เวะรุตฺตุ เอะไน นี วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? วิไนยินฺ โตะกุติ
โอะรุตฺตุ, เอะไน อาณฺฏุโกะฬฺ; อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
โปะรุปฺปรฺ อนฺเร เปะริโยรฺ, จิรุ นายฺกฬฺ ตมฺ โปะยฺยิไนเย?


[ 6 ]


โปะยฺยวเนไนปฺ โปะรุฬฺ เอะน อาณฺฏุ, โอะนฺรุ โปะตฺติกฺโกะณฺฏ
เมะยฺยวเน, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? วิฏมฺ อุณฺ มิฏรฺรุ
ไมยวเน, มนฺนุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
เจะยฺยวเน, จิวเน, จิริเยนฺ ปวมฺ ตีรฺปฺปวเน.


[ 7 ]


ตีรฺกฺกินฺร อารุ เอะนฺ ปิไฬไย, นินฺ จีรฺ อรุฬฺ เอะนฺโกะลฺ เอะนฺรุ
เวรฺกฺกินฺร เอะนฺไน วิฏุติ กณฺฏายฺ วิรวารฺ เวะรุว
อารฺกฺกินฺร ตารฺ วิไฏ อุตฺตร โกจ มงฺไกกฺกุ อรเจ
อีรฺกฺกินฺร อญฺโจะฏุ อจฺจมฺ วิไนเยไน อิรุตไลเย!


[ 8 ]


อิรุตไลกฺ โกะฬฺฬิยินฺ อุฬฺ เอะรุมฺปุ โอะตฺตุ นิไนปฺ ปิรินฺต
วิริตไลเยไน วิฏุติ กณฺฏายฺ วิยนฺ มูวุลกุกฺกุ
โอะรุ ตไลวา มนฺนุมฺ อุตฺตร โกจ มงฺไกกฺกุ อรเจ
โปะรุ ตไล มูวิไล เวลฺ วลนฺ เอนฺติปฺ โปะลิปวเน!


[ 9 ]


โปะลิกินฺร นินฺ ตาฬฺ ปุกุตปฺเปะรฺรุ อากฺไกไยปฺ โปกฺกปฺ เปะรฺรุ
เมะลิกินฺร เอะนฺไน วิฏุติ กณฺฏายฺ อฬิ เตรฺ วิฬริ
โอะลิ นินฺร ปูมฺ โปะฬิลฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
วลิ นินฺร ติณฺ จิไลยาลฺ เอะริตฺตายฺ ปุรมฺ, มารุปฏฺเฏ.


[ 10 ]


Go to top
มารุปฏฺฏุ อญฺจุ เอะนฺไน วญฺจิปฺป, ยานฺ อุนฺ มณิ มลรฺตฺ ตาฬฺ
เวรุปฏฺเฏไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิไนเยนฺ มนตฺเต
อูรุมฺ มฏฺเฏ, มนฺนุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
นีรุ ปฏฺเฏ โอะฬิ กาฏฺฏุมฺ โปะนฺ เมนิ เนะฏุนฺตไกเย.


[ 11 ]


เนะฏุนฺตไก, นี, เอะนฺไน อาฏฺโกะฬฺฬ, ยานฺ, ไอมฺ ปุลนฺกฬฺ โกะณฺฏุ
วิฏุมฺ ตไกเยไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิรวารฺ เวะรุว,
อฏุมฺ ตไก เวลฺ วลฺล อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
กฏุมฺ ตไกเยนฺ อุณฺณุมฺ เตะฬฺ นีรฺ อมุตปฺ เปะรุมฺ กฏเล.


[ 12 ]


กฏลินุฬฺ นายฺ นกฺกิ อางฺกุ, อุนฺ กรุไณกฺ กฏลินฺ อุฬฺฬมฺ
วิฏลฺ อริเยไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิฏลฺ อิลฺ อฏิยารฺ
อุฏลฺ อิลเม มนฺนุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
มฏลินฺ มฏฺเฏ, มณิเย, อมุเต, เอะนฺ มตุ เวะฬฺฬเม.


[ 13 ]


เวะฬฺฬตฺตุฬฺ นา วรฺริ อางฺกุ, อุนฺ อรุฬฺ เปะรฺรุตฺ ตุนฺปตฺตินฺ [นินฺ]รุมฺ
วิฬฺฬกฺกิเลไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิรุมฺปุมฺ อฏิยารฺ
อุฬฺฬตฺตุ อุฬฺฬายฺ, มนฺนุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
กฬฺฬตฺตุ อุเฬรฺกุ, อรุฬายฺ กฬิยาต กฬิ, เอะนกฺเก.


[ 14 ]


กฬิวนฺต จินฺไตโยะฏุ อุนฺ กฬลฺ กณฺฏุมฺ, กลนฺตรุฬ
เวะฬิ วนฺติเลไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เมะยฺจฺ จุฏรุกฺกุ เอะลฺลามฺ
โอะฬิวนฺต ปูมฺ กฬลฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
เอะฬิวนฺต เอะนฺไต ปิรานฺ, เอะนฺไน อาฬุไฏ เอะนฺ อปฺปเน!


[ 15 ]


Go to top
เอะนฺไน อปฺปา, อญฺจลฺ,' เอะนฺปวรฺ อินฺริ, นินฺรุ เอะยฺตฺตุ อไลนฺเตนฺ;
มินฺไน โอะปฺปายฺ, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? อุวมิกฺกินฺ, เมะยฺเย
อุนฺไน โอะปฺปายฺ; มนฺนุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
อนฺไน โอะปฺปายฺ; เอะนกฺกุ อตฺตนฺ โอะปฺปายฺ; เอะนฺ อรุมฺ โปะรุเฬ!


[ 16 ]


โปะรุเฬ, ตมิเยนฺ ปุกลฺ อิฏเม, นินฺ ปุกฬฺ อิกฬฺวารฺ
เวะรุเฬ, เอะไน วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? เมะยฺมฺไมยารฺ วิฬุงฺกุมฺ
อรุเฬ, อณิ โปะฬิลฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
อิรุเฬ, เวะฬิเย, อิก ปรมฺ อากิ อิรุนฺตวเน.


[ 17 ]


อิรุนฺตุ เอะนฺไน อาณฺฏุโกะฬฺ; วิรฺรุกฺโกะฬฺ; โอะรฺริ ไว;' เอะนฺนินฺ อลฺลาลฺ,
วิรุนฺตินเนไน, วิฏุติ กณฺฏายฺ? มิกฺก นญฺจุ อมุตา
อรุนฺตินเน, มนฺนุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
มรุนฺตินเน, ปิรวิปฺ ปิณิปฺปฏฺฏุ มฏงฺกินรฺกฺเก.


[ 18 ]


มฏงฺก เอะนฺ วลฺ วิไนกฺ กาฏฺไฏ, นินฺ มนฺ อรุฬฺ ตีกฺ โกะฬุวุมฺ
วิฏงฺก, เอะนฺตนฺไน วิฏุติ กณฺฏายฺ?เอะนฺ ปิรวิไย เว
โระฏุมฺ กไฬนฺตุ อาณฺฏุโกะฬฺ; อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
โกะฏุมฺ กริกฺกุนฺรุ อุริตฺตุ, อญฺจุวิตฺตายฺ, วญฺจิกฺ โกะมฺปิไนเย.


[ 19 ]


โกะมฺปรฺ อิลฺลากฺ โกะฏิโปลฺ, อลมนฺตนนฺ; โกมฬเม,
เวะมฺปุกินฺเรไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิณฺณวรฺ นณฺณุกิลฺลา
อุมฺปรฺ อุฬฺฬายฺ; มนฺนุมฺ อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรเจ,
อมฺปรเม, นิลเน, อนลฺ, กาโละฏุ, อปฺปุ, อานวเน.


[ 20 ]


Go to top
อาไน เวะมฺ โปริลฺ, กุรุมฺ ตูรุ เอะนปฺ ปุลนาลฺ อไลปฺปุณฺ
เฏไน, เอะนฺตายฺ, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? วิไนเยนฺ มนตฺตุตฺ
เตไนยุมฺ, ปาไลยุมฺ, กนฺนไลยุมฺ, อมุตตฺไตยุมฺ, โอะตฺตุ,
อูไนยุมฺ, เอะนฺปิไนยุมฺ, อุรุกฺกานินฺร โอะณฺไมยเน.


[ 21 ]


โอะณฺไมยเน, ติรุนีรฺไร อุตฺตูฬิตฺตุ, โอะฬิ มิฬิรุมฺ
เวะณฺไมยเน, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? เมะยฺ อฏิยวรฺกฏฺกุ
อณฺไมยเน, เอะนฺรุมฺ เจยายฺ ปิรรฺกฺกุ; อริตรฺกุ อริตุ อามฺ
เปะณฺไมยเน, โตะนฺไม อาณฺไมยเน, อลิปฺ เปะรฺริยเน.


[ 22 ]


เปะรฺรตุ โกะณฺฏุ, ปิไฬเย เปะรุกฺกิ, จุรุกฺกุมฺ อนฺปินฺ
เวะรฺรุ อฏิเยไน, วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิฏิโล เกะฏุเวนฺ;
มรฺรุ, อฏิเยนฺ ตนฺไน, ตางฺกุนรฺ อิลฺไล; เอะนฺ วาฬฺ มุตเล,
อุรฺรุ, อฏิเยนฺ, มิกตฺ เตริ นินฺเรนฺ; เอะนกฺกุ อุฬฺฬวเน.


[ 23 ]


อุฬฺฬนเว นิรฺก, อิลฺลน เจะยฺยุมฺ ไมยลฺ ตุฬนิ
เวะฬฺฬนเลไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิยนฺ มาตฺ ตฏกฺ ไกปฺ
โปะฬฺฬลฺ นลฺ เวฬตฺตุ อุริยายฺ, ปุลนฺ, นินฺกณฺ โปตลฺ โอะฏฺฏา,
เมะฬฺเฬะนเว โมะยฺกฺกุมฺ เนะยฺกฺ กุฏมฺ ตนฺไน เอะรุมฺปุ เอะนเว.


[ 24 ]


เอะรุมฺปิไฏ นางฺกูฬฺ เอะน, ปุลนาลฺ อริปฺปุณฺฏุ, อลนฺต
เวะรุมฺ ตมิเยไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เวะยฺย กูรฺรุ โอะฏุงฺก,
อุรุมฺ กฏิปฺ โปตุ อไวเย อุณรฺวุ อุรฺรวรฺ อุมฺปรฺ อุมฺปรฺ
เปะรุมฺ ปตเม, อฏิยารฺ เปะยราต เปะรุไมยเน.


[ 25 ]


Go to top
เปะรุ นีรฺ อร, จิรุ มีนฺ ตุวณฺฏุ อางฺกุ, นิไนปฺ ปิรินฺต
เวะรุ นีรฺไมเยไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิยนฺ กงฺไก โปะงฺกิ
วรุมฺ นีรฺ มฏุวุฬฺ, มไลจฺ จิรุ โตณิ วฏิวินฺ, เวะฬฺไฬกฺ
กุรุ นีรฺ มติ โปะติยุมฺ จไฏ, วานกฺ โกะฬุ มณิเย!


[ 26 ]


โกะฬุ มณิ เอรฺ นไกยารฺ โกะงฺไกกฺ กุนฺริไฏจฺ เจะนฺรุ, กุนฺริ
วิฬุมฺ อฏิเยไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เมะยฺมฺ มุฬุตุมฺ กมฺปิตฺตุ,
อฬุมฺ อฏิยาริไฏ อารฺตฺตุ ไวตฺตุ, อาฏฺโกะณฺฏรุฬิ, เอะนฺไนกฺ
กฬุ มณิเย, อินฺนุมฺ กาฏฺฏุ กณฺฏายฺ นินฺ ปุลนฺ กฬเล.


[ 27 ]


ปุลนฺกฬฺ ติไกปฺปิกฺก, ยานุมฺ ติไกตฺตุ, อิงฺกุ โอะรฺ โปะยฺนฺ เนะริกฺเก
วิลงฺกุกินฺเรไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิณฺณุมฺ, มณฺณุมฺ, เอะลฺลามฺ
กลงฺก, มุนฺนีรฺ นญฺจุ อมุตุ เจะยฺตายฺ; กรุณากรเน!
ตุลงฺกุกินฺเรนฺ อฏิเยนฺ; อุไฏยายฺ, เอะนฺ โตะฬุกุลเม.


[ 28 ]


กุลมฺ กไฬนฺตายฺ; กไฬนฺตายฺ เอะนฺไนกฺ กุรฺรมฺ; โกะรฺรจฺ จิไล อามฺ
วิลงฺกลฺ เอะนฺตายฺ, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? โปะนฺนินฺ มินฺนุ โกะนฺไร
อลงฺกลฺ อมฺ ตามไร เมนิ อปฺปา, โอะปฺปุ อิลาตวเน,
มลงฺกฬฺ ไอนฺตาลฺ จุฬลฺวนฺ, ตยิริลฺ โปะรุ มตฺตุ อุรเว.


[ 29 ]


มตฺตุ อุรุ ตณฺ ตยิรินฺ, ปุลนฺ ตีกฺ กตุวกฺ กลงฺกิ,
วิตฺตุ อุรุเวไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เวะณฺ ตไล มิไลจฺจิ,
โกะตฺตุ อุรุ โปตุ มิไลนฺตุ, กุฏรฺ เนะฏุ มาไล จุรฺริ,
ตตฺตุ อุรุ นีรุฏนฺ อารจฺ เจะมฺ จานฺตุ อณิ จจฺไจยเน.


[ 30 ]


Go to top
จจฺไจยเน, มิกฺก ตณฺ ปุนลฺ, วิณฺ, กาลฺ, นิลมฺ, เนะรุปฺปุ, อามฺ
วิจฺไจยเน, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? เวะฬิยายฺ, กริยายฺ,
ปจฺไจยเน, เจะยฺย เมนิยเน, โอะณฺ ปฏ อรวกฺ
กจฺไจยเน กฏนฺตายฺ ตฏมฺ ตาฬ อฏลฺ กริเย.


[ 31 ]


อฏลฺ กริ โปลฺ, ไอมฺ ปุลนฺกฬุกฺกุ อญฺจิ อฬินฺต เอะนฺไน
วิฏรฺกุ อริยายฺ, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? วิฬุตฺ โตะณฺฏรฺกฺกุ อลฺลาลฺ
โตะฏรฺกุ อริยายฺ, จุฏรฺ มา มณิเย, จุฏุ ตีจฺ จุฬล,
กฏลฺ กริตุ อายฺ เอะฬุ นญฺจุ อมุตุ อากฺกุมฺ กไรกฺกณฺฏเน.


[ 32 ]


กณฺฏตุ เจะยฺตุ, กรุไณ มฏฺฏุปฺ ปรุกิกฺ กฬิตฺตุ,
มิณฺฏุกินฺเรไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? นินฺ วิไร มลรฺตฺ ตาฬฺ
ปณฺฏุ ตนฺตาลฺ โปลฺ ปณิตฺตุ, ปณิเจะยกฺ กูวิตฺตุ, เอะนฺไนกฺ
โกะณฺฏุ, เอะนฺ เอะนฺตายฺ, กไฬยายฺ กไฬ อาย กุตุกุตุปฺเป.


[ 33 ]


กุตุกุตุปฺปุ อินฺริ นินฺรุ, เอะนฺ กุริปฺเป เจะยฺตุ, นินฺ กุริปฺปิลฺ
วิตุวิตุปฺเปไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิไร อารฺนฺตุ, อินิย
มตุ มตุปฺ โปนฺรุ, เอะนฺไน วาไฬปฺ ปฬตฺตินฺ มนมฺ กนิวิตฺตุ,
เอะติรฺวตุ เอะปฺโปตุ? ปยิลฺวิ, กยิไลปฺ ปรมฺปรเน!


[ 34 ]


ปรมฺปรเน, นินฺ ปฬ อฏิยาโระฏุมฺ เอะนฺ ปฏิรุ
วิรุมฺปุ อรเน, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? เมะนฺ มุยลฺ กไรยินฺ
อรุมฺปุ, อร, เนรฺ ไวตฺตุ อณินฺตายฺ, ปิรวิ ไอ วายฺ อรวมฺ
โปะรุมฺ, เปะรุมานฺ วิไนเยนฺ มนมฺ อญฺจิ, โปะตุมฺปุ อุรเว.


[ 35 ]


Go to top
โปะตุมฺปุ อุรุ ตีปฺโปลฺ ปุไกนฺตุ เอะริย, ปุลนฺ ตีกฺ กตุว,
เวะตุมฺปุรุเวไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิไร อารฺ นรวมฺ
ตตุมฺปุมฺ มนฺตารตฺติลฺ ตารมฺ ปยินฺรุ, มนฺตมฺ มุรลฺ วณฺฏุ
อตุมฺปุมฺ, โกะฬุมฺ เตนฺ อวิรฺ จไฏ วานตฺตุ อฏลฺ อไรเจ.


[ 36 ]


อไรเจ, อริยาจฺ จิริเยนฺ ปิไฬกฺกุ อญฺจลฺ' เอะนฺนินฺ อลฺลาลฺ,
วิไร เจรฺ มุฏิยายฺ, วิฏุติ กณฺฏายฺ? เวะฬฺ นไก, กรุมฺ กณฺ,
ติไร เจรฺ มฏนฺไต มณนฺต ติรุปฺ โปะนฺ ปตปฺ ปุยงฺกา,
วไร เจรฺนฺตุ อฏรฺนฺตุ เอะนฺน, วลฺ วิไน ตานฺ วนฺตุ อฏรฺวนเว.


[ 37 ]


อฏรฺ ปุลนาลฺ, นินฺ ปิรินฺตุ อญฺจิ, อมฺ โจะลฺ นลฺลารฺ อวรฺ ตมฺ
วิฏรฺ วิฏเลไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิรินฺเต เอะริยุมฺ
จุฏรฺ อไนยายฺ, จุฏุกาฏฺฏุ อรเจ, โตะฬุมฺปรฺกฺกุ อมุเต,
โตะฏรฺวุ อริยายฺ, ตมิเยนฺ ตนิ นีกฺกุมฺ ตนิตฺ ตุไณเย.


[ 38 ]


ตนิตฺ ตุไณ นี นิรฺก, ยานฺ ตรุกฺกิ, ตไลยาลฺ นฏนฺต
วิไนตฺ ตุไณเยไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิไนเยนุไฏย
มนตฺ ตุไณเย, เอะนฺ ตนฺ วาฬฺ มุตเล, เอะนกฺกุ เอะยฺปฺปิลฺ ไวปฺเป,
ติไนตฺตุไณเยนุมฺ โปะเรนฺ, ตุยรฺ อากฺไกยินฺ ติณฺ วไลเย.


[ 39 ]


วไลตฺตไล มานฺ อนฺน โนกฺกิยรฺ โนกฺกินฺ วไลยิลฺ ปฏฺฏุ,
มิไลตฺตุ อไลนฺเตไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เวะฬฺ มติยินฺ โอะรฺไรกฺ
กไลตฺ ตไลยายฺ, กรุณากรเน, กยิลายมฺ เอะนฺนุมฺ
มไลตฺ ตไลวา, มไลยาฬฺ มณวาฬ, เอะนฺ วาฬฺ มุตเล.


[ 40 ]


Go to top
มุตไลจฺ เจะวฺ วายฺจฺจิยรฺ เวฏฺไก เวะนฺนีริลฺ กฏิปฺป มูฬฺกิ,
วิตไลจฺ เจะยฺเวไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิฏกฺกุ อูนฺ มิไฏนฺต
จิตไลจฺ เจะยฺ กายมฺ โปะเรนฺ; จิวเน, มุไรโย? มุไรโย?
ติตไลจฺ เจะยฺ ปูณฺ มุไล มงฺไก ปงฺกา, เอะนฺ จิวกติเย!


[ 41 ]


กติ อฏิเยรฺกุ อุนฺ กฬลฺ ตนฺตรุฬวุมฺ, อูนฺ กฬิยา
วิติ อฏิเยไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เวะฬฺ ตไล มุไฬยิลฺ
ปติ อุไฏ วาฬฺ อรปฺ ปารฺตฺตุ, อิไร ไปตฺตุจฺ จุรุงฺก, อญฺจิ,
มติ เนะฏุ นีริลฺ กุฬิตฺตุ, โอะฬิกฺกุมฺ จไฏ มนฺนวเน.


[ 42 ]


มนฺนวเน, โอะนฺรุมฺ อารุ อริยาจฺ จิริเยนฺ มกิฬฺจฺจิ
มินฺนวเน, วิฏฺฏิฏุติ กณฺฏายฺ? มิกฺก เวต เมะยฺนฺ นูลฺ
โจะนฺนวเน, โจะลฺ กฬินฺตวเน, กฬิยาตฺ โตะฬุมฺปรฺ
มุนฺนวเน, ปินฺนุมฺ อานวเน, อิมฺ มุฬุไตยุเม.


[ 43 ]


มุฬุตุ อยิลฺ เวลฺ กณฺณิยรฺ เอะนฺนุมฺ มูริตฺ ตฬลฺ มุฬุกุมฺ
วิฬุตุ อไนเยไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? นินฺ เวะริ มลรฺตฺ ตาฬฺ
โตะฬุตุ เจะลฺ วานตฺ โตะฬุมฺปริลฺ กูฏฺฏิฏุ; โจตฺตมฺ' ปิรานฺ;
ปฬุตุ เจะยฺเวไน วิเฏลฺ; อุไฏยายฺ, อุนฺไนปฺ ปาฏุวเน.


[ 44 ]


ปาฏิรฺริเลนฺ; ปณิเยนฺ; มณิ, นี โอะฬิตฺตายฺกฺกุปฺ ปจฺจูนฺ
วีฏิรฺริเลไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิยนฺตุ, อางฺกุ อลริตฺ
เตฏิรฺริเลนฺ; จิวนฺ เอะวฺ อิฏตฺตานฺ? เอะวรฺ กณฺฏนรฺ?' เอะนฺรุ
โอฏิรฺริเลนฺ; กิฏนฺตุ อุฬฺ อุรุเกนฺ; นินฺรุ อุไฬตฺตนเน.


[ 45 ]


Go to top
อุไฬตรุ โนกฺกิยรฺ โกะงฺไก, ปลาปฺปฬตฺตุ อียินฺ โอะปฺปายฺ,
วิไฬตรุเวไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิฏินฺ, เวไล นญฺจุ อุณฺ
มไฬตรุ กณฺฏนฺ, กุณมฺ อิลิ, มานิฏนฺ, เตยฺ มติยนฺ
ปไฬตรุ มา ปรนฺ' เอะนฺรุ เอะนฺรุ อไรวนฺ, ปฬิปฺปิไนเย.


[ 46 ]


ปฬิปฺปุ อิลฺ นินฺ ปาตปฺ ปฬมฺ โตะฬุมฺปุ เอะยฺติ, วิฬ, ปฬิตฺตุ,
วิฬิตฺติรุนฺเตไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เวะณฺ มณิปฺ ปณิลมฺ
โกะฬิตฺตุ, มนฺตารมฺ มนฺตากินิ นุนฺตุมฺ, ปนฺตปฺ เปะรุไม
ตฬิจฺ จิไร นีริลฺ, ปิไรกฺ กลมฺ เจรฺตรุ ตารวเน.


[ 47 ]


ตารไก โปลุมฺ ตไลตฺ ตไล มาไล, ตฬลฺ อรปฺ ปูณฺ
วีร, เอะนฺ ตนฺไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิฏินฺ, เอะนฺไน มิกฺการฺ
อารฺ อฏิยานฺ' เอะนฺนินฺ, อุตฺตรโกจมงฺไกกฺกุ อรจินฺ
จีรฺ อฏิยารฺ อฏิยานฺ' เอะนฺรุ, นินฺไนจฺ จิริปฺปิปฺปเน.


[ 48 ]


จิริปฺปิปฺปนฺ, จีรุมฺ ปิไฬปฺไป; โตะฬุมฺไปยุมฺ อีจรฺกุ' เอะนฺรุ
วิริปฺปิปฺปนฺ; เอะนฺไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? วิฏินฺ, เวะมฺ กริยินฺ
อุริปฺ ปิจฺจนฺ, โตลฺ อุไฏปฺ ปิจฺจนฺ, นญฺจุ อูณฺ ปิจฺจนฺ, อูรฺจฺ จุฏุกาฏฺฏุ
เอะริปฺ ปิจฺจนฺ, เอะนฺไนยุมฺ อาฬุไฏปฺ ปิจฺจนฺ' เอะนฺรุ เอจุวเน.


[ 49 ]


เอจินุมฺ, ยานฺ, อุนฺไน เอตฺตินุมฺ, เอะนฺ ปิไฬกฺเก กุไฬนฺตุ
เวจรุเวไน วิฏุติ กณฺฏายฺ? เจะมฺ ปวฬ เวะรฺปินฺ
เตจุ อุไฏยายฺ; เอะนฺไน อาฬุไฏยายฺ; จิรฺรุยิรฺกฺกุ อิรงฺกิ,
กายฺ จิน อาลมฺ อุณฺฏายฺ อมุตุ อุณฺณกฺ กไฏยวเน.
ติรุจฺจิรฺรมฺปลมฺ. มาณิกฺกวาจกรฺ อฏิกฬฺ โปรฺริ!


[ 50 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: อุตฺตรโกจมงฺไก
8.106   มาณิกฺก วาจกรฺ    ติรุวาจกมฺ   นีตฺตลฺ วิณฺณปฺปมฺ - กไฏยว เนไนกฺ
Tune - อยิกิริ นนฺตินิ   (อุตฺตรโกจมงฺไก )

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song