Selected Thirumurai

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.001   thoatu utaiya cheviyan, vitai  
paN - nhattapaatai   (thiruththalam thiruppiramapuram (cheerkaalzhi) ; aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Yq-NOZQxd64

thoatu utaiya cheviyan, vitai aeRi, oar thuu veNmathi chuuti, kaatu utaiya chutalaip poti puuchi, en uLLam kavar kaLvan- aetu utaiya malaraan munainhaaL paNinhthu aeththa, aruLcheytha, peetuutaiya piramaapuram maeviya, pemmaan-ivan anRae!

[1]

muRRal aamai iLa nhaakamotu aenamuLaik kompu avai puuNtu, vaRRal oatu kalanaap pali thaernhthu, enathu uLLam kavar kaLvan- kaRRal kaettal utaiyaar periyaar kalzhal kaiyaal tholzhuthu aeththa, peRRam uurnhtha, piramaapuram maeviya, pemmaan-ivan anRae!

[2]

nheer paranhtha nhimir pun chatai mael or nhilaa veNmathi chuuti, aer paranhtha ina veL vaLai choora, en uLLam kavar kaLvan- uur paranhtha ulakin muthal aakiya oar uur ithu ennap paer paranhtha piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[3]

viN makilzhnhtha mathil eythathum anRi, viLanGku thalai oattil uL makilzhnhthu, pali thaeriya vanhthu, enathu uLLam kavar kaLvan- maN makilzhnhtha aravam, malark konRai, malinhtha varaimaarpil peN makilzhnhtha, piramaapuram maeviya, pemmaan-ivan anRae!

[4]

orumai peNmai utaiyan! chataiyan! vitai uurum ivan! enna arumai aaka urai cheyya amarnhthu, enathu uLLam kavar kaLvan- karumai peRRa katal koLLa, mithanhthathu or kaalam ithu ennap perumai peRRa piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[5]

maRai kalanhtha olipaatalotu aatalar aaki, malzhu aenhthi, iRai kalanhtha inaveLvaLai choora, en uLLam kavar kaLvan- kaRai kalanhtha kati aar polzhil, nheetu uyar choolai, kathir chinhthap piRai kalanhtha, piramaapuram maeviya, pemmaan-ivan anRae!

[6]

chatai muyanGku punalan, analan, eri veechich chathirvu eytha, utai muyanGkum aravoatu ulzhithanhthu, enathu uLLam kavar kaLvan- katal muyanGku kalzhi chuulzh kuLirkaanal am pon am chiRaku annam petai muyanGku piramaapuram maeviya pemmaan ivan anRae!

[7]

viyar ilanGku varai unhthiya thoaLkaLai veeram viLaiviththa uyar ilanGkai araiyan vali cheRRu, enathu uLLam kavar kaLvan- thuyar ilanGkum ulakil pala uulzhikaL thoanRum polzhuthu ellaam peyar ilanGku piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[8]

thaaL nhuthal cheythu, iRai kaaNiya, maalotu thaNthaamarai yaanum, nheeNuthal cheythu olzhiya nhimirnhthaan, enathu uLLam kavar kaLvan- vaaLnhuthal chey makaLeer muthal aakiya vaiyaththavar aeththa, paeNuthal chey piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[9]

puththaroatu poRi il chamaNum puRam kuuRa, nheRi nhillaa oththa choalla, ulakam pali thaernhthu, enathu uLLam kavar kaLvan- maththayaanai maRuka, uri poarththathu ormaayam ithu! enna, piththar poalum, piramaapuram maeviya pemmaan-ivan anRae!

[10]

arunheRiya maRai valla muni akan poykai alar maeya, peru nheRiya, piramaapuram maeviya pemmaan ivan thannai, oru nheRiya manam vaiththu uNar Gnaanachampanhthan urai cheytha thiru nheRiya thamilzh vallavar tholvinai theerthal eLithuaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.006   anGkamum vaethamum oathum nhaavar  
paN - nhattapaatai   (thiruththalam thirumarukalum thiruchchenGkaattanGkutiyum ; aruLtharu vaNtuvaarkulzhali thirukkulzhalnhaayaki utanuRai aruLmiku maaNikkavaNNar kaNapatheechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9o9uMkq3Qd4
Audio: https://sivaya.org/audio/1.006_angamum vedhamum.mp3

anGkamum vaethamum oathum nhaavar anhthaNar nhaaLum ati parava, manGkulmathi thavalzh maata veethi marukal nhilaaviya mainhtha! choallaay chenGkayal aar punal chelvam malku cheer koL chenGkaattanGkuti athanuL kanGkul viLanGku eri aenhthi aatum kaNapathiyeechchuram kaamuRavae?

[1]

nhey thavalzh muu eri kaaval oampum nhaer purinhuul maRaiyaaLar aeththa, mai thavalzh maatam malinhtha veethi marukal nhilaaviya mainhtha! choallaay chey thava nhaal maRaiyoarkaL aeththum cheer koL chenGkaattanGkuti athanuL kai thavalzh kuur eri aenhthi aatum kaNapathiyeechchuram kaamuRavae?

[2]

thoalotu nhuul ilzai chaernhtha maarpar, thokum maRaiyoarkaL, vaLarththa chenhthee maalpukai poay vimmu maata veethi marukal nhilaaviya mainhtha! choallaay chael pulku thaN vayal choolai chuulzhnhtha cheer koL chenGkaattanGkuti athanuL kaal pulku painG kalzhal aarkka aatum kaNapathi yeechchuram kaamuRavae?

[3]

nhaa maru kaeLviyar vaeLvi oavaa nhaal maRaiyoar valzhipaatu cheyya, maa maruvum maNik koayil maeya marukal nhilaaviya mainhtha! choallaay thae maru puum polzhil choolai chuulzhnhtha cheer koL chenGkaattanGkuti athanuL kaamaru cheer makilzhnhthu elli aatum kaNapathiyeechchuram kaamuRavae?

[4]

paatal mulzhavum vilzhavum oavaap pal maRaiyoar avarthaam parava, maata nhetunGkoti viN thatavu marukal nhilaaviya mainhtha! choallaay chaetakam maa malarch choolai chuulzhnhtha cheer koL chenGkaattanGkuti athanuL kaatu akamae itam aaka aatum kaNapathiyeechchuram kaamuRavae?

[5]

punai alzhal oampu kai anhthaNaaLar pon ati nhaaLthoRum poaRRi ichaippa, manai kelzhu maatam malinhtha veethi marukal nhilaaviya mainhtha! choallaay chinai kelzhu thaN vayal, choolai, chuulzhnhtha cheer koL chenGkaattanGkuti athanuL kanai vaLar kuur eri aenhthi aatum kaNapathiyeechchuram kaamuRavae?

[6]

puuN thanGku maarpin ilanGkai vaenhthan pon nhetunhthoaL varaiyaal atarththu, maaN thanGku nhuul maRaiyoar parava, marukal nhilaaviya mainhtha! choallaay chaeN thanGku maa malarch choolai chuulzhnhtha cheer koL chenGkaattanGkuti athanuL kaaN thanGku thoaL peyarththu elli aatum kaNapathiyeechchuram kaamuRavae?

[7]

anhthamum aathiyum, nhaanmukanum aravu aNaiyaanum, aRivu ariya, manhthiravaethanGkaL oathum nhaavar marukal nhilaaviya mainhtha! choallaay chenhthamilzhoarkaL paravi aeththum cheer koL chenGkaattanGkuti athanuL kanhtham akil pukaiyae kamalzhum kaNapathiyeechchuram kaamuRavae?

[8]

ilai maruthae alzhaku aaka nhaaLum itu thuvarkkaayotu chukkuth thinnum nhilai amaN thaerarai nheenGki nhinRu, nheethar allaar tholzhum maa marukal, malaimakaL thoaL puNarvaay! aruLaay maachu il chenGkaattanGkuti athanuL kalai malku thoal utuththu elli aatum kaNapathiyeechchuram kaamuRavae?

[9]

nhaalum kulaik kamuku oanGku kaalzhi Gnaanachampanhthan, nhalam thikalzhum maalin mathi thavalzh maatam oanGku marukalil maRRu athanmael molzhinhtha, chaelum kayalum thiLaiththa kaNNaar cheer koL chenGkaattanGkuti athanuL chuulam vallaan kalzhal aeththu, paatal choalla vallaar vinai illai aamae.

[10]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.010   uNNaamulai umaiyaaLotum utan aakiya  
paN - nhattapaatai   (thiruththalam thiruvaNNaamalai ; aruLtharu uNNaamulaiyammai utanuRai aruLmiku aruNaachalaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JseyYCTqhG0
Audio: https://sivaya.org/audio/1.010 unnamulai.mp3

uNNaamulai umaiyaaLotum utan aakiya oruvan, peN aakiya perumaan, malai thiru maa maNi thikalzha, maN aarnhthana aruviththiraL malzhalai mulzhavu athirum aNNaamalai tholzhuvaar vinai valzhuvaa vaNNam aRumae.

[1]

thaemaanGkani katuvan koLa vitu kompotu theeNti, thuu maa malzai thuRukal michai chiRu nhuN thuLi chithaRa, aamaam piNai aNaiyum polzhil aNNaamalai aNNal puu maanG kalzhal punai chaevati nhinaivaar vinai ilarae.

[2]

peelimayil petaiyoatu uRai polzhil chuulzh kalzai muththam chuuli maNi tharaimael nhiRai choariyum viri chaaral, aali malzai thavalzhum polzhil aNNaamalai aNNal kaalan vali tholai chaevati tholzhuvaarana pukalzae.

[3]

uthirum mayir itu veNthalai kalanaa, ulaku ellaam ethirum pali uNavu aakavum, eruthu aeRuvathu allaal, muthirum chatai iLaveN piRai mutimael koLa, ati mael athirum kalzhal atikatku itam aNNaamalai athuvae.

[4]

maravam, chilai, tharaLam, miku maNi, unhthu veL aruvi aravam cheya, muravam patum aNNaamalai aNNal uravam chatai ulavum punal utan aavathum oaraar, kuravam kamalzh nhaRumenkulzhal umai pulkuthal kuNamae?

[5]

perukum punal aNNaamalai, piRai chaer, katal nhaGnchaip parukum thanai thuNivaar, poti aNivaar, athu parukik karukum mitaRu utaiyaar, kamalzh chataiyaar, kalzhal paravi urukum manam utaiyaar thamakku uRu nhoay ataiyaavae.

[6]

kari kaalana, kutar koLvana, kalzhuthu aatiya kaattil nhari aatiya nhaku veN thalai uthaiyuNtavai uruLa, eri aatiya iRaivarkku itam inavaNtu ichai murala, ari aatiya kaNNaaLotum aNNaamalai athuvae.

[7]

oLiRuu puli athaL aataiyan, umai aGnchuthal poruttaal, piLiRuu kural mathavaaraNam vathanam pitiththu uriththu, veLiRuupata viLaiyaatiya vikirthan; iraavaNanai aLaRuupata atarththaan; itam aNNaamalai athuvae.

[8]

viLavu aar kani pata nhuuRiya katalvaNNanum, vaethak kiLar thaamarai malarmael uRai kaetu il pukalzhoanum, aLavaa vaNam alzhal aakiya aNNaamalai aNNal thaLaraamulai, muRuval, umai thalaivan ati charaNae!

[9]

vaer vanhthu uRa, maachu uurthara, veyil nhinRu ulzhalvaarum, maarvam puthai mali cheevaram maRaiyaa varuvaarum, aarampartham urai koLLanmin! aNNaamalai aNNal, kuur veN malzhuppataiyaan, nhala kalzhal chaervathu kuNamae!

[10]

vempu unhthiya kathiroan oLi vilakum virichaaral, ampu unhthi muu eyil eythavan aNNaamalai athanai, kompu unhthuva, kuyil aaluva, kuLir kaalzhiyuL Gnaana champanhthana thamilzh vallavar ati paeNuthal thavamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.018   chuulam patai; chuNNappoti chaanhtham,  
paN - nhattapaatai   (thiruththalam thirunhinRiyuur ; aruLtharu ulakanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku ilatchumiyeechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vMdjKpqwUzU
Audio: https://sivaya.org/audio/1.018 thoduaiya.mp3

chuulam patai; chuNNappoti chaanhtham, chutu nheeRu; paal ammathi pavaLach chatai muti maelathu paNtaik kaalan vali kaalinotu poakki, kati kamalzhum nheela malarp poykai nhinRiyuurin nhilaiyoarkkae.

[1]

achcham ilar; paavam ilar; kaetum ilar; atiyaar, nhichcham uRu nhoayum ilar thaamum nhinRiyuuril nhachcham mitaRu utaiyaar, nhaRunGkonRai nhayanhthu aaLum pachcham utai atikaL, thiruppaatham paNivaarae.

[2]

paRaiyin oli chanGkin oli paanGku aaravum, aara aRaiyum oli enGkum avai aRivaar avar thanmai; nhiRaiyum punal chatai mael utai atikaL, nhinRiyuuril uRaiyum iRai, allathu enathu uLLam uNaraathae!

[3]

puuNta varaimaarpil purinhuulan, viri konRai eeNta athanoatu oru paal ammathi athanaith theeNtum polzhil chuulzhnhtha thiru nhinRi athu thannil aaNta kalzhal tholzhal allathu, aRiyaar avar aRivae!

[4]

kulzhalin ichai vaNtin ichai kaNtu, kuyil kuuvum nhilzhalin elzhil thaalzhnhtha polzhil chuulzhnhtha nhinRiyuuril, alzhalin valan anGkaiyathu aenhthi, anal aatum kalzhalin oli aatum puri katavuL kaLaikaNae.

[5]

muural muRuval veN nhakai utaiyaaL oru paakam, chaaral mathi athanoatu utan chalavam chatai vaiththa veeran, mali alzhaku aar polzhil mitaiyum thiru nhinRi yuuran, kalzhal allaathu, enathu uLLam uNaraathae!

[6]

paRRi oru thalai kaiyinil aenhthip pali thaerum peRRi athu aakith thiri thaevar perumaanaar, chuRRi oru vaenGkai athaLoatum piRai chuutum nheRRi oru kaNNaar nhinRiyuurin nhilaiyaarae.

[7]

nhalla malar maelaanotu Gnaalam athu uNtaan, allar ena, aavar ena, nhinRum aRivu ariya nhellin polzhil chuulzhnhtha nhinRiyuuril nhilai aar em chelvar ati allaathu, ena chinhthai uNaraathae!

[8]

nheRiyil varu paeraa vakai nhinaiyaa nhinaivu onRai aRivu il chamaN aathar urai kaettum ayaraathae, nheRi illavar kuRikaL nhinaiyaathae, nhinRiyuuril maRi aenhthiya kaiyaan ati vaalzhththum athu vaalzhththae!

[9]

kunRam athu etuththaan utal thoaLum nherivu aaka nhinRu anGku oruviralaal uRa vaiththaan nhinRiyuurai nhanRu aartharu pukalith thamilzh Gnaanam miku panhthan kunRaath thamilzh choallak kuRaivu inRi nhiRai pukalzae.

[10]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.023   mataiyil vaaLai paaya, maatharaar kutaiyum  
paN - thakkaraakam   (thiruththalam thirukkoalakkaa ; aruLtharu oachaikotuththanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chaththapureechar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C9dg_z7o0uY
Audio: https://sivaya.org/audio/1.023 Madaiyil Vaalai.mp3

mataiyil vaaLai paaya, maatharaar kutaiyum poykaik koalakkaa uLaan chataiyum, piRaiyum, chaampal puuchchum, keelzh utaiyum, koNta uruvam enkoloa?

[1]

peNthaan paakam aaka, piRaich chenni koNtaan, koalakkaavu koayilaak kaNtaan, paatham kaiyaal kuuppavae, uNtaan nhaGnchai, ulakam uyyavae.

[2]

puuN nhal poRi koL aravam, punchatai, koaNal piRaiyan, kulzhakan, koalakkaa maaNap paati, maRai vallaanaiyae paeNa, paRaiyum, piNikaL aanavae.

[3]

thalzhuk koL paavam thaLara vaeNtuveer! malzhuk koL chelvan, maRi chaer am kaiyaan, kulzhuk koL puuthappataiyaan, koalakkaa ilzhukkaa vaNNam aeththi vaalzhminae!

[4]

mayil aar chaayal maathu oar paakamaa, eyilaar chaaya eriththa enhthai than kuyil aar choolaik koalakkaavaiyae payilaa nhiRka, paRaiyum, paavamae.

[5]

vetikoL vinaiyai veetta vaeNtuveer! kati koL konRai kalanhtha chenniyaan, koti koL vilzhavu aar koalakkaavuL em atikaL, paatham atainhthu vaalzhminae!

[6]

nhilzhal aar choolai nheelavaNtu inam, kulzhal aar, paN chey koalakkaa uLaan kalzhalaal moyththa paatham kaikaLaal tholzhalaar pakkal thuyaram illaiyae.

[7]

eRi aar katal chuulzh ilanGkaik koanthanai muRai aar thatakkai atarththa muurththi than kuRi aar paN chey koalakkaavaiyae nheRiyaal tholzhuvaar vinaikaL nheenGkumae.

[8]

nhaaRRamalarmael ayanum, nhaakaththil aaRRal aNai maelavanum, kaaNkilaa, kuuRRam uthaiththa, kulzhakan-koalakkaa aeRRan-paatham aeththi vaalzhminae!

[9]

peRRa maachu piRakkum chamaNarum, uRRa thuvar thoay uru ilaaLarum, kuRRa nheRiyaar koLLaar koalakkaap paRRip parava, paRaiyum, paavamae.

[10]

nhalam koL kaalzhi Gnaanachampanhthan, kulam koL koalakkaa uLaanaiyae valam koL paatal valla vaaymaiyaar, ulam koL vinai poay, oanGki vaalzhvarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.041   cheer aNi thikalzh thirumaarpil  
paN - thakkaraakam   (thiruththalam thiruppaampuram ; aruLtharu vaNtamarpuunGkulzhalammai (e) vaNtaarpuunGkulzhali utanuRai aruLmiku paampuraechar (e) paampuranhaathar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Eogq2gNyTwQ

cheer aNi thikalzh thirumaarpil veNnhuular, thiripuram ericheytha chelvar, vaar aNi vanamulai manGkai oar panGkar, maanmaRi aenhthiya mainhthar, kaar aNi maNi thikalzh mitaRu utai aNNal, kaNNuthal, viNNavar aeththum paar aNi thikalzh tharu nhaalmaRaiyaaLar paampura nhannhakaraarae.

[1]

kokku iRakoatu kuuviLam maththam konRaiyotu erukku aNi chataiyar, akkinotu aamai puuNtu alzhaku aaka anal athu aatum em atikaL, mikka nhal vaetha vaeLviyuL enGkum viNNavar viraimalar thuuva, pakkam pal puutham paatita, varuvaar paampura nhan nhakaraarae.

[2]

thunnalin aatai utuththu, athanmael oar chuuRai nhal aravu athu chuRRi, pinnuvaar chataikaL thaalzhavittu aati, piththar aayth thiriyum emperumaan, mannu maa malarkaL vita, nhaaLum maamalaiyaattiyum thaamum, pannum nhaalmaRaikaL paatita, varuvaar paampura nhannhakaraarae.

[3]

thuGnchu nhaaL thuRanhthu thoaRRamum illaach chutarvitu choothi emperumaan, nhaGnchu chaer kaNtam utaiya en nhaathar, nhaL iruL nhatam cheyum nhampar maGnchu thoay choolai maa mayil aata, maatamaaLikai thanmael aeRi, paGnchu chaer mel atip paavaiyar payilum paampura nhannhakaraarae.

[4]

nhathi athan ayalae nhakuthalai maalai, nhaaLmathi, chataimichai aNinhthu, kathi athu aaka, kaaLi mun kaaNa, kaan itai nhatam cheytha karuththar; vithi athu valzhuvaa vaethiyar vaeLvi cheythavar oaththu oli oavaap pathi athu aakap paavaiyum thaamum paampura nhannhakaraarae.

[5]

oathi nhanku uNarvaarkku uNarvu utai oruvar; oLi thikalzh uruvam chaer oruvar; maathinai itamaa vaiththa em vaLLal; maanmaRi aenhthiya mainhthar; aathi, nhee aruL! enRu amararkaL paNiya, alaikatal kataiya, anRu elzhunhtha paathi veNpiRai chatai vaiththa em paramar paampura nhannhakaraarae.

[6]

maalinukku anRu chakkaram eenhthu, malaravaRku oru mukam olzhiththu, aalin keelzh aRam oar nhaalvarukku aruLi, anal athu aatum em atikaL; kaalanaik kaaynhthu tham kalzhal atiyaal, kaamanaip potipata nhoakki, paalanukku aruLkaL cheytha em atikaL paampura nhannhakaraarae.

[7]

vitaiththa val arakkan veRpinai etukka, melliya thiruviral uunRi, atarththu avan thanakku anRu aruL cheytha atikaL; anal athu aatum em aNNal matakkoti avarkaL varupunal aata, vanhthu ilzhi arichilin karaimael patappaiyil koNarnhthu paru maNi chithaRum paampura nhannhakaraarae.

[8]

kati patu kamalaththu ayanotu maalum, kaathaloatu atimuti thaeta, cheti patu vinaikaL theerththu aruL cheyyum theevaNar; emmutaich chelvar; muti utai amarar munikaNaththavarkaL muRai muRai ati paNinhthu aeththa, pati athu aakap paavaiyum thaamum paampura nhannhakaraarae.

[9]

kuNtar, chaakkiyarum, kuNam ilaathaarum, kuRRuvittu utukkaiyar thaamum, kaNta aaRu uraiththuk kaal nhimirththu uNNum kaiyarthaam uLLa aaRu aRiyaar; vaNtu chaer kulzhali malaimakaL nhatunGka vaaraNam uricheythu poarththaar; paNtu nhaam cheytha paavanGkaL theerppaar paampura nhannhakaraarae.

[10]

paar malinhthu oanGkip paru mathil chuulzhnhtha paampura nhan nhakaraaraik kaar malinhthu alzhaku aar kalzhani chuulzh maatak kalzhumala muthu pathik kavuNi nhaar malinhthu oanGkum nhaal maRai Gnaanachampanhthan-chenhthamilzh vallaar cheer malinhthu alzhaku aar chelvam athu oanGki, chivan ati nhaNNuvar thaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.044   thuNi vaLar thinGkaL thuLanGki  
paN - thakkaraakam   (thiruththalam thiruppaachchilaachchiraamam (thiruvaachi) ; aruLtharu paalachunhtharanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku maaRRaRivarathar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ieof1SKHvNQ

thuNi vaLar thinGkaL thuLanGki viLanGka, chutarchchatai chuRRi mutiththu, paNi vaLar koLkaiyar, paaritam chuulzha, aar itamum pali thaervar; aNi vaLar koalam elaam cheythu, paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa maNi vaLar kaNtaroa, manGkaiyai vaata mayal cheyvathoa ivar maaNpae?

[1]

kalai punai maanuri-thoal utai aatai; kanal chutaraal ivar kaNkaL; thalai aNi chenniyar; thaar aNi maarpar; tham atikaL ivar enna, alai punal puum polzhil chuulzhnhthu amar paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa ilai punai vaelaroa, aelzaiyai vaata itar cheyvathoa ivar eetae?

[2]

veGnchutar aatuvar, thuGnchu iruL; maalai vaeNtuvar; puuNpathu veNnhuul; nhaGnchu atai kaNtar; nheGnchu itam aaka nhaNNuvar, nhammai nhayanhthu; maGnchu atai maaLikai chuulzhtharu paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa cheGnchutar vaNNaroa, painhthoti vaatach chithai cheyvathoa ivar cheerae?

[3]

kana malarkkonRai alanGkal ilanGka, kanal tharu thuumathikkaNNi puna malar maalai aNinhthu, alzhaku aaya punithar kol aam ivar enna, vanamali vaNpolzhil chuulzh tharu paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa manamali mainhtharoa, manGkaiyai vaata mayal cheyvathoa ivar maaNpae?

[4]

maanhthar tham paal nhaRunhey makilzhnhthu aati, vaLarchatai mael punal vaiththu, moanhthai, mulzhaa, kulzhal, thaaLam, or veeNai, muthira oar vaay muuri paati, aanhthaivilzhich chiRu puuthaththaar paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa chaanhthu aNi maarparoa, thaiyalai vaatach chathur cheyvathoa ivar chaarvae?

[5]

nheeRu mey puuchi, nhiRai chatai thaalzha, nheRRikkaNNaal uRRu nhoakki, aaRuathu chuuti, aatu aravu aatti, aiviral koavaNa aatai paal tharu maeniyar puuthaththar; paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa aeRu athu aeRiyar; aelzaiyai vaata itar cheyvathoa ivar eetae?

[6]

ponGku iLa nhaakam, oar aekavataththoatu, aamai, veNnhuul, punai konRai, konGku iLa maalai, punainhthu alzhaku aaya kulzhakarkol aam ivar enna, anGku iLamanGkai oar panGkinar; paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa chanGku oLi vaNNaroa, thaalzhkulzhal vaatach chathir cheyvathoa ivar chaarvae?

[7]

ae valaththaal vichayaRku aruLcheythu, iraavaNanthannai eetu alzhiththu, muuvarilum muthal aay nhatu aaya muurththiyai anRi molzhiyaaL; yaavarkaLum paravum elzhil paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa thaevarkaL thaevaroa, chaeyilzai vaatach chithaicheyvathoa ivar chaervae?

[8]

maelathu nhaanmukan eythiyathu illai, keelzhathu chaevati thannai nheel athu vaNNanum eythiyathu illai, ena ivar nhinRathum allaal, aal athu maa mathi thoay polzhil paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa paal athu vaNNaroa, painhthoti vaatap palzhi cheyvathoa ivar paNpae?

[9]

nhaaNotu kuutiya chaayinaraenum nhakuvar, avar irupoathum; uuNotu kuutiya utkum nhakaiyaal uraikaL avai koLa vaeNtaa; aaNotu peNvativu aayinar, paachchilaachchiraamaththu uRaikinRa puuN nhetu maarparoa, puunGkoti vaatap punai cheyvathoa ivar poRpae?

[10]

akam mali anpotu thoNtar vaNanGka, aachchiraamaththu uRaikinRa pukai mali maalai punainhthu alzhaku aaya punithar kol aam ivar enna, nhakai mali thaNpolzhil chuulzhtharu kaalzhi nhal-thamilzh Gnaanachampanhthan thakai mali thaN thamilzh koNtu ivai aeththa, chaarakilaa, vinaithaanae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.049   poakam aarththa puuN mulaiyaaL  
paN - palzhanhthakkaraakam   (thiruththalam thirunhaLLaaRu ; aruLtharu poakamaarththapuuNmulaiyammai utanuRai aruLmiku therppaaraNiyar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ba-MJnMHA28

poakam aarththa puuN mulaiyaaL thannoatum pon akalam paakam aarththa painGkaN veL aeRRu aNNal, paramaetti, aakam aarththa thoal utaiyan, koavaNa aataiyin mael nhaakam aarththa nhamperumaan, maeyathu nhaLLaaRae.

[1]

thoatu utaiya kaathu utaiyan, thoal utaiyan, tholaiyaap peetu utaiya poar vitaiyan, peNNum oarpaal utaiyan, aetu utaiya mael ulakoatu aelzhkatalum chuulzhnhtha nhaatu utaiya nham perumaan, maeyathu nhaLLaaRae.

[2]

aan muRaiyaal aaRRa veN nheeRu aati, aNiyilzai oar paal muRaiyaal vaiththa paatham paththar paNinhthu aeththa, maanmaRiyum veNmalzhuvum chuulamum paRRiya kai nhaal maRaiyaan, nhamperumaan, maeyathu nhaLLaaRae.

[3]

pulka valla vaarchataimael puumpunal peythu, ayalae malka valla konRai maalai mathiyoatu utan chuuti, palka valla thoNtar tham ponpaatha nhilzhal chaera, nhalka valla nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[4]

aeRu thaanGki, uurthi paeNi, aer koL iLamathiyam aaRu thaanGkum chennimael oar aatu aravam chuuti, nheeRu thaanGki nhuul kitanhtha maarpil nhirai konRai nhaaRu thaanGku nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[5]

thinGkaL uchchimael viLanGkum thaevan-imaiyoarkaL, enGkaL uchchi em iRaivan! enRu atiyae iRaiGncha, thanGkaL uchchiyaal vaNanGkum than atiyaarkatku ellaam nhanGkaL uchchi nhamperumaan-maeyathu nhaLLaaRae.

[6]

veGnchutarth thee anGkai aenhthi, viN koL mulzhavu athira, aGnchu itaththu oar aatal paatal paeNuvathu anRiyum, poay, cheGnchataikku oar thinGkaL chuuti, thikalzhtharu kaNtaththuLLae nhaGnchu ataiththa nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[7]

chittam aarnhtha mummathilum chilaivaraith thee ampinaal chuttu maatti, chuNNa veN nheeRu aatuvathu anRiyum, poayp pattam aarnhtha chennimael oar paal mathiyam chuuti, nhattam aatum nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[8]

uNNal aakaa nhaGnchu kaNtaththu uNtu, utanae otukki, aNNal aakaa aNNal nheelzhal aar alzhal poal uruvam eNNal aakaa, uL vinai enRu eLka valiththu, iruvar nhaNNal aakaa nhamperumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[9]

maachu meyyar, maNtaith thaerar, kuNtar kuNam ilikaL paechum paechchai mey enRu eNNi, anh nheRi chellanmin! muuchu vaNtu aar konRai chuuti, mummathilum utanae nhaacham cheytha nham perumaan maeyathu nhaLLaaRae.

[10]

thaNpunalum veNpiRaiyum thaanGkiya thaalzhchataiyan, nhaNpu nhallaar malku kaalzhi Gnaanachampanhthan, nhalla paNpu nhaLLaaRu aeththu paatal paththum ivai vallaar uNpu nheenGki, vaanavaroatu ulakil uRaivaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.052   maRai utaiyaay! thoal utaiyaay!  
paN - palzhanhthakkaraakam   (thiruththalam thirunhetunGkaLam ; aruLtharu oppilaanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku nhiththiyachunhtharar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=u5teN1hhIxI

maRai utaiyaay! thoal utaiyaay! vaarchatai mael vaLarum piRai utaiyaay! piGnGnakanae! enRu unaip paechin allaal, kuRai utaiyaar kuRRam oaraay! koLkaiyinaal uyarnhtha nhiRai utaiyaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[1]

kanaiththu elzhunhtha veNthirai chuulzh katal itai nhaGnchu thannaith thinaiththanaiyaa mitaRRil vaiththa thirunhthiya thaeva! nhinnai manaththu akaththoar paatal aatal paeNi, iraappakalum nhinaiththu elzhuvaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[2]

nhin atiyae valzhipatuvaan, nhimalaa! nhinaik karutha, en atiyaan uyirai vavvael! enRu atal kuuRRu uthaiththa pon atiyae paravi, nhaaLum puuvotu nheer chumakkum nhin atiyaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[3]

malai purinhtha mannavanthan makaLai oarpaal makilzhnhthaay! alai purinhtha kanGkai thanGkum avir chatai aaruuraa! thalai purinhtha pali makilzhvaay! thalaiva! nhin thaaL nhilzhal keelzh nhilai purinhthaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[4]

paanGkin nhallaar, patimam cheyvaar, paaritamum pali chaer thuunGki nhallaar paataloatu tholzhu kalzhalae vaNanGki, thaanGki nhillaa anpinoatum thalaiva! nhin thaaL nhilzhal keelzh nheenGki nhillaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[5]

viruththan aaki, paalan aaki, vaetham oar nhaanku uNarnhthu, karuththan aaki, kanGkaiyaaLaik kamalzh chataimael karanhthaay! aruththan aaya aathithaevan ati iNaiyae paravum nhiruththar keethar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[6]

kuuRu koNtaay! muunRum onRaak kuutti oar venGkaNaiyaal maaRu koNtaar puram eriththa mannavanae! kotimael aeRu koNtaay! chaanhtham eethu enRu emperumaan aNinhtha nheeRu koNtaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[7]

kunRin uchchimael viLanGkum koti mathil chuulzh ilanGkai, anRi nhinRa, arakkar koanai aru varaikkeelzh atarththaay! enRu nhalla vaaymolzhiyaal aeththi, iraappakalum, nhinRu nhaivaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[8]

vaelzha veNkompu ochiththa maalum, viLanGkiya nhaanmukanum, chuulzha enGkum nhaeta, aanGku oar choothiyuL aaki nhinRaay! kaelzhal veN kompu aNinhtha pemmaan! kaetu ilaap pon atiyin nheelzhal vaalzhvaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[9]

veGnchoal tham choal aakki nhinRa vaetam ilaach chamaNum, thaGncham illaach chaakkiyarum, thaththuvam onRu aRiyaar; thuGnchal illaa vaaymolzhiyaal thoaththiram nhin atiyae nheGnchil vaippaar itar kaLaiyaay nhetunGkaLam maeyavanae!

[10]

nheeta valla vaar chataiyaan maeya nhetunGkaLaththaich chaetar vaalzhum maa maRukil chirapurak koan nhalaththaal nhaata valla panuvalmaalai, Gnaanachampanhthan choanna paatal paththum, paata vallaar paavam paRaiyumae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.062   nhaaL aaya poakaamae, nhaGnchu  
paN - palzhanhthakkaraakam   (thiruththalam thirukkoaLili (thirukkuvaLai) ; aruLtharu vaNtamarpuunGkulzhalammai utanuRai aruLmiku koaLiliyappar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=apnzZFYxrWY

nhaaL aaya poakaamae, nhaGnchu aNiyum kaNtanukkae aaL aaya anpu cheyvoam; mata nheGnchae! aran nhaamam kaeLaay! nham kiLai kiLaikkum kaetu pataath thiRam aruLik koaL aaya nheekkumavan-koaLili emperumaanae.

[1]

aatu aravaththu, alzhaku aamai, aNi kaelzhal kompu, aarththa thoatu aravaththu oru kaathan, thuNai malar nhal chaevatikkae paatu aravaththu ichai payinRu, paNinhthu elzhuvaar tham manaththil koataravam theerkkumavan-koaLili emperumaanae.

[2]

nhanRu nhaku nhaaLmalaraal, nhal irukku manhthiram koNtu, onRi valzhipaatu cheyal uRRavan than oanGku uyirmael kanRi varu kaalan uyir kaNtu, avanukku anRu aLiththaan- konRaimalar pon thikalzhum koaLili emperumaanae.

[3]

vanhtha maNalaal ilinGkam maNNiyin kaN paal aattum chinhthai cheyvoan than karumam thaernhthu chithaippaan varum ath thanhthaithanaich chaatuthalum, chaNteechan enRu aruLi, konhthu aNavum malar kotuththaan-koaLili emperumaanae.

[4]

vaGncha manaththu aGnchu otukki, vaikalum nhal puuchanaiyaal, nhaGnchu amuthu cheythu aruLum nhampi enavae nhinaiyum paGnchavaril paarththanukkup paachupatham eenhthu ukanhthaan- koGnchukiLi maGnchu aNavum koaLili emperumaanae.

[5]

thaaviyavan utan irunhthum kaaNaatha thaRparanai, aavithanil aGnchu otukki, anGkaNan enRu aatharikkum nhaa iyal cheer nhami nhanhthiyatikaLukku nhalkumavan- koa iyalum puu elzhu koal koaLili emperumaanae.

[6]

kal-nhavilum maalvaraiyaan, kaar thikalzhum maamitaRRaan, choal-nhavilum maamaRaiyaan, thoaththiram chey vaayin uLaan, min nhavilum cheGnchataiyaan; veNpotiyaan, am kaiyinil kol-nhavilum chuulaththaan-koaLili emperumaanae.

[7]

anhtharaththil-thaer uurum arakkan malai anRu etuppa, chunhtharath than thiruviralaal uunRa, avan utal nherinhthu, manhthiraththa maRai paata, vaaL avanukku eenhthaanum konhthu araththa mathich chennik koaLili emperumaanae.

[8]

nhaaNam utai vaethiyanum nhaaraNanum nhaNNa oNaath thaaNu, enai aaL utaiyaan, than atiyaarkku anpu utaimai paaNan ichai paththimaiyaal paatuthalum parinhthu aLiththaan- koaNal iLampiRaich chennik koaLili emperumaanae.

[9]

thatukku amarum chamaNarotu tharkka chaaththiraththavar choal itukkaN varum molzhi kaeLaathu, eechanaiyae aeththuminkaL! nhatukkam ilaa amarulakam nhaNNalum aam; aNNal kalzhal kotukkakilaa varam kotukkum koaLili emperumaanae.

[10]

nhampanai, nhal atiyaarkaL nhaam utai maatu enRu irukkum kompu anaiyaaL paakan, elzhil koaLili emperumaanai, vampu amarum thaN kaalzhich champanhthan vaN thamilzh koNtu inpu amara vallaarkaL eythuvarkaL, eechanaiyae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.092   vaachi theeravae, kaachu nhalkuveer! maachu  
paN - kuRiGnchi   (thiruththalam thiruveelzhimilzhalai ; aruLtharu chunhtharakuchaampikai utanuRai aruLmiku veelzhiyalzhakar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jNtQljtdzhE
Audio: https://sivaya.org/audio/1.092 Vaasi Theerave.mp3

vaachi theeravae, kaachu nhalkuveer! maachu il milzhalaiyeer! aechal illaiyae.

[1]

iRaivar aayineer! maRai koL milzhalaiyeer! kaRai koL kaachinai muRaimai nhalkumae!

[2]

cheyyamaeniyeer! mey koL milzhalaiyeer! pai koL aravineer! uyya, nhalkumae!

[3]

nheeRu puuchineer! aeRu athu aeRineer! kuuRu milzhalaiyeer! paeRum aruLumae!

[4]

kaaman vaeva, oar thuumak kaNNineer! nhaama milzhalaiyeer! chaemam nhalkumae!

[5]

piNi koL chataiyineer! maNi koL mitaRineer! aNi koL milzhalaiyeer! paNikoNtu aruLumae!

[6]

manGkai panGkineer! thunGka milzhalaiyeer! kanGkai mutiyineer! chanGkai thavirminae!

[7]

arakkan nherithara, irakkam eythineer! parakkum milzhalaiyeer! karakkai thavirminae!

[8]

ayanum maalum aay muyalum mutiyineer! iyalum milzhalaiyeer! payanum aruLumae!

[9]

paRikoL thalaiyinaar aRivathu aRikilaar; veRi koL milzhalaiyeer! piRivu athu ariyathae.

[10]

kaalzhi maa nhakar vaalzhi champanhthan veelzhimilzhalaimael-thaalzhum molzhikaLae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.094   nheelamaamitaRRu aalavaayilaan paal athu aayinaar  
paN - kuRiGnchi   (thiruththalam thiruaalavaay (mathurai) ; aruLtharu meenaatchiyammai utanuRai aruLmiku choakkanhaathachuvaami thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vCNP3lGfb-E

nheelamaamitaRRu aalavaayilaan paal athu aayinaar Gnaalam aaLvarae.

[1]

Gnaalam aelzhum aam aalavaayilaar cheelamae choaleer, kaalan veetavae!

[2]

aalanheelzhalaar, aalavaayilaar, kaalakaalanaar paal athu aaminae!

[3]

anhtham il pukalzh enhthai aalavaay panhthi aar kalzhal chinhthai cheymminae!

[4]

aatal aeRRinaan kuutal aalavaay paatiyae, manam nhaati, vaalzhminae!

[5]

aNNal aalavaay nhaNNinaan thanai eNNiyae tholzha, thiNNam inpamae.

[6]

am pon-aalavaay nhampanaar kalzhal nhampi vaalzhpavar thunpam veetumae.

[7]

arakkanaar vali nherukkan aalavaay uraikkum uLLaththaarkku, irakkam uNmaiyae.

[8]

aruvan, aalavaay maruvinaanthanai iruvar aeththa, nhinRu uruvam oanGkumae.

[9]

aaram nhaakam aam cheeran, aalavaayth thaer amaN cheRRa veeran enparae.

[10]

atikaL aalavaay, pati koL champanhthan, mutivu il inthamilzh chetikaL nheekkumae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.098   nhanRu utaiyaanai, theeyathu ilaanai,  
paN - kuRiGnchi   (thiruththalam thiruchchiraappaLLi ; aruLtharu mattuvaarkulzhalammai utanuRai aruLmiku thaayumaanaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bgfBxgqq_lY
Audio: https://sivaya.org/audio/1.098 Nantruudayanai.mp3
Audio: https://sivaya.org/audio/1.098 nandurudaiyanai.mp3

nhanRu utaiyaanai, theeyathu ilaanai, nharai-veL aeRu onRu utaiyaanai, umai oru paakam utaiyaanai, chenRu ataiyaatha thiru utaiyaanai, chiraappaLLik- kunRu utaiyaanai, kuuRa, en uLLam kuLirumae.

[1]

kaim makavu aenhthik katuvanotu uutik kalzai paayvaan, chemmuka manhthi karuvarai aeRum chiraappaLLi, vem muka vaelzhaththu eer uri poarththa vikirthaa! nhee paimmuka nhaakam mathi utan vaiththal palzhi anRae?

[2]

manhtham mulzhavam malzhalai thathumpa, varai nheelzhal chenh thaN punamum chunaiyum chuulzhnhtha chiraappaLLi, chanhtham malarkaL chataimael utaiyaar, vitai uurum emtham atikaL, atiyaarkku allal illaiyae.

[3]

thuRai malku chaaral, chunai malku nheelaththu itai vaiki, chiRai malku vaNtum thumpiyum paatum chiraappaLLi, kaRai malku kaNtan, kanal eri aatum katavuL, em piRai malku chenni utaiyavan, enGkaL perumaanae!

[4]

kolai varaiyaatha koLkaiyar thanGkaL mathil muunRum chilai varai aakach cheRRanaraenum, chiraappaLLith thalaivarai nhaaLum thalaivar allaamai uraippeerkaaL! nhilavarai nheelam uNtathum veLLai nhiRam aamae?

[5]

veyya thaNchaaral viri nhiRa vaenGkaith thaNpoathu cheyyapon chaerum chiraappaLLi maeya chelvanaar, thaiyal orpaakam makilzhvar; nhaGnchu uNpar; thalaioattil aiyamum koLvar; aar, ivar cheykai aRivaarae?

[6]

vaey uyar chaaral karuviral uukam viLaiyaatum chaey uyar koayil chiraappaLLi maeya chelvanaar, paey uyar koLLi kaiviLakku aaka, perumaanaar, thee ukanhthu aatal thirukkuRippu aayiRRu; aakaathae!

[7]

malai malku thoaLan vali keta uunRi, malaroan than thalai kalan aakap pali thirinhthu uNpar; palzhi oaraar choala vala vaetham choala vala keetham choallunGkaal, chila alapoalum, chiraappaLLich chaetar cheykaiyae!

[8]

arappaLLiyaanum malar uRaivaanum, aRiyaamaik karappu uLLi, nhaatik kaNtilaraenum, kal chuulzhnhtha chirappaLLi maeya vaarchataich chelvar manaithoaRum irappu uLLeer; ummai aethilar kaNtaal, ikalzhaarae?

[9]

nhaaNaathu utai nheeththoarkaLum, kaGnchi nhaaLkaalai uuNaap pakal uNtu oathuvoarkaL, uraikkum choal paeNaathu, uRu cheer peRuthum enpeer! emperumaanaar chaeN aar koayil chiraappaLLi chenRu chaerminae!

[10]

thaen nhayam paatum chiraappaLLiyaanai, thirai chuulzhnhtha kaanal chanGku aeRum kalzhumala uuril kavuNiyan- Gnaanachampanhthan-nhalam miku paatal ivai vallaar vaana champanhthaththavarotum manni vaalzhvaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.116   av vinaikku iv vinai  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam pothu -thirunheelakaNtappathikam ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EELVXS3xdRY

av vinaikku iv vinai aam enRu choallum aqthu aRiveer! uyvinai nhaataathu iruppathum umthamakku uunam anRae? kai vinai cheythu empiraan kalzhal poaRRuthum, nhaam atiyoam; cheyvinai vanhthu emaith theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[1]

kaavinai ittum, kuLampala thottum, kani manaththaal, ae vinaiyaal eyil muunRu eriththeer enRu, irupolzhuthum, puuvinaik koythu, malar ati poaRRuthum, nhaam atiyoam; theevinai vanhthu emaith theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[2]

mulaiththatam muulzhkiya poakanGkaLum maRRu evaiyum ellaam, vilaiththalai aavaNam koNtu emai aaNta virichataiyeer! ilaiththalaich chuulamum thaNtum malzhuvum ivai utaiyeer! chilaiththu emaith theevinai theeNtappeRaa; thiru nheelakaNtam!

[3]

viNNulaku aaLkinRa vichchaathararkaLum vaethiyarum, puNNiyar enRu iru poathum tholzhappatum puNNiyarae! kaN imaiyaathana muunRu utaiyeer! um kalzhal atainhthoam; thiNNiya theevinai theeNtappeRaa; thiru nheelakaNtam!

[4]

maRRu iNai illaa malai thiraNtanna thiNthoaL utaiyeer! kiRRu emai aatkoNtu kaeLaathu olzhivathum thanmaikolloa? choal-thuNai vaalzhkkai thuRanhthu um thiruvatiyae atainhthoam; cheRRu emaith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[5]

maRakkum manaththinai maaRRi, em aaviyai vaRpuRuththi, piRappu il perumaan thirunhthu atikkeelzhp pilzaiyaatha vaNNam, paRiththa malar kotuvanhthu, umai aeththum paNi atiyoam; chiRappu ilith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[6]

karuvaik kalzhiththittu, vaalzhkkai katinhthu, um kalzhal atikkae uruki, malar kotuvanhthu, umai aeththuthum, nhaam atiyoam; cheru il arakkanaich cheeril atarththu aruLcheythavarae! thiru ilith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[7]

nhaaRRamalar michai nhaanmukan nhaaraNan vaathucheythu, thoaRRam utaiya atiyum mutiyum thotarvu ariyeer! thoaRRinum thoaRRum, tholzhuthu vaNanGkuthum, nhaam atiyoam; cheeRRam athu aam vinai theeNtap peRaa; thiru nheelakaNtam!

[8]

chaakkiyappattum, chamaN uru aaki utai olzhinhthum, paakkiyam inRi iruthalaip poakamum paRRuvittaar; puukkamalzh konRaip purichataiyeer! ati poaRRukinRoam; theekkulzhith theevinai theeNtappeRaa; thirunheelakaNtam!

[9]

piRanhtha piRaviyil paeNi em chelvan kalzhal ataivaan, iRanhtha piRavi uNtaakil, imaiyavarkoan atikkaN thiRam payil Gnaanachampanhthana chenhthamilzh paththum vallaar nhiRainhtha ulakinil vaanavarkoanotum kuutuvarae.

[10]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.126   panhthaththaal vanhthu eppaal payinRu  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam cheerkaalzhi ; aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k79jeHXwR6w

panhthaththaal vanhthu eppaal payinRu nhinRa umpar, ap paalae chaervu aay aenoar, kaanpayil kaNamunivarkaLum, chinhthiththae vanhthippa, chilampin manGkai thannotum chaervaar, nhaaLnhaaL nheeLkayilaith thikalzhtharu parichu athu elaam chanhthiththae, inhthap paarchananGkaL nhinRu tham kaNaal thaamae kaaNaa vaalzhvaar ath thakavu cheythavanathu itam kanhthaththaal eNthikkum kamalzhnhthu ilanGku chanhthanak kaatu aar, puuvaar, cheer maevum kalzhumala vaLa nhakarae.

[1]

pichchaikkae ichchiththu, pichainhthu aNinhtha veNpotip peetu aar nheetu aar maatuaarumpiRainhuthal arivaiyotum, uchchaththaan nhachchip poal thotarnhthu atarnhtha venG kaN aeRu uuraauuraa, nheeLveethip payilvotum olichey ichai vachchaththaal nhachchuch chaer vatam koL konGkai manGkaimaar vaaraa, nhaerae maal aakum vachi vala avanathu itam kachchaththaan mechchip puuk kalanhthu ilanGku vaNtu inam kaar aar kaar aar nheeL choolaik kalzhumala vaLa nhakarae.

[2]

thinGkatkae thumpaikkae thikalzhnhthu-ilanGku maththaiyin chaeraechaerae, nheer aakach cheRitharu chura nhathiyoatu, anGkaich chaervu inRikkae atainhthu utainhtha veNthalaip paalae maelae maal aeyap patarvu uRum avan iRakum, ponGkap paer nhaGnchaich chaer puyanGkamanGkaL, konRaiyin poathu aar thaaraethaam, maevip puritharu chataiyan itam kanGkaikku aeyum poRpu aar kalanhthu vanhtha ponniyin kaalae vaaraa maelae paay kalzhumala vaLa nhakarae.

[3]

aNtaththaal eNthikkum amainhthu atanGkum maNthalaththu aaRae, vaeRae vaan aaLvaar avar avar itam athu elaam maNtip poay venRip poar malainhthu alainhtha umparum maaRu aelaathaarthaam maevum vali miku puram eriya, muNtaththae venhthittae mutinhthu itinhtha iGnchi chuulzh muuvaa muuthuur muuthuuraa munivu cheythavanathu itam kaNtittae cheGnchoal chaer kavin chiRanhtha manhthirak kaalae oavaathaar maevum kalzhumala vaLa nhakarae.

[4]

thikkil-thaevu aRRu aRRae thikalzhnhthu ilanGku maNtalach cheeRu aar veeRu aar poar aar thaarukan utal avan ethirae pukkittae vettittae, pukainhthu elzhunhtha chaNtaththeep poalae, puu,nheer, thee, kaal, mee, , puNartharum uyirkaL thiRam choakkaththae nhirththaththae thotarnhtha manGkai chenGkathath thoatu aeyaamae, maa loakath thuyar kaLaipavanathu itam kaikkap poay ukkaththae kananRu miNtu thaNtalaik kaatae oataa uurae chaer kalzhumala vaLa nhakarae.

[5]

cheRRittae veRRich chaer thikalzhnhtha thumpi moympu uRum chaerae vaaraa, nheeL koathaith theriyilzai piti athu aay, oRRaich chaer muRRalkompu utaith thatakkai mukkaN mikku oavaathae paay maa thaanaththu uRu pukarmuka iRaiyaip peRRittae, maRRu ip paar peruththu mikka thukkamum paeraa nhoaythaam aeyaamaip pirivu cheythavanathu itam kaRRittae ettu-ettukkalaiththuRaik karaich chelak kaaNaathaarae chaeraa meyk kalzhumala vaLa nhakarae.

[6]

paththip paer viththittae, paranhtha aimpulankaLvaayp paalae poakaamae kaavaa, pakai aRum vakai nhinaiyaa, muththikku aevi, kaththae mutikkum mukkuNanGkaL vaay muutaa, uutaa, nhaal anhthakkaraNamum oru nheRi aay, chiththikkae uyththittu, thikalzhnhtha meyp paramporuL chaervaarthaamae thaanaakach cheyumavan uRaiyum itam kaththittoar chattanGkam kalanhthu ilanGkum nhalporuL kaalae oavaathaar maevum kalzhumala vaLa nhakarae.

[7]

chempaich chaer iGnchich chuulzh cheRinhthu ilanGku paimpolzhil chaerae vaaraa vaareechaththirai eRi nhakar iRaivan, imparkku aetham cheythittu irunhthu, aran payinRa veRpu aer aar, nhaer oarpaathaththu elzhil viral avaN nhiRuvittu am pon puuN venRith thoaL alzhinhthu vanhthanam cheythaaRku aar aar kuurvaaL vaalzhnhaaL anRu aruLpuripavanathu itam kampaththu aar thumpith thiN kavuL choarinhtha mummathak kaar aar, chaeRu aar, maa veethik kalzhumala vaLa nhakarae.

[8]

panRikkoalam koNtu ip patiththatam payinRu itap paan aam aaRu aanaamae, ap paRavaiyin uruvu koLa onRittae ampuch chaer uyarnhtha panGkayaththu avanoa thaan oathaan, aqthu uNaraathu, uruvinathu atimutiyum chenRittae vanhthippa, thirukkaLam koL painGkaNin thaechaal, vaeRu oar aakaaram therivu cheythavanathu itam kanRukkae munRiRkae kalanhthu ilam nhiRaikkavum, kaalae vaaraa, maelae paay kalzhumala vaLa nhakarae.

[9]

thattu ittae muttikkaith thatukku itukki, nhinRu uNaa, thaamae paeNaathae nhaaLum chamaNotum ulzhalpavanum; ittaththaal, aththamthaan ithu anRu; athu enRu nhinRavarkku aeyaamae vaay aethuchchoal, ilai mali maruthampuup puttaththae attittup puthaikkum meyk koL puththarum; poalvaarthaam oaraamae poayp puNarvu cheythavanathu itam kattik kaal vettith theemkarumpu thanhtha paimpunal kaalae vaaraa, maelae paay kalzhumala vaLa nhakarae.

[10]

kaGnchaththaen uNtittae kaLiththu vaNtu, chaNpakak kaanae thaenae poar aarum kalzhumala nhakar iRaiyaith thaGnchaich chaar chaNpaik koan chamaiththa nhal kalaith thuRai, thaamae poalvaar thaen nhaer aar thamilzh virakan molzhikaL, eGnchath thaeyvu inRikkae imaiththu ichaiththu amaiththa koNtu, aelzae aelzae nhaalae muunRu iyal ichai ichai iyalpaa, vaGnchaththu aeyvu inRikkae manam koLap payiRRuvoar maarpae chaervaaL, vaanoar cheer mathinhuthal matavaralae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.128   oar uru aayinai; maan  
paN - viyaalzhakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruppiramapuram (cheerkaalzhi) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rfRTjyK3Eck
Audio: https://sivaya.org/audio/1.128 Oor Uru Aayinai.mp3

oar uru aayinai; maan aanGkaaraththu eer iyalpu aay, oru viN muthal puuthalam onRiya iruchutar umparkaL piRavum pataiththu, aLiththu, alzhippa, mummuurththikaL aayinai; iruvaroatu oruvan aaki nhinRanai; oar aal nheelzhal, oN kalzhal iraNtum muppolzhuthu aeththiya nhaalvarkku oLinheRi kaattinai; nhaattam muunRum aakak koattinai; iru nhathi aravamoatu orumathi chuutinai; oruthaaL eer ayil muu ilaich chuulam, nhaalkaal maanmaRi, ainhthalai aravam, aenhthinai; kaaynhtha nhaal vaay mum mathaththu iru koattu orukari eetu alzhiththu uriththanai; oru thanu irukaal vaLaiya vaanGki, muppuraththoatu nhaanilam aGncha, konRu thalaththu uRa avuNarai aRuththanai; aimpulan, nhaal aam anhthakkaraNam, mukkuNam, iruvaLi, orunGkiya vaanoar aeththa nhinRanai; orunGkiya manaththoatu, iru piRappu oarnhthu, muppolzhuthu kuRai mutiththu, nhaalmaRai oathi, aivakai vaeLvi amaiththu, aaRu anGkam muthal elzhuththu oathi, varal muRai payinRu, elzhu vaanthanai vaLarkkum piramapuram paeNinai; aRupatham muralum vaeNupuram virumpinai; ikali amainhthu uNar pukali amarnhthanai; ponGku nhaalkatal chuulzh venGkuru viLanGkinai; paaNi muuulakum puthaiya, mael mithanhtha thoaNipuraththu uRainhthanai; tholaiyaa irunhithi vaaynhtha puunhtharaay aeynhthanai; vara puram onRu uNar chirapuraththu uRainhthanai; orumalai etuththa iruthiRal arakkan viRal ketuththu aruLinai; puRavam purinhthanai; munhnheerth thuyinRoan, nhaanmukan, aRiyaap paNpotu nhinRanai; chaNpai amarnhthanai; aiyuRum amaNarum aRuvakaith thaerarum uulzhiyum uNaraak kaalzhi amarnhthanai; echchan aelzh ichaiyoan kochchaiyai mechchinai; aaRupathamum, ainhthu amar kalviyum, maRai muthal nhaankum, muunRu kaalamum, thoanRa nhinRanai; irumaiyin orumaiyum, orumaiyin perumaiyum, maRu ilaa maRaiyoar kalzhumala muthu pathik kavuNiyan katturai kalzhumala muthupathikkavuNiyan aRiyum; anaiya thanmaiyai aathalin, nhinnai nhinaiya vallavar illai, nheeL nhilaththae.

[1]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.130   pulan ainhthum poRi kalanGki,  
paN - maekaraakakkuRiGnchi   (thiruththalam thiruvaiyaaRu ; aruLtharu aRamvaLarththanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chemponchootheechurar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rZnYYLAHzqE

pulan ainhthum poRi kalanGki, nheRi mayanGki, aRivu alzhinhthittu, aim mael unhthi, alamanhtha poathu aaka, aGnchael! enRu aruL cheyvaan amarum koayil valam vanhtha matavaarkaL nhatam aata, mulzhavu athira, malzai enRu aGnchi, chilamanhthi alamanhthu, maram aeRi, mukil paarkkum thiru aiyaaRae.

[1]

vital aeRu patanhaakam araikku achaiththu, veRpu araiyan paavaiyoatum atal aeRu onRu athu aeRi, am choaleer, pali! ennum atikaL koayil katal aeRith thirai moathik kaaviriyin utan vanhthu kanGkul vaiki, thital aeRich churichanGkam chelzhu muththu anGku eenRu alaikkum thiru aiyaaRae.

[2]

kanGkaaLar, kayilaayamalaiyaaLar, kaanappaeraaLar, manGkai- panGkaaLar, thirichuulappataiyaaLar, vitaiyaaLar, payilum koayil konGku aaL ap polzhil nhulzainhthu, kuurvaayaal iRaku     ularththi, kuuthal nheenGki, chenGkaal nhal veNkuruku, painGkaanal irai thaerum thiru aiyaaRae.

[3]

uun paayum utaithalaik koNtu uur uurin palikku ulzhalvaar, umaiyaaLpanGkar, thaan paayum vitai aeRum chanGkaranaar, thalzhal uruvar, thanGkum koayil maan paaya, vayal arukae maram aeRi, manhthi paay matukkaL thoaRum thaen paaya, meen paaya, chelzhunGkamalamottu alarum thiru aiyaaRae.

[4]

nheeroatu kuuviLamum, nhilaamathiyum, veL erukkum, nhiRainhtha konRaith thaaroatu, thaNkaranhthai, chataikku aNinhtha thaththuvanaar thanGkum koayil kaar oati vichumpu aLanhthu, kati nhaaRum polzhil aNainhtha kamalzh thaar veethith thaer oatum aranGku aeRi, chaeyilzaiyaar nhatam payilum thiru aiyaaRae.

[5]

vaenhthu aaki, viNNavarkkum maNNavarkkum nheRi kaattum vikirthan aaki, puunhthaama nhaRunGkonRai chataikku aNinhtha puNNiyanaar nhaNNum koayil kaanhthaaram ichai amaiththuk kaarikaiyaar paN paata, kavin aar veethi, thaemthaam enRu, aranGku aeRich chaeyilzaiyaar nhatam aatum thiru aiyaaRae.

[6]

nhinRu ulaam nhetuvichumpil nherukki varu puram muunRum nheeLvaay ampu chenRu ulaampati thotta chilaiyaaLi, malaiyaaLi, chaerum koayil kunRu elaam kuyil kuuva, kolzhum pirachamalar paaynhthu vaacham malku thenRalaar ati varuta, chelzhunG karumpu kaNvaLarum thiru aiyaaRae.

[7]

aGnchaathae kayilaayamalai etuththa arakkarkoan thalaikaL paththum, maGnchu aatu thoaL, nheriya atarththu, avanukku aruLpurinhtha mainhthar koayil iGnchaayal iLanh thenGkin palzham veelzha, iLa maethi irinhthu anGku oati, cheGnchaalikkathir ulzhakki, chelzhunG kamala vayal patiyum thiru aiyaaRae.

[8]

mael oati vichumpu aNavi, viyan nhilaththai mika akalzhnhthu, mikku nhaatum maaloatu nhaanmukanum aRiyaatha vakai nhinRaan mannum koayil koal oata, koalvaLaiyaar kuuththaata, kuvimulaiyaar mukaththil nhinRu chael oata, chilai aata, chaeyilzaiyaar nhatam aatum thiru aiyaaRae.

[9]

kuNtaatu kuRRu utukkaich chamaNarotu chaakkiyarum kuNam onRu illaa miNtaatum miNtar urai kaeLaathae, aaL aamin, maevith thoNteer! eNthoaLar, mukkaNNar, em eechar, iRaivar, inithu amarum koayil cheNtu aatu punal ponnich chelzhu maNikaL vanhthu alaikkum thiru aiyaaRae.

[10]

annam mali polzhil putai chuulzh aiyaaRRu emperumaanai, am thaN kaalzhi manniya cheer maRai nhaavan-vaLar Gnaanachampanhthan-maruvu paatal in ichaiyaal ivaipaththum ichaiyunGkaal, eechan ati aeththuvaarkaL than ichaiyoatu amarulakil thavanheRi chenRu eythuvaar, thaalzhaathu anRae!

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.136   maathar matappitiyum mata annamum  
paN - yaalzhmuri   (thiruththalam tharumapuram ; aruLtharu paN - yaalzhmuuri utanuRai aruLmiku thirutharumapuram thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AjrbP2xSNMw
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cppKI-Gvd4g

maathar matappitiyum mata annamum annathu oar nhatai utai malaimakaL thuNai ena makilzhvar, tha inappatai nhinRu ichai paatavum aatuvar, avar patar chatai nhetumutiyathu or punalar, vaethamotu aelzhichai paatuvar aalzhkatal veNthirai irai nhurai karai poruthu, vimmi nhinRu, ayalae thaathu avilzh punnai thayanGku malarch chiRaivaNtu aRai elzhil polzhil kuyil payil tharumapurampathiyae.

[1]

ponGkum nhataip pukal il vitai aam avar uurthi, veNpoti aNi thatam koL maarpu Nanhuul puraLa, manGkul itaith thavalzhum mathi chuutuvar, aatuvar, vaLam kiLarpunal aravam vaikiya chataiyar chanGku katal-thiraiyaal uthaiyuNtu, charinhthu irinhthu, ochinhthu achainhthu, ichainhthu chaerum veNmaNal kuvaimael thanGku kathir maNi nhiththilam mel iruL olka nhinRu, ilanGku oLi nhalanGku elzhil-tharumapuram pathiyae.

[2]

viN uRu maalvarai poal vitai aeRuvar, aaRu chuutuvar, viri churi oLi koL thoatu nhinRu ilanGkak kaN uRa nhinRu oLirum kathir veNmathikkaNNiyar, kalzhinhthavar ilzhinhthitum utaithalai kalanaap peN uRa nhinRavar, tham uruvam ayan maal tholzha arivaiyaip piNainhthu iNainhthu aNainhthathum piriyaar thaN ithalzh mullaiyotu, eN ithalzh mowval, marunGku alar karunGkalzhi nherunGku nhal-tharumapurampathiyae.

[3]

vaar uRu menmulai nhannhuthal aelzaiyotu aatuvar, vaLam kiLar viLanGku thinGkaL vaikiya chataiyar, kaar uRa nhinRu alarum malarkkonRai am kaNNiyar, katu vitai koti, vetikoL kaatu uRai pathiyar, paar uRa viNNulakam paravapatuvoar, avar patuthalaip pali koLal paripavam nhinaiyaar thaar uRu nhal aravam malar thunniya thaathu uthir thalzai polzhil malzai nhulzai tharumapurampathiyae.

[4]

nhaerum avarkku uNarap pukil illai; nhetuGnchataik katumpunal patarnhthu itam patuvathu or nhilaiyar; paerum avarkku enai aayiram! munnaip piRappu, iRappu, ilaathavar; utaRRu atarththa peRRi yaar aRivaar? aaram avarkku alzhal vaayathu or nhaakam; alzhaku uRa elzhu kolzhu malar koL pon ithalzhi nhal alanGkal; thaaram avarkku imavaanmakaL; uurvathu poar vitai katu patu cheti polzhil-tharumapuram pathiyae.

[5]

kuulzai am koathai kulaayavaL tham piNai pulka, malku menmulai,poRi koL pon-koti itai, thuvarvaay, maalzai oNkaN matavaaLai oarpaakam makilzhnhthavar; valam mali patai, vitai koti, kotu malzhuvaaL yaalzaiyum eLkita aelzhichai vaNtu muranRu, inam thuvanRi, menchiRaku aRai uRa nhaRa viriyum nhal- thaalzaiyum Gnaalzhalum nheetiya kaanalin nhaL al ichai puL inam thuyil payil tharumapurampathiyae.

[6]

thae maru vaarkulzhal annanhataip petaimaan vilzhith thirunhthilzai porunhthu maeni chenGkathir viriya, thuu maru cheGnchataiyil-thuthai veNmathi, thunRu konRai, tholpunal, chiram, karanhthu, uriththa thoal utaiyar kaa maru thaNkalzhi nheetiya kaanala kaNtakam katal atai kalzhi ilzhiya, muNtakaththu ayalae, thaamarai chaer kuvaLaip patukil kalzhunheer malar veRi kamalzh cheRi vayal- tharumapurampathiyae.

[7]

thuu vaNanheeRu akalam poliya, virai pulka malku menmalar varai purai thiraLpuyam aNivar; koavaNamum ulzaiyin athaLum utai aataiyar; kolai mali patai or chuulam aenhthiya kulzhakar; paa vaNamaa alaRath thalaipaththu utai av arakkana vali or kavvai cheythu aruLpuri thalaivar; thaavaNa aeRu utai em atikatku itamvan thatanG katal itum thatanGkaraith tharumapurampathiyae.

[8]

vaar mali menmulai maathu orupaakam athu aakuvar; vaLam kiLar mathi, aravam, vaikiya chataiyar; kuur mali chuulamum, veNmalzhuvum, avar vel patai; kunichilai thani malai athu aenhthiya kulzhakar; aar mali aalzhi koL chelvanum, alli koL thaamarai michai avan, ati muti aLavu thaam aRiyaar; thaar mali konRai alanGkal ukanhthavar; thanGku itam thatanGkal itum thiraith tharumapuram pathiyae.

[9]

puththar, katath thuvar moyththu uRi pulkiya kaiyar, poy molzhinhtha alzhivu il peRRi uRRa nhal-thavar, pulavoar, paththarkaL, ath thavam meyp payan aaka ukanhthavar; nhikalzhnhthavar; chivanhthavar; chutalaip poti aNivar; muththu ana veNnhakai oN malaimaathu umai pon aNi puNar mulai iNai thuNai aNaivathum piriyaar thaththu aruviththiraL unhthiya maalkatal oatham vanhthu atarththitum thatam polzhil-tharumapurampathiyae.

[10]

pon nhetu nhal maNi maaLikai chuulzh vilzhavam malee poruuu punal thiruuu amar pukali enRu ulakil thannotu nhaer piRa il pathi Gnaanachampanhthanathu chenhthamilzhth thatanGkal-tharumapurampathiyaip pin nhetuvaar chataiyil piRaiyum aravum utaiyavan piNaithuNai kalzhalkaL paeNuthal uriyaar, in nhetunhan ulaku eythuvar; eythiya poakamum uRuvarkaL; itar, piNi, thuyar, aNaivu ilarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.016   ayil aarum ampuathanaal purammuunRu  
paN - inhthaLam   (thiruththalam ethirkoLpaati (maelaiththirumaNaGnchaeri) ; aruLtharu yaalzhmolzhiyammai utanuRai aruLmiku maNavaaLanhaayakar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3iP3choR434

ayil aarum ampuathanaal purammuunRu eythu kuyil aarum menmolzhiyaaL orukuuRuaaki, mayil aarum malkiya choolai maNaGnchaerip payilvaanaip paRRi nhinRaarkku illai, paavamae.

[1]

vithiyaanai, viNNavarthaam tholzhuthu aeththiya nhethiyaanai, nheeLchataimael nhikalzhviththa vaan mathiyaanai, vaNpolzhil chuulzhnhtha maNaGnchaerip pathiyaanai, paata vallaar vinai paaRumae.

[2]

eyppuaanaarkku inpuuRu thaen aLiththu uuRiya ippaal aay enaiyum aaLa uriyaanai, vaippu aana maatanGkaL chuulzhnhtha maNaGnchaeri meyppaanai, maevi nhinRaar vinai veetumae.

[3]

vitaiyaanai, mael ulakuaelzhum ip paar elaam utaiyaanai, uulzhithoaRuuulzhi uLathuaaya pataiyaanai, paN ichai paatu maNaGnchaeri ataivaanai, ataiya vallaarkku illai, allalae.

[4]

eRi aar puunGkonRaiyinoatum iLa maththam veRi aarum cheGnchatai aara milainhthaanai, maRi aarum kai utaiyaanai, maNaGnchaerich cheRivaanai, cheppa vallaarkku itar chaeraavae.

[5]

molzhiyaanai, mun oru nhaalmaRai aaRuanGkam palzhiyaamaip paN ichaiaana pakarvaanai; valzhiyaanai; vaanavar aeththum maNaGnchaeri ilzhiyaamai aeththa vallaarkku eythum, inpamae.

[6]

eNNaanai, eN amar cheer imaiyoarkatkuk kaNNaanai, kaN orumuunRum utaiyaanai, maNNaanai, maa vayal chuulzhnhtha maNaGnchaerip peNNaanai, paecha nhinRaar periyoarkaLae.

[7]

etuththaanai elzhil mutiettum iraNtum thoaLa ketuththaanai, kaetu ilaach chemmai utaiyaanai, matuththu aara vaNtu ichai paatum maNaGnchaeri pitiththu aarap paeNa vallaar periyoarkaLae

[8]

choallaanai; thoaRRam kaNtaanum, nhetumaalum, kallaanai; kaRRana choallith tholzhuthu oanGka vallaar, nhal maa thavar, aeththum maNaGnchaeri ellaam aam emperumaan; kalzhal aeththumae!

[9]

chaRRaeyum thaam aRivu il chamaNchaakkiyar choal thaeyum vaNNam oar chemmai utaiyaanai, vaRRaatha vaavikaL chuulzhnhtha maNaGnchaeri paRRaaaaka vaalzhpavarmael vinai paRRaavae.

[10]

kaN aarum kaalzhiyarkoan karuththu aarviththa thaN aar cheer Gnaanachampanhthan thamilzhmaalai, maN aarum maa vayal chuulzhnhtha maNaGnchaeri, paN aarap paata vallaarkku illai, paavamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.018   chataiyaay! enumaal; charaN nhee!  
paN - inhthaLam   (thiruththalam thirumarukal ; aruLtharu vaNtuvaarkulzhali utanuRai aruLmiku maaNikkavaNNar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=f_ZJk-kJhbA
Audio: https://sivaya.org/audio/2.018 sadaiyai enumaal.mp3

chataiyaay! enumaal; charaN nhee! enumaal; vitaiyaay! enumaal; veruvaa vilzhumaal; matai aar kuvaLai malarum marukal utaiyaay! thakumoa, ivaL uL melivae?

[1]

chinhthaay! enumaal; chivanae! enumaal; munhthaay! enumaal; muthalvaa! enumaal; konhthu aar kuvaLai kulavum marukal enhthaay! thakumoa, ivaL aechaRavae?

[2]

aRai aar kalzhalum, alzhal vaay aravum, piRai aar chataiyum, utaiyaay! periya maRaiyaar marukal makilzhvaay! ivaLai iRai aar vaLai koNtu, elzhil vavvinaiyae?

[3]

olinheer chataiyil karanhthaay! ulakam pali nhee thirivaay! palzhi il pukalzhaay! mali nheer marukal makilzhvaay! ivaLai meli nheermaiyaL aakkavum vaeNtinaiyae?

[4]

thuNi nheelavaNNam mukil thoanRiyanna maNi nheelakaNtam(m) utaiyaay, marukal! kaNi nheelavaNtu aar kulzhalaaL ivaLthan aNi nheelaoNkaN ayarvu aakkinaiyae?

[5]

palarum paravappatuvaay! chataimael malarum piRai onRu utaiyaay, marukal! pularumthanaiyum thuyilaaL, putai poanhthu alarum patumoa, atiyaaL ivaLae

[6]

valzhuvaaL; perumaankalzhal vaalzhka! enaa elzhuvaaL; nhinaivaaL, iravum pakalum; malzhuvaaL utaiyaay! marukal perumaan! tholzhuvaaL ivaLaith thuyar aakkinaiyae?

[7]

ilanGkaikku iRaivan vilanGkal etuppa, thulanGka viral uunRalum, thoanRalanaay; valamkoL mathil chuulzh marukal perumaan! alanGkal ivaLai alar aakkinaiyae?

[8]

eri aar chataiyum, atiyum, iruvar theriyaathathu or theeththiraL aayavanae! mariyaar piriyaa marukal perumaan! ariyaaL ivaLai ayarvu aakkinaiyae?

[9]

aRivu il chamaNum(m) alar chaakkiyarum nheRiallana cheythanar, nhinRu ulzhalvaar; maRi aenhthu kaiyaay! marukal perumaan! nheRi aar kulzhali nhiRai nheekkinaiyae?

[10]

vayaGnaanam vallaar marukal perumaan uyar Gnaanam uNarnhthu, ati uLkuthalaal, iyal Gnaanachampanhthana paatal vallaar, viyanGnaalam ellaam viLanGkum, pukalzae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.031   chuRRamotu paRRu avai thuyakkuaRa  
paN - inhthaLam   (thiruththalam karuppaRiyaluur (thalaiGnaayiRu) ; aruLtharu koalvaLaiyammai utanuRai aruLmiku kuRRampoRuththanhaathar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oBVEIdDfMwg

chuRRamotu paRRu avai thuyakkuaRa aRuththuk kuRRamil kuNanGkaLotu kuutumati yaarkaL maRRuavarai vaanavartham vaanulakam aeRRak kaRRavan iruppathu karuppaRiyaluurae.

[1]

vaNtu aNaichey konRaiathu vaarchataikaLmaelae koNtu; aNaichey koalam athu, koaL aravinoatum; viNtu aNaichey mummathilum veelzhthara, or ampaal; kaNtavan iruppathu karuppaRiyaluurae.

[2]

vaethamotu vaethiyarkaL vaeLvi muthal aakap poathinotu poathu, malar, koNtu punaikinRa nhaathan ena, nhaL iruL mun aatu, kulzai thaalzhum kaathavan iruppathu karuppaRiyaluurae.

[3]

matam patu malaikkuiRaivanmanGkai orupanGkan, utampinai vitak karuthi nhinRa maRaiyoanaith thotarnhthu aNavu kaalan uyir kaala orukaalaal katanhthavan, iruppathu karuppaRiyaluurae.

[4]

oruththiumaiyoatum orupaakam athuaaya nhiruththan avan, nheethi avan, nhiththan, nheRiaaya viruththan avan, vaetham ena anGkam avai oathum karuththavan, iruppathu karuppaRiyaluurae.

[5]

viNNavarkaLveRpuarachu peRRa makaL, meyth thaen paN amarum menmolzhiyinaaLai, aNaivippaan eNNi varu kaaman utal vaeva, eri kaalum kaNNavan iruppathu karuppaRiyaluurae.

[6]

aathi atiyaip paNiya, appotu, malarch chaer choothioLi, nhal pukai, vaLark kuvatu pukkuth theethu cheya vanhthu aNaiyum anhthakan aranGkak kaathinan iruppathu karuppaRiyaluurae.

[7]

vaaynhtha pukalzh viNNavarum maNNavarum aGnchap paaynhthu amar cheyum tholzhil ilanGkainhakar vaenhthaRku aeynhtha puyam aththanaiyum iRRu vilzha, maelnhaaL kaaynhthavan iruppathu karuppaRiyaluurae.

[8]

paranhthathu nhiranhthu varu paay thiraiya kanGkai karanhthu, or chataimael michai ukanhthu avaLai vaiththu, nhiranhtharam nhiranhthu iruvar nhaeti aRiyaamal karanhthavan iruppathu karuppaRiyaluurae.

[9]

aRRam maRaiyaa amaNar, aatham ili puththar, choaRRam aRiyaathavarkaL choanna choalai vittu, kuRRam aRiyaatha perumaan kokutik koayil kaRRena iruppathu karuppaRiyaluurae.

[10]

nhalam tharu punal pukali Gnaanachamapanhthan, kalanhthavar karuppaRiyal maeya katavuLaip palam tharu thamilzhkkiLavi paththum ivai kaRRu, valamtharumavarkku vinai vaatal eLithuaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.033   aetu mali konRai, aravu,  
paN - inhthaLam   (thiruththalam thirunhaLLaaRu ; aruLtharu poakamaarththapuuNmulaiyammai utanuRai aruLmiku therppaaraNiyar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cwZC0zEYn14

aetu mali konRai, aravu, inhthu, iLa vanni, maatu avala cheGnchatai em mainhthan itam enpar koatu mali Gnaalzhal, kuravu, aeRu churapunnai, nhaatu mali vaacham athu veechiya nhaLLaaRae.

[1]

viN iyal piRaippiLavu, aRaippunal, mutiththa puNNiyan irukkum itam enpar puvithanmael paNNiya nhataththotu ichai paatum atiyaarkaL nhaNNiya manaththin valzhipaatuchey nhaLLaaRae.

[2]

viLanGku ilzai matanhthaimalaimanGkai orupaakaththu uLam koLa iruththiya oruththan itam enpar vaLam kelzhuvu theepamotu, thuupam, malar thuuvi, nhaLan kelzhuvi nhaaLum valzhipaatuchey nhaLLaaRae.

[3]

kokku, aravar, kuunmathiyar, koapar, thirumaenich chekkar avar, chaerum itam enpar thatam muulzhkip pukku aravar viGnchaiyarum viNNavarum nhaNNi, nhakkar avar nhaamam nhinaivu eythiya nhaLLaaRae.

[4]

nheGncham ithu kaNtukoL, unakku! ena nhinainhthaar vaGncham athu aRuththuaruLum maRRavanai; vaanoar aGncha, muthukuaakiyavar kaitholzha, elzhunhtha nhaGnchu amuthucheythavan; iruppu itam nhaLLaaRae.

[5]

paalan ati paeNa, avan aar uyir kuRaikkum kaalan utanmaaLa mun uthaiththa aran uur aam koala malar, nheerk kutam, etuththu maRaiyaaLar nhaalinvalzhi nhinRu, tholzhil paeNiya nhaLLaaRae.

[6]

nheethiyar, nhetunhthakaiyar, nheeLmalaiyar, paavai paathiyar, paraaparar, paramparar, irukkai vaethiyarkaL, vaeLvi olzhiyaathu, maRai nhaaLum oathi, arannhaamamum uNarththitum nhaLLaaRae.

[7]

katuththu, val arakkan, mun nherukki varaithannai etuththavan, mutith thalaikaLpaththum miku thoaLum atarththavarthamakku itam athu enpar aLi paata, nhataththa kalavaththiraLkaL vaikiya nhaLLaaRae.

[8]

uyarnhthavan, urukkotu thirinhthu, ulakam ellaam payanhthavan, nhinaippariya paNpan itam enpar viyanhthu amarar mechcha malar malku polzhil enGkum nhayam tharum a vaethaoli aar thiru nhaLLaaRae.

[9]

chinhthai thirukal chamaNar, thaerar, thavam ennum panhthanai aRuththu aruLukinRa paraman uur manhtha mulzhavam tharu vilzhaaoliyum, vaethach chanhtham viravi, polzhil mulzhanGkiya nhaLLaaRae.

[10]

aatal aravu aar chataiyan aayilzaithanoatum nhaatu malivu eythita irunhthavan nhaLLaaRRai, maatam mali kaalzhi vaLar panhthanathu cheGnchoal paatal utaiyaarai ataiyaa, palzhikaL nhoayae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.037   chathura maRaithaan thuthicheythu vaNanGkum mathuram  
paN - inhthaLam   (thiruththalam thirumaRaikkaatu (vaethaaraNyam) ; aruLtharu yaalzaippalzhiththamolzhiyammai utanuRai aruLmiku vaethaaraNiyaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_NNuFxcpUok
Audio: https://sivaya.org/audio/2.037 chathuram maraithaan.mp3

chathura maRaithaan thuthicheythu vaNanGkum mathuram polzhil chuulzh maRaikkaattu uRai mainhthaa! ithu nhanku iRai vaiththu aruLcheyka, enakku un kathavam thirukkaappuk koLLum karuththaalae!

[1]

chanGkam, tharaLam avai, thaan karaikku eRRum vanGkak katal chuulzh maRaikkaattu uRai mainhthaa! manGkaiumai paakamum aaka, ithu enkol, kanGkai chatai mael ataiviththa karuththae?

[2]

kuravam, kurukkaththikaL, punnaikaL, Gnaalzhal maruvum polzhil chuulzh maRaikkaattu uRai mainhthaa! chiramum malarum thikalzh cheGnchataithanmael aravam mathiyoatu ataiviththal alzhakae?

[3]

patar chempavaLaththotu, palmalar, muththam, matal am polzhil chuulzh maRaikkaattu uRai mainhthaa! utalam(m) umai panGkam athu aakiyum, enkol, katal nhaGnchu amuthaaathu uNta karuththae?

[4]

vaanoar, maRai maa thavaththoar, valzhipatta thaen aar polzhil chuulzh maRaikkaattu uRai chelvaa! aenoar tholzhuthu aeththa irunhtha nhee, enkol, kaan aar katu vaetuvan aana karuththae?

[5]

palakaalanGkaL, vaethanGkaL paathanGkaL poaRRi, malaraal valzhipaatu chey maa maRaikkaataa! ulakuaelzh utaiyaay! kataithoaRum mun, enkol, thalai chaer pali koNtu athil uNtathuthaanae?

[6]

vaelaavalayaththu ayalae miLirvu eythum chael aar thiru maa maRaikkaattu uRai chelvaa! maaloatu ayan inhthiran aGncha mun, enkol, kaal aar chilaik kaamanaik kaaynhtha karuththae?

[7]

kalam koL katal oatham ulaavum karaimael valamkoLpavar vaalzhththu ichaikkum maRaikkaataa! ilanGkai utaiyaan atarppattu itar eytha, alanGkal viral uunRi, aruLcheythaaaRae?

[8]

koan enRu palkoatiuruththirar poaRRum thaen am polzhil chuulzh maRaikkaattu uRai chelvaa! aenam kalzhuku aanavar, unnai mun, enkol, vaanam thalam maNtiyum kaNtilaaaaRae?

[9]

vaetham pala oamam viyanhthu ati poaRRa, oatham ulavum, maRaikkaattil uRaivaay! aethil chamaNchaakkiyar vaakkuivai, enkol, aatharotu thaam alar thuuRRiya aaRae?

[10]

kaalzhi nhakaraan kalai Gnaanachampanhthan vaalzhi maRaikkaatanai vaaynhthu aRiviththa aelzh in ichaimaalai eer ainhthuivai vallaar, vaalzhi ulakoar tholzha, vaan ataivaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.039   aaruur, thillai ampalam, vallam,  
paN - inhthaLam   (thiruththalam cheerkaalzhi ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5rJFwc-Bt_0

aaruur, thillai ampalam, vallam, nhallam, vatakachchiyum,achchiRupaakkam, nhalla kuuruur, kutavaayil, kutanhthai, veNNi, katal chuulzh kalzhippaalai, then koati, peetu aar nheer uur vayal nhinRiyuur, kunRiyuurum, kurukaavaiyuur, nhaaraiyuur, nheetu kaanap paeruur, nhal nheeL vayal nheyththaanamum, pithaRRaay, piRaichuutithan paer itamae!

[1]

aNNaamalai, eenGkoayum, aththi muththaaRu akalaa muthukunRam, kotunGkunRamum kaN aar kalzhukkunRam, kayilai, koaNam payil kaRkuti, kaaLaththi, vaatpoakkiyum, paN aar molzhi manGkai oarpanGku utaiyaan paranGkunRam, paruppatham, paeNi nhinRae, eNNaay, iravum pakalum! itumpaik katal nheenhthal aam, kaaraNamae.

[2]

attaanam enRu oathiya nhaal iraNtum, alzhakan uRai kaa anaiththum, thuRaikaL ettu aam, thirumuurththiyin kaatu onpathum, kuLam muunRum, kaLam aGnchum, paati nhaankum, mattu aar kulzhalaaL malaimanGkai panGkan mathikkum itam aakiya paalzhimuunRum, chittaanavan paachuur enRae virumpaay, arumpaavanGkaL aayina thaeynhthu aRavae!

[3]

aRappaLLi, akaththiyaanpaLLi, veLLaip poti puuchi aaRu aNivaan amar kaattuppaLLi chiRappaLLi, chiraappaLLi, chemponpaLLi, thiru nhanipaLLi, cheer makaenhthiraththup piRappu illavan paLLi, veLLach chataiyaan virumpum itaippaLLi, vaN chakkaram maal uRaippaal ati poaRRak kotuththa paLLi, uNaraay, mata nheGnchamae, unni nhinRae!

[4]

aaRai, vatamaakaRal, ampar, aiyaaRu, aNi aar peruvaeLuur, viLamar, thenGkuur, chaeRai, thulai pukaluur, akalaathu ivai kaathaliththaan avan chaer pathiyae.

[5]

mana vaGnchar maRRu oata, mun maathar aarum mathi kuur thirukkuutalil aalavaayum, ina vaGnchoal ilaa itaimaamaruthum, irumpaippathimaakaaLam, veRRiyuurum, kanam am china maalvitaiyaan virumpum karukaavuur, nhalluur, perumpuliyuur, thana menchoalil thaGncham enRae nhinaimin! thavam aam; malam aayinathaan aRumae.

[6]

maattuur, matap paachchilaachchiramam, muNteechcharam, vaathavuur, vaaraNaachi, kaattuur, katampuur, patampakkam kottum katal oRRiyuur, maRRu uRaiyuur avaiyum, koattuur, thiru aamaaththuur, koalzhampamum, kothunGkoavaluur, thirukkuNavaayil,

[7]

kulaavu thinGkaL chataiyaan kuLirum parithi nhiyamam, poaRRu uur atiyaar valzhipaatu olzhiyaath then puRampayam, puuvaNam, puulzhiyuurum, kaaRRu uur varai anRu etuththaan mutithoaL nheriththaan uRai koayil enRu enRu nhee karuthae!

[8]

nheRkunRam, oaththuur, nhiRai nheer marukal, nhetuvaayil, kuRumpalaa, nheetu thiru nhaRkunRam, valampuram, nhaakaechchuram, nhaLirchoolai uGnchaenaimaakaaLam, vaaymuur, kalkunRam onRu aenhthi malzai thatuththa katalvaNNanum maamalaroanum kaaNaach choaRku enRum tholaivu ilaathaan uRaiyum kutamuukku, enRu choallik kulaavuminae!

[9]

kuththanGkuti, vaethikuti, punal chuulzh kurunhthanGkuti, thaevankuti, maruvum aththanGkuti, thaN thiru vaNkutiyum alampum chalam than chatai vaiththu ukanhtha nhiththan, nhimalan, umaiyoatum kuuta nhetunG kaalam uRaivu itam enRu choallaap puththar, puRamkuuRiya pun chamaNar, nhetum poykaLai vittu, nhinainhthu uymminae!

[10]

ammaanai, arunhthavam aakinhinRa amararperumaan, pathi aana unni, koym maa malarchchoolai kulaavu kochchaikku iRaivan chiva Gnaanachampanhthan choanna im maalai eer ainhthum iru nhilaththil iravum pakalum nhinainhthu aeththi nhinRu, vimmaa, veruvaa, virumpum(m) atiyaar, vithiyaar piriyaar chivan chaevatikkae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.040   empiraan, enakku amutham aavaanum,  
paN - cheekaamaram   (thiruththalam thiruppiramapuram (cheerkaalzhi) ; aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=70vp6cYffLI

empiraan, enakku amutham aavaanum, than atainhthaar thampiraan aavaanum, thalzhal aenhthu kaiyaanum, kampa maa kari uriththa kaapaali, kaRaikkaNtan vampu ulaam polzhil piramapuraththu uRaiyum vaanavanae.

[1]

thaam enRum manam thaLaraath thakuthiyaraay, ulakaththuk kaam! enRu charaN pukunhthaar thamaik kaakkum karuNaiyinaan oam enRu maRai payilvaar piramapuraththu uRaikinRa kaaman than(n) utal eriyak kanal chaernhtha kaNNaanae.

[2]

nhan nheGnchae! unai iranhthaen; nhamperumaan thiruvatiyae unnam cheythu iru kaNtaay! uyvathanai vaeNtuthiyael, annam chaer piramapuraththu aaramuthai, eppoathum pan, am cheer vaay athuvae! paar, kaNNae, parinhthitavae!

[3]

chaam nhaaL inRi(m), manamae! chanGkaithanaith thavirppikkum koan aaLum thiruvatikkae kolzhu malar thuuvu!  eththanaiyum thaen aaLum polzhil piramapuraththu uRaiyum theevaNanai, nhaa, nhaaLum nhannhiyamam cheythu, cheer nhavinRu aeththae!

[4]

kaN nhuthalaan, veN nheeRRaan, kamalzh chataiyaan, vitai aeRi, peN itham aam uruvaththaan, piGnGnakan, paerpala utaiyaan, viN nhuthalaath thoanRiya cheerp piramapuram tholzha virumpi eNNuthal aam chelvaththai iyalpu aaka aRinhthoamae.

[5]

enGkaenum yaathu aakip piRanhthitinum, than atiyaarkku inGkae enRu aruLpuriyum emperumaan, eruthu aeRi, konGku aeyum malarchchoolaik kuLir piramapuraththu uRaiyum chanGkae oththu oLir maenich chanGkaran, than thanmaikaLae

[6]

chilai athuvae chilai aakath thiri puram muunRu ericheytha ilai nhunai vael thatakkaiyan, aenhthilzaiyaaL orukuuRan, alai punal chuulzh piramapuraththu arumaNiyai ati paNinhthaal, nhilai utaiya peruGnchelvam nheetu ulakil peRal aamae.

[7]

eriththa mayir vaaL arakkan veRpu etukka, thoaLotu thaaLa nheriththu aruLum chivamuurththi, nheeRu aNinhtha maeniyinaan, uriththa variththoal utaiyaan, uRai piramapuram thannaith thariththa manam eppoathum peRuvaar thaam thakkaarae.

[8]

kariyaanum nhaanmukanum kaaNaamaik kanal uru aay ariyaan aam paramaetti, aravam chaer akalaththaan, theriyaathaan, irunhthu uRaiyum thikalzh piramapuram chaera uriyaarthaam aelzh ulakum utan aaLa uriyaarae.

[9]

utai ilaar, cheevaraththaar, than perumai uNarvu ariyaan; mutaiyil aar veNthalaik kai muurththi aam thiru uruvan; petaiyil aar vaNtu aatum polzhil uRaiyum chataiyil aar veNpiRaiyaan; thaaL paNivaar thakkaarae.

[10]

than atainhthaarkku inpanGkaL tharuvaanai, thaththuvanai, kan atainhtha mathil piramapuraththu uRaiyum kaavalanai, mun atainhthaan champanhthan molzhi paththum ivai vallaar pon atainhthaar; poakanGkaL pala atainhthaar; puNNiyarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.047   mattu itta punnai amkaanal  
paN - cheekaamaram   (thiruththalam thirumayilai (mayilaappuur) ; aruLtharu kaRpakavalliyammai utanuRai aruLmiku kapaaleechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TW2gdkaWAzQ
Audio: https://sivaya.org/audio/2.047 matitita punnai.mp3

mattu itta punnai amkaanal matamayilaik kattu ittam koNtaan, kapaaleechcharam amarnhthaan, ottitta paNpin uruththirapal kaNaththaarkku attu ittal kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[1]

maip payanhtha oNkaN matanhallaar maa mayilaik kaip payanhtha nheeRRaan, kapaaleechcharam amarnhthaan, aippachi oaNavilzhaavum arunhthavarkaL thuyppanavum kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[2]

vaLaikkai matanhallaar maa mayilai vaN maRukil thuLakku il kapaaleechcharaththaan tholkaarththikainhaaL thaLaththu aenhthu iLamulaiyaar thaiyalaar koNtaatum viLakkeetu kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[3]

uur thirai vaelai ulaavum uyar mayilaik kuurtharu vael vallaar koRRam koL chaerithanil, kaar tharu choolaik kapaaleechcharam amarnhthaan aarthirainhaaL kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[4]

maip puuchum oNkaN matanhallaar maa mayilaik kaip puuchu nheeRRaan, kapaaleechcharam amarnhthaan nheyp puuchum oN pulzhukkal nhaerilzaiyaar koNtaatum thaippuucham kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[5]

matal aarnhtha thenGkin mayilaiyaar maachik katal aattuk kaNtaan, kapaaleechcharam amarnhthaan, atal aan aeRu uurum atikaL, ati paravi, nhatam aatal kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[6]

mali vilzhaa veethi matanhallaar maa mayilaik kali vilzhaak kaNtaan, kapaaleechcharam amarnhthaan pali vilzhaap paatalchey panGkuni uththaranhaaL oli vilzhaak kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[7]

thaN aar arakkan thoaL chaayththu ukanhtha thaaLinaan, kaN aar mayilaik kapaaleechcharam amarnhthaan, paN aar pathineNkaNanGkaL tham(m) attami nhaaL kaN aarak kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[8]

nhal thaamarai malar mael nhaanmukanum nhaaraNanum muRRaanGku uNarkilaa muurththi, thiruvatiyaik kaRRaarkaL aeththum kapaaleechcharam amarnhthaan, pon thaappuk kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[9]

uriGnchu aaya vaalzhkkai amaN, utaiyaip poarkkum iruGn chaakkiyarkaL, etuththu uraippa, nhaattil karuGn choolai chuulzhnhtha kapaaleechcharam amarnhthaan peruGn chaanhthi kaaNaathae poathiyoa? puumpaavaay!

[10]

kaan amar choolaik kapaaleechcharam amarnhthaan thaen amar puumpaavaip paattu aakach chenhthamilzhaan Gnaanachampanhthan nhalam pukalzhnhtha paththum valaar, vaana champanhthaththavaroatum vaalzhvaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.048   kaN kaattum nhuthalaanum, kanal  
paN - cheekaamaram   (thiruththalam thiruveNkaatu ; aruLtharu piramaviththiyaanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chuvaethaaraNiyaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BIiW3xaWvB0

kaN kaattum nhuthalaanum, kanal kaattum kaiyaanum, peN kaattum uruvaanum, piRai kaattum chataiyaanum, paN kaattum ichaiyaanum, payir kaattum puyalaanum, veN kaattil uRaivaanum vitai kaattum kotiyaanae.

[1]

paey ataiyaa, pirivu eythum, piLLaiyinoatu uLLam nhinaivu aayinavae varam peRuvar; aiyuRa vaeNtaa, onRum; vaey ana thoaL umai panGkan veNkaattu mukkuLa nheer thoay vinaiyaar avarthammaith thoayaa aam, theevinaiyae.

[2]

maNNotu, nheer, anal, kaaloatu, aakaayam, mathi, iravi, eNNil varum iyamaanan, ikaparamum, eNthichaiyum, peNNinotu, aaN, perumaiyotu, chiRumaiyum, aam paeraaLan viNNavarkoaL valzhipata veNkaatu itamaa virumpinanae.

[3]

vitam uNta mitaRRu aNNal veNkaattin thaNpuRavil, matal viNta mutaththaalzaimalar nhilzhalaik kuruku enRu, thatam maNtu thuRaik keNtai, thaamaraiyinpuu maRaiya, katal viNta kathir muththam nhakai kaattum kaatchiyathae.

[4]

vaelai mali thaNkaanal veNkaattaan thiruvatikkeelzh maalai mali vaN chaanhthaal valzhipatu nhal maRaiyavan than mael atar venGkaalan uyir viNta pinai, nhaman thuuthar, aalamitaRRaan atiyaar enRu, atara aGnchuvarae.

[5]

thaNmathiyum veyya(a)ravum thaanGkinaan, chataiyin utan; oNmathiya nhuthal umai oarkuuRu ukanhthaan; uRai koayil paN molzhiyaal avan nhaamam pala oatha, pachunGkiLLai veN mukil chaer karumpeNai mael veeRRirukkum veNkaatae.

[6]

chakkaram maaRku eenhthaanum; chalanhtharanaip piLanhthaanum; akku araimael achaiththaanum; atainhthu ayiraavatham paNiya, mikku athanukku aruL churakkum veNkaatum, vinai thurakkum mukkuLam, nhanku utaiyaanum mukkaN utai iRaiyavanae.

[7]

paN moyththa inmolzhiyaaL payam eytha malai etuththa unmaththan uram nheriththu, anRu aruL cheythaan uRai koayil kaN moyththa karu maGnGnai nhatam aata, katal mulzhanGka, viN moyththa polzhil varivaNtu ichai muralum veNkaatae.

[8]

kaL aar chenGkamalaththaan, katal kitanhthaan, ena ivarkaL oL aaNmai koLaRku oati, uyarnhthu aalzhnhthum, uNarvu ariyaan veL aanai thavam cheyyum maethaku veNkaattaan enRu uL aati urukaathaar uNarvu, utaimai, uNaroamae.

[9]

poathiyarkaL piNtiyarkaL miNtumolzhi poruL ennum paethaiyarkaL avar; piRimin! aRivu utaiyeer! ithu kaeNmin; vaethiyarkaL virumpiya cheer viyanthiru veNkaattaan enRu oathiyavar yaathum oru theethu ilar enRu uNaruminae!

[10]

thaNpolzhil chuulzh chaNpaiyarkoan thamilzh Gnaanachampanhthan viN poli veNpiRaich chenni vikirthan uRai veNkaattaip paN poli chenhthamilzh maalai paatiya paththu ivai vallaar, maN poliya vaalzhnhthavar, poay vaan poliyap pukuvaarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.066   manhthiram aavathu nheeRu; vaanavar  
paN - kaanhthaaram   (thiruththalam thiruaalavaay (mathurai) ; aruLtharu meenaatchiyammai utanuRai aruLmiku choakkanhaathachuvaami thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n2Uf5Es4A10
Audio: https://sivaya.org/audio/2.066 மந்திரம் ஆவது நீறு.mp3

manhthiram aavathu nheeRu; vaanavar maelathu nheeRu; chunhtharam aavathu nheeRu; thuthikkappatuvathu nheeRu; thanhthiram aavathu nheeRu; chamayaththil uLLathu nheeRu; chenhthuvarvaay umai panGkan thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[1]

vaethaththil uLLathu nheeRu; venhthuyar theerppathu nheeRu; poatham tharuvathu nheeRu; punmai thavirppathu nheeRu; oathath thakuvathu nheeRu; uNmaiyil uLLathu nheeRu; cheethappunal vayal chuulzhnhtha thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[2]

muththi tharuvathu nheeRu; munivar aNivathu nheeRu; chaththiyam aavathu nheeRu; thakkoar pukalzhvathu nheeRu; paththi tharuvathu nheeRu; parava iniyathu nheeRu; chiththi tharuvathu nheeRu; thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[3]

kaaNa iniyathu nheeRu; kavinaith tharuvathu nheeRu; paeNi aNipavarkku ellaam perumai kotuppathu nheeRu; maaNam thakaivathu nheeRu; mathiyaith tharuvathu nheeRu; chaeNam tharuvathu nheeRu; thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[4]

puucha iniyathu nheeRu; puNNiyam aavathu nheeRu; paecha iniyathu nheeRu; perunh thavaththoarkaLukku ellaam aachai ketuppathu nheeRu; anhtham athu aavathu nheeRu; thaecham pukalzhvathu nheeRu; thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[5]

aruththam athu aavathu nheeRu; avalam aRuppathu nheeRu; varuththam thaNippathu nheeRu; vaanam aLippathu nheeRu; poruththam athu aavathu nheeRu; puNNiyar puuchum veN nheeRu; thiruth thaku maaLikai chuulzhnhtha thiru aalavaayaan thirunheeRae.

[6]

eyil athu attathu nheeRu; irumaikkum uLLathu nheeRu; payilappatuvathu nheeRu; paakkiyam aavathu nheeRu; thuyilaith thatuppathu nheeRu; chuththam athu aavathu nheeRu; ayilaip politharu chuulaththu aalavaayaan thirunheeRae.

[7]

iraavaNan maelathu nheeRu; eNNath thakuvathu nheeRu; paraavaNam aavathu nheeRu; paavam aRuppathu nheeRu; tharaavaNam aavathu nheeRu; thaththuvam aavathu nheeRu; araa aNanGkum thirumaeni aalavaayaan thirunheeRae.

[8]

maalotu ayan aRiyaatha vaNNamum uLLathu nheeRu; mael uRai thaevarkaL thanGkaL meyyathu veNpoti nheeRu; aela utampu itar theerkkum inpam tharuvathu nheeRu; aalam athu uNta mitaRRu em aalavaayaan thirunheeRae.

[9]

kuNtikaik kaiyarkaLoatu chaakkiyar kuuttamum kuuta, kaN thikaippippathu nheeRu; karutha iniyathu nheeRu; eNthichaippatta poruLaar aeththum thakaiyathu nheeRu; aNtaththavar paNinhthu aeththum aalavaayaan thirunheeRae.

[10]

aaRRal atal vitai aeRum aalavaayaan thirunheeRRaip poaRRi, pukali nhilaavum puuchuran Gnaanachampanhthan, thaeRRi, thennan utal uRRa theeppiNi aayina theerach chaaRRiya paatalkaL paththum vallavar nhallavar thaamae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.083   nheela nhal maamitaRRan; iRaivan;  
paN - piyanhthaikkaanhthaaram   (thiruththalam thirukkochchaivayam (cheerkaalzhi) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4-qqCFEZS0E
Audio: https://sivaya.org/audio/2.083 NeelaMaaMidatran.mp3

nheela nhal maamitaRRan; iRaivan; chinaththa nhetumaa uriththa, nhikar il chael ana kaNNi vaNNam orukuuRu uruk koL, thikalzh thaevan; maevu pathithaan vael ana kaNNimaarkaL viLaiyaatum oachai, vilzhavu oachai, vaetha oliyin, chaala nhal vaelai oachai, tharu maata veethi koti aatu kochchaivayamae.

[1]

vitai utai appan; oppu il nhatam aata valla vikirthaththu uruk koL vimalan; chatai itai veL erukkamalar, kanGkai, thinGkaL, thaka vaiththa choothi; pathithaan matai itai annam enGkum nhiRaiyap paranhthu kamalaththu vaikum, vayalchuulzh, kotai utai vaNkaiyaaLar maRaiyoarkaL enRum vaLarkinRa, kochchaivayamae.

[2]

pata aravu aatu mun kai utaiyaan, itumpai kaLaivikkum enGkaL paraman, itam utai veN thalaik kai pali koLLum inpan, itam aaya aer koL pathithaan nhatam ita maGnGnai, vaNtu mathu uNtu paatum nhaLir choolai, koalu kanakak kutam itu kuutam aeRi vaLar puuvai nhalla maRai oathu, kochchaivayamae.

[3]

eN thichai paalar enGkum iyalip pukunhthu, muyalvu uRRa chinhthai mutuki, paNtu, oLi theepa maalai, itu thuupamoatu paNivu uRRa paathar pathithaan maNtiya vaNtal miNti varum nheera ponni vayal paaya, vaaLai kulzhumik kuNtu akalzh paayum oachai patai nheetu athu enna vaLarkinRa kochchaivayamae.

[4]

pani vaLar maamalaikku marukan, kupaeranotu thoalzhamaik koL pakavan, iniyana allavaRRai inithu aaka nhalkum iRaivan(n), itamkoL pathithaan munivarkaL thokku, mikka maRaiyoarkaL oamam vaLar thuumam oati aNavi, kunimathi muuti, nheetum uyar vaan maRaiththu nhiRaikinRa kochchaivayamae.

[5]

puli athaL koavaNanGkaL utai aatai aaka utaiyaan, nhinaikkum aLavil nhalitharu muppuranGkaL ericheytha nhaathan, nhalamaa irunhtha nhakarthaan kali keta anhthaNaaLar, kalai maevu chinhthai utaiyaar, nhiRainhthu vaLara, politharu maNtapanGkaL uyar maatam nheeeetu varai maevu kochchaivayamae.

[6]

malzai mukil poalum maeni atal vaaL arakkan mutiyoatu thoaLkaL nheriya, pilzai keta, maa malarppon ati vaiththa paeyotu utan aati maeya pathithaan ilzai vaLar alkul maathar ichai paati aata, itum uuchal anna kamukin kulzai tharu kaNNi viNNil varuvaarkaL thanGkaL ati thaetu kochchaivayamae.

[8]

vaNtu amar panGkayaththu vaLarvaanum, vaiyam mulzhuthu uNta maalum, ikali, kaNtita oNNum enRu kiLaRi, paRanhthum, aRiyaatha choothi pathithaan nhaNtu uNa, nhaarai chenhnhel nhatuvae irunhthu; virai thaerai poathum matuvil puNtarikanGkaLoatu kumutham malarnhthu vayal maevu kochchaivayamae.

[9]

kaiyinil uNtu maeni uthir maachar kuNtar, itu cheevaraththin utaiyaar, mey uraiyaatha vaNNam viLaiyaata valla vikirthaththu uruk koL vimalan pai utai nhaaka vaayil eyiRu aara mikka kuravam payinRu malara, cheyyinil nheelam mottu viriyak kamalzhnhthu maNam nhaaRu kochchaivayamae.

[10]

iRaivanai, oppu ilaatha oLi maeniyaanai, ulakanGkaL aelzhum utanae maRaitharu veLLam aeRi vaLar koayil manni inithaa irunhtha maNiyai, kuRaivu ila Gnaanam maevu kuLir panhthan vaiththa thamilzhmaalai paatumavar, poay, aRai kalzhal eechan aaLum nhakar maevi, enRum alzhakaa iruppathu aRivae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.085   vaey uRu thoaLi panGkan,  
paN - piyanhthaikkaanhthaaram   (thiruththalam thirumaRaikkaatu (vaethaaraNyam) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=oF4wlCt8je0

vaey uRu thoaLi panGkan, vitam uNta kaNtan, mikanhalla veeNai thatavi, maachu aRu thinGkaL kanGkai mutimael aNinhthu, en uLamae pukunhtha athanaal GnaayiRu, thinGkaL, chevvaay, puthan viyaalzham, veLLi, chani, paampu iraNtum, utanae aachu aRu; nhalla nhalla; avai nhalla nhalla, atiyaar avarkku mikavae.

[1]

enpotu kompotu aamai ivai maarpu ilanGka, eruthu aeRi, aelzai utanae, pon pothi maththamaalai punal chuuti vanhthu, en uLamae pukunhtha athanaal onpathotu, onRotu, aelzhu, pathinettotu, aaRum, utan aaya nhaaLkaL avaithaam, anpotu nhalla nhalla; avai nhalla nhalla, atiyaar avarkku mikavae.

[2]

uru vaLar pavaLa maeni oLi nheeRu aNinhthu, umaiyoatum, veLLai vitai mael, muruku alar konRai thinGkaL mutimael aNinhthu, en uLamae pukunhtha athanaal thirumakaL, kalai athu uurthi, cheyamaathu, puumi, thichai theyvam aana palavum, aru nhethi nhalla nhalla; avai nhalla nhalla, atiyaar avarkku mikavae.

[3]

mathi nhuthal manGkaiyoatu, vata paal irunhthu maRai oathum enGkaL paraman, nhathiyotu konRai maalai mutimael aNinhthu, en uLamae pukunhtha athanaal kothi uRu kaalan, anGki, nhamanoatu thuuthar, kotu nhoaykaL aanapalavum, athikuNam nhalla nhalla; avai nhalla nhalla, atiyaar avarkku mikavae.

[4]

nhaGnchu aNi kaNtan, enhthai, matavaaL thanoatum vitai aeRum nhanGkaL paraman, thuGnchu iruL vanni, konRai, mutimael aNinhthu en uLamae pukunhtha athanaal veGnchina avuNaroatum, urum itiyum, minnum, mikai aana puutham avaiyum, aGnchitum; nhalla nhalla; avai nhalla nhalla, atiyaar avarkku mikavae.

[5]

vaaLvari athaL athu aatai vari koavaNaththar matavaaL thanoatum utan aay, nhaaNmalar vanni konRai nhathi chuuti vanhthu, en uLamae pukunhtha athanaal koaL ari, ulzhuvaiyoatu, kolai yaanai, kaelzhal, kotu nhaakamoatu, karati, aaL ari, nhalla nhalla; avai nhalla nhalla, atiyaar avarkku mikavae.

[6]

cheppu iLamulai nhal manGkai orupaakam aaka vitai aeRu chelvan, ataivu aar oppu iLamathiyum appum mutimael aNinhthu, en uLamae pukunhtha athanaal veppotu, kuLirum, vaatham, mikai aana piththum, vinai aana, vanhthu nhaliyaa; appati nhalla nhalla; avai nhalla nhalla, atiyaar avarkku mikavae.

[7]

vaeL pata vilzhi cheythu, anRu, vitaimael irunhthu, matavaaL thanoatum utan aay, vaaNmathi vanni konRaimalar chuuti vanhthu, en uLamae pukunhtha athanaal aelzhkatal chuulzh ilanGkai araiyan thanoatum itar aana vanhthu nhaliyaa; aalzh katal nhalla nhalla; avai nhalla nhalla, atiyaar avarkku mikavae.

[8]

pala pala vaetam aakum paran, nhaaripaakan, pachu aeRum enGkaL paraman, chala makaLoatu erukku mutimael aNinhthu, en uLamae pukunhtha athanaal malar michaiyoanum maalum maRaiyoatu thaevar varu kaalam aana palavum, alaikatal, maeru, nhalla; avai nhalla nhalla atiyaar avarkku mikavae.

[9]

koththu alar kulzhaliyoatu vichayaRku nhalku kuNam aaya vaeta vikirthan, maththamum mathiyum nhaakam mutimael aNinhthu, en uLamae pukunhtha athanaal puththarotu amaNai vaathil alzhivikkum aNNal thirunheeRu chemmai thitamae; aththaku nhallanhalla; avai nhallanhalla, atiyaar avarkku mikavae.

[10]

thaen amar polzhil koL aalai viLai chenhnhel thunni, vaLar chempon enGkum nhikalzha, nhaanmukan aathi aaya piramaapuraththu maRaiGnaana Gnaanamunivan, thaan uRu koaLum nhaaLum atiyaarai vanhthu nhaliyaatha vaNNam urai chey aana choal maalai oathum atiyaarkaL, vaanil arachu aaLvar; aaNai nhamathae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.090   enhthai! eechan! emperumaan! aeRu  
paN - piyanhthaikkaanhthaaram   (thiruththalam thirunhelvaayil araththuRai ; aruLtharu aananhthanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku araththuRainhaathar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uu81f7lC1h8
Audio: https://sivaya.org/audio/2.090 EnthaiIsan EmPerumaan.mp3

enhthai! eechan! emperumaan! aeRu amar katavuL! enRu aeththich chinhthai cheypavarkku allaal, chenRu kaikuutuvathu anRaal kanhtha maa malar unhthi, katum punal nhivaa malku karaimael, am thaNchoolai nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m) aruLae

[1]

eera vaar chatai than mael iLampiRai aNinhtha emperumaan cheerum chelvamum aeththaach chithatarkaL tholzhach chelvathu anRaal vaari maa malar unhthi, varupunal nhivaa malku karaimael, aarum choolai nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m) aruLae

[2]

piNi kalanhtha punchataimael piRai aNi chivan enap paeNip paNi kalanhthu cheyyaatha paavikaL tholzhach chelvathu anRaal maNi kalanhthu pon unhthi, varupunal nhivaa malku karaimael, aNi kalanhtha nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m) aruLae

[3]

thunna aatai onRu utuththu, thuuya veN nheeRRinar aaki, unni nhaipavarkku allaal, onRum kaikuutuvathu anRaal ponnum maa maNi unhthi, poru punal nhivaa malku karaimael, annam aarum nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m)aruLae

[4]

veruku uriGnchu venGkaattil aatiya vimalan enRu uLki uruki nhaipavarkku allaal, onRum kaikuutuvathu anRaal muruku uriGnchu puuGnchoolai moymmalar chumanhthu ilzhi nhivaa vanhthu aruku uriGnchu nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m) aruLae

[5]

uravu nheer chataik karanhtha oruvan enRu uL kuLirnhthu aeththip paravi nhaipavarkku allaal, parinhthu kaikuutuvathu anRaal kurava maa malar unhthi, kuLirpunal nhivaa malku karaimael, aravam aarum nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m) aruLae

[6]

nheela maa maNi mitaRRu, nheeRu aNi chivan! enap paeNum cheela maanhtharkatku allaal, chenRu kaikuutuvathu anRaal koala maa malar unhthi, kuLir punal nhivaa malku karaimael, aalum choolai nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m)aruLae

[7]

chelzhunh thaN maal varai etuththa cheru vali iraavaNan alaRa, alzhunhtha uunRiya viralaan; poaRRi! enpaarkku allathu aruLaan kolzhunG kani chumanhthu unhthi, kuLirpunal nhivaa malku karaimael, alzhunhthum choolai nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m) aruLae

[8]

nhuNanGku nhuul ayan maalum iruvarum nhoakka(a)riyaanai vaNanGki nhaipavarkku allaal, vanhthu kaikuutuvathu anRaal maNam kamalzhnhthu pon unhthi, varupunal nhivaa malku karai mael, aNanGkum choolai nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m) aruLae

[9]

chaakkiyap patuvaarum chamaN patuvaarkaLum maRRum paakkiyap patakillaap paavikaL tholzhach chelvathu anRaal puuk kamalzhnhthu pon unhthi, poru punal nhivaa malku karaimael, aakkum choolai nhelvaayil araththuRai atikaL tham(m) aruLae

[10]

karaiyin aar polzhil chuulzhnhtha kaalzhiyuL Gnaanachampanhthan, aRaiyum puum punal paranhtha araththuRai atikaL tham(m)aruLai muRaimaiyaal choanna paatal, molzhiyum maanhthar tham vinai poayp paRaiyum, aiyuRavu illai, paattu ivai paththum vallaarkkae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.098   varaiththalaip pachum ponoatu arunG  
paN - nhattaraakam   (thiruththalam thiruththuruththi ; aruLtharu mukilzhaampikaiyammai utanuRai aruLmiku vaethaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wC9RryMFjDE

varaiththalaip pachum ponoatu arunG kalanGkaL unhthi vanhthu iraiththu, alaich chumanhthu koNtu eRinhthu, ilanGku kaavirik karaiththalaith thuruththi pukku iruppathae karuththinaay! uraiththalaip polinhtha unakku uNarththum aaRu vallamae??

[1]

atuththu atuththu akaththiyoatu, vanni, konRai, kuuviLam, thotuththu utan chataip peythaay! thuruththiyaay! oar kaalanaik katuththu, atippuRaththinaal nhiRaththu uthaiththa kaaraNam etuththu etuththu uraikkum aaRu vallam aakil, nhallamae.

[2]

kanGkul koNta thinGkaLoatu kanGkai thanGku cheGnchataich chanGku ilanGku veNkulzai charinhthu ilanGku kaathinaay! ponGku ilanGku puuNa nhuul uruththiraa! thuruththi pukku, enGkum nhin itanGkaLaa atanGki vaalzhvathu enko

[3]

karuththinaal or kaaNi il; viruththi illai; thoNtar tham aruththiyaal, tham(m) allal choalli, aiyam aeRpathu anRiyum, oruththipaal poruththi vaiththu, utampu vittu yoakiyaay iruththi nhee, thuruththi pukku; ithu enna maayam enpathae!

[4]

thuRakkumaa choalappataay! thuruththiyaay! thirunhthu ati maRakkum aaRu ilaatha ennai maiyal cheythu, im maNNinmael piRakkum aaRu kaattinaay! piNippatum utampu vittu iRakkum aaRu kaattinaaykku ilzhukkukinRathu ennaiyae?

[5]

veyiRku ethirnhthu itam kotaathu akam kuLirnhtha paim polzhil thuyiRku ethirnhtha puL inanGkaL malku thaN thuruththiyaay! mayiRku ethirnhthu aNanGku chaayal maathu orpaakam aaka muu eyiRku ethirnhthu or ampinaal eriththa villi allaiyae?

[6]

kaNichchi ampataich chelvaa! kalzhinhthavarkku olzhinhtha cheer thuNich chirak kiranhthaiyaay! karanhthaiyaay! thuruththiyaay! aNippatum thanip piRaip panik kathirkku avaavum nhal maNip patum painhaakam nhee makilzhnhtha aNNal allaiyae?

[7]

chutap potinhthu utampu ilzhanhthu anhanGkan aaya manmathan itarppatak katanhthu, itam thuruththi aaka eNNinaay! katal patai utaiya ak katal ilanGkai mannanai, atal pata, atukkalil atarththa aNNal allaiyae?

[8]

kaLam kuLirnhthu ilanGku poathu kaathalaanum, maalum aay, vaLam kiLar pon am kalzhal vaNanGki vanhthu kaaNkilaar; thuLanGku iLampiRaich chenith thuruththiyaay! thirunhthu ati, uLam kuLirnhtha poathu elaam, ukanhthu ukanhthu uraippanae.

[9]

puththar, thaththuvam ilaach chamaN, uraiththa poythanai uththamam enak koLaathu, ukanhthu elzhunhthu, vaNtu inam thuththam nhinRu paN cheyum chuulzh polzhil thuruththi em piththar piththanaith tholzha, piRappu aRuththal peRRiyae.

[10]

kaRRu muRRinaar tholzhum kalzhumalaththu arunhthamilzh chuRRum muRRum aayinaan avan pakarnhtha choaRkaLaal, peRRam onRu uyarththavan perunh thuruththi paeNavae, kuRRam muRRum inmaiyin, kuNanGkaL vanhthu kuutumae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.099   inRu nhanRu, nhaaLai nhanRu  
paN - nhattaraakam   (thiruththalam thirukkoati (koatikkarai) ; aruLtharu vativaampikaiyammai utanuRai aruLmiku koateechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CrD_aLf3ntE

inRu nhanRu, nhaaLai nhanRu enRu nhinRa ichchaiyaal ponRukinRa vaalzhkkaiyaip poaka vittup poathumin! min thayanGku choothiyaan veNmathi, viripunal, konRai, thunRu chenniyaan koati kaavu chaerminae!

[1]

allal mikka vaalzhkkaiyai aathariththu iraathu nheer, nhallathu oar nheRiyinai nhaatuthum, nhata(m)minoa! villai anna vaaL nhuthal veLvaLai or paakam aam kollai veLLai aeRRinaan koati kaavu chaerminae!

[2]

thukkam mikka vaalzhkkaiyin choorvinaith thuRanhthu nheer, thakkathu oar nheRiyinaich chaarthal cheyyap poathumin! akku aNinhthu, araimichai, aaRu aNinhtha chenni mael kokku iRaku aNinhthavan koati kaavu chaerminae!

[3]

paNtu cheytha valvinai paRRu aRak ketum vakai uNtu; umakku uraippan, nhaan; ollai nheer elzhuminoa! maNtu kanGkai cheGnchatai vaiththu maathu orpaakamaak koNtu ukanhtha maarpinaan koati kaavu chaerminae!

[4]

munnai nheer chey paavaththaal muurththi paatham chinhthiyaathu innam nheer itumpaiyin muulzhkiReer, elzhu(m)minoa! ponnai venRa konRaiyaan, puutham paata aatalaan, kol nhavilum vaelinaan, koati kaavu chaerminae!

[5]

aevam mikka chinhthaiyoatu inpam eythal aam enap paavam eththanaiyum nheer cheythu oru payan ilai; kaaval mikka maa nhakar kaaynhthu venGkanal patak koavam mikka nheRRiyaan koati kaavu chaerminae!

[6]

aeN alzhinhtha vaalzhkkaiyai inpam enRu irunhthu nheer, maaN alzhinhtha muuppinaal varunhthal munnam vamminoa! puuNal veL elumpinaan, ponthikalzh chatai mutik koaNal veNpiRaiyinaan, koatikaavu chaerminae!

[7]

maRRu i(v) vaalzhkkai mey enum manaththinaith thavirnhthu nheer, paRRi vaalzhmin, chaevati! paNinhthu vanhthu elzhuminoa! veRRi koL thachamukan, viRal keta irunhthathu oar kuRRam il varaiyinaan koati kaavu chaerminae!

[8]

manGku nhoay uRum piNi maayum vaNNam choalluvan; chenGkaN maal, thichaimukan, chenRu aLanhthum kaaNkilaa venG kaN maalvitai utai vaethiyan virumpum uur, konGku ulaam vaLam polzhil, koati kaavu chaerminae!

[9]

thattotu thalzai mayil peeli koL chamaNarum, pattu utai viri thukilinaarkaL, choal payan ilai; vitta pun chataiyinaan, maethakum mulzhavotum kottu amainhtha aatalaan, koatikaavu chaerminae!

[10]

konhthu aNi kuLirpolzhil koati kaavu maeviya chenhthalzhal uruvanai, cheermiku thiRal utai anhthaNar pukaliyuL aaya kaeLvi Gnaanacham panhthana thamilzh vallaar paavam aana paaRumae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.106   enna puNNiyam cheythanai nheGnchamae!  
paN - nhattaraakam   (thiruththalam thiruvalaGnchulzhi ; aruLtharu periyanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chiththeechanhaathar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cMWzX_dVUv0
Audio: https://sivaya.org/audio/2.106 Enna Punniyam.mp3

enna puNNiyam cheythanai nheGnchamae! irunGkatal vaiyaththu munnam nhee puri nhalvinaip payan itai, mulzhumaNiththaraLanGkaL mannu kaaviri chuulzh thiru valaGnchulzhi vaaNanai, vaay aarap panni, aathariththu aeththiyum paatiyum, valzhipatum athanaalae.

[1]

viNtu olzhinhthana, nhammutai valvinai virikatal varu nhaGncham uNtu iRaiGnchu vaanavar thamaith thaanGkiya iRaivanai, ulakaththil vaNtu vaalzh kulzhal manGkai orpanGkanai, valaGnchulzhi itam aakak koNta nhaathan, meyththolzhil puri thoNtaroatu inithu irunhthamaiyaalae.

[2]

thirunhthalaar puram thee elzhach cheRuvana; iRalin kaN atiyaaraip parinhthu kaappana; paththiyil varuvana; maththam aam piNinhoaykku marunhthum aavana; manhthiram aavana valaGnchulzhi itam aaka irunhtha nhaayakan, imaiyavar aeththiya, iNai atiththalam thaanae.

[3]

kaRai koL kaNtaththar; kaaykathir nhiRaththinar; aRaththiRam munivarkku anRu iRaivar aal itai nheelzhalil irunhthu ukanhthu inithu aruL perumaanaar; maRaikaL oathuvar; varupunal valaGnchulzhi itam makilzhnhthu, arunGkaanaththu, aRai kalzhal chilampu aarkka, nhinRu aatiya aRputham aRiyoamae!

[4]

maNNar; nheerar; viN; kaaRRinar; aaRRal aam eri uru; orupaakam peNNar; aaN enath therivu aru vativinar; perunGkatal pavaLam poal vaNNar; aakilum, valaGnchulzhi pirikilaar; paripavar manam pukka eNNar; aakilum, enaip pala iyampuvar, iNai ati tholzhuvaarae.

[5]

oruvaraal uvamippathai ariyathu oar maeniyar; matamaathar iruvar aatharippaar; palapuuthamum paeykaLum ataiyaaLam; aruvaraathathu or veNthalai kaip pitiththu, akamthoRum palikku enRu varuvarael, avar valaGnchulzhi atikaLae; vari vaLai kavarnhthaarae!

[6]

kunRiyuur, kutamuukku itam, valampuram, kulaviya nheyththaanam, enRu iv uurkaL i(l)loam enRum iyampuvar; imaiyavar paNi kaetpaar; anRi, uur thamakku uLLana aRikiloam; valaGnchulzhi aranaarpaal chenRu, a(v) uurthanil thalaippatal aam enRu chaeyilzai thaLarvu aamae.

[7]

kuyilin nhaer molzhik kotiyitai veru uRa, kula varaip parappu aaya kayilaiyaip pitiththu etuththavan kathir muti thoaL irupathum uunRi, mayilin aer ana chaayaloatu amarnhthavan, valaGnchulzhi emmaanaip payila vallavar parakathi kaaNpavar; allavar kaaNaarae.

[8]

alzhal athu oampiya alarmichai aNNalum, aravu aNaith thuyinRaanum, kalzhalum chenniyum kaaNpu arithu aayavar; maaNpu amar thatakkaiyil malzhalai veeNaiyar; makilzh thiru valaGnchulzhi valamkotu paathaththaal chulzhalum maanhtharkaL tholvinai athanotu thunpanGkaL kaLaivaarae.

[9]

aRivu ilaatha vanchamaNarkaL, chaakkiyar, thavam purinhthu avam cheyvaar nheRi alaathana kuuRuvar; maRRu avai thaeRan min! maaRaa nheer maRi ulaam thiraik kaaviri valaGnchulzhi maruviya perumaanaip piRivu ilaathavar peRu kathi paechitil, aLavu aRuppu oNNaathae.

[10]

maathu or kuuRanai, valaGnchulzhi maruviya marunhthinai, vayal kaalzhi nhaathan vaethiyan, Gnaanachampanhthan vaay nhaviRRiya thamilzhmaalai aathariththu, ichai kaRRu vallaar, choalak kaettu ukanhthavar thammai vaathiyaa vinai; maRumaikkum immaikkum varuththam vanhthu ataiyaavae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.112   maathu oar kuuRu ukanhthu,  
paN - nhattaraakam   (thiruththalam thiruvaataanai ; aruLtharu ampaayiravalliyammai utanuRai aruLmiku aathiraththinaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=_VfzpCKqXOY
Audio: https://sivaya.org/audio/2.112 Maathor kooruganthu.mp3

maathu oar kuuRu ukanhthu, aeRu athu aeRiya aathiyaan uRai aataanai poathinaal punainhthu, aeththuvaar thamai vaathiyaa vinai maayumae.

[1]

vaatal veN thalai anGkai aenhthi nhinRu aatalaan uRai aataanai thoatu ulaam malar thuuvik kaitholzha, veetum, nhunGkaL vinaikaLae

[2]

manGkai kuuRinan, maanmaRi utai am kaiyaan, uRai aataanai tham kaiyaal tholzhuthu, aeththa vallaar manGku nhoay piNi maayumae.

[3]

chuNNa nheeRu aNi maarpil thoal punai aNNalaan uRai aataanai vaNNa maa malar thuuvik kaitholzha eNNuvaar itar aekumae.

[4]

koy aNi(m) malarkkonRai chuutiya aiyan maeviya aataanai kai aNi(m) malaraal vaNanGkita, veyya valvinai veetumae.

[5]

vaan iLa(m) mathi malku vaarchatai aan aGnchu aatalan aataanai thaen aNi(m) malar chaerththa, mun cheytha uunam uLLa olzhiyumae.

[6]

thulanGku veNmalzhu aenhthi, chuulzh chatai alanGkalaan, uRai aataanai nhalam koL maa malar thuuvi, nhaaLthoRum valam koLvaar vinai maayumae.

[7]

venhtha nheeRu aNi maarpil thoal punai anhtham illavan aataanai kanhtha maamalar thuuvik kaitholzhum chinhthaiyaar vinai thaeyumae.

[8]

maRaivalaarotu vaanavar tholzhu aRaiyum thaNpunal aataanai uRaiyum eechanai aeththa, theevinai paRaiyum; nhalvinai paRRumae.

[9]

maayanum malaraanum kaitholzha aaya anhthaNan aataanai thuuya maa malar thuuvik kaitholzha, theeya valvinai theerumae.

[10]

veetinaar mali venGkataththu nhinRu aatalaan uRai aataanai nhaati, Gnaanachampanhthan chenhthamilzh paata, nhoay piNi paaRumae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.114   thoNtar aGnchukaLiRum(m) atakki, churumpu  
paN - chevvalzhi   (thiruththalam thirukkaethaaram ; aruLtharu kowriyammai utanuRai aruLmiku kaethaaraechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FNR8RErV8cE

thoNtar aGnchukaLiRum(m) atakki, churumpu aar malar iNtai katti, valzhipaatu cheyyum itam enparaal vaNtu paata, mayil aala, maan kanRu thuLLa(v), varik keNtai paaya, chunai nheelam mottu alarum kaethaaramae.

[1]

paatham viNNaோr palarum paravip paNinhthu aeththavae, vaetham nhaankum pathinettotu aaRum viriththaarkku itam thaathu viNta(m), mathu uNtu miNti(v) varu vaNtu inam keetham paata(m), matamanhthi kaettu ukaLum kaethaaramae.

[2]

munhthi vanhthu puroathayam muulzhki(m) munikaL palar, enhthaipemmaan! ena nhinRu iRaiGnchum itam enparaal manhthi paaya, charaelach choarinhthu(m) murinhthu ukka puuk kenhtham nhaaRa, kiLarum chatai enhthai kaethaaramae.

[3]

uLLam mikkaar, kuthirai(m) mukaththaar, oru kaalarkaL eLkal illaa imaiyoarkaL, chaerum(m) itam enparaal piLLai thuLLik kiLai payilva kaettu, piriyaathu poay, kiLLai, aenal kathir koNarnhthu vaayp peyyum kaethaaramae.

[4]

uulzhi uulzhi uNarvaarkaL, vaethaththin oN poruLkaLaal, vaalzhi, enhthai! ena vanhthu iRaiGnchum itam enparaal maelzhith thaanGki ulzhuvaarkaL poala(v), virai thaeriya, kaelzhal puulzhthi, kiLaikka, maNi chinhthum kaethaaramae.

[5]

nheeRu puuchi, nhilaththu uNtu, nheer muulzhki, nheeL varaithan mael thaeRu chinhthai utaiyaarkaL chaerum(m) itam enparaal aeRi maavin kaniyum palaavin(n) iruGn chuLaikaLum keeRi, nhaaLum muchuk kiLaiyotu uNtu ukaLum kaethaaramae.

[6]

matanhthai paakaththu atakki(m), maRai oathi vaanoar tholzha, thotarnhtha nhammael vinai theerkka nhinRaarkku itam enparaal utainhtha kaaRRukku uyar vaenGkai puuththu uthira, kal aRaikaL mael kitanhtha vaenGkai chinamaa mukam cheyyum kaethaaramae.

[7]

arava munhnheer aNi ilanGkaik koanai, aruvaraithanaal veruva uunRi, viralaal atarththaarkku itam enparaal kuravam, koanGkam, kuLir piNti, Gnaalzhal, churapunnai, mael kiramam aaka varivaNtu paN cheyyum kaethaaramae.

[8]

aalzhnhthu kaaNaar, uyarnhthu eythakillaar, alamanhthavar thaalzhnhthu, tham tham muti chaaya nhinRaarkku itam enparaal veelzhnhthu cheRRu(nh) nhilzhaRku iRanGkum vaelzhaththin veN maruppinaik keelzhnhthu chinGkam kuruku uNNa, muththu uthirum kaethaaramae.

[9]

katukkaL thinRu kalzhi meen kavarvaarkaL, maachu utampinar, itukkaN uyppaar avar eytha oNNaa itam enparaal atukka nhinRa(v) aRa uraikaL kaettu aanGku avar vinaikaLaik ketukka nhinRa perumaan uRaikinRa kaethaaramae.

[10]

vaaynhtha chenhnhel viLai kalzhani malkum vayal kaalzhiyaan, aeynhtha nheerkkoattu imaiyoar uRaikinRa kaethaaraththai aaynhthu choanna arunhthamilzhkaL paththum ichai vallavar, vaenhthar aaki ulaku aaNtu, veetukathi peRuvarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.117   maNtu kanGkai chataiyil karanhthum,  
paN - chevvalzhi   (thiruththalam thiruirumpaimaakaaLam ; aruLtharu kuyilammai utanuRai aruLmiku maakaaLaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TJPLRSQLiNc
Audio: https://sivaya.org/audio/2.117 Mandu Gangai.mp3

maNtu kanGkai chataiyil karanhthum, mathi chuuti, maan koNta kaiyaan, puram muunRu eriththa kulzhakan(n), itam eNthichaiyum pukalzh poay viLanGkum irumpaithanuL, vaNtu keetham mural polzhil chulaay nhinRa maakaaLamae.

[1]

vaethaviththaay, veLLai nheeRu puuchi, vinai aayina koathu viththaa, nheeRu elzhak koti maa mathil aayina, aetha viththu aayina theerkkum(m) itam(m) irumpaithanuL, maa thavaththoar maRaiyoar tholzha nhinRa maakaaLamae.

[2]

venhtha nheeRum elumpum aNinhtha vitai uurthiyaan, enhthaipemmaan itam elzhil koL choolai irumpaithanuL kanhtham aaya palavin kanikaL kamalzhum polzhil manhthi aeRik koNarnhthu uNtu ukaLkinRa maakaaLamae.

[3]

nhaGnchu kaNtaththu atakki(nh), nhatunGkum malaiyaanmakaL aGncha, vaelzham uriththa perumaan amarum(m) itam eGnchal illaap pukalzh poay viLanGkum(m) irumpaithanuL, maGnchil oanGkum polzhil chuulzhnhthu alzhaku aaya maakaaLamae.

[4]

puuchum maachu il potiyaan, vitaiyaan, poruppanmakaL kuucha aanai uriththa perumaan, kuRaiveNmathi eechan, enGkaL(L) iRaivan, itampoal irumpaithanuL, maachu iloar kaLmalarkoNtu aNikinRa maakaaLamae.

[5]

kuRaivathu aaya kuLirthinGkaL chuutik kuniththaan, vinai paRaivathu aakkum paraman, pakavan, paranhtha chatai iRaivan, enGkaL perumaan, itampoal irumpaithanuL, maRaikaL vallaar vaNanGkith tholzhukinRa maakaaLamae.

[6]

ponGku chenGkaN(N) aravum mathiyum puripunchataith thanGkavaiththa perumaan ena nhinRavar thaalzhvu itam enGkum ichchai amarnhthaan itampoal irumpaithanuL, manGkul thoayum polzhil chuulzhnhthu alzhaku aaya maakaaLamae.

[7]

nhattaththoatu nhari aatu kaanaththu eri aatuvaan, attamuurththi, alzhal poal uruvan(n), alzhaku aakavae ittam aaka irukkum(m) itampoal irumpaithanuL, vattam chuulzhnhthu paNivaar piNi theerkkum maakaaLamae.

[8]

atta kaalan thanai vavvinaan, av arakkan muti ettum maRRum irupaththiraNtum(m) iRa uunRinaan, ittam aaka iruppaan avanpoal irumpaithanuL, mattu vaarnhtha polzhil chuulzhnhthu elzhil aarum maakaaLamae.

[9]

aravam aarththu, anRu, anal anGkai aenhthi, atiyum muti piraman maalum(m) aRiyaamai nhinRa periyoan itam kuravam aarum polzhil kuyilkaL chaerum(m) irumpaithanuL, maruvi vaanoar maRaiyoar tholzhukinRa maakaaLamae.

[10]

enhthai pemmaan itam, elzhil koL choolai irumpaithanuL manhtham aaya polzhil chuulzhnhthu alzhaku aarum maakaaLaththil, anhtham illaa anal aatuvaanai, aNi Gnaanacham panhthan choanna thamilzh paata vallaar palzhi poakumae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.004   itarinum, thaLarinum, enathu uRu  
paN - kaanhthaarapaGnchamam   (thiruththalam thiruvaavatuthuRai ; aruLtharu oppilaamulaiyammai utanuRai aruLmiku maachilaamaNiyeechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HR13vYitroI
Audio: https://sivaya.org/audio/3.004 idarinum thalarinum.mp3

itarinum, thaLarinum, enathu uRu nhoay thotarinum, una kalzhal tholzhuthu elzhuvaen; katalthanil amuthotu kalanhtha nhaGnchai mitaRinil atakkiya vaethiyanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[1]

vaalzhinum, chaavinum, varunhthinum, poay veelzhinum, una kalzhal vituvaen allaen; thaalzh iLanh thatampunal thayanGku chennip poalzh iLamathi vaiththa puNNiyanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[2]

nhanavinum, kanavinum, nhampaa! unnai, manavinum, valzhipatal maRavaen; ammaan! punal viri nhaRunGkonRaippoathu aNinhtha, kanal eri-anal pulku kaiyavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[3]

thummalotu arunhthuyar thoanRitinum, am malar ati alaal araRRaathu, en nhaa; kaim malku varichilaik kaNai onRinaal mummathil eri elzha muninhthavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[4]

kaiyathu veelzhinum, kalzhivu uRinum, chey kalzhal ati alaal chinhthai cheyyaen;- koy aNi nhaRumalar kulaaya chenni mai aNi mitaRu utai maRaiyavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[5]

venhthuyar thoanRi oar veru uRinum, enhthaay! un ati alaal aeththaathu, en nhaa; ainhthalai aravu koNtu araikku achaiththa chanhtha veNpoti aNi chanGkaranae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[6]

veppotu viravi oar vinai varinum, appaa! un ati alaal araRRaathu, en nhaa; oppu utai oruvanai uru alzhiya appati alzhal elzha vilzhiththavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[7]

paer itar peruki, oar piNi varinum, cheer utaik kalzhal alaal chinhthai cheyyaen; aer utai maNi muti iraavaNanai aar itar pata varai atarththavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[8]

uNNinum, pachippinum, uRanGkinum, nhin oN malar ati alaal uraiyaathu, en nhaa; kaNNanum, kati kamalzh thaamarai mael aNNalum, aLappu arithu aayavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[9]

piththotu mayanGki oar piNi varinum, aththaa! un atialaal araRRaathu, en nhaa; puththarum chamaNarum puRan uraikka, paththarkatku aruLcheythu payinRavanae! ithuvoa emai aaLum aaRu? eevathu onRu emakku illaiyael, athuvoa unathu in aruL? aavatuthuRai aranae!

[10]

alai punal aavatuthuRai amarnhtha ilai nhunai vaelpatai em iRaiyai, nhalam miku Gnaanachampanhthan choanna vilai utai arunhthamilzhmaalai vallaar, vinai aayina nheenGkip poay, viNNavar viyan ulakam nhilai aaka mun aeRuvar; nhilammichai nhilai ilarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.005   thakkan vaeLvi thakarththavan, puunhtharaaya mikka  
paN - kaanhthaarapaGnchamam   (thiruththalam thiruppuunhtharaay ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )

thakkan vaeLvi thakarththavan, puunhtharaaya mikka chemmai vimalan, viyan kalzhal chenRu chinhthaiyil vaikka, meykkathi nhanRu athu aakiya nhampanthaanae.

[1]

puL inam pukalzh poaRRiya puunhtharaay veLLam thaanGku vikirthan ati tholzha, Gnaalaththil uyarvaar, uLkum nhannheRi muulam aaya muthalavan thaanae.

[2]

vaenhtharaay ulaku aaLa viruppu uRin, puunhtharaay nhakar maeyavan pon kalzhal nheethiyaal nhinainhthu aeththi uLkita, chaathiyaa, vinai aanathaanae.

[3]

puuchurar tholzhuthu aeththiya puunhtharaay eechan chaevati aeththi iRaiGnchita, chinhthai nhoay avai theera nhalkitum inhthu vaarchatai em iRaiyae.

[4]

polinhtha enpu aNi maeniyan-puunhtharaay malinhtha punhthiyar aaki vaNanGkita, nhumtham maelvinai oata, veetuchey enhthai aaya em eechanthaanae.

[5]

puutham chuulzhap polinhthavan, puunhtharaay nhaathan, chaevati nhaaLum nhavinRita, nhalkum, nhaaLthoRum inpam nhaLirpunal pilku vaarchataip piGnGnakanae.

[6]

puRRin nhaakam aNinhthavan, puunhtharaay paRRi vaalzhum paramanaip paatita, paavam aayina theerap paNiththitum chae athu aeRiya chelvan thaanae.

[7]

poathakaththu uri poarththavan, puunhtharaay kaathaliththaan-kalzhal viral onRinaal, arakkan aaRRal alzhiththu, avanukku aruL perukki nhinRa em piGnGnakanae.

[8]

maththam aana iruvar maruvu oNaa aththan aanavan maeviya puunhtharaay, aaL athu aaka, atainhthu uymmin! nhum vinai maaLum aaRu aruLcheyyum, thaanae.

[9]

poruththam il chamaN chaakkiyar poy katinhthu, iruththal cheytha piraan-imaiyoar tholzha, puunhtharaay nhakar koayil koNtu, kai aenhthum maanmaRi em iRaiyae.

[10]

punhthiyaal mika nhallavar puunhtharaay anhtham il em atikaLai, Gnaanacham panhthan maalai koNtu aeththi vaalzhum! nhum panhtham aar vinai paaRitumae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.022   thuGnchalum thuGnchal ilaatha poalzhthinum, nheGnchu  
paN - kaanhthaarapaGnchamam   (thiruththalam cheerkaalzhi ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Pi5cJXxeoVQ

thuGnchalum thuGnchal ilaatha poalzhthinum, nheGnchu akam nhainhthu, nhinaimin, nhaaLthoRum, vaGnchakam aRRu! ati vaalzhththa, vanhtha kuuRRu aGncha uthaiththana, aGnchu elzhuththumae.

[1]

manhthira nhaalmaRai aaki, vaanavar chinhthaiyuL nhinRavar, avar thammai aaLvana chenhthalzhal oampiya chemmai vaethiyarkku anhthiyuL manhthiram, aGnchu elzhuththumae.

[2]

uunil uyirppai otukki, oN chutar GnaanaviLakkinai aeRRi, nhan pulaththu aenai valzhi thiRanhthu, aeththuvaarkku itar aana ketuppana aGnchu elzhuththumae.

[3]

nhallavar theeyavar enaathu, nhachchinar chellal keta, chivamuththi kaattuva; kolla nhamanthamar koNtu poam itaththu allal ketuppana aGnchu elzhuththumae.

[4]

konGku alar vanmathan vaaLi ainhthu; akaththu anGku uLa puuthamum aGncha; aim polzhil; thanGku aravin patam aGnchu; tham utai am kaiyil aiviral; aGnchu, elzhuththumae.

[5]

thummal irumal thotarnhtha poalzhthinum, vemmai nharakam viLainhtha poalzhthinum, immai vinai atarththu eythum poalzhthinum, ammaiyinum, thuNai aGnchu elzhuththumae.

[6]

veetu piRappai aRuththu, mechchinar peetai ketuppana; pinnai, nhaaLthoRum maatu kotuppana; mannu maa nhatam aati ukappana aGnchu elzhuththumae.

[7]

vaNtu amar oathi matanhthai paeNina; paNtai iraavaNan paati uynhthana; thoNtarkaL koNtu thuthiththapin, avarkku aNtam aLippana aGnchu elzhuththumae.

[8]

kaarvaNan, nhaanmukan, kaaNuthaRku oNaach cheer vaNach chaevati chevvi, nhaaLthoRum, paer vaNam paechip pithaRRum piththarkatku aar vaNam aavana aGnchu elzhuththumae.

[9]

puththar, chamaN kalzhuk kaiyar, poy koLaach chiththaththavarkaL theLinhthu thaeRina; viththaka nheeRu aNivaar vinaippakaikku aththiram aavana aGnchu elzhuththumae.

[10]

nhal-thamilzh Gnaanachampanhthan-nhaalmaRai kaRRavan, kaalzhiyar mannan-unniya aRRam il maalaieer ainhthum, aGnchu elzhuththu uRRana, vallavar umpar aavarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.024   maNNin nhalla vaNNam vaalzhal  
paN - kolli   (thiruththalam thirukkalzhumalam (cheerkaalzhi) ; aruLtharu thirunhilainhaayaki utanuRai aruLmiku piramapureechar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EFcH79qtezA
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zpZCGZOpaeY
Audio: https://sivaya.org/audio/3.024 Mannanil Nalla Vannam.mp3

maNNin nhalla vaNNam vaalzhal aam, vaikalum; eNNin nhalla kathikku yaathum oar kuRaivu ilai kaNNin nhalla(q)thu uRum kalzhumala vaLa nhakar peNNin nhallaaLotum perunhthakai irunhthathae!

[1]

poathai aar pon kiNNaththu atichil pollaathu enath thaathaiyaar munivu uRa, thaan enai aaNtavan; kaathai aar kulzaiyinan; kalzhumala vaLa nhakar paethaiyaaL avaLotum perunhthakai irunhthathae!

[2]

thoNtu aNaichey tholzhil-thuyar aRuththu uyyal aam vaNtu aNai konRaiyaan, mathumalarch chataimuti; kaN thuNai nheRRiyaan; kalzhumala vaLa nhakar peN thuNai aaka oar perunhthakai irunhthathae!

[3]

ayarvu uLoam! enRu nhee achaivu olzhi, nheGnchamae! nhiyar vaLai munkaiyaaL nhaerilzai avaLotum, kayal vayal kuthikoLum kalzhumala vaLa nhakar peyar pala thuthicheya, perunhthakai irunhthathae!

[4]

ataivu iloam enRu nhee ayarvu olzhi, nheGnchamae! vitai amar kotiyinaan, viNNavar tholzhuthu elzhum, katai uyar maatam aar kalzhumala vaLa nhakar petai nhatai avaLotum perunhthakai irunhthathae!

[5]

maRRu oru paRRu ilai, nheGnchamae! maRaipala kaRRa nhal vaethiyar kalzhumala vaLa nhakar, chiRRitaip paer alkul thirunhthilzai avaLotum peRRu enai aaL utaip perunhthakai irunhthathae!

[6]

kuRaivaLai vathumolzhi kuRaivu olzhi, nheGnchamae! nhiRaivaLai munkaiyaaL nhaerilzai avaLotum, kaRaivaLar polzhilaNi kalzhumala vaLanhakarp piRaivaLar chataimutip perunhthakai irunhthathae!

[7]

arakkanaar aru varai etuththavan-alaRita, nherukkinaar, viralinaal; nheetu yaalzh paatavae, karukku vaaL aruL cheythaan; kalzhumala vaLa nhakar perukkum nheeravaLotum perunhthakai irunhthathae!

[8]

nhetiyavan, piramanum, nhinaippu arithu aay, avar atiyotu muti aRiyaa alzhal uruvinan; kati kamalzh polzhil aNi kalzhumala vaLa nhakar piti nhatai avaLotum perunhthakai irunhthathae!

[9]

thaar uRu thattu utaich chamaNar chaakkiyarkaL tham aar uRu choal kaLainhthu, ati iNai atainhthu uymmin! kaar uRu polzhil vaLar kalzhumala vaLa nhakar paer aRaththaaLotum perunhthakai irunhthathae!

[10]

karunh thatanh thaen malku kalzhumala vaLa nhakarp perunhthatanG konGkaiyotu irunhtha empiraan thanai arunhthamilzh Gnaanachampanhthana chenhthamilzh virumpuvaar avarkaL, poay, viNNulaku aaLvarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.033   nheer itaith thuyinRavan, thampi,  
paN - kolli   (thiruththalam thiruvuchaaththaanam (koaviluur) ; aruLtharu periyanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku manhthirapureechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nUrPk4HHz-Y

nheer itaith thuyinRavan, thampi, nheeL chaampuvaan, poar utaich chukkireevan, anumaan, tholzha; kaar utai nhaGnchu uNtu, kaaththu; aruLcheytha em cheer utaich chaetar vaalzh thiru uchaaththaanamae.

[1]

kollai aeRu utaiyavan, koavaNa aataiyan, pallai aar patuthalaip pali koLum paramanaar mullai aar puRavu aNi muthu pathi nhaRai kamalzh thillaiyaan uRaivu itam thiru uchaaththaanamae.

[2]

thaam alaar poalavae thakkanaar vaeLviyai uumanaar tham kanaa aakkinaan, oru nhaொti; kaamanaar utal ketak kaaynhtha em kaNNuthal; chaemamaa uRaivu itam thiru uchaaththaanamae.

[3]

maRi tharu karaththinaan, maalvitai aeRiyaan, kuRi tharu koala nhal kuNaththinaar ati tholzha, nheRi tharu vaethiyar nhiththalum nhiyamam chey cheRi tharu polzhil aNi thiru uchaaththaanamae.

[4]

paNtu, iraiththu ayanum maalum, palapaththarkaL thoNtu iraiththum, malar thuuvith thoaththiram choala, koNtu iraik kotiyotum kurukinin nhal inam theNthiraik kalzhani chuulzh thiru uchaaththaanamae.

[7]

matavaral panGkinan; malaithanai mathiyaathu chatachata etuththavan thalaipaththum nherithara, atarthara uunRi, anGkae avaRku aruLcheythaan; thitam ena uRaivu itam thiru uchaaththaanamae.

[8]

aaN alaar, peN alaar, ayanotu maalukkum kaaNa oNaa vaNNaththaan, karuthuvaar manaththu uLaan, paeNuvaar piNiyotum piRappu aRuppaan, itam chaeN ulaam maaLikaith thiru uchaaththaanamae.

[9]

kaanam aar vaalzhkkaiyaan, kaar amaN thaerar choal uunamaak koNtu, nheer uraimin, uyya enil vaanam aar mathil, aNi maaLikai, vaLar polzhil, thaena maa mathiyam thoay thiru uchaaththaanamae!

[10]

varai thirinhthu ilzhiyum nheer vaLavayal pukali man, thirai thirinhthu eRikatal-thiru uchaaththaanarai urai therinhthu uNarum champanhthan, oN thamilzh vallaar nharai thirai inRiyae nhannheRi chaervarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.046   muththu ilanGku muRuval(l) umai  
paN - kowchikam   (thiruththalam thirukkarukaavuur ; aruLtharu karumpanaiyaaLammai utanuRai aruLmiku mullaivanaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uSnIymbkLcs

muththu ilanGku muRuval(l) umai aGnchavae, maththayaanai maRuka(v), uri vaanGki, ak kaththai poarththa katavuL karukaavuur em aththar; vaNNam(m) alzhalum(m) alzhalvaNNamae.

[1]

vimuthal valla chataiyaan-vinai uLkuvaarkku amuthanheelzhal akalaathathoar chelvam aam, kamutham mullai kamalzhkinRa, karukaavuur amuthar; vaNNam alzhalum alzhalvaNNamae.

[2]

palzhaka valla chiRuththoNtar, paa in ichaik kulzhakar! enRu kulzaiyaa, alzaiyaa, varum, kalzhal koL paatal utaiyaar karukaavuur em alzhakar; vaNNam(m) alzhalum(m) alzhalvaNNamae.

[3]

poti mey puuchi, malar koythu, puNarnhthu utan, chetiyar allaa uLLam nhalkiya chelvaththar kati koL mullai kamalzhum karukaavuur em atikaL; vaNNam(m) alzhalum(m) alzhalvaNNamae.

[4]

maiyal inRi, malar koythu vaNanGkita, cheyya uLLam mika nhalkiya chelvaththar kaithal, mullai, kamalzhum karukaavuur em aiyar; vaNNam(m) alzhalum(m) alzhalvaNNamae.

[5]

maachu il thoNtar malar koNtu vaNanGkita, aachai aara, aruL nhalkiya chelvaththar; kaay chinaththa vitaiyaar karukaavuur em eechar; vaNNam(m) eriyum(m) erivaNNamae.

[6]

venhtha nheeRu mey puuchiya vaethiyan, chinhthai nhinRu aruL nhalkiya chelvaththan- kanhtham mowval kamalzhum karukaavuur em enhthai; vaNNam(m) eriyum(m) erivaNNamae.

[7]

paNNin nhaer molzhiyaaLai oarpaakanaar maNNu koalam(m) utaiya ammalaraanotum kaNNan nhaeta ariyaar karukaavuur em aNNal; vaNNam(m) alzhalum(m) alzhalvaNNamae.

[9]

poarththa meyyinar, poathu ulzhalvaarkaL, choal theerththam enRu theLiveer! theLiyaenmin! kaarth thaNmullai kamalzhum karukaavuur em aaththar vaNNam(m) alzhalum(m) alzhalvaNNamae.

[10]

kalavamaGnGnai ulavum karukaavuu nhilavu paatal utaiyaan thana nheeLkalzhal kulavu Gnaanachampanhthan chenhthamilzh choala valaar avar tholvinai theerumae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.049   kaathal aaki, kachinhthu, kaNNeer  
paN - kowchikam   (thiruththalam nhalluurpperumaNam -nhamachivaayath thiruppathikam ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RYMXxRvZB8I
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5dzknic0_uA

kaathal aaki, kachinhthu, kaNNeer malki, oathuvaar thamai nhan nheRikku uyppathu; vaetham nhaankinum meypporuL aavathu nhaathan nhaamam nhamachchivaayavae.

[1]

nhampuvaar avar nhaavin nhaviRRinaal, vampu nhaaLmalar vaar mathu oppathu; chempon aar thilakam, ulakukku ellaam; nhampan nhaamam nhamachchivaayavae.

[2]

nhekku uL, aarvam mikap peruki(nh) nhinainhthu akku maalai kotu anGkaiyil eNNuvaar thakka vaanavaraath thakuvippathu nhakkan nhaamam nhamachchivaayavae.

[3]

iyaman thuutharum aGnchuvar, inchoalaal nhayam vanhthu oatha vallaarthamai nhaNNinaal; nhiyamamthaan nhinaivaarkku iniyaan nheRRi nhayanan, nhaamam nhamachchivaayavae.

[4]

kolvaaraenum, kuNam pala nhanmaikaL illaaraenum, iyampuvar aayitin, ellaath theenGkaiyum nheenGkuvar enparaal nhallaar nhaamam nhamachchivaayavae.

[5]

manhtharam(m) ana paavanGkaL maeviya panhthanaiyavar thaamum pakarvarael, chinhthum valvinai; chelvamum malkumaal nhanhthi nhaamam nhamachchivaayavae.

[6]

nharakam aelzh puka nhaatinar aayinum, uraichey vaayinar aayin, uruththirar viraviyae pukuviththitum enparaal- varathan nhaamam nhamachchivaayavae.

[7]

ilanGkai mannan etuththa atukkal mael thalam koL kaalviral chanGkaran uunRalum, malanGki, vaaymolzhi cheythavan uy vakai nhalam koL nhaamam nhamachchivaayavae.

[8]

poathan, poathu ana kaNNanum, aNNalthan paatham thaan muti nhaetiya paNparaay, yaathum kaaNpu arithu aaki, alanhthavar oathum nhaamam nhamachchivaayavae.

[9]

kaGnchi maNtaiyar, kaiyil uN kaiyarkaL veGn choal miNtar viravilar enparaal- viGnchai aNtarkaL vaeNta, amuthu chey nhaGnchuuN kaNtan nhamachchivaayavae.

[10]

nhanhthi nhaamam nhamachchivaaya! ennum chanhthaiyaal,-thamilzh Gnaanachampanhthan choal chinhthaiyaal makilzhnhthu aeththa vallaar elaam panhthapaacham aRukka vallaarkaLae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.051   cheyyanae! thiru aalavaay maeviya aiyanae!  
paN - kowchikam   (thiruththalam thiruaalavaay (mathurai) ; aruLtharu meenaatchiyammai utanuRai aruLmiku choakkanhaathachuvaami thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FKdAEZH4Pms
Audio: https://sivaya.org/audio/3.051 Seyyanae ThiruAalavaay.mp3

cheyyanae! thiru aalavaay maeviya aiyanae! aGnchal! enRu aruLchey, enai; poyyar aam amaNar koLuvum chutar paiyavae chenRu, paaNtiyaRku aakavae!

[1]

chiththanae! thiru aalavaay maeviya aththanae! aGnchal! enRu aruLchey, enai; eththar aam amaNar koLuvum chutar paththi man, thennan, paaNtiyaRku aakavae!

[2]

thakkan vaeLvi thakarththu aruL aalavaaych choakkanae! aGnchal! enRu aruLchey, enai; ekkar aam amaNar koLuvum chutar pakkamae chenRu, paaNtiyaRku aakavae!

[3]

chittanae! thiru aalavaay maeviya attamuurththiyanae! aGnchal! enRu aruL thuttar aam amaNar koLuvum chutar patti man, thennan, paaNtiyaRku aakavae!

[4]

nhaNNalaar puram muunRu eri aalavaay aNNalae! aGnchal! enRu aruLchey, enai; eN ilaa amaNar koLuvum chutar paN iyal thamilzhp paaNtiyaRku aakavae!

[5]

thaGncham! enRu un charaN pukunhthaenaiyum, aGnchal! enRu aruL, aalavaay aNNalae! vaGncham cheythu amaNar koLuvum chutar paGnchavan, thennan, paaNtiyaRku aakavae!

[6]

chenGkaN veLvitaiyaay! thiru aalavaay anGkaNaa! aGnchal! enRu aruL chey, enai; kanGkulaar amaNkaiyar itum kanal, panGkam il thennan paaNtiyaRku aakavae!

[7]

thuurththan veeram tholaiththu aruL aalavaay aaththanae! aGnchal! enRu aruLchey, enai; aeththu ilaa amaNar koLuvum chutar paarththivan, thennan, paaNtiyaRku aakavae!

[8]

thaavinaan, ayanthaan aRiyaa vakai maevinaay! thiru aalavaayaay, aruL thuu ilaa amaNar koLuvum chutar paavinaan, thennan, paaNtiyaRku aakavae!

[9]

eNthichaikku elzhil aalavaay maeviya aNtanae! aGnchal! enRu aruL chey, enai; kuNtar aam amaNar koLuvum chutar paNti man, thennan, paaNtiyaRku aakavae!

[10]

appan-aalavaay aathi aruLinaal, veppam thennavan mael uRa, maethinikku oppa, Gnaanachampanhthan uraipaththum, cheppa vallavar theethu ilaach chelvarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.054   vaalzhka anhthaNar, vaanavar, aan  
paN - kowchikam   (thiruththalam thiruaalavaay (mathurai) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ArwIB72oZ48

vaalzhka anhthaNar, vaanavar, aan inam! veelzhka, thaNpunal! vaenhthanum oanGkuka! aalzhka, theeyathu ellaam! aran nhaamamae chuulzhka! vaiyakamum thuyar theerkavae!

[1]

ariya kaatchiyaraay, thamathu anGkai chaer eriyar; aeRu ukanhthu aeRuvar; kaNtamum kariyar; kaatu uRai vaalzhkkaiyar; aayinum, periyar; aar aRivaar, avar peRRiyae?

[2]

venhtha chaampal virai enap puuchiyae, thanhthaiyaarotu thaay ilar; thammaiyae chinhthiyaa elzhuvaar vinai theerpparaal; enhthaiyaar avar evvakaiyaar koloa!

[3]

aatpaalavarkku aruLum vaNNamum aathimaaNpum kaetpaan pukil, aLavu illai; kiLakka vaeNtaa; koaLpaalanavum vinaiyum kuRukaamai, enhthai thaaLpaal vaNanGkith thalainhinRu ivai kaetka, thakkaar

[4]

aethukkaLaalum etuththa molzhiyaalum mikkuch choothikka vaeNtaa; chutarvittu uLan, enGkaL choothi; maa thukkam nheenGkal uRuveer, manampaRRi vaalzhmin! chaathukkaL mikkeer, iRaiyae vanhthu chaarminkaLae

[5]

aatum(m) enavum, arunGkuuRRam uthaiththu vaetham paatum(m) enavum, pukalzh allathu, paavam nheenGkak kaetum piRappum(m) aRukkum(m) enak kaettir aakil, nhaatum thiRaththaarkku aruL allathu, nhaattal aamae?

[6]

kati chaernhtha poathu malar aana kaik koNtu, nhalla pati chaernhtha paalkoNtu, anGku aattita, thaathai paNtu muti chaernhtha kaalai aRa vettita, mukkaN muurththi ati chaernhtha vaNNam(m) aRivaar choalak kaettum anRae!

[7]

vaethamuthalvan muthal aaka viLanGki, vaiyam aethappataamai, ulakaththavar aeththal cheyya, puuthamuthalvan muthalae muthalaap polinhtha chuuthan olimaalai enRae kalikkoavai choallae!

[8]

paar aalzhivattam pakaiyaal nhalinhthu aatta, vaati paer aalzhiyaanathu itar kaNtu, aruL cheythal paeNi, nheer aalzhi vittu aeRi nheGnchu itam koNtavarkkup poar aalzhi eenhtha pukalzhum pukalzh uRRathu anRae!

[9]

maal aayavanum maRaivallavan nhaanmukanum paal aaya thaevar pakaril, amuthu uuttal paeNi, kaal aaya munhnheer katainhthaarkku arithu aay elzhunhtha aalaalam uNtu, anGku amararkku aruL cheythathu aamae!

[10]

aRRu anRi am thaN mathuraith thokai aakkinaanum, theRRu enRa theyvam theLiyaar karaikku oalai theN nheerp paRRu inRip paanGku ethirvin uuravum, paNpu nhoakkil, peRRonRu uyarththa perumaan perumaanum anRae!

[11]

nhallaarkaL chaer pukali Gnaanachampanhthan, nhalla ellaarkaLum paravum eechanai aeththu paatal, pallaarkaLum mathikkap paachuram choanna paththum, vallaarkaL, vaanoar ulaku aaLavum vallar anRae!

[12]