![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
ア アー イ イー ウ ウー エ エー アイ オ オー カ チャ ニャ タ ナ パ マ ヤ ヴァ
Paadal first letter:
( . ア アー イ イー ウ ウー エ エー アイ オ オー カ ンガ チャ ニャ タ タ ナ パ マ ヤ ラ ヴァ
オーティ
オータム
オートゥム
オーティヤ
オータルム
オーティトゥ
オーティン
オータヴァン
オーター
オートゥ
オータ
オーティ,
オートトゥ
オーティナール,
オーティイェー
オートゥヴィトターユ,
オーティルル
オータクカタル
1.041
1 st/nd Thirumurai
Song # 6
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
オーティ ナンク ウナルヴァールクク ウナルヴ ウタイ オルヴァル; オリ ティカル ウルヴァム チェール オルヴァル;
マーティナイ イタマー ヴァイトタ エム ヴァルラル; マーンマリ エーンティヤ マインタル;
アーティ, ニー アルル! エンル アマラルカル パニヤ, アライカタル カタイヤ, アンル エルンタ
パーティ ヴェンピライ チャタイ ヴァイトタ エム パラマル パームプラ ナンナカラーレー.
2.006
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
オーティ ヤールム アリヴァール イライ; オーティ ウラクエラーム
チョーティアーユ ニラインターン; チュタルチュチョーティユル チョーティヤーン;
ヴェーティアーキ, ヴィン アーキ, マンナோトゥ エリ カールルム アーユ,
アーティアーキ, ニンラーヌム アイヤール ウタイ アイヤネー.
2.050
2 st/nd Thirumurai
Song # 6
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
オーティ, アーラナム アーヤ ヌンポルル, アンル ナールヴァル ムン ケートカ ナンネリ
ニーティ アーラニーラル ウライクキンラ ニールマイヤトゥ エン?
チョーティイェー! チュタレー! チュルムプ アマル コンライヤーユ! ティル ニンリユール ウライ
アーティイェー! アラネー! アーマートトゥール アムマーネー!
2.076
2 st/nd Thirumurai
Song # 7
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
オーティ, エルラーム! ウラククク オル オン ポルル アーキ! メユチュ
チョーティ! エンル トルヴァール アヴァル トゥヤル ティールトティトゥム
アーティ, エングカル ペルマーン, アカトティヤーン パルリヤイ
ニーティヤール トルヴァール アヴァル ヴィナイ ニーングクメー.
2.082
2 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
オーティ マン タラトトール ムルトゥ ウユヤ, ヴェルプ エール
チョーティ ヴァーナヴァン トゥティチェヤ, マキルンタヴァン トゥー ニールト
ティートゥ イル パングカヤム テリヴァイヤル ムカムマラル テーヴール
アーティ; チェーヴァティ アタインタナム, アルラル オンル イラメー.
3.047
3 st/nd Thirumurai
Song # 4
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
オーティ オートトゥ アリヤー アマン アータライ
ヴァーティル ヴェンル アリクカト ティル ウルラメー?
アーティイェー! ティル アーラヴァーユ アンナル!
ニーティ アーカ ニナイントゥ, アルルチェユティテー!
3.059
3 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
オートトゥ アラヴァングカロートゥム オリ カーヴィリ アールトトゥ, アヤレー
プートトゥ, アラヴァングカロートゥム, プカイ コントゥ アティ ポールリ, ナルラ
クートトゥ アラヴァングカル オーヴァー, クラカン, クタムークク イタマー,
エートトゥ アラヴァングカル チェユヤ, イルンターン; アヴァン エム イライイェー.
3.074
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
オータム マリキンラ テン イラングカイ アライヤン マリ プヤングカル ネリヤ,
パータム マリキンラ ヴィラル オンリニル アタルトタ パラマン タナトゥ イタム
ポータム マリキンラ マタヴァールカル ナタム アータロトゥ ポングクム ムラヴァム,
チェータム マリキンラ カラム ヴェンリ トリラーラル プリ テーヴール アトゥヴェー.
3.116
3 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
オーティ ヴァーヤトゥム マライカレー; ウライプパトゥム パラマライカレー
パーティ コンタトゥム マータイイェー; パニキンレーン, ミクム マータイイェー;
カートゥ チェール カナム クライヤレー; カータラール カナム クライヤレー;
ヴィーティヴァーユ ミクム ヴェーティヤー; ミラライ メーヴィヤ ヴェーティヤー!
4.022
4 st/nd Thirumurai
Song # 5
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オーティナール, ヴェータム ヴァーヤール; オリ ニラー エリククム チェンニプ
プータナール; プータム チューラプ プリ ウリ-アタラナール, ターム;
ナータナール; ティルライ タンヌル ナヴィンラ チルラムパラトテー
カーティル ヴェン クライカル ターラク カナル-エリ アートゥム アーレー!
4.041
4 st/nd Thirumurai
Song # 9
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オーティイェー カリクキンリールカル; -ウラカトティール!-オルヴァン タンナイ
ニーティヤール ニナイクカ マートティール; ニンマラン エンル チョルリール
チャーティヤー ナーン ムカ(ン)ヌム チャクカラトターヌム カーナーチュ
チョーティ アーユチュ チュタル アトゥ アーナール-ティルチュ チョールルト トゥライヤナーレー.
4.063
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オーティ マー マラルカル トゥーヴィ-ウマイヤヴァル パングカー! ミクカ
チョーティイェー! トゥラングクム エン トール チュタル マルプパタイイナーネー!
アーティイェー! アマラルコーヴェー! アニ アナーマライ ウラーネー!
ニーティヤール ニンナイ アルラール ニナイユマー ニナイヴ イレーネー.
4.092
4 st/nd Thirumurai
Song # 17
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オーティヤ ニャーナムム, ニャーナプポルルム, オリ チランタ
ヴェーティヤル ヴェータムム, ヴェールヴィユム, アーヴァナ; ヴィンヌム マンヌム
チョーティ アム チェンユチュタル ニャーイルム オプパナ, ティー, マティヨートゥ;
アーティユム アンタムム アーナ-アイヤーラン アティトタラメー.
4.099
4 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オートゥヴィトターユ, ムン アラ ウライ; カートティ アマナロテー
カートゥヴィトターユ; カトタム, ノーユ, ピニ, ティールトターユ; カラントゥ アルリプ
ポートゥヴィトターユ; ニン パニ ピライクキン プリヤムヴァラーラール
モートゥヴィプパーユ; ウカプパーユ; ムニヴァーユ-カチュチ エーカムパネー!
5.009
5 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オータム マール カタル パラヴィ ウラクエラーム
マータラール ヴァラムコル マライクカータライク
カータルチェユトゥ, カルタプパトゥマヴァル
パータム エートタ, パライユム, ナム パーヴァメー.
5.022
5 st/nd Thirumurai
Song # 4
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オーター ナーヴァン ティラトタイ ウライトティレール,
エーターヌム(ム) イニトゥ アークム; イヤムナイ-
チェーター エール ウタイヤーン アマルンタ(ヴ) イタム-
コーターヴィリ ウライユム クタムークキレー.
5.031
5 st/nd Thirumurai
Song # 10
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オータム マー カタル チュール イラングカイクク イライ
キータム キンナラム パータ, ケルヴィナーン,
パータム ヴァーングキ, パリントゥ, アルルチェユトゥ, アングク オール
アーティ アーイトゥム-アーナイクカー アンナレー.
5.052
5 st/nd Thirumurai
Song # 3
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オータム アール カタリン ヴィタム ウンタヴァル;
アーティヤール, アヤノートゥ アマラルクク エラーム;
マートゥ オール クーラル; マル ヴァラン エーンティヤ
ナータルポール-ティル ナーケーチュチュラヴァレー.
5.058
5 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オートゥ イナトトゥ エルトトゥ アンユチュ ウナラーチュ チャマン
ヴェータナイプ パトゥトターナイ, ヴェング クールル ウタイ
パータナイ, パライヤーライ ヴァタタリ
ナータナイ, トラ ナム ヴィナイ ナーチャメー.
5.066
5 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オータム アール カタリン ヴィタム ウンタヴァン,
プータナーヤカン, ポンカイライクク イライ,
マートゥ オールパーカン, ヴァランユチュリ イーチャナイ,
パータム エートタプ パライユム, ナム パーヴァメー.
5.088
5 st/nd Thirumurai
Song # 4
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オートゥ パイングキリクク オン パール アムトゥ ウートティ,
パートゥカートトゥプ パラパラ カルピトトゥ,
マートゥターン, マルカル ペルマーヌククト
トゥートゥ チョルラ ヴィタトターン トタングクメー.
5.097
5 st/nd Thirumurai
Song # 12
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オータ ヴァンナヌム オンマラルチュ チェルヴァヌム,
ナータネー, アルラーユ! エンル ナールトルム
カータル チェユトゥ カルタプパトゥマヴァル
パータム エートタプ パライユム, ナム パーヴァメー.
6.021
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オーティルル オル ヌールム イルライ ポールム; ウナラプパタータトゥ オンル イルライ ポールム;
カーティル クライ イラングカプ ペユタール ポールム; カヴァライ, ピラププ, イトゥムパイ, カープパール ポールム;
ヴェータトトートゥ アール アングカム チョンナール ポールム; ヴィタム チュールントゥ イルンタ ミタルラール ポールム;
アーティクク アラヴ アーキ ニンラール
ポールム-アーククーリル-ターン トーンリ アプパナーレー.
7.054
7 st/nd Thirumurai
Song # 10
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル
ティルプパートトゥ
オータム ヴァントゥ ウラヴム カライ タン メール オルリユール ウライ チェルヴァナイ, ナールム
ニャーラム ターン パラヴァプパトゥキンラ ナール マライ アングカム オーティヤ ナーヴァン-
チーラム ターン ペリトゥム ミカ ヴァルラ チルヴァン, ヴァン トンタン, ウーラン-ウライトタ
パータル パトトゥ イヴァイ ヴァルラヴァル ターム ポーユプ パラカティ ティンナム ナンヌヴァル ターメー.
7.094
7 st/nd Thirumurai
Song # 6
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル
ティルプパートトゥ
オータクカタル ナンユチナイ ウンティトタ
ペータイプペルマーン ペーヌム パティ アーム-
チータププナル ウントゥ エリヤイク カールム
チュータプポリル チュール-チョールルトトゥライイェー.
10.311
10 st/nd Thirumurai
Song # 67
ティルムーラル
ティルマンティラム
オータム オリククム ウラカイ ヴァラムヴァントゥ
パータングカル ノーヴァ ナタントゥム パヤニルライ
カータリル アンナライク カーナ イニヤヴァル
ナータン イルンタ ナカラリ ヴァーレー.
10.402
10 st/nd Thirumurai
Song # 50
ティルムーラル
ティルマンティラム
オートゥム エルトトー トゥイルクカライ ムーヴァインユチュム
アーティ エルトタヴァイ アイムパトー トンレンパル
チョーティ エルトティニル アイイル ムーンルラ
ナータ エルトティトトゥ ナーティクコル リーレー.
10.406
10 st/nd Thirumurai
Song # 6
ティルムーラル
ティルマンティラム
オーティヤ ナンティ ウナルン ティルヴァルル
ニーティイル ヴェータ ネリヴァン トゥライチェユム
ポータム イルパト テルナール プナルマティチュ
チョーティ ヴァイラヴィ チューラムヴァン タールメー.
10.406
10 st/nd Thirumurai
Song # 47
ティルムーラル
ティルマンティラム
オーティヤ ヴァンナム カライイン ウヤルカライ
アーティイル ヴェータメー ヤームエン ラリキラル
チャーティユム ペータムム タトトゥヴァ マーユニルパル
アーティエン ローティナル アーヴィン キラトティイェー.
10.606
10 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルムーラル
ティルマンティラム
オータルム ヴェーンター ウイルクク イルルルルラール
カータルム ヴェーンターメユク カーヤム イタングカンタール
チャータルム ヴェーンター チャマーティカイ クーティナール
ポータルム ヴェーンター プランヴァリ ポータールクケー.
10.719
10 st/nd Thirumurai
Song # 10
ティルムーラル
ティルマンティラム
オーティトゥ ヴェンニールラール ウトトゥーラム クプパーヤム
ミーティニル イトター チャナトティニン メールヴァイトトゥプ
ポートゥル チュンナムム ニールム ポリヴィトトゥ
ミーティ リルトティ ヴィリトティトゥ ヴィーレー.
10.907
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルムーラル
ティルマンティラム
オーティヤ ナムマラム エルラーム オリンタト(トゥ)アヴ
アーティ タナイヴィト ティライヴァン アルトチャトティ
ティーティル チヴァニャーナ ヨーカメー チトタククム
オートゥム チヴァーヤ マラムアルラ ウンマイイェー.
10.922
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルムーラル
ティルマンティラム
オーティン マイルクカール トルムアム トゥーリヤ
ペータム アペータム ピララータ アーナンタム
アーティ チョルーパングカル ムーンラカン ラプパーライ
ヴェータマ トートゥム チョルーピタン メーンマイイェー.
10.923
10 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルムーラル
ティルマンティラム
オーティヤ ムトティ アタイヴェー ウイルプパラ
ペータミ ラーチュ チヴァム エユトゥム トゥリヤムア
ナーティ チョルーパム チョルーパトタ ターカヴェー
エータ ミラーニル ヴァーナム ピランタタテー.
11.006
11 st/nd Thirumurai
Song # 54
チェーラマーン ペルマール ナーヤナール
ポンヴァンナトタンターティ
オータヴァン ナーマム ウライヤヴァン
パルクナム ウンナイヴィトテーン
ポータヴァン ピンネー ポルンタヴァン
ヴァールクカイ ティルンタチュチェンル
マータヴァ マーキトゥ マータヴァ
マーラヴァル プンチャタイヤーン
ヤータヴァン チョンナーン アトゥコン
トリイニ アーラナングケー.
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 4
チェーラマーン ペルマール ナーヤナール
ティルクカイラーヤ ニャーナ ウラー
オーター トゥナルンターン ヌヌカートゥ ヌンニヤーン
ヤートゥム アヌカートゥ アヌキヤーン アーティ
12.200
12 st/nd Thirumurai
Song # 17
チェークキラール
ムムマイヤール ウラカーンタ チャルクカム
オートゥ キタイイン ウタンポーヴァール
ウールアーン ニライイン ウタンプクカ
ポートゥ マルラング コルプニルラー
ポールルム アヴァンメーン マルプポーチュチャ
ヤートゥ モンルング クーチャーテー
イェトゥトタ コールコン タヴァンプタイプパ
ミートゥ チェンル ミクムパリヴァール
ヴェクントゥ ヴィラクキ メユユナルントゥ.
12.440
12 st/nd Thirumurai
Song # 10
チェークキラール
ポユヤティマイ イルラータ プラヴァル チャルクカム
オータ マリニール ヴィタムンタール
アティヤール ヴェータム エンルナラー
マータ ラールカイ タティンタカリク
カムパル マラルチュチェー ヴァティヴァナングキプ
プータ ナータル ティルトトントゥ
プリントゥ プヴァナング カリルポリンタ
カータル アンパル カリニーティ
ヤールタム ペルマイ カトトゥライプパーム.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang kanji string %E0%AE%93%E0%AE%A4