சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

8.106   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ

اُتْتَرَکوچَمَنْکَے - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
Audio: https://sivaya.org/thiruvaasagam/06 Neethal vinnappam Thiruvasagam.mp3  
Audio: https://sivaya.org/audio/8.106. நீத்தல் விண்ணப்பம் - கடையவ னேனை.mp3  
کَٹَےیَوَنےنَےکْ کَرُنَےیِنالْ کَلَنْتُ, آنْٹُکونْٹَ
وِٹَےیَوَنے, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? وِرَلْ وےنْکَےیِنْ تولْ
اُٹَےیَوَنے, مَنْنُمْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
چَٹَےیَوَنے, تَلَرْنْتےنْ; اےمْپِرانْ, اےنْنَےتْ تانْکِکْکولْلے.


[ 1 ]


کولْ اےرْ پِلَوُ اَکَلاتْ تَٹَمْ کونْکَےیَرْ کووْوَےچْ چےوْ وایْ
وِلْلےنْ اےنِنُمْ, وِٹُتِ کَنْٹایْ? نِنْ وِلُتْ تولُمْپِنْ
اُلْلےنْ; پُرَمْ اَلْلےنْ; اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
کَلْلےنْ اولِیَوُمْ, کَنْٹُکونْٹُ آنْٹَتُ اےکْ کارَنَمے?


[ 2 ]


کارْ اُرُ کَنْنِیَرْ اَےمْ پُلَنْ آرْرَنْکَرَے مَرَمایْ
وےرْ اُرُوےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ?وِلَنْکُمْ تِرُوا
رُورْ اُرَےوایْ, مَنْنُمْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
وارْ اُرُ پُونْ مُلَےیالْ پَنْکَ, اےنْنَے وَلَرْپْپَوَنے.


[ 3 ]


وَلَرْکِنْرَ نِنْ کَرُنَےکْ کَےیِلْ وانْکَوُمْ نِینْکِ, اِپْپالْ
مِلِرْکِنْرَ اےنْنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وےنْ مَتِکْ کولُنْتُ اونْرُ
اولِرْکِنْرَ نِیلْ مُٹِ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
تےلِکِنْرَ پونْنُمْ, مِنْنُمْ, اَنْنَ تورْرَچْ چےلُمْ چُٹَرے.


[ 4 ]


چےلِکِنْرَ تِیپْ پُکُ وِٹْٹِلِنْ, چِلْ مولِیارِلْ پَلْ نالْ
وِلُکِنْرَ اےنْنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وےرِ وایْ اَرُکالْ
اُلُکِنْرَ پُو مُٹِ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
وَلِ نِنْرُ, نِنْ اَرُلْ آرْ اَمُتُ اُوٹْٹَ مَرُتْتَنَنے.


[ 5 ]


Go to top
مَرُتْتَنَنْ یانْ, اُنْ اَرُلْ اَرِیامَےیِنْ, اےنْ مَنِیے;
وےرُتْتُ اےنَے نِی وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? وِنَےیِنْ توکُتِ
اورُتْتُ, اےنَے آنْٹُکولْ; اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
پورُپْپَرْ اَنْرے پےرِیورْ, چِرُ نایْکَلْ تَمْ پویْیِنَےیے?


[ 6 ]


پویْیَوَنےنَےپْ پورُلْ اےنَ آنْٹُ, اونْرُ پوتْتِکْکونْٹَ
مےیْیَوَنے, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? وِٹَمْ اُنْ مِٹَرْرُ
مَےیَوَنے, مَنْنُمْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
چےیْیَوَنے, چِوَنے, چِرِیےنْ پَوَمْ تِیرْپْپَوَنے.


[ 7 ]


تِیرْکْکِنْرَ آرُ اےنْ پِلَےیَے, نِنْ چِیرْ اَرُلْ اےنْکولْ اےنْرُ
وےرْکْکِنْرَ اےنْنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ وِرَوارْ وےرُوَ
آرْکْکِنْرَ تارْ وِٹَے اُتْتَرَ کوچَ مَنْکَےکْکُ اَرَچے
اِیرْکْکِنْرَ اَنْچوٹُ اَچْچَمْ وِنَےیےنَے اِرُتَلَےیے!


[ 8 ]


اِرُتَلَےکْ کولْلِیِنْ اُلْ اےرُمْپُ اوتْتُ نِنَےپْ پِرِنْتَ
وِرِتَلَےیےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ وِیَنْ مُووُلَکُکْکُ
اورُ تَلَےوا مَنْنُمْ اُتْتَرَ کوچَ مَنْکَےکْکُ اَرَچے
پورُ تَلَے مُووِلَے وےلْ وَلَنْ اےنْتِپْ پولِپَوَنے!


[ 9 ]


پولِکِنْرَ نِنْ تالْ پُکُتَپْپےرْرُ آکْکَےیَےپْ پوکْکَپْ پےرْرُ
مےلِکِنْرَ اےنْنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ اَلِ تےرْ وِلَرِ
اولِ نِنْرَ پُومْ پولِلْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
وَلِ نِنْرَ تِنْ چِلَےیالْ اےرِتْتایْ پُرَمْ, مارُپَٹْٹے.


[ 10 ]


Go to top
مارُپَٹْٹُ اَنْچُ اےنْنَے وَنْچِپْپَ, یانْ اُنْ مَنِ مَلَرْتْ تالْ
وےرُپَٹْٹےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِنَےیےنْ مَنَتْتے
اُورُمْ مَٹْٹے, مَنْنُمْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
نِیرُ پَٹْٹے اولِ کاٹْٹُمْ پونْ مےنِ نےٹُنْتَکَےیے.


[ 11 ]


نےٹُنْتَکَے, نِی, اےنْنَے آٹْکولْلَ, یانْ, اَےمْ پُلَنْکَلْ کونْٹُ
وِٹُمْ تَکَےیےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِرَوارْ وےرُوَ,
اَٹُمْ تَکَے وےلْ وَلْلَ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
کَٹُمْ تَکَےیےنْ اُنْنُمْ تےلْ نِیرْ اَمُتَپْ پےرُمْ کَٹَلے.


[ 12 ]


کَٹَلِنُلْ نایْ نَکْکِ آنْکُ, اُنْ کَرُنَےکْ کَٹَلِنْ اُلْلَمْ
وِٹَلْ اَرِیےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِٹَلْ اِلْ اَٹِیارْ
اُٹَلْ اِلَمے مَنْنُمْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
مَٹَلِنْ مَٹْٹے, مَنِیے, اَمُتے, اےنْ مَتُ وےلْلَمے.


[ 13 ]


وےلْلَتْتُلْ نا وَرْرِ آنْکُ, اُنْ اَرُلْ پےرْرُتْ تُنْپَتْتِنْ [نِنْ]رُمْ
وِلْلَکْکِلےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِرُمْپُمْ اَٹِیارْ
اُلْلَتْتُ اُلْلایْ, مَنْنُمْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
کَلْلَتْتُ اُلےرْکُ, اَرُلایْ کَلِیاتَ کَلِ, اےنَکْکے.


[ 14 ]


کَلِوَنْتَ چِنْتَےیوٹُ اُنْ کَلَلْ کَنْٹُمْ, کَلَنْتَرُلَ
وےلِ وَنْتِلےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? مےیْچْ چُٹَرُکْکُ اےلْلامْ
اولِوَنْتَ پُومْ کَلَلْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
اےلِوَنْتَ اےنْتَے پِرانْ, اےنْنَے آلُٹَے اےنْ اَپْپَنے!


[ 15 ]


Go to top
اےنْنَے اَپْپا, اَنْچَلْ,' اےنْپَوَرْ اِنْرِ, نِنْرُ اےیْتْتُ اَلَےنْتےنْ;
مِنْنَے اوپْپایْ, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? اُوَمِکْکِنْ, مےیْیے
اُنْنَے اوپْپایْ; مَنْنُمْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
اَنْنَے اوپْپایْ; اےنَکْکُ اَتْتَنْ اوپْپایْ; اےنْ اَرُمْ پورُلے!


[ 16 ]


پورُلے, تَمِیےنْ پُکَلْ اِٹَمے, نِنْ پُکَلْ اِکَلْوارْ
وےرُلے, اےنَے وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? مےیْمْمَےیارْ وِلُنْکُمْ
اَرُلے, اَنِ پولِلْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
اِرُلے, وےلِیے, اِکَ پَرَمْ آکِ اِرُنْتَوَنے.


[ 17 ]


اِرُنْتُ اےنْنَے آنْٹُکولْ; وِرْرُکْکولْ; اورْرِ وَے;' اےنْنِنْ اَلْلالْ,
وِرُنْتِنَنےنَے, وِٹُتِ کَنْٹایْ? مِکْکَ نَنْچُ اَمُتا
اَرُنْتِنَنے, مَنْنُمْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
مَرُنْتِنَنے, پِرَوِپْ پِنِپْپَٹْٹُ مَٹَنْکِنَرْکْکے.


[ 18 ]


مَٹَنْکَ اےنْ وَلْ وِنَےکْ کاٹْٹَے, نِنْ مَنْ اَرُلْ تِیکْ کولُوُمْ
وِٹَنْکَ, اےنْتَنْنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ?اےنْ پِرَوِیَے وے
روٹُمْ کَلَےنْتُ آنْٹُکولْ; اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
کوٹُمْ کَرِکْکُنْرُ اُرِتْتُ, اَنْچُوِتْتایْ, وَنْچِکْ کومْپِنَےیے.


[ 19 ]


کومْپَرْ اِلْلاکْ کوٹِپولْ, اَلَمَنْتَنَنْ; کومَلَمے,
وےمْپُکِنْرےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِنْنَوَرْ نَنْنُکِلْلا
اُمْپَرْ اُلْلایْ; مَنْنُمْ اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچے,
اَمْپَرَمے, نِلَنے, اَنَلْ, کالوٹُ, اَپْپُ, آنَوَنے.


[ 20 ]


Go to top
آنَے وےمْ پورِلْ, کُرُمْ تُورُ اےنَپْ پُلَنالْ اَلَےپْپُنْ
ٹےنَے, اےنْتایْ, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? وِنَےیےنْ مَنَتْتُتْ
تےنَےیُمْ, پالَےیُمْ, کَنْنَلَےیُمْ, اَمُتَتْتَےیُمْ, اوتْتُ,
اُونَےیُمْ, اےنْپِنَےیُمْ, اُرُکْکانِنْرَ اونْمَےیَنے.


[ 21 ]


اونْمَےیَنے, تِرُنِیرْرَے اُتْتُولِتْتُ, اولِ مِلِرُمْ
وےنْمَےیَنے, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? مےیْ اَٹِیَوَرْکَٹْکُ
اَنْمَےیَنے, اےنْرُمْ چےیایْ پِرَرْکْکُ; اَرِتَرْکُ اَرِتُ آمْ
پےنْمَےیَنے, تونْمَے آنْمَےیَنے, اَلِپْ پےرْرِیَنے.


[ 22 ]


پےرْرَتُ کونْٹُ, پِلَےیے پےرُکْکِ, چُرُکْکُمْ اَنْپِنْ
وےرْرُ اَٹِیےنَے, وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِٹِلو کےٹُوےنْ;
مَرْرُ, اَٹِیےنْ تَنْنَے, تانْکُنَرْ اِلْلَے; اےنْ والْ مُتَلے,
اُرْرُ, اَٹِیےنْ, مِکَتْ تےرِ نِنْرےنْ; اےنَکْکُ اُلْلَوَنے.


[ 23 ]


اُلْلَنَوے نِرْکَ, اِلْلَنَ چےیْیُمْ مَےیَلْ تُلَنِ
وےلْلَنَلےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِیَنْ ماتْ تَٹَکْ کَےپْ
پولْلَلْ نَلْ وےلَتْتُ اُرِیایْ, پُلَنْ, نِنْکَنْ پوتَلْ اوٹْٹا,
مےلْلےنَوے مویْکْکُمْ نےیْکْ کُٹَمْ تَنْنَے اےرُمْپُ اےنَوے.


[ 24 ]


اےرُمْپِٹَے نانْکُولْ اےنَ, پُلَنالْ اَرِپْپُنْٹُ, اَلَنْتَ
وےرُمْ تَمِیےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وےیْیَ کُورْرُ اوٹُنْکَ,
اُرُمْ کَٹِپْ پوتُ اَوَےیے اُنَرْوُ اُرْرَوَرْ اُمْپَرْ اُمْپَرْ
پےرُمْ پَتَمے, اَٹِیارْ پےیَراتَ پےرُمَےیَنے.


[ 25 ]


Go to top
پےرُ نِیرْ اَرَ, چِرُ مِینْ تُوَنْٹُ آنْکُ, نِنَےپْ پِرِنْتَ
وےرُ نِیرْمَےیےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِیَنْ کَنْکَے پونْکِ
وَرُمْ نِیرْ مَٹُوُلْ, مَلَےچْ چِرُ تونِ وَٹِوِنْ, وےلْلَےکْ
کُرُ نِیرْ مَتِ پوتِیُمْ چَٹَے, وانَکْ کولُ مَنِیے!


[ 26 ]


کولُ مَنِ اےرْ نَکَےیارْ کونْکَےکْ کُنْرِٹَےچْ چےنْرُ, کُنْرِ
وِلُمْ اَٹِیےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? مےیْمْ مُلُتُمْ کَمْپِتْتُ,
اَلُمْ اَٹِیارِٹَے آرْتْتُ وَےتْتُ, آٹْکونْٹَرُلِ, اےنْنَےکْ
کَلُ مَنِیے, اِنْنُمْ کاٹْٹُ کَنْٹایْ نِنْ پُلَنْ کَلَلے.


[ 27 ]


پُلَنْکَلْ تِکَےپْپِکْکَ, یانُمْ تِکَےتْتُ, اِنْکُ اورْ پویْنْ نےرِکْکے
وِلَنْکُکِنْرےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِنْنُمْ, مَنْنُمْ, اےلْلامْ
کَلَنْکَ, مُنْنِیرْ نَنْچُ اَمُتُ چےیْتایْ; کَرُناکَرَنے!
تُلَنْکُکِنْرےنْ اَٹِیےنْ; اُٹَےیایْ, اےنْ تولُکُلَمے.


[ 28 ]


کُلَمْ کَلَےنْتایْ; کَلَےنْتایْ اےنْنَےکْ کُرْرَمْ; کورْرَچْ چِلَے آمْ
وِلَنْکَلْ اےنْتایْ, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? پونْنِنْ مِنْنُ کونْرَے
اَلَنْکَلْ اَمْ تامَرَے مےنِ اَپْپا, اوپْپُ اِلاتَوَنے,
مَلَنْکَلْ اَےنْتالْ چُلَلْوَنْ, تَیِرِلْ پورُ مَتْتُ اُرَوے.


[ 29 ]


مَتْتُ اُرُ تَنْ تَیِرِنْ, پُلَنْ تِیکْ کَتُوَکْ کَلَنْکِ,
وِتْتُ اُرُوےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وےنْ تَلَے مِلَےچْچِ,
کوتْتُ اُرُ پوتُ مِلَےنْتُ, کُٹَرْ نےٹُ مالَے چُرْرِ,
تَتْتُ اُرُ نِیرُٹَنْ آرَچْ چےمْ چانْتُ اَنِ چَچْچَےیَنے.


[ 30 ]


Go to top
چَچْچَےیَنے, مِکْکَ تَنْ پُنَلْ, وِنْ, کالْ, نِلَمْ, نےرُپْپُ, آمْ
وِچْچَےیَنے, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? وےلِیایْ, کَرِیایْ,
پَچْچَےیَنے, چےیْیَ مےنِیَنے, اونْ پَٹَ اَرَوَکْ
کَچْچَےیَنے کَٹَنْتایْ تَٹَمْ تالَ اَٹَلْ کَرِیے.


[ 31 ]


اَٹَلْ کَرِ پولْ, اَےمْ پُلَنْکَلُکْکُ اَنْچِ اَلِنْتَ اےنْنَے
وِٹَرْکُ اَرِیایْ, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? وِلُتْ تونْٹَرْکْکُ اَلْلالْ
توٹَرْکُ اَرِیایْ, چُٹَرْ ما مَنِیے, چُٹُ تِیچْ چُلَلَ,
کَٹَلْ کَرِتُ آیْ اےلُ نَنْچُ اَمُتُ آکْکُمْ کَرَےکْکَنْٹَنے.


[ 32 ]


کَنْٹَتُ چےیْتُ, کَرُنَے مَٹْٹُپْ پَرُکِکْ کَلِتْتُ,
مِنْٹُکِنْرےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? نِنْ وِرَے مَلَرْتْ تالْ
پَنْٹُ تَنْتالْ پولْ پَنِتْتُ, پَنِچےیَکْ کُووِتْتُ, اےنْنَےکْ
کونْٹُ, اےنْ اےنْتایْ, کَلَےیایْ کَلَے آیَ کُتُکُتُپْپے.


[ 33 ]


کُتُکُتُپْپُ اِنْرِ نِنْرُ, اےنْ کُرِپْپے چےیْتُ, نِنْ کُرِپْپِلْ
وِتُوِتُپْپےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِرَے آرْنْتُ, اِنِیَ
مَتُ مَتُپْ پونْرُ, اےنْنَے والَےپْ پَلَتْتِنْ مَنَمْ کَنِوِتْتُ,
اےتِرْوَتُ اےپْپوتُ? پَیِلْوِ, کَیِلَےپْ پَرَمْپَرَنے!


[ 34 ]


پَرَمْپَرَنے, نِنْ پَلَ اَٹِیاروٹُمْ اےنْ پَٹِرُ
وِرُمْپُ اَرَنے, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? مےنْ مُیَلْ کَرَےیِنْ
اَرُمْپُ, اَرَ, نےرْ وَےتْتُ اَنِنْتایْ, پِرَوِ اَے وایْ اَرَوَمْ
پورُمْ, پےرُمانْ وِنَےیےنْ مَنَمْ اَنْچِ, پوتُمْپُ اُرَوے.


[ 35 ]


Go to top
پوتُمْپُ اُرُ تِیپْپولْ پُکَےنْتُ اےرِیَ, پُلَنْ تِیکْ کَتُوَ,
وےتُمْپُرُوےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِرَے آرْ نَرَوَمْ
تَتُمْپُمْ مَنْتارَتْتِلْ تارَمْ پَیِنْرُ, مَنْتَمْ مُرَلْ وَنْٹُ
اَتُمْپُمْ, کولُمْ تےنْ اَوِرْ چَٹَے وانَتْتُ اَٹَلْ اَرَےچے.


[ 36 ]


اَرَےچے, اَرِیاچْ چِرِیےنْ پِلَےکْکُ اَنْچَلْ' اےنْنِنْ اَلْلالْ,
وِرَے چےرْ مُٹِیایْ, وِٹُتِ کَنْٹایْ? وےلْ نَکَے, کَرُمْ کَنْ,
تِرَے چےرْ مَٹَنْتَے مَنَنْتَ تِرُپْ پونْ پَتَپْ پُیَنْکا,
وَرَے چےرْنْتُ اَٹَرْنْتُ اےنْنَ, وَلْ وِنَے تانْ وَنْتُ اَٹَرْوَنَوے.


[ 37 ]


اَٹَرْ پُلَنالْ, نِنْ پِرِنْتُ اَنْچِ, اَمْ چولْ نَلْلارْ اَوَرْ تَمْ
وِٹَرْ وِٹَلےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِرِنْتے اےرِیُمْ
چُٹَرْ اَنَےیایْ, چُٹُکاٹْٹُ اَرَچے, تولُمْپَرْکْکُ اَمُتے,
توٹَرْوُ اَرِیایْ, تَمِیےنْ تَنِ نِیکْکُمْ تَنِتْ تُنَےیے.


[ 38 ]


تَنِتْ تُنَے نِی نِرْکَ, یانْ تَرُکْکِ, تَلَےیالْ نَٹَنْتَ
وِنَےتْ تُنَےیےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِنَےیےنُٹَےیَ
مَنَتْ تُنَےیے, اےنْ تَنْ والْ مُتَلے, اےنَکْکُ اےیْپْپِلْ وَےپْپے,
تِنَےتْتُنَےیےنُمْ پورےنْ, تُیَرْ آکْکَےیِنْ تِنْ وَلَےیے.


[ 39 ]


وَلَےتْتَلَے مانْ اَنْنَ نوکْکِیَرْ نوکْکِنْ وَلَےیِلْ پَٹْٹُ,
مِلَےتْتُ اَلَےنْتےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وےلْ مَتِیِنْ اورْرَےکْ
کَلَےتْ تَلَےیایْ, کَرُناکَرَنے, کَیِلایَمْ اےنْنُمْ
مَلَےتْ تَلَےوا, مَلَےیالْ مَنَوالَ, اےنْ والْ مُتَلے.


[ 40 ]


Go to top
مُتَلَےچْ چےوْ وایْچْچِیَرْ وےٹْکَے وےنْنِیرِلْ کَٹِپْپَ مُولْکِ,
وِتَلَےچْ چےیْوےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِٹَکْکُ اُونْ مِٹَےنْتَ
چِتَلَےچْ چےیْ کایَمْ پورےنْ; چِوَنے, مُرَےیو? مُرَےیو?
تِتَلَےچْ چےیْ پُونْ مُلَے مَنْکَے پَنْکا, اےنْ چِوَکَتِیے!


[ 41 ]


کَتِ اَٹِیےرْکُ اُنْ کَلَلْ تَنْتَرُلَوُمْ, اُونْ کَلِیا
وِتِ اَٹِیےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وےلْ تَلَے مُلَےیِلْ
پَتِ اُٹَے والْ اَرَپْ پارْتْتُ, اِرَے پَےتْتُچْ چُرُنْکَ, اَنْچِ,
مَتِ نےٹُ نِیرِلْ کُلِتْتُ, اولِکْکُمْ چَٹَے مَنْنَوَنے.


[ 42 ]


مَنْنَوَنے, اونْرُمْ آرُ اَرِیاچْ چِرِیےنْ مَکِلْچْچِ
مِنْنَوَنے, وِٹْٹِٹُتِ کَنْٹایْ? مِکْکَ وےتَ مےیْنْ نُولْ
چونْنَوَنے, چولْ کَلِنْتَوَنے, کَلِیاتْ تولُمْپَرْ
مُنْنَوَنے, پِنْنُمْ آنَوَنے, اِمْ مُلُتَےیُمے.


[ 43 ]


مُلُتُ اَیِلْ وےلْ کَنْنِیَرْ اےنْنُمْ مُورِتْ تَلَلْ مُلُکُمْ
وِلُتُ اَنَےیےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? نِنْ وےرِ مَلَرْتْ تالْ
تولُتُ چےلْ وانَتْ تولُمْپَرِلْ کُوٹْٹِٹُ; چوتْتَمْ' پِرانْ;
پَلُتُ چےیْوےنَے وِٹےلْ; اُٹَےیایْ, اُنْنَےپْ پاٹُوَنے.


[ 44 ]


پاٹِرْرِلےنْ; پَنِیےنْ; مَنِ, نِی اولِتْتایْکْکُپْ پَچْچُونْ
وِیٹِرْرِلےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِیَنْتُ, آنْکُ اَلَرِتْ
تےٹِرْرِلےنْ; چِوَنْ اےوْ اِٹَتْتانْ? اےوَرْ کَنْٹَنَرْ?' اےنْرُ
اوٹِرْرِلےنْ; کِٹَنْتُ اُلْ اُرُکےنْ; نِنْرُ اُلَےتْتَنَنے.


[ 45 ]


Go to top
اُلَےتَرُ نوکْکِیَرْ کونْکَے, پَلاپْپَلَتْتُ اِییِنْ اوپْپایْ,
وِلَےتَرُوےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِٹِنْ, وےلَے نَنْچُ اُنْ
مَلَےتَرُ کَنْٹَنْ, کُنَمْ اِلِ, مانِٹَنْ, تےیْ مَتِیَنْ
پَلَےتَرُ ما پَرَنْ' اےنْرُ اےنْرُ اَرَےوَنْ, پَلِپْپِنَےیے.


[ 46 ]


پَلِپْپُ اِلْ نِنْ پاتَپْ پَلَمْ تولُمْپُ اےیْتِ, وِلَ, پَلِتْتُ,
وِلِتْتِرُنْتےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وےنْ مَنِپْ پَنِلَمْ
کولِتْتُ, مَنْتارَمْ مَنْتاکِنِ نُنْتُمْ, پَنْتَپْ پےرُمَے
تَلِچْ چِرَے نِیرِلْ, پِرَےکْ کَلَمْ چےرْتَرُ تارَوَنے.


[ 47 ]


تارَکَے پولُمْ تَلَےتْ تَلَے مالَے, تَلَلْ اَرَپْ پُونْ
وِیرَ, اےنْ تَنْنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِٹِنْ, اےنْنَے مِکْکارْ
آرْ اَٹِیانْ' اےنْنِنْ, اُتْتَرَکوچَمَنْکَےکْکُ اَرَچِنْ
چِیرْ اَٹِیارْ اَٹِیانْ' اےنْرُ, نِنْنَےچْ چِرِپْپِپْپَنے.


[ 48 ]


چِرِپْپِپْپَنْ, چِیرُمْ پِلَےپْپَے; تولُمْپَےیُمْ اِیچَرْکُ' اےنْرُ
وِرِپْپِپْپَنْ; اےنْنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? وِٹِنْ, وےمْ کَرِیِنْ
اُرِپْ پِچْچَنْ, تولْ اُٹَےپْ پِچْچَنْ, نَنْچُ اُونْ پِچْچَنْ, اُورْچْ چُٹُکاٹْٹُ
اےرِپْ پِچْچَنْ, اےنْنَےیُمْ آلُٹَےپْ پِچْچَنْ' اےنْرُ اےچُوَنے.


[ 49 ]


اےچِنُمْ, یانْ, اُنْنَے اےتْتِنُمْ, اےنْ پِلَےکْکے کُلَےنْتُ
وےچَرُوےنَے وِٹُتِ کَنْٹایْ? چےمْ پَوَلَ وےرْپِنْ
تےچُ اُٹَےیایْ; اےنْنَے آلُٹَےیایْ; چِرْرُیِرْکْکُ اِرَنْکِ,
کایْ چِنَ آلَمْ اُنْٹایْ اَمُتُ اُنْنَکْ کَٹَےیَوَنے.
تِرُچْچِرْرَمْپَلَمْ. مانِکْکَواچَکَرْ اَٹِکَلْ پورْرِ!


[ 50 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: اُتْتَرَکوچَمَنْکَے
8.106   مانِکْکَ واچَکَرْ    تِرُواچَکَمْ   نِیتْتَلْ وِنْنَپْپَمْ - کَٹَےیَوَ نےنَےکْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ   (اُتْتَرَکوچَمَنْکَے )

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song