![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Selected thirumurai
thirumurai Thalangal
All thirumurai Songs
Thirumurai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pathigam first Letter :
ア アー イ イー ウ ウー エ エー アイ オ オー カ チャ ニャ タ ナ パ マ ヤ ヴァ
Paadal first letter:
( . ア アー イ イー ウ ウー エ エー アイ オ オー カ ンガ チャ ニャ タ タ ナ パ マ ヤ ラ ヴァ
パータム
パータ
パーターティ
パータムパラ
パーティ
パーターリーチュ
パータトトゥ
パータト
パーティイル
パータングカル
パーティト
パータトタール
パーターラム
1.046
1 st/nd Thirumurai
Song # 7
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
パータム パラル エートタ, パラマン, パラメートティ
タム プタイ チューラ, プリトトール ウタイ アーカ,
キータム ウマイ パータ, ケティラ ヴァタパクカム,
ヴェータ ムタルヴァン ニンル アートゥム, ヴィーラトターナトテー.
2.025
2 st/nd Thirumurai
Song # 5
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
パータトトゥ アール オリ パルチラムピナン,
オータトトゥ アール ヴィタム ウンタヴァン, パタイプ
プータトターン, プカリナカル トラ,
エータトタールクク イタム イルライ エンパレー.
2.114
2 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
パータム ヴィンナோル パラルム パラヴィプ パニントゥ エートタヴェー,
ヴェータム ナーンクム パティネトトトゥ アールム ヴィリトタールクク イタム
タートゥ ヴィンタ(ム), マトゥ ウントゥ ミンティ(ヴ) ヴァル ヴァントゥ イナム
キータム パータ(ム), マタマンティ ケートトゥ ウカルム ケーターラメー.
3.085
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
パータム オルヴィラル ウラ, マライ アタル パラタライ ネリタラ,
プータモトゥ アティヤヴァル プナイ カラル トルトゥ エル プカリナル;
オータモトゥ オリティライ パトゥ カタル ヴィタム ウタイ ミタリナル
ヴェータモトゥ ウル トリル マティヤヴァル; パティ ヴィリミラライイェー.
3.112
3 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
パータム カイトラ ヴェータム オートゥヴァル, パトティナトトゥ ウライ パルラヴァニーチュチュラトトゥ
アーティヤーユ イルプパール, イヴァル タンマイ アリヴァール アール?
3.115
3 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
パーティ アーユ ウタン コンタトゥ マーライイェー; パムプ タール マラルク
コンライ ナルマーライイェー;
コートゥ イル ニール アトゥ プーチトゥム アーカネー; コンタ ナン
カイイル マーン イタム アーカネー;
ナータン ナールトルム アートゥヴァトゥ アーン アイイェー; ナーティ アンル
ウリチェユタトゥム アーナイイェー;
ヴェータ ヌール パイルキンラトゥ ヴァーイレー; ヴィキルタン ウール ティル アーラ ナルヴァーイレー.
3.119
3 st/nd Thirumurai
Song # 6
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
パーティ オール マータル, マールム オールパーカル, パングカヤトトゥ アヤヌム オール パーラル
アーティアーユ ナトゥ アーユ アンタム アーユ ニンラ アティカラール,
アマラルカトク アマラル,
ポートゥ チェール チェンニプ プルーラヴァープ パニ チェユ プーチュラル, プーマカン アナイヤ
ヴェーティヤル, ヴェータトトゥ オリ アラー ヴィーリミラライヤーン エナ,
ヴィナイ ケトゥメー.
3.901
3 st/nd Thirumurai
Song # 7
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
パータト トリ パーリタム パータナタンユチェユ
ナータト トリヤル ナヴィルム イタメンパル
キータト トリユング ケルムム ムラヴォートゥ
ヴェータト トリユム パイルム ヴィタイヴァーイェー.
4.042
4 st/nd Thirumurai
Song # 7
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
パーティイル ウマイヤール タンナイプ パーカマー ヴァイトタ パンパン;
ヴェーティヤン エンル チョルリ ヴィンナヴァル ヴィルムピ エートタチュ
チャーティ アーム チャトゥムカ(ン)ヌム チャクカラトターヌム カーナーチュ
チョーティヤイ, トゥルトティヤーナイ, トンタネーン カンタアーレー!
5.029
5 st/nd Thirumurai
Song # 3
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
パーティ ペン オルパーカトタン; パルマライ
オーティ; エン ウラム コンタヴァン; オン ポルル
アーティ-アーヴァトゥタントゥライ メーヴィヤ
チョーティイェー! チュタレー! エンル チョルルメー.
6.002
6 st/nd Thirumurai
Song # 10
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
パータングカル ナルラール パラヴィ エートタ, パトティマイヤール パニ チェユユム トンタルタングカル
エータングカル ティーラ, イルンタールポールム; エルピラププム アール ウタイヤ イーチャナールターム-
ヴェータングカル オーティ, オール ヴィーナイ エーンティ, ヴィタイ オンル ターム エーリ, ヴェータキータル,
プータングカル チューラ, プリトトール ヴィークキ, プリユールチュ チルラムパラメー プクカールターメー.
6.026
6 st/nd Thirumurai
Song # 1
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
パーティト タン ティル ウルヴィル ペン コンターナイ, パントゥ オル カール タチャムカナイ アルヴィトターナイ,
ヴァーティトトゥト タタ マララーン チラム コンターナイ,
ヴァン カルププチュ チライク カーマン ウタル アトターナイ,
チョーティチュ チャンティラン メーニ マルチュ チェユターナイ, チュタル アングキト テーヴァナイ オール カイ コンターナイ,
アーティトタン パル コンタ アムマーン タンナイ, -アールーリル カントゥ アティイェーン アヤルトタ アーレー!.
6.033
6 st/nd Thirumurai
Song # 3
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
パーティ オル ペン, ムティメール カングカイ ヤーナイ, パーチュールム パラングクンルム メーヤーン タンナイ,
ヴェーティヤナイ, タン アティヤールクク エリヤーン タンナイ, メユンユ ニャーナ ヴィラクカーナイ, ヴィライイェー ナールム
ポートゥ イヤルム ポリル アールール ムーラトターナム プルル イタム コントゥ イルンターナイ, ポールルヴァールカル
アーティヤナイ, アラネリイル アプパン タンナイ, アタイントゥ アタイイェーン アルヴィナイ ノーユ アルトタ アーレー!.
6.034
6 st/nd Thirumurai
Song # 8
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
パータトタール ムヤラカナイプ パートゥカートトゥプ パール アカトテー パランユチュタル アーユ ニンラ ナーロー?
キータトタイ ミカプ パートゥム アティヤールクク エンルム ケートゥ イラー ヴァーン ウラカム コトゥトタ ナーロー?
プータトターン, ポル ニーリ, プニタン, メーヴィプ ポユ
ウライヤー マライ ナールヴァル, ヴィンナோルクク, エンルム
ヴェータトタイ ヴィリプパタルク ムンノー? ピンノー? ヴィラヴ アールール コーイラーク コンタ ナーレー.
6.035
6 st/nd Thirumurai
Song # 2
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
パータム タニプ パールメール ヴァイトタ パータル; パーターラム エール ウルヴァプ パーユンタ パータル;
エータム パター ヴァンナム ニンラ パータル; エール ウラクム アーユ ニンラ エーカパータル;
オータトトゥ オリ マタングキ, ウール ウントゥ エーリ, オトトゥ ウラカム エルラーム オトゥングキヤ(プ)ピン,
ヴェータトトゥ オリ コントゥ, ヴィーナイ ケートパール ヴェンカートゥ メーヴィヤ ヴィキルタナーレー.
6.089
6 st/nd Thirumurai
Song # 6
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
パータトトゥ アナイユム チラムパル ポールム; パール ウール ヴィタイ オンル ウタイヤール ポールム;
プータプパタイ アール プニタル ポールム; プーム プカルール メーヤ プラーナル ポールム;
ヴェータプ ポルル アーユ ヴィライヴァール ポールム; ヴェータム パラヴィト ティリユム トンタル
エータプパター ヴァンナム ニンラール ポールム インナムパルト ターン トーンリ イーチャナーレー.
7.001
7 st/nd Thirumurai
Song # 5
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル
ティルプパートトゥ
パータム パニヴァールカル ペルム パンタム(ム) アトゥ パニヤーユ!
アータン ポルル アーネーン; アリヴ イルレーン; アルラーラー!
タートゥ アール ペンナイト テンパール ヴェンネユ ナルルール アルル-トゥライユル
アーティー! ウナクク アール アーユ イニ アルレーン エナル アーメー? .
7.020
7 st/nd Thirumurai
Song # 3
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル
ティルプパートトゥ
パーティ オール ペンナイ ヴァイトターユ; パタルム チャタイク カングカイ ヴァイトターユ;
マータル ナルラール ヴァルトタム(ム) アトゥ ニーユム アリティ アンレー!
コートゥ イル ポリル プタイ チュール クンタイユールチュ チラ ネルルプ ペルレーン;
アーティイェー, アルプタネー, アヴァイ アトティトタラプ パニイェー! .
8.107
8 st/nd Thirumurai
Song # 10
マーニクカ ヴァーチャカル
ティルヴァーチャカム
パーターラム エーリヌム キール チョル カリヴ パータ マラル;
ポートゥ アール プナイ ムティユム エルラープ ポルル ムティヴェー!
ペータイ オルパール; ティルメーニ オンル アルラン;
ヴェータ ムタル; ヴィンナோルム, マンヌム, トゥティトタールム,
オータ ウラヴァー オル トーラム トンタル ウラン;
コートゥ イル クラトトゥ, アラン タン コーイル ピナープ ピルライカール!
エートゥ アヴァン ウール? エートゥ アヴァン ペール? アール ウルラール? アール アヤラール?
エートゥ アヴァナイプ パートゥム パリチュ?' エール オール エムパーヴァーユ!
10.304
10 st/nd Thirumurai
Song # 5
ティルムーラル
ティルマンティラム
パータ ムランターリル パーニ カライニートティ
アータラ ヴォートゥムヴァーユ アングカーン タラクラク
コーティル ナヤナング コティムークキ レーユラチュ
チールティカル チングカー タナメナチュ チェププメー.
11.006
11 st/nd Thirumurai
Song # 19
チェーラマーン ペルマール ナーヤナール
ポンヴァンナトタンターティ
パータム プヴァニ チュタルナヤ ナムパヴァ
ナムイルプ ポーング
コータム ウトゥクカイ ウヤルヴァーン
ムティヴィチュム ペーユタムプ
ヴェータム ムカム ティチャイ トール ミク
パンモリ キータメンナ
ポータム イヴァルコール マニニラン
トールパトゥ プーングコティイェー.
11.008
11 st/nd Thirumurai
Song # 186
チェーラマーン ペルマール ナーヤナール
ティルクカイラーヤ ニャーナ ウラー
パーターティ ケーチャム パリプピラール パーングカマインタ
チーターリ コントゥタン メユプカイトタール マータールンタ
11.029
11 st/nd Thirumurai
Song # 100
パトティナトトゥプ ピルライヤール
ティルエーカムパムタイヤール ティルヴァンターティ
パータム パラヴィヨル ピトトゥプ
ピタルリヌム パルパニユム
エータム プクター ヴァカイヤルル
エーカムパル エートテナヴェー
ポータム ポルラール ポリヤータ
プンチョル パヌヴァルカルム
ヴェータム ポリユム ポルラーム
エナクコルヴァル メユトトンタレー.
12.150
12 st/nd Thirumurai
Song # 48
チェークキラール
ムムマイヤール ウラカーンタ チャルクカム
パータムパラ マンナヴァル チュールントゥ
パニントゥ ポールラ
エータムピニ ヤーヴァカイ イヴヴラ
カーントゥ トンティン
ペータムプリ ヤーアルト ペーララ
チャーラプ ペルル
ナータンカラル チェーヴァティ ナンニナル
アンナ ラーレー.
12.290
12 st/nd Thirumurai
Song # 339
チェークキラール
ヴァムパラー ヴァリヴァントゥチュ チャルクカム
パーティ マティヴァール ムティヤーライプ
パイルプー チャナイイン パニプリヴァール
パーティ イラヴィル イングカナインタ
テンノー エンル パヤメユティプ
パーティ ウマイヤール ティルヴァティヴィル
パラマ ラーヴァ タリヤーテー
パーティ マティヴァール ヌタラールム
パタイトトゥ ヴァントゥ カタイティランタール.
12.370
12 st/nd Thirumurai
Song # 120
チェークキラール
ヴァールコンタ ヴァナムライヤール チャルクカム
パーターリーチュ チャラミラインユチ
アタンマルングク パラパティユム
ヴェーターティ ナータルカラル
ヴァナングキミク ヴィライヴィヌタン
チュータールン トゥナイムライヤール
マニヴァーユククト トールリラヴ
チェータームパル ヴァーユティラククン
ティルヴァールール チェンラナインタール.
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
thirumurai all list column name paadal first lang kanji string %E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A4