சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Pathigam first Letter :       アー    イー    ウー    エー  アイ    オー    チャ  ニャ            ヴァ
Paadal first letter:       (  .       アー    イー    ウー    エー  アイ    オー    ンガ  チャ  ニャ                ヴァ マン     マナム     マンニ     マンニヤ     マンマタン     マナトティル     マナイユル     マンラトテー     マナイプク     マナトトゥ     マンマナム     マナイイニル     マンヌム     マナトトゥライ     マナトティタイ     マナムプクン     マナパヴァ     マンニニン     マンル     マナマトゥ     マナヴァーククク     マナムプク     マナ     マンチャトティ     マナマーヤイ     マナムマール     マナイユライク     マンナー     マナムムルルム     マナイアーユ     マナマーヤ     マンラング     マンナル     マンナング     マンニルカール     マナングコントゥ     マンナヴァ     マンヌイル     マンナヴァンタン     マンナヴァル     マンペ     マンヌチール     マナイヴィヤール     マンルレー     マンヌ     マナイヴィ     マナマ     マンナヴァン     マナイチャールム     マナンタラルム     マナイマルング     マンヌン     マンヌタポー     マンヌムパティ     マナイプパタプピル     マンラル     マンヌンユ     マンニヤアン     マナイヴィヤー     マナイヤラトティル     マンヌコーイライ     マンヌムアク     マンララング     マンヌティル     マンラルマラルプ     マンヌティルプ     マンヌプカルト     マンヌミチャイ     マンヌペルンユ     マンラルヴィナイト     マニタラール     マンヌティルク     マンナ     マンナン     マンニプ     マンナヴァルクト     マンナヴァナイ     マンヌムイラー     マンリル     マンナヴァナール     マンヌング     マナマキルントゥ     マンナヴァルム     マンナヴァンパール     マナトティナール     マンラ     マナイクケー     マンニナール,     マナイカル     マナイク     マナトティナール     マンラトトゥプ     マンリユム     マンラナイ(ム),     マナトトゥル     マニタルカール!     マナイ     マンネー!     マンナ,     マンナヴァネー,     マンチェユタ     マナクカリ     マンヌカ    
Search limited to first 100
1.016   1 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マン アーナヴァン, ウラキルク オル マライ アーナヴァン, ピライ イル
ポン アーナヴァン, ムタル アーナヴァン, ポリル チュール プラマングカイ
エン アーナヴァン, イチャイ アーナヴァン, イラ ニャーイリン チョーティ
アンナーン アヴァン, ウライユム イタム アーラントゥライ アトゥヴェー.

1.017   1 st/nd Thirumurai   Song # 1   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マナム アールタル マタヴァーロトゥ マキル マインタルカル マラル トゥーユ,
タナム アールタル, チャングカク カタル ヴァングカトティラル ウンティ,
チナム アールタル ティラル ヴァール エイルル アラクカン ミク, クンリル
イナ マー タヴァル イライヴァルクク イタム イトゥムパーヴァナム イトゥヴェー.

1.055   1 st/nd Thirumurai   Song # 10   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マンニ マーロトゥ チョーマン パニ チェユム
マンヌム マールペールル アティカライ
マンヌ カーリユル ニャーナチャムパンタン チョル
パンナヴェー, ヴィナイ パールメー.

1.076   1 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マナム ウラーム アティヤヴァルクク アルル プリキンラ ヴァカイ アラール パリ
ティリントゥ ウンプ イラーン, マルル オール
タナム イラーン, エナトゥ ウライ タナトゥ ウライ アーカ, タールチャタイ イラマティ
ターングキヤ タライヴァン-
プナム エラーム アルヴィカル イルヴィ チェール ムトタム ポンノトゥ マニ
コリトトゥ, イーンティ ヴァントゥ, エングクム
イナム エラーム アタイカライ イラムパイヤング コートトゥール イルクカイヤープ
  ペーニ, エン エリル コルヴァトゥ イヤルペー?

1.096   1 st/nd Thirumurai   Song # 1   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マンニ ウール イライ; チェンニヤール, ピライ
アンニユール アマル マンヌチョーティイェー.

1.123   1 st/nd Thirumurai   Song # 11   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マンニヤ ヴァリ ヴァラ ナカル ウライ イライヴァナイ,
イン イヤル カルマラ ナカル イライ エリル マライ
タン イヤル カライ ヴァラ タミル ヴィラカナトゥ ウライ
ウンニヤ オルパトゥム ウヤルポルル タルメー.

1.124   1 st/nd Thirumurai   Song # 10   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マンマタン エナ オリ ペルマヴァル マルトゥ アマル
ヴァン マラル トゥヴァル ウタイヤヴァルカルム, マティ イラル
トゥンマティ アマナルカル, トタルヴ アル ミク プカル
ニンマラン ミラライヤイ ニナイヤ ヴァルラヴァレー.

2.039   2 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マナ ヴァンユチャル マルル オータ, ムン マータル アールム
マティ クール ティルククータリル アーラヴァーユム,
イナ ヴァンユチョル イラー イタイマーマルトゥム,
イルムパイプパティマーカーラム, ヴェルリユールム,
カナム アム チナ マールヴィタイヤーン ヴィルムプム
カルカーヴール, ナルルール, ペルムプリユール,
タナ メンチョリル タンユチャム エンレー ニナイミン!
タヴァム アーム; マラム アーイナターン アルメー.

2.059   2 st/nd Thirumurai   Song # 4   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マナイクケー エーラ ヴァラム チェユ パヴァラム ヴァラル ムトタム
カナイククム カタルル オータム エールム カリク カーリ,
パナイクカイプ パカトトゥ イール ウリヤーユ! ペリヤーユ! エナプ
ペーニ,
ニナイクカ ヴァルラ アティヤール ネンユチル ナルラーレー.

2.072   2 st/nd Thirumurai   Song # 8   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マン ニール イラングカイヤル タム コーマーン ヴァリ トライヤ ヴィララール ウーンリ,
ムンニールク カタル ナンユチャイ ウンタールクク イタムポールム ムライ チェール チーヤム,
アル ニールマイ クンリ アララール ヴィリ クライヤ アリユム ムンリル,
チェンニール パラプパチュ チラントゥ カリ オリククム ティル ナナーヴェー.

2.078   2 st/nd Thirumurai   Song # 5   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マンニナール, マライ, パーティナール; パーヤ チールプ パラングカーヴィリト
トゥンヌ タントゥライ ムンニナール, トゥー ネリ ペルヴァール エナ;
チェンニ ティングカライプ ポングク アラー, カングカイヨートゥ, ウタン
チェールトティナール;
ミンヌ ポン プリヌーリナール; メーヤトゥ ヴィラ ナカル アテー.

3.011   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マナム ミク ヴェーラン アヴ ヴァール アラクカン ヴァリ オルキタ,
ヴァナム ミク マールヴァライヤール アタルトターン イタム マンニヤ
イナム ミク トルプカル パータル アータル エリル マルキヤ,
プナム ミク コンライ アム テンラル アールンタ, プナヴァーイレー.

3.072   3 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マンヌム マライヨールカロトゥ パルパティマ マー タヴァルカル クーティ ウタン アーユ
インナ ヴァカイヤール イニトゥ イラインユチ, イマイヨーリル エル マーカラル ウラーン-
ミンナイ ヴィリ プンチャタイイン メール マラルカル カングカイヨトゥ ティングカル エナヴェー
ウンヌマヴァル, トルヴィナイカル オルカ, ウヤル ヴァーン ウラカム エーラル エリテー.

3.087   3 st/nd Thirumurai   Song # 8   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マンニヤ ヴァラル オリ マライマカル タリル ニラム マタム ミク
ポン イヤル マニ アニ カラチャム アトゥ アナ ムライ
プナルタリン,
タン イヤル タチャムカン ネリヤ, ナルラーラル タム ナーマメー,
ミン イヤル エリイニル イティル, イヴァイ パルトゥ イライ;
メユムマイイェー!

3.088   3 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
マナイカル トル イトゥ パリ アトゥ コルヴァル, マティ ポティ チャタイイナル
カナイ カタル アトゥ ヴィタム アムトゥ チェユ カライ アニ ミタリナル,
ムナイ ケタ ヴァル マティル エリ チェユタ アヴァル, カラル パラヴヴァール
ヴィナイ ケタ アルル プリ トリリナル, チェル ナカル ヴィラマレー.

4.012   4 st/nd Thirumurai   Song # 3   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マナイク カーンユチ イラング クルケー! マランターヨー?-マタ ムカトタ
パナイクカイ マー ウリ ポールトターン, パラル パートゥム パラナトターン,
ニナイクキンラ ニナイププ エルラーム ウライヤーヨー, ニカル ヴァンテー?-
チュナイクク ヴァライマラルクカンナール チョル-トゥートゥ アーユチュ チョールヴァール

4.023   4 st/nd Thirumurai   Song # 9   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マナトティナール ティカイトトゥ ナールム マーンプ アラー ネリカル メーレー
カナイプパラール; エン チェユケーノー? カライ アニ カンタトターネー!
ティナイトタナイ ヴェータム クンラート ティルライチュ チルラムパラトテー
アナイトトゥム ニン イラヤム カーンパーン アティヤネーン ヴァンタ アーレー!

4.026   4 st/nd Thirumurai   Song # 8   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マンラトトゥプ プンナイ ポーラ マラム パトゥ トゥヤラム エユティ,
オンリナール ウナラマートテーン; ウンナイ ウル ヴァイクカ マートテーン;
カンリヤ カーラン ヴァントゥ カルククリ ヴィルプパタルケー
アンリナーン; アラマンティトテーン アティカイヴィーラトタニーレー!

4.046   4 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マナム エヌム トーニ パルリ, マティ エヌム コーライ ウーンリ,
チナム エヌム チャラングカイ エールリ, チェリ カタル オートゥム ポートゥ,
マタン エヌム パーライ タークキ マリユム ポートゥ, アリヤ オンナートゥ
ウナイ ウヌム ウナルヴァイ ナルカーユ, オルリユール ウタイヤ コーヴェー!

4.071   4 st/nd Thirumurai   Song # 1   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マナイヴィ ターユ タンタイ マクカル マルル ウル チュルラム エンヌム
ヴィナイユレー ヴィルントゥ, アルンティ, ヴェータナイクク イタム アーカーテー,
カナイユム マー カタル チュール ナーカイ マンヌ カーローナトターナイ
ニナイユマー ヴァルリール アーキル ウユヤル アーム-ネンユチニーレー!

4.088   4 st/nd Thirumurai   Song # 7   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マンリユム ニンラ マティラライ マーヤ ヴァカイ ケトゥクカク
カンリユム ニンル カトゥンユチライ ヴァーングキク カナル アムピナール
ポンリユム ポーカプ プラトティナン, プーントゥルトティ(ユ) ウライユム
アンリユム チェユタ ピラーン タナイ-ヤーン アティ ポールルヴァテー.

4.097   4 st/nd Thirumurai   Song # 9   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マンニヤ マー マライヨール マキルントゥ エートタ, マルヴィ エンルム
トゥンニヤ トンタルカル イン イチャイ パーティト トルトゥ, ナルルールク
カンニヤル タームム カナヴ イタイ ウンニヤ カータラライ,
アンニヤル アルラヴァル, アングカナネー, アルル ナルク! エンパレー.

4.100   4 st/nd Thirumurai   Song # 1   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マンヌム マライマカル カイヤール ヴァルティナ; マーマライカル
チョンナ トゥライトルム トゥープ ポルル アーイナ; トゥーク カマラトトゥ
アンナ ヴァティヴィナ; アンプ ウタイト トンタルクク アムトゥ アルトティ
インナル カライヴァナ - インナムパラーンタン イナイ アティイェー.

5.004   5 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マンラナイ(ム), マティヤータヴァン ヴェールヴィメール
チェンラナイ, ティル アンナーマライヤナイ,
ヴェンラナイ, ヴェクンタール プラムムーンライユム
コンラナイ, コティイェーン マラントゥ ウユヴァノー?

5.015   5 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マナトトゥル マーヤナイ, マーチュ アル チョーティヤイ,
プニルルプ ピルライ ヴェルライ(ム) マティ チューティヤイ,
エナククト ターヤイ, エムマーン イタイマルタナイ,
ニナイトティトトゥ ウーリ ニラインタトゥ-エン ウルラメー.

5.050   5 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マンヌ マー マライクカートトゥ マナーラナール
ウンニ ウンニ ウラングクキンレーヌククト
タンナイ ヴァーユ ムールト タライヴァン アーマー チョルリ,
エンナイ, ヴァー! エンル ポーナール; アトゥ エンコロー?

5.073   5 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マンヌ チール マングカラククティ マンニヤ
ピンヌヴァール チャタイプ ピンユニャカン タン ペヤル
ウンヌヴァールム ウライクカ ヴァルラールカルム
トゥンヌヴァール, ナンネリ トタルヴ エユタヴェー.

5.091   5 st/nd Thirumurai   Song # 7   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マニタルカール! イングケー ヴァム! オンル チョルルケーン;
カニ タンタール カニ ウンナヴム ヴァルリレー?
プニタン, ポンカラル イーチャン, エヌム カニ
イニトゥ チャーラヴム, エーチャルラヴァルカトケー.

6.008   6 st/nd Thirumurai   Song # 5   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マナトトゥ アカトターン;タライメーラーン;ヴァークキン ウルラーン;
ヴァーユ アーラト タン アティイェー パートゥム トンタル-
イナトトゥ アカトターン;イマイヤヴァルタム チラトティンメーラーン;
エール アンタトトゥ アプパーラーン;イプ パール チェムポン
プナトトゥ アカトターン;ナルングコンライプ ポーティン ウルラーン;
 ポルププ イタイヤーン;ネルププ イタイヤーン;カールリン ウルラーン;
カナトトゥ アカトターン;カイラーヤトトゥ ウチュチ ウルラーン
 カーラトティヤーン アヴァン, エン カン ウラーネー.

6.022   6 st/nd Thirumurai   Song # 10   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
マナイ トゥランタ ヴァル アマナル タングカル ポユユム, マーンプ ウライククム マナク クンタル タングカル ポユユム,
チナイ ポティンタ チーヴァラトタル タングカル ポユユム, メユ   エンル カルターテー, ポータ, -ネンユチェー!-
パナイウリヤイト タン ウタリル ポールトタ エンタイ-アヴァン パルレー パルル アーカク カーニン アルラール,
カナイカタリン テンカリ チュール アム タン ナーカイクカーローナトトゥ エンユニャーンルム カーナル アーメー?.

7.001   7 st/nd Thirumurai   Song # 3   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
マンネー! マラヴァーテー ニナイクキンレーン, マナトトゥ ウンナイ;
ポンネー, マニターネー, ヴァイラ(ム)メー, ポルトゥ ウンティ
ミン アール ペンナイト テンパール ヴェンネユ ナルルール アルル-トゥライユル
アンネー! ウナクク アール アーユ イニ アルレーン エナル アーメー? .

7.039   7 st/nd Thirumurai   Song # 11   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
マンニヤ チール マライ ナーヴァンニンラヴール プーチャル,
ヴァリヴァライヤール マーニククム, ネーチャヌククム, アティイェーン;
テンナヴァナーユ ウラク アーンタ チェングカナールク アティイェーン;
ティルニーラ カンタトトゥプ  パーナナールクク アティイェーン;
エンナヴァン アーム アラン アティイェー アタインティトタ チャタイヤン,
イチャイニャーニ, カータラン-ティル   ナーヴァルールク コーン,
アンナヴァン アーム アールーラン-アティマイ ケートトゥ ウヴァプパール
アールーリル アムマーヌクク アンパル  アーヴァーレー .

7.079   7 st/nd Thirumurai   Song # 3   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
マンニプ プナム カーヴァル マタモリヤール プナム カークカ,
カンニク キリ ヴァントゥ(ク) カヴァイク コーリク カティル コユヤ,
エンナイク キリ マティヤートゥ エナ エトゥトトゥク カヴァン オリプパ,
テン ナル キリ ティリントゥ エーリヤ チー パルプパタ マライイェー.

8.105.10   8 st/nd Thirumurai   Song # 99   マーニクカ ヴァーチャカル    ティルヴァーチャカム  
マンナ, エムピラーン, ヴァルカ' エン エナイ; マールム, ナーンムカトトゥ オルヴァン, ヤーリヌム
ムンナ, エムピラーン, ヴァルカ' エン エナイ; ムルトゥム ヤーヴァイユム イルティ ウルラ ナール
ピンナ, エムピラーン, ヴァルカ' エン エナイ; ペユカラルカン アンパーユ, エン ナーヴィナール
パンナ, エムピラーン, ヴァルカ' エン エナイ パーヴァナーチャ, ニン チールカル パータヴェー.

8.106   8 st/nd Thirumurai   Song # 43   マーニクカ ヴァーチャカル    ティルヴァーチャカム  
マンナヴァネー, オンルム アール アリヤーチュ チリイェーン マキルチュチ
ミンナヴァネー, ヴィトティトゥティ カンターユ? ミクカ ヴェータ メユン ヌール
チョンナヴァネー, チョル カリンタヴァネー, カリヤート トルムパル
ムンナヴァネー, ピンヌム アーナヴァネー, イム ムルタイユメー.

8.213   8 st/nd Thirumurai   Song # 16   マーニクカ ヴァーチャカル    ティルチュチルラムパラク コーヴァイヤール  
マンヌン ティルヴァルン トゥムヴァライ
   ヤーヴィティン ニールヴァライヴェン
ルンヌ マタルクト タラルントリ
   ヴァートゥ ティルムパレラーム
パンヌム プカルプパラ マンパランユ
   チョーティチル ラムパラトターン
ポンナング カラルヴァルト タールプラ
   ネンナプ プラムプヴァネー.

8.218   8 st/nd Thirumurai   Song # 13   マーニクカ ヴァーチャカル    ティルチュチルラムパラク コーヴァイヤール  
マンチェユタ ムンナール モリヴァリイェー
   アンナ ヴァーユマイカントゥム
エンチェユタ ネンユチュム ニライユムニル
   ラーヴェナ ティンヌイルム
ポンチェユタ メーニヤン リルライ
   ユラーリル ポライヤリターム
ムンチェユタ ティーングクコル カーラトトゥ
   ニールマイコル モユクラレー.

8.218   8 st/nd Thirumurai   Song # 28   マーニクカ ヴァーチャカル    ティルチュチルラムパラク コーヴァイヤール  
マナクカリ ヤーユイン リヤーンマキル
   トゥーングカトタン ヴァールカラルカル
エナクカリ ヤーニルクム アムパラト
   トーンイルン タンカイライチュ
チナクカリ ヤーナイ カティンター
   ロルヴァルチェヴ ヴァーユプパチヤ
プナクキリ ヤーングカティ ユムヴァライチュ
   チャーラル ポルプピタトテー.

8.219   8 st/nd Thirumurai   Song # 8   マーニクカ ヴァーチャカル    ティルチュチルラムパラク コーヴァイヤール  
マンナヴァン テムムナイ メールチェルル
   マーイヌム マーラリイェー
ランナヴァン テールプラト タルカルチェル
   ラートゥ ヴァラクナナーン
テンナヴァ ネートトゥチル ラムパラト
   ターンマルライト テーヴァルクケルラーム
ムンナヴァン ムーヴァラン ナールマル
   ロールテユヴァ ムンナラレー.

9.029   9 st/nd Thirumurai   Song # 1   チェーンタナール   ティルプパルラーントゥ  
マンヌカ ティルライ ヴァラルカナム パトタルカル
   ヴァンユチャカル ポーヤカラプ
ポンニンチェユ マンタパト トゥルレー プクントゥ
   プヴァニイェル ラームヴィラングカ
アンナ ナタイマタ ヴァールウマイ コーンアティ
   ヨームク カルルプリントゥ
ピンナイプ ピラヴィ ヤルクカ ネリタンタ ピトタルクプ
   パルラーントゥ クールトゥメー. 

10.100   10 st/nd Thirumurai   Song # 34   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンニヤ ヴァーユモリ ヤールム マティトタヴァル
インニチャイ ウルレー エルキンラ イーチャナイプ
ピンナイ ウラカム パタイトタ ピラマヌム
ウンヌム アヴァナイ ウナラルム アーメー.

10.101   10 st/nd Thirumurai   Song # 17   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナトティル エルキンラ マーヤナン ナータン
ニナイトタ タリヴァ ネニルターム ニナイクキラル
エナクキライ アンピラン エンパル イライヴァン
ピライクカニン ラールパクカム ペーニニン ラーネー. 

10.101   10 st/nd Thirumurai   Song # 43   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナイユル イルンタヴァル マータヴァル オプパル
ニナイヴル イルンタヴァル ネーチャトトゥル ニルパル
パナイユル イルンタ パルンタトゥ ポーラ
ニナイヤータ ヴァルクキルライ ニールインパン ターネー. 

10.105   10 st/nd Thirumurai   Song # 7   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンラトテー ナムピタン マータム エトゥトタトゥ
マンラトテー ナムピ チヴィカイペル レーリナーン
マンラトテー ナムピムク コーティ ヴァラングキナーン
チェンラトター ヴェンナト ティリンティラン ターネー.

10.112   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナイプク ヴァールカル マナイヴィヤイ ナーティル
チュナイプク ニールポール チュリトトゥタン ヴァーングクム
カナヴァトゥ ポーラク カチンテルム インパム
ナナヴァトゥ ポーラヴム ナータヴォン ナーテー. 

10.308   10 st/nd Thirumurai   Song # 5   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナトトゥ ヴィラクキナイ マーンパタ エールリチュ
チナトトゥ ヴィラクキナイチュ チェルラ エルクキ
アナイトトゥ ヴィラククン ティリヨクカト トゥーンタ
マナトトゥ ヴィラクカトゥ マーヤー ヴィラクケー. 

10.309   10 st/nd Thirumurai   Song # 3   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンマナム エングクントゥ ヴァーユヴム アングクントゥ
マンマナム エングキルライ ヴァーユヴム アングキルライ
マンマナト トゥルレー マキルンティルプ パールクク
マンマナト トゥルレー マノーラヤ マーメー. 

10.314   10 st/nd Thirumurai   Song # 5   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナイプク ヴィールム マカトティタイ ナーティ
エナイイル パトタンユチュム イーラー ラタナール
タナイヤリン テーラトトゥト タルクリ ヤール
ヴィナイヤリ ヤール ヴィラングキヤ ナーレー. 

10.315   10 st/nd Thirumurai   Song # 16   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナイイニル オンラークム マータムムム ムーンルム
チュナイイルオン ラーカト トニトタナン ナンティ
ヴィナイヤラ オーングキ ヴェリチェユトゥ ニンラール
タナイユラ ニンラ タライヴァヌ マーメー. 

10.518   10 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンヌム オルヴァン マルヴ マノーマヤ
ネンニン マニタル イカルヴァリヴ ヴェーライカル
トゥンニ マナメー トルミン トゥナイイリ
タンナイユム アングケー タライプパタ ラーメー.

10.606   10 st/nd Thirumurai   Song # 6   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナトトゥライ マーカタル エールングカイ ニーンティト
タヴァトティタイ ヤーラルタム チャールヴァトトゥ ヴァンタール
パヴァトティタイ ヤーラル アヴァルパニ ケートキン
ムカトティタイ ナンティヤイ ムンタル マーメー.

10.606   10 st/nd Thirumurai   Song # 7   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナトティタイ ニンラ マティヴァール ウルヴィ
イナトティタイ ニークキ イランタラ ヴィールントゥ
プナトティタイ アンユチュムポー カーマル マリトタール
タヴァトティタイ アーロリ タンノリ ヤーメー.

10.613   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナトティル エルンタトール マーヤクカン ナーティ
ニナイプピン アタニル ニラライユム カーナール
ヴィナイプパヤン ポーカ ヴィラクキユム コルラール
プラクカタイ イチュチトトゥプ ポーキンラ ヴァーレー.

10.613   10 st/nd Thirumurai   Song # 9   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンヌム マラムアイントゥム マールルム ヴァカイオーラーン
トゥンニヤ カーマーティ トーユム トリル ニーングカーン
ピンニヤ ポユヤン ピラプピラプ パンユチャーターン
アンニヤ ナーヴァーン アタルチータ ナーメー. 14,

10.705   10 st/nd Thirumurai   Song # 7   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナムプクン テンヌイル マンニヤ ヴァールクカイ
マナムプクン ティンパム ポキンラ ポートゥ
ナラムプクン テンノトゥ ナータナイ ナートゥム
イラムプクン ターティユム エルコンタ ヴァーレー.

10.712   10 st/nd Thirumurai   Song # 8   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナパヴァ ナングカライ ムーラトティン マールリ
アニタ ウタルプータ マークキ ヤカルリプ
プニタン アルリニル プクキルン ティンパト
タニウル プーチャイ チャターチヴァル カーメー.

10.814   10 st/nd Thirumurai   Song # 5   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンニニン ラーリタイ ヴァンタルル マーヤトトゥ
ムンニニン ラーナイ モリンテーン ムタルヴァヌム
ポンニンヴァン ターノール プカルティル メーニヤイプ
ピンニニン レーン `ニー ペリヤイ` エン ラーネー.

10.815   10 st/nd Thirumurai   Song # 34   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンニヤ チョーカマーム マーマライ ヤーラルタム
チェンニヤ(トゥ) アーナ チヴォーカマーム イーテンナ
アンナトゥ チトターンタ マーマライ アーユポルル
トゥンニヤ アーカマ ヌールエナト トーンルメー. 16,

10.820   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンル ニラインタトゥ マーパラム アーヤトゥ
ニンル ニラインタトゥ ネールタル ナンティユム
カンライ ニナインテル ターユエナ ヴァンタピン
クンル ニラインタ クナヴィラク カークメー.

10.838   10 st/nd Thirumurai   Song # 14   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナマトゥ ターネー ニナイヤヴァル ラールク(ク)
イナムエナク クールム イルングカーヤム エーヴァル
タニヴィニル ナータンパール タクカナ チェユイル
プニタン チェヤラークム ポータプ プヴィクケー. 39,

10.839   10 st/nd Thirumurai   Song # 3   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナヴァーククク カーヤトタール ヴァルヴィナイ ムールム
マナヴァークク ネールニルキル ヴァルヴィナイ マンナー
マナヴァーククク ケトタヴァン ヴァータナイ タンナール
タナイマールリ アールラト タクムニャーニ ターネー. 40,

10.902   10 st/nd Thirumurai   Song # 8   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナムプク ターンウラ ケールム マキラ
ニラムプクン ターンネトゥ ヴァーンニラム ターングカ
チナムプクン ターンティチャイ エトトゥム ナトゥングカ
ヴァナムプクン ターンウール ヴァタクケンパ ターメー

10.915   10 st/nd Thirumurai   Song # 11   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンル ニラインタ ヴィラクコリ マーマラル
ナンリトゥ ターンイタル ナーロトゥ ヌーラヴァイ
チェンラトゥ ターンイル パトティル ヌールラ
ニンラトゥ ターンネトゥ マンタラ マークメー.

10.917   10 st/nd Thirumurai   Song # 1   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナ チャンティイル カンタ マンナナ ヴァークム
カナヴラ アーナンタング カーンタル アタナイ
ヴィナヴラ アーナンタム ミートリ ヴェンパ
イナムラー ナンティアー ナンタム イランテー.

10.918   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンチャトティ アーティ マニオリ マーチョーパイ
アンナトー トプパ ミタルオンラー マーラトゥ
インニヤル ウルパラム オンチール ニラム マナムパンニヤ チョーパイ パカル アールム アーナテー.

10.926   10 st/nd Thirumurai   Song # 3   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マナマーヤイ マーヤイイム マーヤイ マヤクカ
マナマーヤイ ターンマーヤ マルロンルム イルライ
ピナイマーユヴァ ティルライ ピタルラヴム ヴェーンター
タナイアーユン ティルプパトゥ タトトゥヴァン ターネー. 27,

10.928   10 st/nd Thirumurai   Song # 2   ティルムーラル   ティルマンティラム  
マンヌム マライポール マタヴァー ラナトティンメール
インニチャイ パータ イルンタヴァル ヤーレニン
ムンニヤル カーラム ムタルヴァナール ナーマトタイプ
パンニナル エンレータム パータリ ヴィーレー.

11.007   11 st/nd Thirumurai   Song # 2   チェーラマーン ペルマール ナーヤナール   ティルヴァールール ムムマニクコーヴァイ  
マナムマール ウラーテーマル レンチェユユム ヴァーユンタ
カナマール ヴィタイユタイヤーン カンタト - ティナマーキト
トーンリナカール トーンリラテール チョールンタナチャング クールンタナピール;
カーンラナニール エーンティライヤール カン.

11.007   11 st/nd Thirumurai   Song # 19   チェーラマーン ペルマール ナーヤナール   ティルヴァールール ムムマニクコーヴァイ  
マナイユライク クルヴィ ヴァライヴァーユチュ チェーヴァル
チナイムティル ペータイチュ チェヴヴィ ノークキ
イーンイル イライクカ ヴェーンティ アーナー
アンプポライ クーラ メーンメール ムヤングキク
カンヌタイク カルムピン ヌントートゥ カヴァルム
ペルヴァラン タリーイヤ ピートゥチャール キタクカイ
ヴァルプナル ウーラン パールヴァイ ヤーキ
マタクコティ マータルクク ヴァライヤーユト トーンリプ
パティルル ヴァーユモリ パラパー ラートティ
ウルラト トゥルラトゥ テルリティン カラントゥ
カルラ ノークカモトゥ カイトル ティラインユチ
エムミル ローイェー パーナ アヴァネール
アマラルム アリヤー アーティムールトティ
クマラン タータイ クリルチャタイ イライヴァン
アライカラル エンタイ アールール アーヴァナト
トゥライイル トゥーククム エリルメン カートチク
カンナティ アナイヤ ニールマイプ
パンヌタイチュ チョルリヤル タムパー ローネー.

11.009   11 st/nd Thirumurai   Song # 51   ナクキーラテーヴァ ナーヤナール   カイライパーティ カーラトティパーティ アンターティ  
マンナー カイラーヤー マームトタム マーニクカム
ポンナーラ マークコントゥ プーナーテー - エンナールム
ミンチェユヴァール チェンユチャタイヤーユ ヴェルレルムプ プーンキンラ
テンチェユヴァーン エンターユ イヤムプ.

11.009   11 st/nd Thirumurai   Song # 93   ナクキーラテーヴァ ナーヤナール   カイライパーティ カーラトティパーティ アンターティ  
マナムムルルム マイヤラーユ マータラール タングカル
カナムウルルム カーマトテー ヴィールヴァル - プナムル
リナククラヴァル エートトゥム イルングカイライ メーヤーン
ラナククラヴ チェユカラール タールントゥ.

11.021   11 st/nd Thirumurai   Song # 37   カピラテーヴァ ナーヤナール    チヴァペルマーン ティルイラトタイマニマーライ  
マンヌム ピラプパルククム マーマルントゥ ヴァーララクカン
トゥンヌンユ チュタルムティカル トールネリヤト タンナイト
ティルチュチャトティ ムルラトターン チトタトトゥル ヴァイトターン
ティルチュチャトティ ムルラートターン テーチュ.

11.022   11 st/nd Thirumurai   Song # 39   カピラテーヴァ ナーヤナール    チヴァペルマーン ティルヴァンターティ  
マナイアーユ パリクケンル ヴァンターンヴァン カーマン
マナイアー チャラチュチェルラ ヴァーノーン マナイアーヤ
エンパーヴァーユ エンレーヌク ヤーナルレーン ニーティルヴェー
エンパーヴァーユ エンラーン イライ.

11.022   11 st/nd Thirumurai   Song # 75   カピラテーヴァ ナーヤナール    チヴァペルマーン ティルヴァンターティ  
マナマーヤ ノーユチェユターン ヴァンコンライ ターラーン
マナマーヤ ウルラーラ ヴァーラーン マナマーヤプ
ポンマーライ チェーラプ プナインターン プナイタルプパイプ
ポンマーライ チェールチャタイヤーン ポーントゥ.

11.032   11 st/nd Thirumurai   Song # 65   ナムピヤーンタール ナムピ   コーイル ティルプパンニヤル ヴィルトタム  
マンラング カマルティルチュ チルラム
パラヴァ ヴァタヴァナトトゥ
ミンラング キタイク クンティ ナータカ
マータクコル ヴェンタラングカム
トゥンラング キラルカングカイ ヤーライチュ
チュトゥチナト ティーヤラヴァク
カンラング カタイチャタイ メーラタイ
ヤーヴィトタ カイタヴァメー.

11.033   11 st/nd Thirumurai   Song # 45   ナムピヤーンタール ナムピ   ティルトトンタル ティルヴァンターティ  
マンナル ピラーネティル ヴァンナー
ヌタルヴァ ルーリニーラール
タンナル ピラーンタマル ポーラ
ヴァルタルン ターンヴァナングカ
エンナル ピラーナティ ヴァンナー
ネナヴァティチュ チェーラネンヌン
テンナル ピラーンカラ リルラリ
ヴァーネヌム チェーララネー.

11.034   11 st/nd Thirumurai   Song # 5   ナムピヤーンタール ナムピ   アールタイヤピルライヤール ティルヴァンターティ  
マンニヤ モーカチュ チュヴァイヨリ
ユーローチャイ ナールラメンリプ
パンニヤ アインティン パタングカタン
トールククン トタルヴァリヤ
ポンニヤル パータカム キングキニプ
パータ ニラルプクヴォール
トゥンニヤ カーアマル チャンパイヤル
ナータルクト トンタルカレー.

11.034   11 st/nd Thirumurai   Song # 70   ナムピヤーンタール ナムピ   アールタイヤピルライヤール ティルヴァンターティ  
マンナング カナイ!チェン タミラー
カランヴェルピル ヴァントルヴァル
アンナングカル アンユチャンミ ネンラタル
ヴェーラト ティタイヴィラングキプ
ポンナング カライチャー ヴァカイイェトゥト
タールキヴァル プーナルンティ
インナン タルムプラ ヴァームペルム
パールマヴ ヴェーンタルクケー.

11.037   11 st/nd Thirumurai   Song # 55   ナムピヤーンタール ナムピ   アールタイヤピルライヤール ティルヴラーマーライ  
マンニルカール ヴェーライ ヴァラルヴェルラト トゥムパロトゥム
パンニルカール ニーリル ミタンタウール マンヌム

11.038   11 st/nd Thirumurai   Song # 35   ナムピヤーンタール ナムピ   アールタイヤピルライヤール ティルクカラムパカム  
マナングコントゥ ニライコントゥ
  カライユング コントゥ
マニニラムム イヴァルチェングカイ
  ヴァライユング コンタ
タナングコンタ ペルンユチェルヴァム
  ティカルム キールトティチュ
チャンパイヤルコーン ティルニャーナ
  チャムパン タルク
ナナングコントゥ メユコントゥ
  パヤライ コンテー
ナンヌタラール アヤルキンラール
  ナトゥヴェー ニンルム
イナングコントゥ ナカイコントゥ
  マタヴィール ヴァーラー
エンチェヤニール アラルトゥールリ
  エルキン リーレー. 16
  パティカ ヴァカイ: チャムピラタム

12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 105   チェークキラール   ティルマライチュ チャルクカム  
マンナヴァ ナタナイク ケーラー
ヴァルンティヤ パチュヴァイ ノークキ
エンニタル クルラ テンパーン
アマイチュチャライ イカルントゥ ノークカ
ムンヌラ ニカルンタ エルラーム
アリントゥラーン ムティルンタ ケールヴィト
トンネリ ヤマイチュチャン マンナン
ターリナイ トルトゥ チョルヴァーン.
12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 108   チェークキラール   ティルマライチュ チャルクカム  
マンヌイル プラントゥ ヴァイヤム
ポトゥクカティン タラトティル ニートゥム
エンネリ ナンラー レンヌム
エンチェユタール ティール メンヌン
タンニラング カンル カーナート
ターユムカング カントゥ チョールム
アンニライ ヤラチャ ヌルラ
トゥヤラモール アラヴィル ランラール.
12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 118   チェークキラール   ティルマライチュ チャルクカム  
マンナヴァンタン マインタナイヤング
カライトトルマン ティリタンナイ
ムンニヴァナイ アヴヴィーティ
ムランテールクカー ルールカヴェナ
アンナヴァヌム アトゥチェユヤー
タカンルタンアー ルイルトゥラプパト
タンヌタイヤ クラマカナイト
ターンコントゥ マルカナインターン.,
12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 154   チェークキラール   ティルマライチュ チャルクカム  
マンナヴァル ティルヴン タングカル
ヴァイティカト ティルヴム ポングカ
ナンナカル ヴィラヴ コルラ
ナムピヤー ルーラル ナータン
タンナティ マナトトゥル コントゥ
タクンティル ニール チャートティプ
ポンナニ マニヤール ヨーカプ
プラヴィメール コントゥ ポーンタール.
12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 230   チェークキラール   ティルマライチュ チャルクカム  
マンル ラートゥマトゥ ヴィンナチャイ ヤーレー
マライチュチュ ルムパライ プラトティン  マルングケー
クンル ポールマニ マーマティル チュールング
クンタ カルクカマラ  ヴァンタラル カイタイト
トゥンル  ニールプナイ メーニヤ ヴァーキト トゥーヤ  
ニールプナイ トンタルカ レンナチュ
チェンル チェンルムラル キンラナ  カントゥ
チンタイ アンポトゥ ティライトテティル チェンラール. ,
12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 321   チェークキラール   ティルマライチュ チャルクカム  
マンペ ルンティル マーマライ ヴァントゥチュールン
タンパル チンタイ アラルンタチェン ターマライ
ナンペ ルムパラ マーナンタ ナンマトゥ
エンタ ラトトゥ マリトテティル ニンラナ.,
12.000   12 st/nd Thirumurai   Song # 329   チェークキラール   ティルマライチュ チャルクカム  
マンヌチール ヴァヤラールール
マンナヴァライ ヴァンロンタル
チェンニユラ アティヴァナングキト
ティルヴァルルメール コルポルティン
ムンナマール アヤナリヤー
ムタルヴァルター メルンタルラ
アンニライカン タティヤヴァルパール
チャールヴァタヌク カナイキンラール.
12.020   12 st/nd Thirumurai   Song # 37   チェークキラール   ティルライ ヴァール アンタナル チャルクカム  
マナイヴィヤール タムマイク コントゥ
マライチュチヴァ ヨーキ ヤールムン
チナヴィタイプ パーカル メーヴン
ティルププリーチュ チュラトトゥ ムンナル
ナナイマラルチュ チョーライ ヴァーヴィ
ナンニトタム ウンマイ カープパール
プナイマニ ヴェーヌト タンティン
イルタライ ピティトトゥプ プクカール.
12.020   12 st/nd Thirumurai   Song # 42   チェークキラール   ティルライ ヴァール アンタナル チャルクカム  
マンルレー ティルククート ターティ
アティヤヴァル マナイカル トールンユ
チェンラヴァル ニライマイ カートトゥン
テーヴァルカル テーヴァル タームム
ヴェンラアイム プラナーン ミクキール
ヴィルププタ ニルクカ ナムパール
エンルミヴ ヴィラマイ ニーングカー
テンレルン タルリ ナーレー.
12.030   12 st/nd Thirumurai   Song # 13   チェークキラール   ティルライ ヴァール アンタナル チャルクカム  
マナイヴィヤール チュルラト タールム
ヴァルララール チュルラト タールム
イナイヤトン リヤーレー チェユタール
イヤルパカイ ピトタン アーナール
プナイイライ タンナイク コントゥ
ポーヴァター モルヴァ ネンル
トゥナイペルム パリヤイ ミートパーン
トタルヴァタル ケルントゥ チュールヴァール.
12.040   12 st/nd Thirumurai   Song # 22   チェークキラール   ティルライ ヴァール アンタナル チャルクカム  
マナイヴィヤール コルナル タンタ
マナマキル カリカ ラーユントゥ
プナリタイク カルヴィト タクカ
プニタパート ティラトトゥク カイムマイ
ヴィナイイナール ヴェール ヴェール
カリヤム タークキプ パンタイ
ニナイヴィナール クライヤイ ネールントゥ
ティルヴァム タマイトトゥ ニンル.
12.070   12 st/nd Thirumurai   Song # 2   チェークキラール   ティルライ ヴァール アンタナル チャルクカム  
マンヌ マプパティ ヴァニカルタング クラトティニル ヴァンタール
ポンヌ ムトトゥナン マニカルム プーントゥキル ムタラー
エンニ ラトティヌム ウルラナ ヴァルヴァラト ティヤルパール
アンニ ライクカンミク カヴァルアマル ニーティヤール エンパール.
12.070   12 st/nd Thirumurai   Song # 22   チェークキラール   ティルライ ヴァール アンタナル チャルクカム  
マナイヴィ ヤーロトゥ マンニヤ キライニャルム タームム
イナイヤ トンルヴァン テユティヤ テナイタル クールントゥ
ニナイヴァ トンリラル ヴァルンティナル ニルカヴ マートタール
プナイヤ ヴェーロル コーヴァナング コトゥプラプ パトタール.
12.070   12 st/nd Thirumurai   Song # 42   チェークキラール   ティルライ ヴァール アンタナル チャルクカム  
マナマ キルンタヴァル マラルクカラル チェンニヤール ヴァナングキプ
プナイマ ラルククラル マナイヴィヤール タムモトゥ プタルヴァン
タナイイ タクコトゥ タニトトゥライ ヴァラングコントゥ タカヴァール
イナイヤ チェユカイイ レールヴァール クールヴァー レトゥトトゥ.
12.080   12 st/nd Thirumurai   Song # 5   チェークキラール   イライ マリンタ チャルクカム  
マンニヤ チラプピン ミクカ
ヴァラナカ ラタニン マルクム
ポンニヤル プリチャイ チュールントゥ
チュラルカルム ポールルム ポルパール
トゥンニヤ アンピン ミクカ
トンタルタンユ チンタイ ニーングカー
アンニライ ヤラナール ヴァールヴァ
ターニライ イェンヌング コーイル.
12.080   12 st/nd Thirumurai   Song # 40   チェークキラール   イライ マリンタ チャルクカム  
マンナヴァン タンナイ ノークキ
ヴァーナヴァル イーチャル ネーチャル
チェンニイト トゥングカ ヴェーランユ
チヴァカーミ ヤーンタール コユトゥ
パンナカー パラナルチュ チャートタク
コトゥヴァルム パルリト ターマム
タンナイムン パリトトゥチュ チンタト
タライプパタト トゥニトトゥ ヴィールトテーン.
12.110   12 st/nd Thirumurai   Song # 24   チェークキラール   イライ マリンタ チャルクカム  
マンナヴァン ヴァルトタング ケートトゥ
マーチャル プカリン ミクカ
ナンネリク カラヤ ナールターム
ナータナイ ネーレー カーヌム
アンネリ タライニン ラーンエン
ララチャナイ ヴィルムピト タームム
ミンネリト タナイヤ ヴェーニ
ヴィキルタナイ ヴァナングカ ヴァンタール.
12.120   12 st/nd Thirumurai   Song # 6   チェークキラール   イライ マリンタ チャルクカム  
マナイチャールム ニライヤラトティン
ヴァリヴァンタ ヴァラムペルクム
ヴィナイチャールム ウラヴトリル
ミクカペルング クティトゥヴァンリプ
プナイチャーヤル マイラナイヤール
ナタムプリヤプ プカルムラヴァング
カナイチャール ミタイヴィーティク
カンユチャール ヴィラングキヤタール.
12.120   12 st/nd Thirumurai   Song # 36   チェークキラール   イライ マリンタ チャルクカム  
マナンタラルム イタルニーングキ
ヴァーナヴァルナー ヤカラルラール
プナインタマラルク クラルペルラ
プーングコティヤイ マナムプナルントゥ
タナムポリントゥ ペルヴァトゥヴァイ
ウラケラーン タライチラプパ
イナムペルカト タムムタイヤ
エインムートゥール チェンラナインタール.
12.130   12 st/nd Thirumurai   Song # 13   チェークキラール   イライ マリンタ チャルクカム  
マナイマルング カタク マーラ
ヴァタネトゥ ヴァーナ ミーネー
アナイヤヴァル タンニール ヴァールクカ
アムトゥチェユ タンパ ナールム
ヴィナイチェヤル ムティトトゥチュ チェルラ
メーヴナー ロルナール ミクカ
ムナイヴァナール トンタルク カングク
ニカルンタトゥ モリヤプ ペルレーン.
Search limited to first 100
This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 19:12:48 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai all list column name paadal first lang kanji string %E0%AE%AE%E0%AE%A9