This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.043   จนฺตมฺ อารฺ มุไลยาฬฺ ตน  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ จีรฺกาฬิ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติรุนิไลนายกิ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปิรมปุรีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

จนฺตมฺ อารฺ มุไลยาฬฺ ตน กูรนารฺ เวะนฺต เวะณฺโปะฏิ อาฏิย เมะยฺยนารฺ กนฺตมฺ อารฺ โปะฬิลฺ จูฬฺตรุ กาฬิยุฬฺ เอะนฺไตยารฺ, อฏิ เอะนฺ มนตฺตุ อุฬฺฬเว.

[1]

มานฺ อิฏมฺ(มฺ) อุไฏยารฺ, วฬรฺ เจะญฺจไฏตฺ เตนฺ อิฏมฺ โกะฬุมฺ โกะนฺไร อมฺ ตารินารฺ กานฺ อิฏมฺ โกะฬุมฺ ตณฺวยลฺ กาฬิยารฺ อูนฺ อิฏมฺ โกะณฺฏุ เอะนฺ อุจฺจิยิลฺ นิรฺปเร.

[2]

ไม โกะฬฺ กณฺฏตฺตรฺ, วานฺมติจฺ เจะนฺนิยรฺ ไป โกะฬฺ วาฬฺ อรวุ อาฏฺฏุมฺ ปฏิรนารฺ ไก โกะฬฺ มานฺมริยารฺ, กฏลฺ กาฬิยุ ไอยนฺ, อนฺตณรฺ โปรฺร อิรุกฺกุเม.

[3]

ปุรฺรินฺ นากมุมฺ ปูไฬยุมฺ วนฺนิยุมฺ กรฺไร วารฺจไฏ ไวตฺตวรฺ, กาฬิยุฬ โปะรฺโระฏิโยฏุ อิรุนฺตวรฺ, โปะนฺกฬลฺ, อุรฺรโปตุ, อุฏนฺ เอตฺติ อุณรุเม!

[4]

นลิยุมฺ กุรฺรมุมฺ, นมฺ อุฏลฺ โนยฺวิไน, เมะลิยุมฺ อารุ อตุ เวณฺฏุติเรลฺ, เวะยฺย กลิ กฏินฺต ไกยารฺ, กฏลฺ กาฬิยุ อไล โกะฬฺ เจะญฺจไฏยารฺ, อฏิ โปรฺรุเม!

[5]

เปะณฺ โอะรฺ กูรินรฺ; เปยฺ อุฏนฺ อาฏุวรฺ ปณฺณุมฺ เอตฺตุ อิไจ ปาฏิย เวฏตฺตรฺ; กณฺณุมฺ มูนฺรุ อุไฏยารฺ กฏลฺ กาฬิยุ อณฺณลฺ อาย อฏิกฬฺ จริไตเย!

[6]

ปรฺรุมฺ มานุมฺ มฬุวุมฺ อฬกุ อุร, มุรฺรุมฺ อูรฺ ติรินฺตุ, ปลิ มุนฺนุวรฺ กรฺร มา นลฺ มไรยวรฺ กาฬิยุ เปะรฺรมฺ เอรุ อตุ อุกนฺตารฺ เปะรุไมเย!

[7]

เอะฏุตฺต วลฺ อรกฺกนฺ มุฏิโตฬฺ อิร อฏรฺตฺตุ, อุกนฺตุ อรุฬฺ เจะยฺตวรฺ กาฬิยุฬ โกะฏิตฺ ตยงฺกุ นนฺ โกยิลุฬฺ, อินฺปุอุร, อิฏตฺตุ มาโตะฏุ ตามุมฺ อิรุปฺปเร.

[8]

กาลนฺ ตนฺ อุยิรฺ วีฏฺฏุ, กฬลฺ อฏิ, มาลุมฺ นานฺ มุกนฺตานุมฺ, วนปฺปุ อุร โอลมฺ อิฏฺฏุ, มุนฺ เตฏิ, อุณรฺกิลาจฺ จีลมฺ โกะณฺฏวนฺ อูรฺ ติกฬฺ กาฬิเย.

[9]

อุรุวมฺ นีตฺตวรฺ ตามุมฺ, อุรุ ตุวรฺ ตรุ วลฺ อาไฏยินารุมฺ, ตกวุ อิลรฺ; กรุมมฺ เวณฺฏุติเรลฺ, กฏลฺ กาฬิยุ โอะรุวนฺ เจวฏิเย อไฏนฺตุ, อุยฺมฺมิเน!

[10]

กานลฺ วนฺตุ อุลวุมฺ กฏลฺ กาฬิยุ อีนมฺ อิ(ลฺ)ลิ อิไณ อฏิ เอตฺติฏุมฺ ญานจมฺปนฺตนฺ โจะลฺลิย นลฺ-ตมิฬฺ, มานมฺ อากฺกุมฺ, มกิฬฺนฺตุ อุไรเจะยฺยเว.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.044   เวะนฺต กุงฺกิลิยปฺปุไก วิมฺมเว กนฺตมฺ นินฺรุ  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกฬิปฺปาไล ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เวตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปาลฺวณฺณนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

เวะนฺต กุงฺกิลิยปฺปุไก วิมฺมเว กนฺตมฺ นินฺรุ อุลวุมฺ กฬิปฺปาไลยารฺ อนฺตมุมฺ(มฺ) อฬวุมฺ(มฺ) อริยาตตุ โอรฺ จนฺตมาลฺ, อวรฺ เมวิย จนฺตเม.

[1]

วานฺ อิลงฺก วิฬงฺกุมฺ อิฬมฺปิไร- ตานฺ อลงฺกลฺ อุกนฺต ตไลวนารฺ กานฺ อิลงฺก วรุมฺ กฬิปฺปาไลยารฺ มานฺ นลมฺ มฏโนกฺกุ อุไฏยาโฬะเฏ.

[2]

โกะฏิ โกะฬฺ เอรฺรินรฺ; กูรฺไร อุไตตฺตนรฺ โปะฏิ โกะฬฺ มารฺปินิลฺ ปูณฺฏตุ โอรฺ อาไมยรฺ; กฏิ โกะฬฺ ปูมฺโปะฬิลฺ จูฬฺ กฬิปฺปาไลยุฬ อฏิกฬฺ เจะยฺวน อารฺกฺกุ อริวุ โอะณฺณุเม?

[3]

ปณฺ นลมฺ ปฏ วณฺฏุ อไร โกะนฺไรยินฺ ตณฺ อลงฺกลฺ อุกนฺต ตไลวนารฺ กณฺ นลมฺ กวรุมฺ กฬิปฺปาไลยุฬ อณฺณลฺ; เอะมฺ กฏวุฬฺ(ฬฺ) อวนฺ อลฺลเน?

[4]

เอรินฺ อารฺ อุลกตฺตุ อิไมโยโระฏุมฺ ปารินารฺ อุฏเน ปรวปฺปฏุมฺ, การินฺ อารฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ, กฬิปฺปาไล เอะมฺ จีรินารฺ กฬเล จินฺไต เจะยฺ(มฺ)มิเน!

[5]

ตุฬฺฬุมฺ มานฺมริ อมฺ ไกยิลฺ เอนฺติ, อูรฺ โกะฬฺวนารฺ, อิฏุ เวะณฺตไลยิลฺ ปลิ; กฬฺวนารฺ; อุไรยุมฺ กฬิปฺปาไลไย อุฬฺฬุวารฺ วิไน อายิน โอยุเม.

[6]

มณฺณินฺ อารฺ มลิ เจะลฺวมุมฺ, วานมุมฺ, เอะณฺณิ, นีรฺ อินิตุ เอตฺตุมินฺ-ปากมุมฺ เปะณฺณินารฺ, ปิไร เนะรฺริโยะฏุ อุรฺร มุกฺ กณฺณินารฺ, อุไรยุมฺ กฬิปฺปาไลเย!

[7]

อิลงฺไก มนฺนไน อีรฺ-ไอนฺตุ อิรฏฺฏิโตฬ ตุลงฺก อูนฺริย ตู มฬุวาฬินารฺ กลงฺกฬฺ วนฺตุ อุลวุมฺ, กฬิปฺปาไลไย วลมฺ โกะฬฺวารฺ วิไน อายิน มายุเม.

[8]

อาฏฺจิยาลฺ อลราโนะฏุ มาลุมฺ อายฺตฺ ตาฏฺจิยาลฺ อริยาตุ ตฬรฺนฺตนรฺ; กาฏฺจิยาลฺ อริยานฺ กฬิปฺปาไลไย มาฏฺจิยาลฺ-โตะฬุวารฺ วิไน มายุเม.

[9]

เจะยฺย นุณฺ ตุวรฺ อาไฏยินาโระฏุ เมะยฺยินฺ มาจุ ปิรกฺกิย วีรุ อิลากฺ ไกยรฺ เกณฺไม เอะโน? กฬิปฺปาไล เอะมฺ ไอยนฺ เจวฏิเย อไฏนฺตุ อุยฺ(มฺ)มิเน!

[10]

อมฺ ตณฺ กาฬิ อรุมไร ญานจมฺ- ปนฺตนฺ, ปายฺ ปุนลฺ จูฬฺ กฬิปฺปาไลไยจฺ จินฺไตยาลฺ โจะนฺน เจะนฺตมิฬฺ วลฺลวรฺ มุนฺติ วานฺ อุลกุ อาฏลฺ มุไรไมเย.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.045   อนฺตมฺ อายฺ, อุลกุ อาติยุมฺ  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวารูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กรุมฺปไนยาฬมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มุลฺไลวเนจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

อนฺตมฺ อายฺ, อุลกุ อาติยุมฺ อายินานฺ, เวะนฺต เวะณฺ โปะฏิปฺ ปูจิย เวติยนฺ, จินฺไตเย ปุกุนฺตานฺ-ติรุ อารูรฺ เอะมฺ เอะนฺไตตานฺ; เอะไน เอนฺรุ โกะฬุมฺโกะโล?

[1]

กรุตฺตเน! กรุตารฺ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะยฺต โอะรุตฺตเน! อุไมยาฬฺ โอะรุกูรเน! ติรุตฺตเน! ติรุ อารูรฺ เอะมฺ ตีวณฺณ! อรุตฺต! เอะนฺ, เอะไน อญฺจลฺ! เอะนฺนาตเต?

[2]

มไรยนฺ, มา มุนิวนฺ, มรุวารฺ ปุรมฺ อิไรยินฺ มาตฺติไรยิลฺ(ลฺ) เอะริยูฏฺฏินานฺ, จิไรวณฺฏุ อารฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ ติรุ อารูรฺ เอะมฺ อิไรวนฺตานฺ, เอะไน เอนฺรุโกะฬุมฺ โกะโล?

[3]

ปลฺ อิลฺ โอฏุ ไก เอนฺติปฺ ปลิ ติรินฺตุ เอะลฺลิ วนฺตุ, อิฏุกาฏฺฏุ เอะริ อาฏุวานฺ- เจะลฺวมฺ มลฺกิย เตะนฺติรุ อารูรานฺ; อลฺลลฺ ตีรฺตฺตุ, เอะไน, อญฺจลฺ! เอะนุมฺโกะโล?

[4]

กุรุนฺตมฺ เอริกฺ โกะฏิวิฏุ มาตวิ, วิรินฺตุ อลรฺนฺต วิไร กมฬฺ เตนฺ โกะนฺไร, ติรุนฺตุ มาฏงฺกฬฺ จูฬฺ ติรุ อารูรานฺ- วรุนฺตุมฺโปตุ เอะไน, วาฏลฺ! เอะนุมฺโกะโล?

[5]

วารฺ โกะฬฺ เมะนฺมุไลยาฬฺ โอะรุ ปากมา, อูรฺกฬารฺ อิฏุ ปิจฺไจ โกะฬฺ อุตฺตมนฺ- จีรฺ โกะฬฺ มาฏงฺกฬฺ จูฬฺ ติรุ อารูรานฺ; อารฺกณา, เอะไน, อญฺจลฺ! เอะนาตเต?

[6]

วไฬกฺไก มงฺไก นลฺลาไฬ โอรฺปากมา, ตุไฬกฺไกยาไน ตุยรฺ ปฏปฺ โปรฺตฺตวนฺ- ติไฬกฺกุมฺ ตณฺ ปุนลฺ จูฬฺ ติรุ อารูรานฺ; อิไฬกฺกุมฺโปตุ, เอะไน เอนฺรุ โกะฬุมฺโกะโล?

[7]

อิลงฺไก มนฺนนฺ อิรุปตุโตฬฺ อิรกฺ กลงฺก, กาลฺวิรลาลฺ, กไฏกฺ กณฺฏวนฺ- วลมฺโกะฬฺ มา มติลฺ จูฬฺ ติรุ อารูรานฺ; อลงฺกลฺ ตนฺตุ, เอะไน, อญฺจลฺ! เอะนุมฺโกะโล?

[8]

เนะฏิย มาลุมฺ ปิรมนุมฺ เนรฺกิลาปฺ ปฏิยวนฺ, ปนิ มา มติจฺ เจะนฺนิยานฺ- เจะฏิกฬฺ นีกฺกิย เตะนฺ ติรุ อารูรฺ เอะมฺ อฏิกฬฺ ตานฺ; เอะไน, อญฺจลฺ! เอะนุมฺโกะโล?

[9]

มาจุ เมะยฺยินรฺ, วณฺ ตุวรฺ อาไฏ โกะฬ กาไจ โปรฺกฺกุมฺ กลติกฬฺ, โจะลฺ โกะเฬลฺ! เตจมฺ มลฺกิย เตะนฺ ติรุ อารูรฺ เอะมฺ อีจนฺตานฺ เอะไน เอนฺรุ โกะฬุมฺโกะโล?

[10]

วนฺนิ, โกะนฺไร, มติโยะฏุ, กูวิฬมฺ, เจะนฺนิ ไวตฺต ปิรานฺ ติรุ อารูไร, มนฺนุ กาฬิยุฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ วายฺปฺ ปนฺนุ ปาฏลฺ วลฺลารฺกฺกุ อิลฺไล, ปาวเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.046   มุตฺตุ อิลงฺกุ มุรุวลฺ(ลฺ) อุไม  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกรุกาวูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กรุมฺปไนยาฬมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มุลฺไลวเนจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

มุตฺตุ อิลงฺกุ มุรุวลฺ(ลฺ) อุไม อญฺจเว, มตฺตยาไน มรุก(วฺ), อุริ วางฺกิ, อกฺ กตฺไต โปรฺตฺต กฏวุฬฺ กรุกาวูรฺ เอะมฺ อตฺตรฺ; วณฺณมฺ(มฺ) อฬลุมฺ(มฺ) อฬลฺวณฺณเม.

[1]

วิมุตลฺ วลฺล จไฏยานฺ-วิไน อุฬฺกุวารฺกฺกุ อมุตนีฬลฺ อกลาตโตรฺ เจะลฺวมฺ อามฺ, กมุตมฺ มุลฺไล กมฬฺกินฺร, กรุกาวูรฺ อมุตรฺ; วณฺณมฺ อฬลุมฺ อฬลฺวณฺณเม.

[2]

ปฬก วลฺล จิรุตฺโตะณฺฏรฺ, ปา อินฺ อิไจกฺ กุฬกรฺ! เอะนฺรุ กุไฬยา, อไฬยา, วรุมฺ, กฬลฺ โกะฬฺ ปาฏลฺ อุไฏยารฺ กรุกาวูรฺ เอะมฺ อฬกรฺ; วณฺณมฺ(มฺ) อฬลุมฺ(มฺ) อฬลฺวณฺณเม.

[3]

โปะฏิ เมะยฺ ปูจิ, มลรฺ โกะยฺตุ, ปุณรฺนฺตุ อุฏนฺ, เจะฏิยรฺ อลฺลา อุฬฺฬมฺ นลฺกิย เจะลฺวตฺตรฺ กฏิ โกะฬฺ มุลฺไล กมฬุมฺ กรุกาวูรฺ เอะมฺ อฏิกฬฺ; วณฺณมฺ(มฺ) อฬลุมฺ(มฺ) อฬลฺวณฺณเม.

[4]

ไมยลฺ อินฺริ, มลรฺ โกะยฺตุ วณงฺกิฏ, เจะยฺย อุฬฺฬมฺ มิก นลฺกิย เจะลฺวตฺตรฺ ไกตลฺ, มุลฺไล, กมฬุมฺ กรุกาวูรฺ เอะมฺ ไอยรฺ; วณฺณมฺ(มฺ) อฬลุมฺ(มฺ) อฬลฺวณฺณเม.

[5]

มาจุ อิลฺ โตะณฺฏรฺ มลรฺ โกะณฺฏุ วณงฺกิฏ, อาไจ อาร, อรุฬฺ นลฺกิย เจะลฺวตฺตรฺ; กายฺ จินตฺต วิไฏยารฺ กรุกาวูรฺ เอะมฺ อีจรฺ; วณฺณมฺ(มฺ) เอะริยุมฺ(มฺ) เอะริวณฺณเม.

[6]

เวะนฺต นีรุ เมะยฺ ปูจิย เวติยนฺ, จินฺไต นินฺรุ อรุฬฺ นลฺกิย เจะลฺวตฺตนฺ- กนฺตมฺ เมาวลฺ กมฬุมฺ กรุกาวูรฺ เอะมฺ เอะนฺไต; วณฺณมฺ(มฺ) เอะริยุมฺ(มฺ) เอะริวณฺณเม.

[7]

ปณฺณินฺ เนรฺ โมะฬิยาไฬ โอรฺปากนารฺ มณฺณุ โกลมฺ(มฺ) อุไฏย อมฺมลราโนะฏุมฺ กณฺณนฺ เนฏ อริยารฺ กรุกาวูรฺ เอะมฺ อณฺณลฺ; วณฺณมฺ(มฺ) อฬลุมฺ(มฺ) อฬลฺวณฺณเม.

[9]

โปรฺตฺต เมะยฺยินรฺ, โปตุ อุฬลฺวารฺกฬฺ, โจะลฺ ตีรฺตฺตมฺ เอะนฺรุ เตะฬิวีรฺ! เตะฬิเยนฺมินฺ! การฺตฺ ตณฺมุลฺไล กมฬุมฺ กรุกาวูรฺ เอะมฺ อาตฺตรฺ วณฺณมฺ(มฺ) อฬลุมฺ(มฺ) อฬลฺวณฺณเม.

[10]

กลวมญฺไญ อุลวุมฺ กรุกาวู นิลวุ ปาฏลฺ อุไฏยานฺ ตน นีฬฺกฬลฺ กุลวุ ญานจมฺปนฺตนฺ เจะนฺตมิฬฺ โจะล วลารฺ อวรฺ โตะลฺวิไน ตีรุเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.047   กาฏฺฏุ มา อตุ อุริตฺตุ,  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุอาลวายฺ (มตุไร) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ มีนาฏฺจิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ โจะกฺกนาตจุวามิ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

กาฏฺฏุ มา อตุ อุริตฺตุ, อุริ โปรฺตฺตุ อุฏลฺ, นาฏฺฏมฺ มูนฺรุ อุไฏยายฺ! อุไรเจะยฺวนฺ, นานฺ; เวฏฺฏุ, เวฬฺวิ เจะยฺยา อมณฺไกยไร โอฏฺฏิ วาตุ เจะยตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?

[1]

มตฺตยาไนยินฺ อีรฺ อุริ มูฏิย อตฺตเน! อณิ อาลวายายฺ! ปณิ โปะยฺตฺต วนฺ ตว เวฏตฺตรฺ อมฺ จมณฺ จิตฺตไร อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?

[2]

มณฺณกตฺติลุมฺ วานิลุมฺ เอะงฺกุมฺ อามฺ ติณฺณกตฺ ติรุ อาลวายายฺ! อรุฬฺ เปะณฺ อกตฺตุ เอะฬิลฺ จากฺกิยปฺเปยฺ, อมณฺ- เตะณฺณรฺ กรฺปุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?

[3]

โอติ โอตฺตุ อริยา อมณฺ อาตไร วาติลฺ เวะนฺรุ อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม? อาติเย! ติรุ อาลวายฺ อณฺณลฺ! นีติ อาก นิไนนฺตุ, อรุฬฺเจะยฺติเฏ!

[4]

ไวยมฺ อารฺ ปุกฬายฺ! อฏิยารฺ โตะฬุมฺ เจะยฺไก อารฺ ติรุ อาลวายายฺ! เจะปฺปายฺ ไกยิลฺ อุณฺฏุ อุฬลุมฺ อมณฺไกยไรปฺ ไปย วาตุ เจะยตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?

[5]

นารุ เจรฺ วยลฺ-ตณฺฏไล มิณฺฏิย เตรลฺ อารฺ ติรุ อาลวายายฺ! เจะปฺปายฺ วีรุ อิลาตฺ ตว โมฏฺฏุ อมณฺเวฏไรจฺ จีริ, วาตุ เจะยตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?

[6]

ปณฺฏุ อฏิตฺตวตฺตารฺ ปยิลฺวาลฺ-โตะฬุมฺ โตะณฺฏรุกฺกุ เอะฬิยายฺ! ติรุ อาลวายฺ อณฺฏเน! อมณฺ ไกยไร วาตินิลฺ เจะณฺฏุ อฏิตฺตุ, อุฬรตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?

[7]

อรกฺกนฺ ตานฺ กิริ เอรฺรวนฺ ตนฺ มุฏิจฺ เจะรุกฺกิไนตฺ ตวิรฺตฺตายฺ! ติรุ อาลวายฺ ปรกฺกุมฺ มาณฺปุ อุไฏยายฺ! อมณฺปาวไร, กรกฺก, วาตุเจะยตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?

[8]

มาลุมฺ นานฺมุกนุมฺ(มฺ) อริยา เนะริ อาลวายฺ อุไรยุมฺ(มฺ) อณฺณเล! ปณิ เมไลวีฏุ อุณรา เวะรฺรุ อไรยไรจฺ จาล วาตุ เจะยตฺ ติรุ อุฬฺฬเม?

[9]

กฬิกฺ กไรปฺ ปฏุ มีนฺ กวรฺวารฺ อมณฺ- อฬิปฺปไร อฬิกฺกตฺ ติรุ อุฬฺฬเม? เตะฬิกฺกุมฺ มฺปุนลฺ จูฬฺ ติรุ อาลวายฺ มฬุปฺปไฏ อุไฏ ไมนฺตเน! นลฺกิเฏ!

[10]

เจะนฺตุ เอะนา มุรลุมฺ ติรุ อาลวายฺ ไมนฺตเน! เอะนฺรุ, วลฺ อมณฺ อาจุ อร, จนฺตมฺ อารฺ ตมิฬฺ เกฏฺฏ เมะยฺญฺ ญานจมฺ- ปนฺตนฺ โจะลฺ ปกรุมฺ, ปฬิ นีงฺกเว!

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.048   องฺไก อารฺ อฬลนฺ(นฺ), อฬกุ  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุมฬปาฏิ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อฬกามฺปิไกยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ วจฺจิรตฺตมฺเปจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

องฺไก อารฺ อฬลนฺ(นฺ), อฬกุ อารฺ จไฏกฺ กงฺไกยานฺ, กฏวุฬฺ(ฬฺ), อิฏมฺ เมวิย มงฺไกยานฺ, อุไรยุมฺ มฬปาฏิไยตฺ ตมฺ ไกยาลฺ-โตะฬุวารฺ ตกวาฬเร.

[1]

วิติยุมฺ อามฺ; วิไฬวุ อามฺ; โอะฬิ อารฺนฺตตุ โอรฺ กติยุมฺ อามฺ; กจิวุ อามฺ; วจิ อารฺรมฺ อามฺ; มติยุมฺ อามฺ; วลิ อามฺ มฬปาฏิ นติยมฺ โตยฺ จไฏ นาตนฺ นลฺ ปาตเม.

[2]

มุฬวินานฺ, มุตุกาฏุ อุไร เปยฺกฺกณกฺ- กุฬุวินานฺ, กุลวุมฺ ไกยิลฺ เอนฺติย มฬุวินานฺ, อุไรยุมฺ มฬปาฏิไยตฺ โตะฬุมินฺ, นุมฺ ตุยรฺ อานไว ตีรเว!

[3]

กไลยินานฺ, มไรยานฺ, กติ อากิย มไลยินานฺ, มรุวารฺ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะยฺต จิไลยินานฺ, เจรฺ ติรุ มฬปาฏิไยตฺ ตไลยินาลฺ วณงฺก, ตวมฺ อากุเม.

[4]

นลฺวิไนปฺ ปยนฺ, นาลฺมไรยินฺ โปะรุ กลฺวิ อาย กรุตฺตนฺ, อุรุตฺติรนฺ, เจะลฺวนฺ, เมย ติรุ มฬปาฏิไยปฺ ปุลฺกิ เอตฺตุมตุ ปุกฬฺ อากุเม.

[5]

นีฏินารฺ อุลกุกฺกุ อุยิรฺ อายฺ นินฺรานฺ; อาฏินานฺ, เอะริกานฺ อิไฏ มานฏมฺ; ปาฏินารฺ อิไจ มา มฬปาฏิไย นาฏินารฺกฺกุ อิลฺไล, นลฺกุรวุ อานเว.

[6]

มินฺนินฺ อารฺ อิไฏยาฬฺ โอะรุ ปากมฺ อายฺ มนฺนินานฺ อุไร มา มฬปาฏิไยปฺ ปนฺนินารฺ, อิไจยาลฺ วฬิปาฏุ เจะยฺตุ อุนฺนินารฺ, วิไน อายิน โอยุเม.

[7]

เตะนฺ อิลงฺไกยรฺ มนฺนนฺ เจะฬุ วไร- ตนฺนิลฺ องฺก อฏรฺตฺตุ อรุฬฺ เจะยฺตวนฺ มนฺ อิลงฺกิย มา มฬปาฏิไย อุนฺนิลฺ, องฺก อุรุปิณิ อิลฺไลเย.

[8]

ติรุวินฺ นายกนุมฺ, เจะฬุนฺตามไร มรุวินานุมฺ, โตะฬ, ตฬลฺ มาณฺปุ อมรฺ อุรุวินานฺ อุไรยุมฺ มฬปาฏิไยปฺ ปรวินารฺ วิไนปฺปรฺรุ อรุปฺปารฺกเฬ

[9]

นลิยุมฺ, นนฺรุ อริยา, จมณฺจากฺกิยรฺ วลิย โจะลฺลินุมฺ, มา มฬปาฏิยุ โอะลิเจะยฺ วารฺกฬลานฺ ติรมฺ อุฬฺกเว, เมะลิยุมฺ, นมฺ อุฏลฺ เมลฺ วิไน อานเว.

[10]

มนฺตมฺ อุนฺตุ โปะฬิลฺ มฬปาฏิ เอะนฺไต จนฺตมฺ อินิตุ อุกนฺตุ เอตฺตุวานฺ, กนฺตมฺ อารฺ กฏลฺ กาฬิยุฬฺ ญานจมฺ- ปนฺตนฺ มาไล วลฺลารฺกฺกุ อิลฺไล, ปาวเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.049   กาตลฺ อากิ, กจินฺตุ, กณฺณีรฺ  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ นลฺลูรฺปฺเปะรุมณมฺ -นมจิวายตฺ ติรุปฺปติกมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

กาตลฺ อากิ, กจินฺตุ, กณฺณีรฺ มลฺกิ, โอตุวารฺ ตไม นนฺ เนะริกฺกุ อุยฺปฺปตุ; เวตมฺ นานฺกินุมฺ เมะยฺปฺโปะรุฬฺ อาวตุ นาตนฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว.

[1]

นมฺปุวารฺ อวรฺ นาวินฺ นวิรฺรินาลฺ, วมฺปุ นาฬฺมลรฺ วารฺ มตุ โอะปฺปตุ; เจะมฺโปะนฺ อารฺ ติลกมฺ, อุลกุกฺกุ เอะลฺลามฺ; นมฺปนฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว.

[2]

เนะกฺกุ อุฬฺ, อารฺวมฺ มิกปฺ เปะรุกิ(นฺ) นิไนนฺตุ อกฺกุ มาไล โกะฏุ องฺไกยิลฺ เอะณฺณุวารฺ ตกฺก วานวราตฺ ตกุวิปฺปตุ นกฺกนฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว.

[3]

อิยมนฺ ตูตรุมฺ อญฺจุวรฺ, อินฺโจะลาลฺ นยมฺ วนฺตุ โอต วลฺลารฺตไม นณฺณินาลฺ; นิยมมฺตานฺ นิไนวารฺกฺกุ อินิยานฺ เนะรฺริ นยนนฺ, นามมฺ นมจฺจิวายเว.

[4]

โกะลฺวาเรนุมฺ, กุณมฺ ปล นนฺไมกฬฺ อิลฺลาเรนุมฺ, อิยมฺปุวรฺ อายิฏินฺ, เอะลฺลาตฺ ตีงฺไกยุมฺ นีงฺกุวรฺ เอะนฺปราลฺ นลฺลารฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว.

[5]

มนฺตรมฺ(มฺ) อน ปาวงฺกฬฺ เมวิย ปนฺตไนยวรฺ ตามุมฺ ปกรฺวเรลฺ, จินฺตุมฺ วลฺวิไน; เจะลฺวมุมฺ มลฺกุมาลฺ นนฺติ นามมฺ นมจฺจิวายเว.

[6]

นรกมฺ เอฬฺ ปุก นาฏินรฺ อายินุมฺ, อุไรเจะยฺ วายินรฺ อายินฺ, อุรุตฺติรรฺ วิรวิเย ปุกุวิตฺติฏุมฺ เอะนฺปราลฺ- วรตนฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว.

[7]

อิลงฺไก มนฺนนฺ เอะฏุตฺต อฏุกฺกลฺ เมลฺ ตลมฺ โกะฬฺ กาลฺวิรลฺ จงฺกรนฺ อูนฺรลุมฺ, มลงฺกิ, วายฺโมะฬิ เจะยฺตวนฺ อุยฺ วไก นลมฺ โกะฬฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว.

[8]

โปตนฺ, โปตุ อน กณฺณนุมฺ, อณฺณลฺตนฺ ปาตมฺ ตานฺ มุฏิ เนฏิย ปณฺปรายฺ, ยาตุมฺ กาณฺปุ อริตุ อากิ, อลนฺตวรฺ โอตุมฺ นามมฺ นมจฺจิวายเว.

[9]

กญฺจิ มณฺไฏยรฺ, ไกยิลฺ อุณฺ ไกยรฺกฬฺ เวะญฺ โจะลฺ มิณฺฏรฺ วิรวิลรฺ เอะนฺปราลฺ- วิญฺไจ อณฺฏรฺกฬฺ เวณฺฏ, อมุตุ เจะยฺ นญฺจุอุณฺ กณฺฏนฺ นมจฺจิวายเว.

[10]

นนฺติ นามมฺ นมจฺจิวาย! เอะนฺนุมฺ จนฺไตยาลฺ,-ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ โจะลฺ จินฺไตยาลฺ มกิฬฺนฺตุ เอตฺต วลฺลารฺ เอะลามฺ ปนฺตปาจมฺ อรุกฺก วลฺลารฺกเฬ.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.050   วิรุมฺปุมฺ ติงฺกฬุมฺ กงฺไกยุมฺ วิมฺมเว, จุรุมฺปุมฺ  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุตฺตณฺฏไลนีเณะริ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ญานามฺปิไกยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ นีเณะรินาเตจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

วิรุมฺปุมฺ ติงฺกฬุมฺ กงฺไกยุมฺ วิมฺมเว, จุรุมฺปุมฺ ตุมฺปิยุมฺ จูฬฺ จไฏยารฺกฺกุ อิฏมฺ กรุมฺปุมฺ เจะนฺเนะลุมฺ กายฺ กมุกินฺ วฬมฺ เนะรุงฺกุมฺ ตณฺฏไล นีเณะริ; กาณฺมิเน!

[1]

อิกฬุมฺ กาลนฺ อิตยตฺตุมฺ, เอะนฺ อุฬุมฺ, ติกฬุมฺ เจวฏิยานฺ ติรุนฺตุมฺ(มฺ) อิฏมฺ ปุกฬุมฺ ปูมกฬุมฺ ปุณรฺ ปูจุรรฺ นิกฬุมฺ ตณฺฏไล นีเณะริ; กาณฺมิเน!

[2]

ปรนฺต นีลปฺ ปฏรฺ เอะริ วลฺวิฏมฺ กรนฺต กณฺฏตฺตินานฺ กรุตุมฺ(มฺ) อิฏมฺ จุรนฺต เมติ ตุไร ปฏินฺตุ โอไฏยิลฺ นิรนฺต ตณฺฏไล นีเณะริ; กาณฺมิเน!

[3]

ตวนฺต เอะนฺปุมฺ, ตวฬปฺโปะฏิยุเม, อุวนฺต เมนิยินานฺ อุไรยุมฺ(มฺ) อิฏมฺ จิวนฺต โปะนฺนุมฺ เจะฬุนฺ ตรฬงฺกฬุมฺ นิวนฺต ตณฺฏไล นีเณะริ; กาณฺมิเน!

[4]

อิลงฺไก เวนฺตนฺ อิรุปตุ โตฬฺ อิร, วิลงฺกลิลฺ อฏรฺตฺตานฺ วิรุมฺปุมฺ(มฺ) อิฏมฺ จลมฺ โกะฬฺ อิปฺปิ ตรฬมุมฺ จงฺกมุมฺ นิลมฺ โกะฬฺ ตณฺฏไล นีเณะริ; กาณฺมิเน!

[8]

กรุ วรุ อุนฺติยินฺ นานฺมุกนฺ, กณฺณนฺ, เอะนฺรุ อิรุวรุมฺ เตะริยา โอะรุวนฺ(นฺ) อิฏมฺ เจะรุ วรุนฺติย เจะมฺปิยนฺ โกจฺเจะงฺกณฺ- นิรุปรฺ ตณฺฏไล นีเณะริ; กาณฺมิเน!

[9]

กลวุ จีวรตฺตารฺ, ไกยิลฺ อุณฺปวรฺ กุลวมาฏฺฏากฺ กุฬกนฺ อุไรวุ อิฏมฺ จุลวุ มา มติลุมฺ, จุไต มาฏมุมฺ, นิลวุ ตณฺฏไล นีเณะริ; กาณฺมิเน!

[10]

นีรฺรรฺ, ตณฺฏไล นีเณะริ นาตไน, โตรฺรุมฺ เมนฺไมยรฺ โตณิปุรตฺตุ อิไร จารฺรุ ญานจมฺปนฺตนฺ-ตมิฬฺ วลารฺ มารฺรุ อิลฺ เจะลฺวรฺ; มรปฺปรฺ, ปิรปฺไปเย.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.051   เจะยฺยเน! ติรุ อาลวายฺ เมวิย ไอยเน!  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุอาลวายฺ (มตุไร) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ มีนาฏฺจิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ โจะกฺกนาตจุวามิ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

เจะยฺยเน! ติรุ อาลวายฺ เมวิย ไอยเน! อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺเจะยฺ, เอะไน; โปะยฺยรฺ อามฺ อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ ไปยเว เจะนฺรุ, ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[1]

จิตฺตเน! ติรุ อาลวายฺ เมวิย อตฺตเน! อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺเจะยฺ, เอะไน; เอะตฺตรฺ อามฺ อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ ปตฺติ มนฺ, เตะนฺนนฺ, ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[2]

ตกฺกนฺ เวฬฺวิ ตกรฺตฺตุ อรุฬฺ อาลวายฺจฺ โจะกฺกเน! อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺเจะยฺ, เอะไน; เอะกฺกรฺ อามฺ อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ ปกฺกเม เจะนฺรุ, ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[3]

จิฏฺฏเน! ติรุ อาลวายฺ เมวิย อฏฺฏมูรฺตฺติยเน! อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺ ตุฏฺฏรฺ อามฺ อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ ปฏฺฏิ มนฺ, เตะนฺนนฺ, ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[4]

นณฺณลารฺ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะริ อาลวายฺ อณฺณเล! อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺเจะยฺ, เอะไน; เอะณฺ อิลา อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ ปณฺ อิยลฺ ตมิฬฺปฺ ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[5]

ตญฺจมฺ! เอะนฺรุ อุนฺ จรณฺ ปุกุนฺเตไนยุมฺ, อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺ, อาลวายฺ อณฺณเล! วญฺจมฺ เจะยฺตุ อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ ปญฺจวนฺ, เตะนฺนนฺ, ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[6]

เจะงฺกณฺ เวะฬฺวิไฏยายฺ! ติรุ อาลวายฺ องฺกณา! อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺ เจะยฺ, เอะไน; กงฺกุลารฺ อมณฺไกยรฺ อิฏุมฺ กนลฺ, ปงฺกมฺ อิลฺ เตะนฺนนฺ ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[7]

ตูรฺตฺตนฺ วีรมฺ โตะไลตฺตุ อรุฬฺ อาลวายฺ อาตฺตเน! อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺเจะยฺ, เอะไน; เอตฺตุ อิลา อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ ปารฺตฺติวนฺ, เตะนฺนนฺ, ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[8]

ตาวินานฺ, อยนฺตานฺ อริยา วไก เมวินายฺ! ติรุ อาลวายายฺ, อรุฬฺ ตู อิลา อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ ปาวินานฺ, เตะนฺนนฺ, ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[9]

เอะณฺติไจกฺกุ เอะฬิลฺ อาลวายฺ เมวิย อณฺฏเน! อญฺจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺ เจะยฺ, เอะไน; กุณฺฏรฺ อามฺ อมณรฺ โกะฬุวุมฺ จุฏรฺ ปณฺฏิ มนฺ, เตะนฺนนฺ, ปาณฺฏิยรฺกุ อากเว!

[10]

อปฺปนฺ-อาลวายฺ อาติ อรุฬินาลฺ, เวะปฺปมฺ เตะนฺนวนฺ เมลฺ อุร, เมตินิกฺกุ โอะปฺป, ญานจมฺปนฺตนฺ อุไรปตฺตุมฺ, เจะปฺป วลฺลวรฺ ตีตุ อิลาจฺ เจะลฺวเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.052   วีฏุ อลาลฺ อวายฺ อิลาอยฺ,  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุอาลวายฺ (มตุไร) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ มีนาฏฺจิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ โจะกฺกนาตจุวามิ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

วีฏุ อลาลฺ อวายฺ อิลาอยฺ, วิฬุมิยารฺกฬฺ นินฺกฬลฺ ปาฏลฺ อาลวายฺ อิลายฺ! ปรว นินฺร ปณฺปเน! กาฏุ อลาลฺ อวายฺ อิลายฺ! กปาลิ! นีฬฺกฏิ(มฺ) มติลฺ กูฏลฺ อาลวายิลายฺ! กุลายตุ เอะนฺน โกะฬฺไกเย?

[1]

ปฏฺฏุ อิไจนฺต อลฺกุลาฬฺ ปาไวยาฬฺ โอะรฺปากมา โอะฏฺฏุ อิไจนฺตตุ อนฺริยุมฺ, อุจฺจิยาฬฺ โอะรุตฺติยา, โกะฏฺฏุ อิไจนฺต อาฏลายฺ! กูฏลฺ อาลวายิลายฺ! เอะฏฺฏุ อิไจนฺต มูรฺตฺติยายฺ! อิรุนฺต อารุ อิตุ เอะนฺไนเย?

[2]

กุรฺรมฺ นี! กุณงฺกฬฺ นี! กูฏลฺ อาลวายิลายฺ! จุรฺรมฺ นี! ปิรานุมฺ นี! โตะฏรฺนฺตุ อิลงฺกุ โจติ นี! กรฺร นูลฺ กรุตฺตุมฺ นี! อรุตฺตมฺ, อินฺปมฺ, เอะนฺรุ อิไว มุรฺรุมฺ นี! ปุกนฺตุ มุนฺ อุไรปฺปตุ เอะนฺ, มุก(มฺ)มเน?

[3]

มุติรุมฺ นีรฺจฺ จไฏมุฏิ มุตลฺว! นี มุฬงฺกุ อฬลฺ อติร วีจิ อาฏุวายฺ! อฬกนฺ นี! ปุยงฺกนฺ นี! มตุรนฺ นี! มณาฬนฺ นี! มตุไร อาลวายิลายฺ! จตุรนฺ นี! จตุรฺมุกนฺ กปาลมฺ เอนฺตุ จมฺปุเว!

[4]

โกลมฺ อาย นีฬฺมติฬฺ กูฏลฺ อาลวายิลายฺ! ปาลนฺ อาย โตะณฺฏุ เจะยฺตุ, ปณฺฏุมฺ อินฺรุมฺ อุนฺไนเย, นีลมฺ อาย กณฺฏเน! นินฺไน อนฺริ, นิตฺตลุมฺ, จีลมฺ อาย จินฺไตยิลฺ เตรฺวตุ อิลฺไล, เตวเร.

[5]

โปะนฺ ตยงฺกุ-อิลงฺกุ โอะฬิ(นฺ) นลมฺ กุฬิรฺนฺต ปุนฺจไฏ ปินฺ ตยงฺก อาฏุวายฺ! ปิญฺญกา! ปิรปฺปุ อิลี! โกะนฺไร อมฺ มุฏิยินายฺ! กูฏลฺ อาลวายิลายฺ! นินฺรุ อิยงฺกิ อาฏเล นิไนปฺปเต นิยมเม.

[6]

อาติ อนฺตมฺ อายินายฺ! อาลวายิลฺ อณฺณเล! โจติ อนฺตมฺ อายินายฺ! โจติยุฬฺ โอะรฺ โจติยายฺ! กีตมฺ วนฺต วายฺไมยาลฺ กิฬรฺ ตรุกฺกินารฺกฺกุ อลฺลาลฺ, โอติ วนฺต วายฺไมยาลฺ อุณรฺนฺตุ อุไรกฺกลฺ อากุเม?

[7]

กไร อิลงฺกุ กณฺฏเน! กรุตฺตุ อิลากฺ กรุงฺกฏลฺ- ตุไร อิลงฺไก มนฺนไนตฺ โตฬฺ อฏร อูนฺรินายฺ! มไร อิลงฺกุ ปาฏลายฺ! มตุไร อาลวายิลายฺ! นิไร อิลงฺกุ เนะญฺจินาลฺ นิไนปฺปเต นิยมเม.

[8]

ตา วณ(วฺ) วิไฏยินายฺ! ตไลไม อาก, นาฬฺโตะรุมฺ โกวณ(วฺ) อุไฏยินายฺ! กูฏลฺ อาลวายิลายฺ! ตี วณมฺ มลรฺมิไจตฺ ติไจมุกนุมฺ, มาลุมฺ, นินฺ ตู วณมฺ(มฺ) อฬกฺกิลารฺ, ตุฬกฺกมฺ เอะยฺตุวารฺกเฬ

[9]

เตรฺรมฺ อิลฺ วิไนตฺโตะฬิลฺ-เตรรุมฺ จมณรุมฺ โปรฺรุ อิไจตฺตุ, นินฺ กฬลฺ ปุกฬฺนฺตุ ปุณฺณิยมฺ โกะฬา กูรฺรุ อุไตตฺต ตาฬินายฺ! กูฏลฺ อาลวายิลายฺ! นาลฺ-ติไจกฺกุมฺ มูรฺตฺติ อากิ นินฺรตุ เอะนฺน นนฺไมเย?

[10]

โปย นีรฺ วฬมฺ โกะฬุมฺ โปะรุ ปุนลฺ ปุกลิยานฺ- ปาย เกฬฺวิ ญานจมฺปนฺตนฺ-นลฺล ปณฺปินาลฺ, อาย โจะลฺลินฺ มาไลโกะณฺฏุ, อาลวายิลฺ อณฺณไลตฺ ตีย ตีร เอะณฺณุวารฺกฬฺ จินฺไต อาวรฺ, เตวเร.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.053   วาไนกฺ กาวลฺ เวะณฺมติ มลฺกุ  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวาไนกฺกา ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อกิลาณฺฏนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จมฺปุเกจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

วาไนกฺ กาวลฺ เวะณฺมติ มลฺกุ ปุลฺกุ วารฺจไฏ, เตไนกฺ กาวิลฺ อินฺโมะฬิตฺ เตวิ ปากมฺ อายินานฺ, อาไนกฺกาวิลฺ อณฺณไล, อปยมฺ อาก วาฬฺปวรฺ เอไนกฺ กาวลฺ เวณฺฏุวารฺ เอตุมฺ เอตมฺ อิลฺไลเย.

[1]

เจรุ ปฏฺฏ ตณฺวยลฺ เจะนฺรุเจะนฺรุ, เจณฺ อุลาวุ อารุ ปฏฺฏ นุณฺ ตุไร อาไนกฺกาวิลฺ อณฺณลารฺ นีรุ ปฏฺฏ เมนิยารฺ, นิกรฺ อิลฺ ปาตมฺ เอตฺตุวารฺ เวรุปฏฺฏ จินฺไตยารฺ; วิณฺณิลฺ เอะณฺณ วลฺลเร.

[2]

ตารมฺ อาย มาตราฬฺ ตานฺ โอะรฺปากมฺ อายินานฺ, อีรมฺ อาย ปุนฺจไฏ เอรฺร ติงฺกฬฺ จูฏินานฺ, อารมฺ อาย มารฺปุ อุไฏ อาไนกฺกาวิลฺ อณฺณไล, วารมฺ อายฺ วณงฺกุวารฺ วลฺวิไนกฬฺ มายุเม.

[3]

วิณฺณิลฺ นณฺณุ ปุลฺกิย วีรมฺ อาย มาลฺวิไฏ, จุณฺณเวะณฺ นีรุ อาฏินานฺ; จูลมฺ เอนฺตุ ไกยินานฺ; อณฺณลฺ กณฺ โอรฺ มูนฺรินานฺ; อาไนกฺกาวุ ไกโตะฬ เอะณฺณุมฺ วณฺณมฺ วลฺลวรฺกฺกุ เอตมฺ โอะนฺรุมฺ อิลฺไลเย.

[4]

เวะยฺย ปาวมฺ ไกวิฏ เวณฺฏุวีรฺกฬฺ! อาณฺฏ จีா ไม โกะฬฺ กณฺฏนฺ, เวะยฺย ตี มาไล อาฏุ กาตลานฺ, โกะยฺย วิณฺฏ นาฬฺมลรฺกฺโกะนฺไร ตุนฺรุ เจะนฺนิ เอะมฺ ไอยนฺ, เมย โปะยฺไก จูฬฺ อาไนกฺกาวุ เจรฺมิเน!

[5]

นาณุมฺ โอรฺวุ, จารฺวุมฺ, มุนฺ นไกยุมฺ, อุฏฺกุมฺ, นนฺไมยุมฺ, เปณฺ อุราต เจะลฺวมุมฺ, เปจ นินฺร เปะรฺริยานฺ- อาณุมฺ เปะณฺณุมฺ อากิย อาไนกฺกาวิลฺ อณฺณลารฺ กาณุมฺ กณฺณุ มูนฺรุ อุไฏกฺ กไร โกะฬฺ มิฏรนฺ อลฺลเน!

[6]

กูรุมฺ มาไล, นณฺปกลฺ, กูฏิ วลฺล โตะณฺฏรฺกฬฺ เปรุมฺ อูรุมฺ เจะลฺวมุมฺ เปจ นินฺร เปะรฺริยานฺ; ปารุมฺ วิณฺณุมฺ ไกโตะฬ, ปายุมฺ กงฺไก เจะญฺจไฏ อารมฺ นีโระฏุ เอนฺตินานฺ; อาไนกฺกาวุ เจรฺมิเน!

[7]

โปะนฺ อมฺ มลฺกุ ตามไรปฺโปตุ ตาตุ วณฺฏุ อินมฺ อนฺนมฺ มลฺกุ ตณฺตุไร อาไนกฺกาวิลฺ อณฺณไลปฺ ปนฺน วลฺล, นาลฺมไร ปาฏ วลฺล, ตนฺไมโยรฺ มุนฺน วลฺลรฺ, โมะยฺกฬลฺ; ตุนฺน วลฺลรฺ, วิณฺไณเย.

[8]

อูโนะฏุ อุณฺฏลฺ นนฺรุ เอะน, อูโนะฏุ อุณฺฏลฺ ตีตุ เอะน, อาน โตะณฺฏรฺ อนฺปินาลฺ เปจ นินฺร ตนฺไมยานฺ; วาโนะฏุ โอะนฺรุ จูฏินานฺ; วายฺไม อาก มนฺนิ นินฺรุ อาโนะฏุ อญฺจุมฺ อาฏินานฺ; อาไนกฺกาวุ เจรฺมิเน!

[9]

ไกยิลฺ อุณฺณุมฺ ไกยรุมฺ กฏุกฺกฬฺ ตินฺ กฬุกฺกฬุมฺ, เมะยฺไยปฺ โปรฺกฺกุมฺ โปะยฺยรุมฺ, เวตเนะริไย อริกิลารฺ ไตยลฺ ปากมฺ อายินานฺ, ตฬลฺ อตุ อุรุวตฺตานฺ, เอะงฺกฬฺ ไอยนฺ, เมย โปะยฺไก จูฬฺ อาไนกฺกาวุ เจรฺมิเน!

[10]

อูฬิ อูฬิ ไวยกตฺตุ อุยิรฺกฬฺ โตรฺรุวาโนะฏุมฺ, อาฬิยานุมฺ, กาณฺกิลา อาไนกฺกาวิลฺ อณฺณไล, กาฬิ ญานจมฺปนฺตนฺ กรุติจฺ โจะนฺน ปตฺตุ อิไว วาฬิ อากกฺ กรฺปวรฺ วลฺวิไนกฬฺ มายุเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.054   วาฬฺก อนฺตณรฺ, วานวรฺ, อานฺ  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุอาลวายฺ (มตุไร) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

วาฬฺก อนฺตณรฺ, วานวรฺ, อานฺ อินมฺ! วีฬฺก, ตณฺปุนลฺ! เวนฺตนุมฺ โองฺกุก! อาฬฺก, ตียตุ เอะลฺลามฺ! อรนฺ นามเม จูฬฺก! ไวยกมุมฺ ตุยรฺ ตีรฺกเว!

[1]

อริย กาฏฺจิยรายฺ, ตมตุ องฺไก เจรฺ เอะริยรฺ; เอรุ อุกนฺตุ เอรุวรฺ; กณฺฏมุมฺ กริยรฺ; กาฏุ อุไร วาฬฺกฺไกยรฺ; อายินุมฺ, เปะริยรฺ; อารฺ อริวารฺ, อวรฺ เปะรฺริเย?

[2]

เวะนฺต จามฺปลฺ วิไร เอะนปฺ ปูจิเย, ตนฺไตยาโระฏุ ตายฺ อิลรฺ; ตมฺไมเย จินฺติยา เอะฬุวารฺ วิไน ตีรฺปฺปราลฺ; เอะนฺไตยารฺ อวรฺ เอะวฺวไกยารฺ โกะโล!

[3]

อาฏฺปาลวรฺกฺกุ อรุฬุมฺ วณฺณมุมฺ อาติมาณฺปุมฺ เกฏฺปานฺ ปุกิลฺ, อฬวุ อิลฺไล; กิฬกฺก เวณฺฏา; โกฬฺปาลนวุมฺ วิไนยุมฺ กุรุกาไม, เอะนฺไต ตาฬฺปาลฺ วณงฺกิตฺ ตไลนินฺรุ อิไว เกฏฺก, ตกฺการฺ

[4]

เอตุกฺกฬาลุมฺ เอะฏุตฺต โมะฬิยาลุมฺ มิกฺกุจฺ โจติกฺก เวณฺฏา; จุฏรฺวิฏฺฏุ อุฬนฺ, เอะงฺกฬฺ โจติ; มา ตุกฺกมฺ นีงฺกลฺ อุรุวีรฺ, มนมฺปรฺริ วาฬฺมินฺ! จาตุกฺกฬฺ มิกฺกีรฺ, อิไรเย วนฺตุ จารฺมินฺกเฬ

[5]

อาฏุมฺ(มฺ) เอะนวุมฺ, อรุงฺกูรฺรมฺ อุไตตฺตุ เวตมฺ ปาฏุมฺ(มฺ) เอะนวุมฺ, ปุกฬฺ อลฺลตุ, ปาวมฺ นีงฺกกฺ เกฏุมฺ ปิรปฺปุมฺ(มฺ) อรุกฺกุมฺ(มฺ) เอะนกฺ เกฏฺฏิรฺ อากิลฺ, นาฏุมฺ ติรตฺตารฺกฺกุ อรุฬฺ อลฺลตุ, นาฏฺฏลฺ อาเม?

[6]

กฏิ เจรฺนฺต โปตุ มลรฺ อาน ไกกฺ โกะณฺฏุ, นลฺล ปฏิ เจรฺนฺต ปาลฺโกะณฺฏุ, องฺกุ อาฏฺฏิฏ, ตาไต ปณฺฏุ มุฏิ เจรฺนฺต กาไล อร เวะฏฺฏิฏ, มุกฺกณฺ มูรฺตฺติ อฏิ เจรฺนฺต วณฺณมฺ(มฺ) อริวารฺ โจะลกฺ เกฏฺฏุมฺ อนฺเร!

[7]

เวตมุตลฺวนฺ มุตลฺ อาก วิฬงฺกิ, ไวยมฺ เอตปฺปฏาไม, อุลกตฺตวรฺ เอตฺตลฺ เจะยฺย, ปูตมุตลฺวนฺ มุตเล มุตลาปฺ โปะลินฺต จูตนฺ โอะลิมาไล เอะนฺเร กลิกฺโกไว โจะลฺเล!

[8]

ปารฺ อาฬิวฏฺฏมฺ ปไกยาลฺ นลินฺตุ อาฏฺฏ, วาฏิ เปรฺ อาฬิยานตุ อิฏรฺ กณฺฏุ, อรุฬฺ เจะยฺตลฺ เปณิ, นีรฺ อาฬิ วิฏฺฏุ เอริ เนะญฺจุ อิฏมฺ โกะณฺฏวรฺกฺกุปฺ โปรฺ อาฬิ อีนฺต ปุกฬุมฺ ปุกฬฺ อุรฺรตุ อนฺเร!

[9]

มาลฺ อายวนุมฺ มไรวลฺลวนฺ นานฺมุกนุมฺ ปาลฺ อาย เตวรฺ ปกริลฺ, อมุตุ อูฏฺฏลฺ เปณิ, กาลฺ อาย มุนฺนีรฺ กไฏนฺตารฺกฺกุ อริตุ อายฺ เอะฬุนฺต อาลาลมฺ อุณฺฏุ, องฺกุ อมรรฺกฺกุ อรุฬฺ เจะยฺตตุ อาเม!

[10]

อรฺรุ อนฺริ อมฺ ตณฺ มตุไรตฺ โตะไก อากฺกินานุมฺ, เตะรฺรุ เอะนฺร เตะยฺวมฺ เตะฬิยารฺ กไรกฺกุ โอไล เตะณฺ นีรฺปฺ ปรฺรุ อินฺริปฺ ปางฺกุ เอะติรฺวินฺ อูรวุมฺ, ปณฺปุ โนกฺกิลฺ, เปะรฺโระนฺรุ อุยรฺตฺต เปะรุมานฺ เปะรุมานุมฺ อนฺเร!

[11]

นลฺลารฺกฬฺ เจรฺ ปุกลิ ญานจมฺปนฺตนฺ, นลฺล เอะลฺลารฺกฬุมฺ ปรวุมฺ อีจไน เอตฺตุ ปาฏลฺ, ปลฺลารฺกฬุมฺ มติกฺกปฺ ปาจุรมฺ โจะนฺน ปตฺตุมฺ, วลฺลารฺกฬฺ, วาโนรฺ อุลกุ อาฬวุมฺ วลฺลรฺ อนฺเร!

[12]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.055   วิไร อารฺ โกะนฺไรยินายฺ! วิฏมฺ  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุวานฺมิยูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ จุนฺตรมาตุ (อ) โจะกฺกนายกิ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ มรุนฺตีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

วิไร อารฺ โกะนฺไรยินายฺ! วิฏมฺ อุณฺฏ มิฏรฺรินเน! อุไร อารฺ ปลฺปุกฬายฺ! อุไม นงฺไก โอะรฺ ปงฺกุ อุไฏยายฺ! ติไร อารฺ เตะณฺกฏลฺ จูฬฺ ติรุ วานฺมิยูรฺ อุไรยุมฺ อไรยา! อุนฺไน อลฺลาลฺ อไฏยาตุ, เอะนตุ อาตรเว.

[1]

อิฏิ อารฺ เอรุ อุไฏยายฺ! อิไมโยรฺตมฺ มณิ มุฏิยายฺ! โกะฏิ อารฺ มา มติโยฏุ, อรวมฺ, มลรฺกฺโกะนฺไรยินายฺ! เจะฏิ อารฺ มาตวิ จูฬฺ ติรุ วานฺมิยูรฺ อุไรยุมฺ อฏิเกฬฺ!อุนฺไน อลฺลาลฺ อไฏยาตุ, เอะนตุ อาตรเว.

[2]

ไก อารฺ เวะณฺมฬุวา! กนลฺ โปลฺ-ติรุเมนิยเน! ไม อารฺ โอะณฺกณฺ นลฺลาฬฺ อุไมยาฬฺ วฬรฺ มารฺปินเน! เจะยฺ อารฺ เจะงฺกยลฺ ปายฺ ติรุ วานฺมิยูรฺ อุไรยุมฺ ไอยา! อุนฺไน อลฺลาลฺ อไฏยาตุ, เอะนตุ อาตรเว.

[3]

โปะนฺ โปลุมฺ จไฏเมลฺ ปุนลฺ ตางฺกิย ปุณฺณิยเน! มินฺ โปลุมฺ ปุรินูลฺ, วิไฏ เอริย เวติยเน! เตะนฺปาลฺ ไวยมฺ เอะลามฺ ติกฬุมฺ ติรุ วานฺมิ ตนฺนิลฺ อนฺปา! อุนฺไน อลฺลาลฺ อไฏยาตุ, เอะนตุ อาตรเว.

[4]

กณฺ อารุมฺ นุตลายฺ! กติรฺ จูฬฺ โอะฬิ เมนิยินฺเมลฺ เอะณฺ อารฺ เวะณฺโปะฏิ-นีรุ อณิวายฺ! เอะฬิลฺ อารฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ ติณฺ อารฺ วณฺ ปุริไจตฺ ติรุ วานฺมิยูรฺ อุไรยุมฺ อณฺณา! อุนฺไน อลฺลาลฺ อไฏยาตุ, เอะนตุ อาตรเว.

[5]

นีตี! นินฺไน อลฺลาลฺ, เนะริยาตุมฺ นิไนนฺตุ อริเยนฺ; โอตี, นาลฺมไรกฬฺ! มไรโยนฺ ตไล โอะนฺริไนยุมฺ เจตี! เจตมฺ อิลฺลาตฺ ติรุ วานฺมิยูรฺ อุไรยุมฺ อาตี! อุนฺไน อลฺลาลฺ อไฏยาตุ, เอะนตุ อาตรเว.

[6]

วานฺ อารฺ มา มติ เจรฺ จไฏยายฺ! วไร โปล วรุมฺ กานฺ อารฺ อาไนยินฺ โตลฺ อุริตฺตายฺ! กไร มา มิฏรฺรายฺ! เตนฺ อารฺ โจไลกฬฺ จูฬฺ ติรุ วานฺมิยูรฺ อุไรยุมฺ อานายฺ! อุนฺไน อลฺลาลฺ อไฏยาตุ, เอะนตุ อาตรเว.

[7]

โปะริ วายฺ นาก(อ)ไณยาโนะฏุ, ปูมิไจ เมยวนุมฺ, เนะริ อารฺ นีฬฺ กฬลฺ, เมลฺมุฏิ, กาณฺปุ อริตุ อายวเน! เจะริวุ อารฺ มา มติลฺ จูฬฺ ติรุ วานฺมิยูรฺ อุไรยุมฺ อริเว! อุนฺไน อลฺลาลฺ อไฏยาตุ, เอะนตุ อาตรเว.

[9]

กุณฺฏาฏุมฺ จมณรฺ, โกะฏุญฺ จากฺกิยรฺ, เอะนฺรุ อิวรฺกฬฺ กณฺฏารฺ การณงฺกฬฺ กรุตาตวรฺ เปจ นินฺรายฺ! ติณฺ เตรฺ วีติ อตุ อารฺ ติรุ วานฺมิยูรฺ อุไรยุมฺ อณฺฏา! อุนฺไน อลฺลาลฺ อไฏยาตุ, เอะนตุ อาตรเว.

[10]

กนฺรุ อารุมฺ กมุกินฺ วยลฺ จูฬฺตรุ กาฬิตนิลฺ นนฺรุ อาน ปุกฬานฺ มิกุ ญานจมฺปนฺตนฺ อุไร, เจะนฺรารฺ ตมฺ อิฏรฺ ตีรฺ ติรุ วานฺมิยูรฺ อตนฺ เมลฺ, กุนฺราตุ เอตฺต วลฺลารฺ โกะฏุวลฺ วิไน โปยฺ อรุเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.117   ยามามา นี ยามามา ยาฬีกามา  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปิรมปุรมฺ (จีรฺกาฬิ) ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติรุนิไลนายกิ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปิรมปุรีจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ยามฺ อามา? นี อามฺ อามฺ; มายาฬี! กามา! กาณฺ นากา! กาณา กามา! กาฬียา! มา มายา! นี, มา มายา!

[1]

ยากา! ยาฬี! กายา! กาตา! ยารฺ อารฺ อา ตายฺ อายายฺ! อายา! ตารฺ อารฺ อายา! ตาก อายา! กาฬียา! กา, ยา!

[2]

ตาวา มูวา ตาจา! กาฬี นาตา! นี ยามา! มา! มา มา ยานี! ตาน อาฬี! กาจา! ตา! วา! มู วาตา!

[3]

นีวา วายา! กา ยาฬี! กา, วา, วานฺ โน วาราเม! เมรา, วานฺ โนวาวา! กาฬียา! กายา! วา วา, นี!

[4]

ยา กาลา! เมยา! กาฬียา! เมตาวี! ตายฺ, อาวี! วียาตา! วี ตามฺ เม ยาฬี! กา, ยามฺ เมลฺ อากุ

[5]

เมเล โปกาเม, เตฬี, กาลาเล กาลฺ อานาเย! เอลฺ นาลฺ อากิ อาลฺ เอลา! กาฬี เต! เมกา!

[6]

นียา มานี! เอยา มาตา! เอฬี! กา,นีตาเน! เน ตานี! กาฬี เวตา! มายาเย นี, มายฺ อานี?

[7]

เน(อ)ณวรฺ อา วิฬ ยา (อา)ไจ อิฬิเย! เวก (อ)ตฬฺ เอริ! อฬาย อุฬิ กา! กาฬิอุฬายฺ! อรุ อิฬวุ เอตุ อ(ห์)กเว; เอฬฺ อิไจ ยาฬ อิราวณเน.

[8]

กาเล เมเล กาณฺ นี กาฬี! กาเล! มาเล! เมปู ปูเมลฺ เอ(ยฺ), มาเล, กาฬี! กาณฺ! อี, กาเล! เมเล

[9]

เวริยุมฺ เอณฺ นว กาฬิโยะเย! เอไน นีฬฺ เนมฺ อฏุ อฬฺ โอกรเต; เตร(รฺ)กโฬฏุ อมเณ นิไน เอ เอยฺ โอะฬิ! กา วณเม อุริเว.

[10]

เนรฺ อกฬฺ อามฺ อิตย อาจุ อฬิ! ตายฺ เอลฺ นนฺ นีเย; นนฺ นีฬฺ! อายฺ อุฬิ กา! กาฬิ อุฬานฺ อินฺ ไนเย นิไนเย, ตาฬฺ อิไจยา, ตมิฬฺ อากรเน.

[11]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.094   อฬลฺ นีรฺ โอะฬุกิยไนย จไฏยุมฺ,  
ปณฺ - เกาจิกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุจฺโจรฺรุตฺตุไร ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ โอะปฺปิลามฺปิไก อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ โตะไลยาจฺเจะลฺวรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

อฬลฺ นีรฺ โอะฬุกิยไนย จไฏยุมฺ, อุไฬ อีรฺ อุริยุมฺ, อุไฏยานฺ อิฏมฺ อามฺ- กไฬ นีรฺ มุตฺตุมฺ กไกกฺกุไวยุมฺ จุฬลฺ นีรฺปฺ โปะนฺนิ-โจรฺรุตฺตุไรเย.

[1]

ปณฺไฏ วิไนกฬฺ ปริย นินฺร อณฺฏ มุตลฺวนฺ, อมลนฺ, อิฏมฺ อามฺ- อิณฺไฏ โกะณฺฏุ อนฺปุ อิไฏ อราต โตะณฺฏรฺ ปรวุมฺ-โจรฺรุตฺตุไรเย.

[2]

โกล อรวุมฺ, โกะกฺกินฺ อิรกุมฺ, มาไล มติยุมฺ, ไวตฺตานฺ อิฏมฺ อามฺ- อาลุมฺ มยิลุมฺ, อาฏลฺ อฬิยุมฺ, โจไล ตรุ นีรฺ-โจรฺรุตฺตุไรเย.

[3]

ปฬิกฺกุตฺตาไร ปวฬเวะรฺปิลฺ กุฬิกฺกุมฺ โปลฺ นูลฺ โกมารฺกุ อิฏมฺ อามฺ- อฬิกฺกุมฺ อารฺตฺติ, อลฺลาลฺ มตุวุมฺ ตุฬิกฺกุมฺ โจไล-โจรฺรุตฺตุไรเย.

[4]

อุไตยุมฺ, กูรฺรุกฺกุ; โอะลฺกา วิติกฺกุ วไตยุมฺ; เจะยฺต ไมนฺตนฺ อิฏมฺ อามฺ- ติไตยุมฺ ตาตุมฺ เตนุมฺ ญิมิรุมฺ ตุไตยุมฺ โปะนฺนิ-โจรฺรุตฺตุไรเย.

[5]

โอตกฺกฏลฺ นญฺจิไน อุณฺฏิฏฺฏ เปไตปฺเปะรุมานฺ เปณุมฺ ปติ อามฺ- จีตปฺปุนลฺ อุณฺฏุ เอะริไยกฺ กาลุมฺ จูตปฺโปะฬิลฺ จูฬฺ-โจรฺรุตฺตุไรเย.

[6]

อิรนฺตารฺ เอะนฺปุมฺ, เอะรุกฺกุมฺ, จูฏิปฺ ปุรงฺกาฏฺฏุ อาฏุมฺ ปุนิตนฺ โกยิลฺ- จิรนฺตารฺ, จุรฺรมฺ, ติรุ, เอะนฺรุ อินฺน ตุรนฺตารฺ เจรุมฺ-โจรฺรุตฺตุไรเย.

[7]

กามนฺ โปะฏิยากฺ กณฺ โอะนฺรุ อิไมตฺต โอมกฺ กฏลารฺ อุกนฺต อิฏมฺ อามฺ- เตเมะนฺกุฬลารฺ เจกฺไก ปุไกตฺต ตูมมฺ วิจุมฺปุ อารฺ-โจรฺรุตฺตุไรเย.

[8]

อิไลยาลฺ, อนฺปาลฺ, เอตฺตุมวรฺกฺกุ นิไลยา วาฬฺไว นีตฺตารฺ อิฏมฺ อามฺ- ตไลยาลฺ-ตาฬุมฺ ตวตฺโตรฺกฺกุ เอะนฺรุมฺ โตะไลยาจฺ เจะลฺว-โจรฺรุตฺตุไรเย.

[9]

จุรฺรุ อารฺ ตรุ นีรฺจฺ โจรฺรุตฺตุไรยุฬฺ มุรฺรา มติ เจรฺ มุตลฺวนฺ ปาตตฺตุ อรฺรารฺ อฏิยารฺ อฏิ นายฺ อูรนฺ โจะลฺ-ตานฺ อิไว กรฺรารฺ ตุนฺปุ อิลเร.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang thai string value %E0%AE%95%E0%AF%8C%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D