กรฺปก วินายกรฺ มลรฏิ! โปรฺริ โปรฺริ!
นม ปารฺวติ ปตเย หร หร มหา เตวา
เตะนฺ นาฏุ อุไฏย จิวเน, โปรฺริ!
เอะนฺ นาฏฺฏวรฺกฺกุมฺ อิไรวา, โปรฺริ!
เวะรฺริ เวลฺ มุรุกนุกฺกุ! อโรกรา
อาติ ปราจกฺติกฺกุ! โปรฺริ โปรฺริ
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
1 -Thirumurai Pathigam 1.092
vaasi theeravae, kaasu nNalkuveer - This helps to win court cases - วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ! มาจุ
Tune - กุริญฺจิ (Location: ติรุวีฬิมิฬไล God: วีฬิยฬกรฺ Goddess: จุนฺตรกุจามฺปิไก)
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [1] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [2] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [3] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [4] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [5] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [6] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [7] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [8] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [9] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [10] |
วาจิ ตีรเว, กาจุ นลฺกุวีรฺ!
มาจุ อิลฺ มิฬไลยีรฺ! เอจลฺ อิลฺไลเย.
| [11] |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
3 -Thirumurai Pathigam 3.004
idarinunN thaLarinum enathuRu - This pathigam brings financial benefits - อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ (Location: ติรุวาวฏุตุไร God: มาจิลามณิยีจุวรรฺ Goddess: โอะปฺปิลามุไลยมฺไม)
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [1] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [2] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [3] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [4] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [5] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [6] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [7] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [8] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [9] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [10] |
อิฏรินุมฺ, ตฬรินุมฺ, เอะนตุ อุรุ โนยฺ
โตะฏรินุมฺ, อุน กฬลฺ โตะฬุตุ เอะฬุเวนฺ;
กฏลฺตนิลฺ อมุโตะฏุ กลนฺต นญฺไจ
มิฏรินิลฺ อฏกฺกิย เวติยเน!
อิตุโว เอะไม อาฬุมฺ อารุ? อีวตุ โอะนฺรุ เอะมกฺกุ อิลฺไลเยลฺ,
อตุโว อุนตุ อินฺ อรุฬฺ? อาวฏุตุไร อรเน!
| [11] |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
3 -Thirumurai Pathigam 3.022
thunjsalunN thunjsali laatha - Pathigam that brings Ever happy for entire life. Panchaakaratha pathigam - ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ, เนะญฺจุ
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ (Location: จีรฺกาฬิ God: Goddess: )
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [1] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [2] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [3] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [4] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [5] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [6] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [7] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [8] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [9] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [10] |
ตุญฺจลุมฺ ตุญฺจลฺ อิลาต โปฬฺตินุมฺ,
เนะญฺจุ อกมฺ ไนนฺตุ, นิไนมินฺ, นาฬฺโตะรุมฺ,
วญฺจกมฺ อรฺรุ! อฏิ วาฬฺตฺต, วนฺต กูรฺรุ
อญฺจ อุไตตฺตน, อญฺจุ เอะฬุตฺตุเม.
| [11] |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
3 -Thirumurai Pathigam 3.108
vaetha vaeLviyai nNinNthanai - This pathigam helps to live debt free - เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ
Tune - ปฬมฺปญฺจุรมฺ (Location: ติรุอาลวายฺ (มตุไร) God: โจะกฺกนาตจุวามิ Goddess: มีนาฏฺจิยมฺไม)
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [1] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [2] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [3] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [4] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [5] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [6] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [7] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [8] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [9] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [10] |
เวต เวฬฺวิไย นินฺตไน เจะยฺตุ อุฬลฺ
อาตมฺ อิ(ลฺ)ลิ อมโณะฏุ เตรไร
วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?
ปาติ มาตุ อุฏนฺ อาย ปรมเน!
ญาลมฺ นินฺ ปุกเฬ มิก เวณฺฏุมฺ, เตะนฺ-
อาลวายิลฺ อุไรยุมฺ เอะมฺ อาติเย!
| [11] |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
5 -Thirumurai Pathigam 5.001
annam paalikkunN - อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
Tune - ปฬนฺตกฺกรากมฺ (Location: โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) God: ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ Goddess: จิวกามิยมฺไม)
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [1] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [2] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [3] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [4] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [5] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [6] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [7] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [8] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [9] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [10] |
อนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ ติลฺไลจฺ จิรฺรมฺปลมฺ
โปะนฺนมฺ ปาลิกฺกุมฺ; เมลุมฺ, อิปฺ ปูมิไจ
เอะนฺ อนฺปุ อาลิกฺกุมฺ อารุ กณฺฏุ, อินฺปุ อุร
อินฺนมฺ ปาลิกฺกุโม, อิปฺ ปิรวิเย
| [11] |
Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
7 -Thirumurai Pathigam 7.020
nNeeLa nNinainNthadi yaenumai - นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม
Tune - นฏฺฏรากมฺ (Location: ติรุกฺโกฬิลิ (ติรุกฺกุวไฬ) God: โกฬิลินาตรฺ Goddess: วณฺฏมรฺปูงฺกุฬลมฺไม)
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [1] |
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [2] |
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [3] |
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [4] |
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [5] |
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [6] |
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [7] |
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [8] |
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [9] |
นีฬ นิไนนฺตุ อฏิเยนฺ อุไม นิตฺตลุมฺ ไก โตะฬุเวนฺ;
วาฬฺ อน กณฺ มฏวาฬฺ อวฬฺ วาฏิ วรุนฺตาเม,
โกฬิลิ เอะมฺเปะรุมานฺ! กุณฺไฏยูรฺจฺ จิล เนะลฺลุปฺ เปะรฺเรนฺ;
อาฬฺ อิไล; เอะมฺเปะรุมานฺ, อไว อฏฺฏิตฺตรปฺ ปณิเย! .
| [10] |
Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
7 -Thirumurai Pathigam 7.025
ponseytha maeniyineer - This pathigam helps to find lost articles - โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล
Tune - นฏฺฏรากมฺ (Location: ติรุมุตุกุนฺรมฺ (วิรุตฺตาจลมฺ) God: ปฬมไลนาตรฺ Goddess: เปะริยนายกิยมฺไม)
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [1] |
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [2] |
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [3] |
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [4] |
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [5] |
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [6] |
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [7] |
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [8] |
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [9] |
โปะนฺ เจะยฺต เมนิยินีรฺ; ปุลิตฺโตไล อไรกฺกุ อไจตฺตีรฺ;
มุนฺ เจะยฺต มู เอะยิลุมฺ(มฺ) เอะริตฺตีรฺ; มุตุกุนฺรุ อมรฺนฺตีรฺ;
มินฺ เจะยฺต นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปรไว อิวฬฺ ตนฺ มุกปฺเป,
เอะนฺ เจะยฺต อารุ, อฏิเกฬฺ! อฏิเยนฺ อิฏฺฏฬมฺ เกะฏเว?.
| [10] |
Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
7 -Thirumurai Pathigam 7.034
thammaiyaepukazhnN thichchaipaesi - This pathigam brings food and dress without interruption - ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ
Tune - โกะลฺลิ (Location: ติรุปฺปุกลูรฺ God: อกฺกินิยีจุวรรฺ Goddess: กรุนฺตารฺกฺกุฬลิยมฺไม)
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [1] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [2] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [3] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [4] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [5] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [6] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [7] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [8] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [9] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [10] |
ตมฺไมเย ปุกฬฺนฺตุ อิจฺไจ เปจินุมฺ จารฺวินุมฺ โตะณฺฏรฺ ตรุกิลาปฺ
โปะยฺมฺไมยาฬไรปฺ ปาฏาเต, เอะนฺไต ปุกลูรฺ ปาฏุมินฺ, ปุลวีรฺกาฬฺ!
อิมฺไมเย ตรุมฺ, โจรุมฺ กูไรยุมฺ; เอตฺตลฺ อามฺ; อิฏรฺ เกะฏลุมฺ อามฺ;
อมฺไมเย จิวโลกมฺ อาฬฺวตรฺกุ ยาตุมฺ ไอยุรวุ อิลฺไลเย.
| [11] |
Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
7 -Thirumurai Pathigam 7.046
paththoorpuk kiranNthuNdu - ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ,
Tune - โกะลฺลิกฺเกาวาณมฺ (Location: ติรุนาไกกฺกาโรณมฺ (นากปฺปฏฺฏินมฺ) God: กายาโรกเณจุวรรฺ Goddess: นีลายตาฏฺจิยมฺไม)
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [1] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [2] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [3] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [4] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [5] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [6] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [7] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [8] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [9] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [10] |
ปตฺตุ อูรฺ ปุกฺกุ, อิรนฺตุ, อุณฺฏุ, ปลปติกมฺ ปาฏิ, | ปาไวยไรกฺ กิริ เปจิปฺ ปฏิรุ อาฏิตฺ ติริวีรฺ;
เจะตฺตารฺ ตมฺ เอะลุมฺปุ อณินฺตุ เจ เอริตฺ ติริวีรฺ; | เจะลฺวตฺไต มไรตฺตุ ไวตฺตีรฺ; เอะนกฺกุ โอะรุ นาฬฺ อิรงฺกีรฺ;
มุตฺตุ อารมฺ, อิลงฺกิ-มิฬิรฺ มณิวยิรกฺ โกไว-|อไว, ปูณตฺ ตนฺตุ อรุฬิ, เมะยฺกฺกุ อินิตา นารุมฺ
กตฺตูริ กมฬฺ จานฺตุ ปณิตฺตุ อรุฬ เวณฺฏุมฺ | กฏลฺ นาไกกฺกาโรณมฺ เมวิ อิรุนฺตีเร! .
| [11] |
Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
7 -Thirumurai Pathigam 7.049
koduku venjsilai - โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ,
Tune - ปฬมฺปญฺจุรมฺ (Location: ติรุมุรุกนฺปูณฺฏิ God: อาวุไฏนายกรฺ Goddess: อาวุไฏนายกิยมฺไม)
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [1] |
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [2] |
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [3] |
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [4] |
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [5] |
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [6] |
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [7] |
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [8] |
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [9] |
โกะฏุกุ เวะญฺจิไล วฏุก เวฏุวรฺ, วิรวลาไม โจะลฺลิ,
ติฏุกุ โมะฏฺฏุ เอะนกฺ กุตฺติ, กูไร โกะณฺฏุ, อารุ อไลกฺกุมฺ อิฏมฺ
มุฏุกุ นาริย วฏุกรฺ วาฬฺ มุรุกนฺ ปูณฺฏิ มา นกรฺวายฺ,
อิฏุกุ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ตนฺโนะฏุมฺ เอะตฺตุกฺกุ อิงฺกุ อิรุนฺตีรฺ? เอะมฺปิรานีเร!
| [10] |
Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
7 -Thirumurai Pathigam 7.087
maadamaaLikai koapuraththodu - มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ
Tune - จีกามรมฺ (Location: ติรุปฺปไนยูรฺ God: จวุนฺตเรจรฺ Goddess: เปะริยนายกิยมฺไม)
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [1] |
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [2] |
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [3] |
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [4] |
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [5] |
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [6] |
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [7] |
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [8] |
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [9] |
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.
| [10] |
Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
7 -Thirumurai Pathigam 7.090
madiththaadum adimaikkaN - มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย,
Tune - กุริญฺจิ (Location: โกยิลฺ (จิตมฺปรมฺ) God: ติรุมูลตฺตานนายกรฺ (เอะ) จปานาตรฺ Goddess: จิวกามิยมฺไม)
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [1] |
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [2] |
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [3] |
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [4] |
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [5] |
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [6] |
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [7] |
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [8] |
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [9] |
มฏิตฺตุ อาฏุมฺ อฏิไมกฺกณฺ อนฺริเย, มนเน! นี วาฬุมฺ นาฬุมฺ
ตฏุตฺตุ อาฏฺฏิ, ตรุมนารฺ ตมรฺ เจะกฺกิลฺ อิฏุมฺโปตุ ตฏุตฺตุ อาฏฺโกะฬฺวานฺ;
กฏุตฺตุ อาฏุ กรตลตฺติลฺ ตมรุกมุมฺ, เอะริ อกลุมฺ; กริย ปามฺปุมฺ
ปิฏิตฺตุ อาฏิ; ปุลิยูรฺจฺ จิรฺรมฺปลตฺตุ เอะมฺเปะรุมาไนปฺ เปะรฺรามฺ อนฺเร!
| [10] |
Back to Top
นม ปารฺวติ ปตเย หร หร มหา เตวา
เตะนฺ นาฏุ อุไฏย จิวเน, โปรฺริ! เอะนฺ นาฏฺฏวรฺกฺกุมฺ อิไรวา, โปรฺริ!
กาวายฺ กนกตฺ ติรเฬ โปรฺริ! กยิไล มไลยาเน โปรฺริ โปรฺริ
Back to Top
This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:44:02 +0000
|
|
