This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
4.049   aathiyil piramanaar thaam archchiththaar,  
paN - thirunhaerichai   (thiruththalam thirukkuRukkai veerattam ; (thiruththalam aruLtharu Gnaanaampikaiyammai utanuRai aruLmiku veerattaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

aathiyil piramanaar thaam archchiththaar, ati iNaikkeelzh; oathiya vaetha nhaavar uNarum aaRu uNaral uRRaar choothiyuL chutar aayth thoanRich choallinai iRanhthaar-palpuuk koathi vaNtu aRaiyum choolaik kuRukkai veerattanaarae.

[1]

nheeRRinai nhiRaiyap puuchi, nhiththalum nhiyamam cheythu aaRRu nheer puuriththu aattum, anhthaNanaaraik kolvaan chaaRRum nhaaL aRRathu enRu, tharumaraachaRku aay, vanhtha kuuRRinaik kumaippar poalum-kuRukkai veerattanaarae.

[2]

thalzaiththathu oar aaththiyin keelzhth thaaparam maNalaal kuuppi, alzaiththu anGkae aavin paalaik kaRanhthu koNtu aatta, kaNtu pilzaiththa than thaathai thaaLaip perunG kotu malzhuvaal veecha, kulzaiththathu oar amutham eenhthaar-kuRukkai veerattanaarae.

[3]

chilanhthiyum aanaikkaavil-thiru nhilzhal panhthar cheythu ulanhthu avaN iRanhtha poathae, koach chenGkaNaanum aaka, kalanhtha nheerk kaaviree chuulzh chooNaattuch choolzhar thanGkaL kulam thanil piRappiththittaar-kuRukkai veerattanaarae.

[4]

aeRu utan aelzh atarththaan, eNNi aayiram puuk koNtu(v) aaRu utaich chataiyinaanai archchiththaan ati iNaik keelzh; vaeRum oar puuk kuRaiya meym malarkkaNNai miNta; kuuRum oar aalzhi eenhthaar-kuRukkai veerattanaarae.

[5]

kallinaal eRinhthu kaGnchi thaam uNum chaakkiya(n)naar nhellin aar chooRu uNaamae nheeL vichumpu aaLa vaiththaar elli aanGku eri kai aenhthi elzhil thikalzh nhattam aatik kolli aam paN ukanhthaar-kuRukkai veerattanaarae.

[6]

kaappathu oar villum ampum, kaiyathu oar iRaichchippaaram, thoal peruGn cherupputh thottu, thuuya vaayk kalacham aatti, theep perunG kaNkaL cheyya kuruthi nheer olzhukath than kaN koappathum, paRRik koNtaar-kuRukkai veerattanaarae.

[7]

nhiRai maRaik kaatu thannil nheeNtu eri theepam thannaik kaRai nhiRaththu eli than muukkuch chuttitak kananRu thuuNta, nhiRai katal maNNum viNNum nheeNta vaan ulakam ellaam kuRaivu aRak kotuppar poalum-kuRukkai veerattanaarae.

[8]

aNanGku umai paakam aaka atakkiya aathimuurththi; vaNanGkuvaar itarkaL theerkkum marunhthu; nhal arunhthavaththa kaNam pullarkku aruLkaL cheythu, kaathal aam atiyaarkku enRum kuNanGkaLaik kotuppar poalum-kuRukkai veerattanaarae.

[9]

etuththanan elzhil kayi(l)lai ilanGkaiyar mannan thannai atuththu oru viralaal uunRa, alaRip poay avanum veelzhnhthu, vituththanan kai nharampaal vaetha keethanGkaL paata, kotuththanar, koRRavaaL nhaaL; kuRukkai veerattanaarae.

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
4.050   nhetiya maal piramanoatu nheer  
paN - thirunhaerichai   (thiruththalam thirukkuRukkai veerattam ; (thiruththalam aruLtharu Gnaanaampikaiyammai utanuRai aruLmiku veerattaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

nhetiya maal piramanoatu nheer enum pilayam koLa atiyotu mutiyum kaaNaar; aruchchunaRku ampum villum thuti utai vaetar aakith thuuya manhthiranGkaL choallik koti nhetunh thaer kotuththaar-kuRukkai veerattanaarae.

[1]

aaththam aam ayanum, maalum, anRi maRRu olzhinhtha thaevar chooththam, emperumaan! enRu tholzhuthu thoaththiranGkaL choalla, theerththam aam attamee mun cheer utai aelzhu nhaaLum kuuththaraay veethi poanhthaar-kuRukkai veerattanaarae.

[2]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list