This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.072   vinGku viLai kalzhani, miku  
paN - chaathaari   (thiruththalam thirumaakaRal ; (thiruththalam aruLtharu puvananhaayakiyammai utanuRai aruLmiku ataikkalanGkaaththanhaathar thiruvatikaL poaRRi )

vinGku viLai kalzhani, miku kataichiyarkaL paatal viLaiyaatal aravam, manGkulotu nheeLkotikaL maatam mali, nheetu polzhil, maakaRal uLaan- konGku virikonRaiyotu, kanGkai, vaLar thinGkaL, aNi cheGnchataiyinaan; chenGkaN vitai aNNal ati chaerpavarkaL theevinaikaL theerum, utanae.

[1]

kalaiyin oli, manGkaiyarkaL paatal oli, aatal, kavin eythi, alzhaku aar malaiyin nhikar maatam, uyar nheeLkotikaL veechum mali maakaRal uLaan- ilaiyin mali vael nhunaiya chuulam valan aenhthi, eripun chataiyinuL alai koL punal aenhthu perumaan-atiyai aeththa, vinai akalum, mikavae.

[2]

kaalaiyotu thunhthupikaL, chanGku, kulzhal, yaalzh, mulzhavu, kaamaruvu cheer maalai valzhipaatu cheythu, maathavarkaL aeththi makilzh maakaRal uLaan- thoalai utai paeNi, athanmael or chutar nhaakam achaiyaa, alzhakithaap paalai ana nheeRu punaivaan-atiyai aeththa, vinai paRaiyum, utanae.

[3]

inGku kathir muththinotu ponmaNikaL unhthi, elzhil meyyuL utanae, manGkaiyarum mainhtharkaLum mannu punal aati, makilzh maakaRal uLaan- konGku, vaLar konRai, kuLirthinGkaL, aNi cheGnchataiyinaan-atiyaiyae nhunGkaL vinai theera, mika aeththi, valzhipaatu nhukaraa, elzhuminae!

[4]

thuGnchu nhaRu nheelam, iruL nheenGka, oLi thoanRum mathu vaar kalzhanivaay, maGnchu mali puumpolzhilil, mayilkaL nhatam aatal mali maakaRal uLaan- vaGncha mathayaanai uri poarththu makilzhvaan, or malzhuvaaLan, vaLarum nhaGncham iruL kaNtam utai nhaathan-atiyaarai nhaliyaa, vinaikaLae

[5]

mannum maRaiyoarkaLotu palpatima maa thavarkaL kuuti utan aay inna vakaiyaal inithu iRaiGnchi, imaiyoaril elzhu maakaRal uLaan- minnai viri punchataiyin mael malarkaL kanGkaiyotu thinGkaL enavae unnumavar, tholvinaikaL olka, uyar vaan ulakam aeRal eLithae.

[6]

veyya vinai nheRikaL chela, vanhthu aNaiyum maelvinaikaL veettal uRuveer mai koL viri kaanal, mathu vaar kalzhani maakaRal uLaan-elzhil athu aar kaiya kari kaalvaraiyin maelathu uri-thoal utaiya maeni alzhaku aar aiyan-ati chaerpavarai aGnchi ataiyaa, vinaikaL; akalum, mikavae.

[7]

thuuchu thukil nheeLkotikaL maekamotu thoayvana, pon maatamichaiyae, maachu patu cheykai mika, maathavarkaL oathi mali maakaRal uLaan; paachupatha! ichchai vari nhachchu aravu kachchai utai paeNi, alzhaku aar puuchu poti eechan! ena aeththa, vinai nhiRRal ila, poakum, utanae.

[8]

thuuya virithaamaraikaL, nheythal, kalzhunheer, kuvaLai, thoanRa, mathu uN paaya varivaNtu palapaN muralum oachai payil maakaRal uLaan- chaaya viral uunRiya iraavaNan thanmai keta nhinRa perumaan- aaya pukalzh aeththum atiyaarkaL vinai aayinavum akalvathu eLithae.

[9]

kaalin nhala painGkalzhalkaL nheeL mutiyin mael uNarvu kaamuRavinaar maalum malaraanum, aRiyaamai eri aaki, uyar maakaRal uLaan- nhaalum eri, thoalum uri, maa maNiya nhaakamotu kuuti utan aay, aalum vitai uurthi utai atikaL atiyaarai ataiyaa, vinaikaLae.

[10]

katai koL nhetumaatam mika oanGku kamalzh veethi mali kaalzhiyavarkoan- ataiyum vakaiyaal paravi aranai ati kuutu champanhthan-uraiyaal, matai koL punaloatu vayal kuutu polzhil maakaRal uLaan atiyaiyae utaiya thamilzh paththum uNarvaar avarkaL tholvinaikaL olkum, utanae.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang english string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AE%B1%E0%AE%B2%E0%AF%8D