![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
ア アー イ イー ウ ウー エ エー アイ オ オー カ チャ ニャ タ ナ パ マ ヤ ヴァ
Paadal first letter:
( . ア アー イ イー ウ ウー エ エー アイ オ オー カ ンガ チャ ニャ タ タ ナ パ マ ヤ ラ ヴァ
エリ
エリトタヴァン,
エリカティル
エリキンラ
エリヤーティ
エリヴィタム
エリイタイ
エリヤヴィル
エリトタ
エリタル
エリチャラム
エリタラ
エリプピライクカンニイナーナイ
エリトトゥ
エリユム
エリイナール;
エリトターナイ,
1.063
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリ アール マル オンル エーンティ, アングカイ イトゥタライイェー カラナー,
ヴァリ アール ヴァライヤール アイヤム ヴァヴヴァーユ, マー ナラム ヴァヴヴティイェー?
チャリヤー ナーヴィン ヴェータキータン, ターマライ ナーンムカトタン,
ペリヤーン, ピラマン ペーニ アーンタ ピラマプラトターネー!
1.079
1 st/nd Thirumurai
Song # 4
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリ オル カラトティナル; イマイヤヴァルクク イライヴァル; エール ウカントゥ エールヴァル;
ニール メユ プーチト
ティリタルム イヤルピナル; アヤラヴァル プラングカル ティー エラ ヴィリトタナル;
ヴェーユ プライ トーリ,
ヴァリ タル カン イナイ マタヴァラル, アンユチャ, マンユチュ ウラ ニミルンタトゥ オール
ヴァティヴォトゥム ヴァンタ
カリ ウリ マルヴィヤ アティカルクク イタム アーム カルマラム ニナイヤ, ナム
ヴィナイ カリチュ アルメー.
1.113
1 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリトタヴァン, ムププラム エリイル ムールカ;
タリトタヴァン, カングカイヤイト タールチャタイメール;
ヴィリトタヴァン ヴェータングカル; ヴェールヴェール
テリトタヴァン, ウライヴ イタム ティル ヴァルラメー.
2.018
2 st/nd Thirumurai
Song # 9
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリ アール チャタイユム, アティユム, イルヴァル
テリヤータトゥ オル ティートティラル アーヤヴァネー!
マリヤール ピリヤー マルカル ペルマーン!
アリヤール イヴァライ アヤルヴ アークキナイイェー?
2.021
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリ アール カナイヤール エイル エユタヴァネー!
ヴィリ アールタル ヴィールチャタイヤーユ! イラヴィル
カリ カータリナーユ! カリプパーライ ウラーユ!
ウリトゥアーキ ヴァナングクヴァン, ウン アティイェー.
2.040
2 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリトタ マイル ヴァール アラクカン ヴェルプ エトゥクカ, トーロトゥ >ターラ
ネリトトゥ アルルム チヴァムールトティ, ニール アニンタ メーニイナーン,
ウリトタ ヴァリトトール ウタイヤーン, ウライ ピラマプラム タンナイト
タリトタ マナム エプポートゥム ペルヴァール ターム タクカーレー.
2.086
2 st/nd Thirumurai
Song # 11
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリ オル ヴァンナム アーヤ ウルヴァーナイ エンタイ ペルマーナイ
ウルキ ニナイヤール,
ティリプラム アンル チェルラ チヴァン メーヤ チェルヴァト ティル
ナーライユール カイトルヴァーン,
ポル プナル チュールンタ カーリ マライ ニャーナチャムパンタン ウライ
マーライパトトゥム モリヴァール,
ティル ヴァラル チェムマイ アーキ アルル ペール ミクカトゥ ウラトゥ
エンパル, チェムマイイナレー.
2.111
2 st/nd Thirumurai
Song # 4
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリ キラル マティヤモトゥ エリル ヌタルメール, エリ ポリ
アラヴィノトゥ, アール ムールカ
ヴィリ キラル チャタイイナル; ヴィタイ エーリ; ヴェルヴァ ヴァントゥ イタル
チェユタ ヴィキルタナール;
プリ キラル ポティ アニ ティル アカラム ポン チェユタ
ヴァーユマイヤル; ポンミリルム
ヴァリ アラヴ アライクク アチャイトトゥ, イヴァラーニール ヴァーユムール
アティカル ヴァルヴァーレー.
3.008
3 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリタル ヴァールチャタイヤーヌム; ヴェルライ エルトゥ エーリユム;
プリタル マー マラルクコンライ マーライ プナイントゥ, エートタヴェー,
カリタル カーラナイチュ チャーティナーヌム カタヴールタヌル
ヴィリタル トルプカル ヴィーラトターナトトゥ アラン アルラネー?
3.018
3 st/nd Thirumurai
Song # 7
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリチャラム ヴァリチライ ヴァライヤ エーヴィ, ムン
ティリプラム エリ チェユタ チェルヴァル チェールヴ イタム
ヴァリ ヴァライヤヴァル パイル ヴァイカル メール-ティチャイ,
ヴァル ムキル アナヴィヤ マータクコーイレー.
3.019
3 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリタラ アナル カイイル エーンティ, エルリイル,
ナリ ティリ カーン イタイ, ナトタム アートゥヴァル
アリチル アム ポル プナル アムパル マー ナカル
クリチル チェングカンナヴァン コーイル チェールヴァレー.
3.019
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリ アナ マニ ムティ イラングカイクコーン タナ
カリ アナ タタクカイカル アタルトタ カーリナル,
アリヤヴァル ヴァラ ナカル アムパル インポトゥ
プリヤヴァル, ピリヴ イラープ プータム チューラヴェー.
3.064
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリ アール ヴェール カタル-ターナイ イラングカイク コーンタナイ ヴィーラ,
ムリ アールンタ タタントールカル アタルトトゥ, ウカンタ ムタラーラー
ヴァリ アール ヴェンユチライ ピティトトゥ, マタヴァーライ オル パーカム
ピリヤータ ペルマーナール ペルヴェールール ピリヤーレー.
3.069
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
エリ アナイヤ チュリマイル イラーヴァナナイ イートゥ アリヤ, エリル コル ヴィララール,
ペリヤ ヴァライ ウーンリ アルル チェユタ チヴァン メーヴム マライ ペルリ ヴィナヴィル
ヴァリヤ チライ ヴェートゥヴァルカル アータヴァルカル ニートゥ ヴァライ ウートゥ ヴァララール,
カリイノトゥ ヴァリ ウルヴァイ アリ イナムム ヴェルヴ カーラトティマライイェー.
4.003
4 st/nd Thirumurai
Song # 3
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリプピライクカンニイナーナイ エーンティライヤーロトゥム パーティ,
ムリトタ イラヤングカル イトトゥ, ムカム マラルントゥ アーター ヴァルヴェーン,
アリトトゥ オルクム ヴェル アルヴィ アイヤール アタイキンラポートゥ,
ヴァリククイル ペータイヨトゥ アーティ ヴァイキ ヴァルヴァナ カンテーン;-
カンテーン, アヴァル ティルプパータム; カントゥ アリヤータナ カンテーン!
4.040
4 st/nd Thirumurai
Song # 5
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリ アラール ウルヴァム イルライ; エール アラール エーラル イルライ;
カリ アラール ポールヴァイ イルライ; カーン タク チョーティヤールクク,
ピリ イラー アマラル クーティプ ペルンタカイプ ピラーン エンル エートトゥム-
アリ アラール-テーヴィ イルライ, アイヤン アイヤーラナールクケー.
4.087
4 st/nd Thirumurai
Song # 4
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリトトゥ ヴィトターユ, アムピナール プラム ムーンルム ムンネー パタヴム;
ウリトトゥ ヴィトターユ, ウマイヤール ナトゥクク エユタ オール クンユチャラトタイ;
パリトトゥ ヴィトターユ,-パラナトトゥ アラチェー!-カングカイ ヴァール チャタイ メール-
タリトトゥ ヴィトターユ; アティイェーナイク クリクコントゥ アルルヴァテー!
4.090
4 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリユム マルヴィナン; エンニユム マルロルヴァン タライユラ
ティリユム パリイナン; テーヤムム ナートゥム エルラーム ウタイヤーン;
ヴィリユム ポリル アニ チェール ティカル ティル ヴェーティ クティ
アリヤ アムティナイ アンパルカロートゥ アタイントゥ アートゥトゥメー.
5.008
5 st/nd Thirumurai
Song # 9
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリ コル メーニヤル; エンプ アニントゥ インパラーユト
ティリユム ムー エイル ティー エラチュ チェルラヴァル;
カリヤ マーロトゥ, ナーンムカン, カーンパタルク
アリヤル アーキ ニンラール-アンニユーラレー.
5.012
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリイナール; イライヤール; イトゥカートトゥ イタイ
ナリイナール; パリヤー マキルキンラトゥ オール
ペリヤナール; タム ピラプポトゥ チャータライ
ヴィリイナール トルム ヴィーリミラライイェー!
5.038
5 st/nd Thirumurai
Song # 6
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリ コル メーニ イラムピライ ヴァイトタヴァル,
カリヤルターム-カタヴーリン マヤーナトタール;
アリヤル, アンタトトゥ ウロール アヤン マールククム;
ペリヤルカーヌム, ペルマーン アティカレー.
5.100
5 st/nd Thirumurai
Song # 7
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリ ペルククヴァル; アヴ エリ イーチャナトゥ
ウル ヴァルクカム アトゥ アーヴァトゥ ウナルキラル;
アリ アヤルク アリヤーナイ アヤルトトゥプ ポーユ
ナリヴィルトタム アトゥ アークヴァル, ナータレー.
6.043
6 st/nd Thirumurai
Song # 7
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリトターナイ, エンナール プラングカル ムーンルム イマイププ アラヴィル ポティ アーカ; エリル アール カイヤール
ウリトターナイ, マタカリヤイ ウルルプ パルリ; ウマイ アタナイク カントゥ アンユチ ナトゥングカク カントゥ
チリトターナイ; チール アールンタ プータム チューラ, ティルチュチャタイメール -ティングカルム パームプム ニールム
プリトターナイ; プンニヤナイ, プニタン タンナイ; ポユ イリヤイ; プーントゥルトティク カンテーン, ナーネー.
6.097
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
エリキンラ イラ ニャーイル アンナ メーニ イラングキライ オールパール ウントー? ヴェル エール ウントー?
ヴィリキンラ ポリ アラヴァト タラルム ウントー?
ヴェーラトティン ウリ ウントー? ヴェンヌール ウントー?
ヴァリ ニンラ ポリ アラヴァチュ チャタイユム ウントー?
アチュ チャタイ メール イラマティヤム ヴァイトタトゥ ウントー?
チョリキンラ プナル ウントー? チューラム ウントー? チョルリール, エムピラーナーライク カンタ アーレー!.
7.028
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル
ティルプパートトゥ
エリ アール プンチャタイ メール イラ ナーカム アニンタヴァネー!
ナリ アールム チュタライ ナク ヴェン タライ コンタヴァネー!
カリ アール イール ウリヤーユ! カタヴール タヌル ヴィーラトタトトゥ エム
アリヤーユ! エン アムテー! エナクク アール トゥナイ, ニー アラテー? .
7.103
7 st/nd Thirumurai
Song # 7
エリカティル アーユ ナーイル(ル) アーユト ティングカル アーキ エナプパラ アーユ, ヤーントゥ(トゥ) ウーリ トールム アーキ,
カルマムム アーユ, カルマトティン パヤヌム アーキ, カーラナム アーユ, アーラナマン ティラングカトク(ク) エルラーム
テリヴ(ヴ) アリヤ ポルル ウルヴァム オンル(ル) アーユ ニンラ ティヴァーカラネー! オルヴァネー! テーヴェー! ナールム
アル ウル アーユ, ウルヴァム アトゥ(トゥ) アーユ, エングクム ニンラ アーティトター! アティイェーン エン イタルティールプ パーイェー.
8.113
8 st/nd Thirumurai
Song # 6
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
エリ ムーンル テーヴァルクク イラングキ, アルルチェユタルリ,
チラム ムーンル アラ, タン ティルプ プルヴァム ネリトタルリ,
ウル ムーンルム アーキ, ウナルヴ アリトゥ アーム オルヴァヌメー
プラム ムーンル エリトタヴァー プーヴァルリ コユヤーモー!
9.017
9 st/nd Thirumurai
Song # 6
カルヴールト テーヴァル
ティルヴィチャイプパー
エリタル カリカート(トゥ) イトゥピナム ニナムン(トゥ)
エープパミト(トゥ) イラングカケイル(ル) アラルヴァーユト
トゥルカラル ネトゥムペーユク カナムエルンタートゥム
トゥーングキルル ナトゥナルヤー マトテー
アルルプリ ムルヴァル ムキルニラー エリプパ
アンティポーン(ル) オリルティル メーニ
ヴァリヤラ(ヴ) アータ アートゥムエム ペルマーン
マルヴィタム ティルヴィタイマルテー.
10.724
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルムーラル
ティルマンティラム
エリカティル ニャーイルム インパニ チョールム,
エリカティル チョーマン エティルニン レリプパ;
ヴィリカティ ルルレー ヴィラングクムエン アーヴィ
オルカティ ラーキル ウヴァーヴァトゥ ターネー.
11.006
11 st/nd Thirumurai
Song # 67
チェーラマーン ペルマール ナーヤナール
ポンヴァンナトタンターティ
エリキンラ ティーヨト トゥラチャタイ
イーチャルカト ティークキマイヨール
チョリキンラ パールカタル ポーンラトゥ
チュールプナル アププナリル
チャリキンラ ティングカロール トーニヨク
キンラカト トーニユユプパーン
テリキンラ ティンカライ ポーンルラ
ターラト ティラララヴェー.
11.023
11 st/nd Thirumurai
Song # 22
パラナテーヴァ ナーヤナール
チヴァペルマーン ティルヴァンターティ
エリヤーティ エーカムパム エンナータール メーニ
エリヤーティ イェーカムパ マークム エリヤーティ
イーマト ティトゥングカートゥ テールム イライパニプパ
イーマト ティトゥングカートゥ ターン.
12.250
12 st/nd Thirumurai
Song # 27
チェークキラール
ティルニンラ チャルクカム
エリヴィタム ムライイェー エーリト
タライクコンタ エーラーム ヴェーカム
テリヴラ エイルム カンヌム
メーニユム カルキト ティーントゥ
ヴィリユライ クラリ アーヴィ
ヴィタクコントゥ マヤングキ ヴィールヴァーン
パリカラク クルトタイト ターヤール
パールヴァイトトゥプ パティメール ヴィールンターン.
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 803
チェークキラール
ヴァムパラー ヴァリヴァントゥチュ チャルクカム
エリイタイ ヴァーティル トールラ
ティヴァルククナム アルカル エンパール
プリチャタイ アンナル ニーレー
ポルレナク カントーム エンパール
ペルコリ ムトティン パイムポル
12.280
12 st/nd Thirumurai
Song # 1102
チェークキラール
ヴァムパラー ヴァリヴァントゥチュ チャルクカム
エリヤヴィル カーンタル メンプート
タライトトゥト ティチャイヤ ヴァイトトゥト
ティラルペラチュ チュルククンユ チェチュチャイ
マーライヨー テリイン ヴェール
カルネトゥング カヤルカン マングカイ
カイカラール カーンティ ヴェルラム
アルキリン タナヴォー エンヌム
アティチャヤム ヴァティヴィル トーンラ.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang kanji string %E0%AE%8E%E0%AE%B0%E0%AE%BF