சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.033   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   כַּהנַי נִיטֻה אֶהרִה, מָהל,
பண் - טַהכּכַּהרָהכַּהמ   (טִהרֻהאַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי צַ׳הטטִהוָהכִּיצַ׳הר צַ׳הוֻהנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=H3fxoFq9P1A
5.080   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   וָהנַהמ צֵ׳הר מַהטִה צ׳וּטִהיַה
பண் - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי   (טִהרֻהאַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי צַ׳הטטִהוָהכִּיצַ׳הר צַ׳הוֻהנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w9O2L8OtDVo

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.033   כַּהנַי נִיטֻה אֶהרִה, מָהל,  
פַּהנ - טַהכּכַּהרָהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צַ׳הוֻהנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צַ׳הטטִהוָהכִּיצַ׳הר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כַּהנַי נִיטֻה אֶהרִה, מָהל, אַהרַהוַהמ, וַהרַי וִהללָה,
אִהנַייָה אֶהיִהל מוּנרֻהמ אֶהרִהטטַה אִהרַיוַהר
פִּהנַי מָה מַהיִהלֻהמ, כֻּהיִהל, צֵ׳הר מַהטַה אַהננַהמ,
אַהנַייֻהמ פֹּהלִהל אַהנפִּהל אָהלַהנ טֻהרַייָהרֵה.

[1]
צַ׳הטַי אָהר צַ׳הטֻהרַהנ, מֻהטִהרָה מַהטִה צ׳וּטִה,
וִהטַי אָהר כֹּהטִה אֹהנרֻה אֻהטַי אֶהנטַי, וִהמַהלַהנ-
כִּהטַי אָהר אֹהלִה אוֹטטֻה אַהרַהוַהטטֻה אִהצַ׳י כִּהללַי
אַהטַי אָהר פֹּהלִהל אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַייָהרֵה.

[2]
אוּרֻהמ אַהרַהוַהמ צַ׳הטַימֵהל אֻהרַה וַיטטֻה,
פָּהרֻהמ פַּהלִה כֹּהנטֻה אֹהלִה פָּהטֻהמ פַּהרַהמַהר
נִיר אֻהנ כַּהיַהלֻהמ, וַהיַהל וָהלַי, וַהרָהלוֹטֻה
אָהרֻהמ פֻּהנַהל אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַייָהרֵה.

[3]
פִּהרַייֻהמ אַהרַהוֻהמ אֻהרַה וַיטטַה מֻהטִהמֵהל
נַהרַי אֻהנטֻה אֶהלֻה וַהננִהיֻהמ מַהננֻה צַ׳הטַייָהר
מַהרַייֻהמ פַּהלַהוֵהטִהיַהר אוֹטַה, אֹהלִה צֶ׳הנרֻה
אַהרַייֻהמ פֻּהנַהל אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַייָהרֵה.

[4]
נִיטֻהמ פֻּהנַהל כַּהנכַּייֻהמ טַהנכַּה מֻהטִהמֵהל,
כּוּטֻהמ מַהלַייָהל אֹהרֻהפָּהכַּהמ אַהמַהרנטָהר
מָהטֻה מֻהלַהוַהמ אַהטִהרַה, מַהטַה מָהטַהר
אָהטֻהמ פַּהטִה אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַייָהרֵה.

[5]
נִירֻה אָהר טִהרֻהמֵהנִהיַהר, אוּנַהמ אִהלָהרפָּהל
אוּרֻה אָהר צֻ׳הוַי אָהכִּהיַה אֻהמפַּהר פֶּהרֻהמָהנ-
וֵהרֻה אָהר אַהכִּהלֻהמ, מִהכֻּה צַ׳הנטַהנַהמ, אֻהנטִה
אָהרֻה אָהר וַהיַהל אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַייָהרֵה.

[6]
צֶ׳הטִה אָהר טַהלַייִהל פַּהלִה כֹּהנטֻה אִהנִהטֻה אֻהנטַה
פַּהטִה אָהר פַּהרַהמַהנ, פַּהרַהמֵהטטִה טַהנ צִ׳ירַי,
כַּהטִה אָהר מַהלַהרֻהמ פֻּהנַהל טוּוִה נִהנרֻה, אֵהטטֻהמ
אַהטִהיָהר טֹהלֻהמ אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַייָהרֵה.

[7]
וִהטַהט טָהר טִהכַּהלֻהמ מִהטַהרַהנ, נַהטַהמ אָהטִה,
פַּהטַהטטֻה אָהר אַהרַהוַהמ וִהרַהוֻהמ צַ׳הטַי אָהטִה,
כֹּהטִהטטֵהר אִהלַהנכַּיכּ כֻּהלַהכּכּוֹנ וַהרַי אָהרַה
אַהטַהרטטָהר אַהרֻהל אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַייָהרֵה.

[8]
וַהנַהנכִּה מַהלַהרמֵהל אַהיַהנֻהמ, נֶהטֻהמָהלֻהמ,
פִּהנַהנכִּה אַהרִהכִּהנרִהלַהר, מַהררֻהמ פֶּהרֻהמַי;
צֻ׳הנַהנכֻּה מֻהכַּהטטֻה אַהמ מֻהלַייָהל אֹהרֻהפָּהכַּהמ
אַהנַהנכֻּהמ טִהכַּהל אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַייָהרֵה.

[9]
טַהרִהיָהר, טֻהכִּהל פּוֹרטטֻה אֻהלַהלוָהר, צַ׳המַהנכַּייַהר,
נֶהרִהיָה אֻהנַהרָה נִהלַי כֵּהטִהנַהר; נִהטטַהל
וֶהרִה אָהר מַהלַהר כֹּהנטֻה אַהטִה וִילֻהמַהוַהרַי
אַהרִהוָהר אַהוַהר אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַייָהרֵה.

[10]
אַהרַהוֻה אָהר פֻּהנַהל אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי טַהנ מֵהל
כַּהרַהוָהטַהוַהר כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ
פַּהרַהוֻה אָהר טַהמִהל פַּהטטֻה אִהצַ׳י פָּהטַה וַהללָהר פּוֹי
וִהרַהוֻה אָהכֻּהוַהר, וָהנ אִהטַי; וִיטֻה אֶהלִהטֻה אָהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
5.080   וָהנַהמ צֵ׳הר מַהטִה צ׳וּטִהיַה  
פַּהנ - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה צַ׳הוֻהנטַהרַהנָהיַהכִּהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צַ׳הטטִהוָהכִּיצַ׳הר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וָהנַהמ צֵ׳הר מַהטִה צ׳וּטִהיַה מַינטַהנַי
נִי, נֶהנצֵ׳ה!-כֶּהטֻהוָהי-נִהנַיכִּהרכִּהלַי;
אָהנ אַהנצֻ׳ה אָהטִהיַי, אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַיכּ
כּוֹנ, אֶהמ צֶ׳הלוַהנַי, כּוּרִהטַה כִּהררִהיֵה!

[1]
כָּהרַהנַהטטַהר, כַּהרֻהטטַהר, כַּהפָּהלִהיָהר,
וָהרַהנַהטטֻה אֻהרִה פּוֹרטטַה מַהנָהלַהנָהר-
אָהרַהנַהפּפֹּהרֻהל, אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי,
נָהרַהנַהרכֻּה אַהרִהיָהנ אֹהרֻה נַהמפִּהיֵה.

[2]
אַהנפִּהנ אָהנ אַהנצֻ׳ה אַהמַינטֻה, אֻהטַהנ אָהטִהיַה
אֶהנפִּהנ אָהנַי אֻהרִהטטֻהכּ כַּהלַינטַהוַהנ,
אַהנפִּהלָהנַי, אַהממָהנַי, אַהל אוּרִהיַה
אַהנפִּהנָהל נִהנַינטָהר אַהרִהנטָהרכַּהלֵה.

[3]
צַ׳הנכַּי, אֻהללַהטֻהמ; צָ׳הוַהטֻהמ מֶהי; אֻהמַי-
פַּהנכַּהנָהר אַהטִה פָּהוִהיֵהנ, נָהנ אֻהיַה;
אַהנכַּהנַהנ, אֶהנטַי, אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַיצ׳
צֶ׳הנכַּהנָהר, אַהטִהצ׳ צֵ׳הרַהוֻהמ וַהללַהנֵה?

[4]
כֹּהכּכֻּה אִהרַה(הְ)כַּהר, כֻּהלִהרמַהטִהצ׳ צֶ׳הננִהיַהר,
מִהכּכַּה(אַה) אַהרַהכּכַּהר פֻּהרַהמ אֶהרִהצֶ׳היטַהוַהר,
אַהכּכֻּה אַהרַייִהנַהר, אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי
נַהכּכַּה אֻהרֻה(ו) וַהרֻהמ, נַהממַי אַהרִהוַהרֵה.

[5]
וֶהללַהמ אֻהללַה וִהרִהצַ׳הטַי נַהנטִהיַיכּ
כַּהללַהמ אֻהללַה מַהנַהטטַהוַהר כָּהנכִּהלָהר;
אַהללַהל אָהר וַהיַהל אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי
אֻהללַה אָהרֻה אַהרִהיָהר, צִ׳הלַהר אוּמַהרֵה.

[6]
פִּהרַהוִה מָהיַהפּפִּהנַהכּכִּהל אַהלֻהנטִהנֻהמ,
אֻהרַהוֻהאֶהלָהמ צִ׳הנטִהטטֻה, אֻהננִה אֻהכַּהוָהטֵה,
אַהרַהוַהנ אֶהמפִּהרָהנ אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי
מַהרַהוָהטֵה, טֹהלֻהטֻה, אֵהטטִה וַהנַהנכֻּהמֵה!

[7]
נֻהנַהנכֻּה נוּל אַהיַהנ מָהלֻהמ אִהרֻהוַהרֻהמ
פִּהנַהנכִּה אֶהנכֻּהמ טִהרִהנטֻה אֶהיטטֻהמ כָּהנכִּהלָה
אַהנַהנכַּהנ, אֶהמפִּהרָהנ, אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי
וַהנַהנכֻּהמ, נֻהמ וִהנַי מָהינטֻה אַהרֻהמ וַהננַהמֵה!

[8]
פֹּהי אֶהלָהמ אֻהרַיכּכֻּהמ צַ׳המַהנצָ׳הכּכִּהיַהכּ-
כַּייַהנמָהר אֻהרַי כֵּהלָהטֻה אֶהלֻהמִהנוֹ!
אַייַהנ, אֶהמפִּהרָהנ, אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי
מֶהייַהנ, צֵ׳הוַהטִה אֵהטטֻהוָהר מֶהייַהרֵה.

[9]
אִהלַהנכַּי וֵהנטַהנ אִהרֻהפַּהטֻהטוֹל אִהררֻה
מַהלַהנכַּה מָהמַהלַימֵהל וִהרַהל וַיטטַהוַהנ,
אַהלַהנכַּהל אֶהמפִּהרָהנ, אַהנפִּהל אָהלַהנטֻהרַי
וַהלַהמכֹּהלוָהרַי וָהנוֹר וַהלַהמכֹּהלוַהרֵה.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang hebrew string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%85%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D