சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.094   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   נִילַהמָהמִהטַהררֻה אָהלַהוָהיִהלָהנ פָּהל אַהטֻה אָהיִהנָהר
பண் - כֻּהרִהנצִ׳ה   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vCNP3lGfb-E
2.066   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   מַהנטִהרַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה; וָהנַהוַהר
பண் - כָּהנטָהרַהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://sivaya.org/audio/2.066 மந்திரம் ஆவது நீறு.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n2Uf5Es4A10
2.070   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   פִּהרַהמַהנ אוּר, וֵהנֻהפֻּהרַהמ, פֻּהכַּהלִה,
பண் - כָּהנטָהרַהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) פִּהרַהמַהפֻּהרִיצַ׳הר טִהרֻהנִהלַינָהיַהכִּה)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=kLkjpCfoHzA
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pVjS5m3tgMs
3.032   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   וַהננִהיֻהמ מַהטטַהמֻהמ מַהטִה פֹּהטִה
பண் - כֹּהללִה   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ksUhEVxZ_eo
3.039   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   מָהנִהנ נֵהר וִהלִה מָהטַהרָהי!
பண் - כֹּהללִה   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=s8s-PijeeAY
3.047   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   כָּהטטֻה מָה אַהטֻה אֻהרִהטטֻה,
பண் - כַּבצִ׳הכַּהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VoxehYAATnU
3.051   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   צֶ׳הייַהנֵה! טִהרֻה אָהלַהוָהי מֵהוִהיַה אַייַהנֵה!
பண் - כַּבצִ׳הכַּהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://sivaya.org/audio/3.051 Seyyanae ThiruAalavaay.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FKdAEZH4Pms
3.052   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   וִיטֻה אַהלָהל אַהוָהי אִהלָהאַהי,
பண் - כַּבצִ׳הכַּהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bAtyDGetrng
3.054   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   וָהלכַּה אַהנטַהנַהר, וָהנַהוַהר, אָהנ
பண் - כַּבצִ׳הכַּהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ArwIB72oZ48
3.087   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   טַהלִהר אִהלַה וַהלַהר אֹהלִה
பண் - צָ׳הטָהרִה   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) טֶהרפּפָּהרַהנִהיַהר פּוֹכַּהמָהרטטַהפּוּנמֻהלַייַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KvNAaFJNW_w
3.108   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   וֵהטַה וֵהלוִהיַי נִהנטַהנַי צֶ׳היטֻה
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JEAsR66LDzw
3.115   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   אָהלַה נִילַהל אֻהכַּהנטַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה;
பண் - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LgBOlCK1tXU
3.120   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   מַהנכַּייַהרכּכֻּה אַהרַהצִ׳ה וַהלַהוַהרכּוֹנ פָּהוַי,
பண் - פֻּהרַהנִירמַי   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://sivaya.org/audio/3.120 Mangayarkarasi.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=z2C_j--RpY8
4.062   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   וֵהטִהיָה! וֵהטַהכִּיטָה! וִהננַהוַהר אַהננָה!
பண் - כֹּהללִה   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9Ua09EHDdBc
6.019   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   מֻהלַיטטָהנַי, אֶהללָהרכּכֻּהמ מֻהננֵה טוֹנרִה;
பண் - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה מִינָהטצִ׳היַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XBV0vMkPOq4

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
1.094   נִילַהמָהמִהטַהררֻה אָהלַהוָהיִהלָהנ פָּהל אַהטֻה אָהיִהנָהר  
פַּהנ - כֻּהרִהנצִ׳ה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
נִילַהמָהמִהטַהררֻה אָהלַהוָהיִהלָהנ
פָּהל אַהטֻה אָהיִהנָהר נָהלַהמ אָהלוַהרֵה.

[1]
נָהלַהמ אֵהלֻהמ אָהמ אָהלַהוָהיִהלָהר
צִ׳ילַהמֵה צֹ׳הלִיר, כָּהלַהנ וִיטַהוֵה!

[2]
אָהלַהנִילַהלָהר, אָהלַהוָהיִהלָהר,
כָּהלַהכָּהלַהנָהר פָּהל אַהטֻה אָהמִהנֵה!

[3]
אַהנטַהמ אִהל פֻּהכַּהל אֶהנטַי אָהלַהוָהי
פַּהנטִה אָהר כַּהלַהל צִ׳הנטַי צֶ׳היממִהנֵה!

[4]
אָהטַהל אֵהררִהנָהנ כּוּטַהל אָהלַהוָהי
פָּהטִהיֵה, מַהנַהמ נָהטִה, וָהלמִהנֵה!

[5]
אַהננַהל אָהלַהוָהי נַהננִהנָהנ טַהנַי
אֶהננִהיֵה טֹהלַה, טִהננַהמ אִהנפַּהמֵה.

[6]
אַהמ פֹּהנ-אָהלַהוָהי נַהמפַּהנָהר כַּהלַהל
נַהמפִּה וָהלפַּהוַהר טֻהנפַּהמ וִיטֻהמֵה.

[7]
אַהרַהכּכַּהנָהר וַהלִה נֶהרֻהכּכַּהנ אָהלַהוָהי
אֻהרַיכּכֻּהמ אֻהללַהטטָהרכּכֻּה, אִהרַהכּכַּהמ אֻהנמַייֵה.

[8]
אַהרֻהוַהנ, אָהלַהוָהי מַהרֻהוִהנָהנטַהנַי
אִהרֻהוַהר אֵהטטַה, נִהנרֻה אֻהרֻהוַהמ אוֹנכֻּהמֵה.

[9]
אָהרַהמ נָהכַּהמ אָהמ צִ׳ירַהנ, אָהלַהוָהיט
טֵהר אַהמַהנ צֶ׳הררַה וִירַהנ אֶהנפַּהרֵה.

[10]
אַהטִהכַּהל אָהלַהוָהי, פַּהטִה כֹּהל צַ׳המפַּהנטַהנ,
מֻהטִהוֻה אִהל אִהנטַהמִהל צֶ׳הטִהכַּהל נִיכּכֻּהמֵה.
[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
2.066   מַהנטִהרַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה; וָהנַהוַהר  
פַּהנ - כָּהנטָהרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מַהנטִהרַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה; וָהנַהוַהר מֵהלַהטֻה נִירֻה;
צֻ׳הנטַהרַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה; טֻהטִהכּכַּהפּפַּהטֻהוַהטֻה נִירֻה;
טַהנטִהרַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה; צַ׳המַהיַהטטִהל אֻהללַהטֻה נִירֻה;
צֶ׳הנטֻהוַהרוָהי אֻהמַי פַּהנכַּהנ טִהרֻה אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[1]
וֵהטַהטטִהל אֻהללַהטֻה נִירֻה; וֶהנטֻהיַהר טִירפּפַּהטֻה נִירֻה;
פּוֹטַהמ טַהרֻהוַהטֻה נִירֻה; פֻּהנמַי טַהוִהרפּפַּהטֻה נִירֻה;
אוֹטַהט טַהכֻּהוַהטֻה נִירֻה; אֻהנמַייִהל אֻהללַהטֻה נִירֻה;
צִ׳יטַהפּפֻּהנַהל וַהיַהל צ׳וּלנטַה טִהרֻה אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[2]
מֻהטטִה טַהרֻהוַהטֻה נִירֻה; מֻהנִהוַהר אַהנִהוַהטֻה נִירֻה;
צַ׳הטטִהיַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה; טַהכּכּוֹר פֻּהכַּהלוַהטֻה נִירֻה;
פַּהטטִה טַהרֻהוַהטֻה נִירֻה; פַּהרַהוַה אִהנִהיַהטֻה נִירֻה;
צִ׳הטטִה טַהרֻהוַהטֻה נִירֻה; טִהרֻה אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[3]
כָּהנַה אִהנִהיַהטֻה נִירֻה; כַּהוִהנַיט טַהרֻהוַהטֻה נִירֻה;
פֵּהנִה אַהנִהפַּהוַהרכּכֻּה אֶהללָהמ פֶּהרֻהמַי כֹּהטֻהפּפַּהטֻה נִירֻה;
מָהנַהמ טַהכַּיוַהטֻה נִירֻה; מַהטִהיַיט טַהרֻהוַהטֻה נִירֻה;
צֵ׳הנַהמ טַהרֻהוַהטֻה נִירֻה; טִהרֻה אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[4]
פּוּצַ׳ה אִהנִהיַהטֻה נִירֻה; פֻּהננִהיַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה;
פֵּהצַ׳ה אִהנִהיַהטֻה נִירֻה; פֶּהרֻהנ טַהוַהטטוֹרכַּהלֻהכּכֻּה אֶהללָהמ
אָהצַ׳י כֶּהטֻהפּפַּהטֻה נִירֻה; אַהנטַהמ אַהטֻה אָהוַהטֻה נִירֻה;
טֵהצַ׳המ פֻּהכַּהלוַהטֻה נִירֻה; טִהרֻה אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[5]
אַהרֻהטטַהמ אַהטֻה אָהוַהטֻה נִירֻה; אַהוַהלַהמ אַהרֻהפּפַּהטֻה נִירֻה;
וַהרֻהטטַהמ טַהנִהפּפַּהטֻה נִירֻה; וָהנַהמ אַהלִהפּפַּהטֻה נִירֻה;
פֹּהרֻהטטַהמ אַהטֻה אָהוַהטֻה נִירֻה; פֻּהננִהיַהר פּוּצֻ׳המ וֶהנ נִירֻה;
טִהרֻהט טַהכֻּה מָהלִהכַּי צ׳וּלנטַה טִהרֻה אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[6]
אֶהיִהל אַהטֻה אַהטטַהטֻה נִירֻה; אִהרֻהמַיכּכֻּהמ אֻהללַהטֻה נִירֻה;
פַּהיִהלַהפּפַּהטֻהוַהטֻה נִירֻה; פָּהכּכִּהיַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה;
טֻהיִהלַיט טַהטֻהפּפַּהטֻה נִירֻה; צֻ׳הטטַהמ אַהטֻה אָהוַהטֻה נִירֻה;
אַהיִהלַיפּ פֹּהלִהטַהרֻה צ׳וּלַהטטֻה אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[7]
אִהרָהוַהנַהנ מֵהלַהטֻה נִירֻה; אֶהננַהט טַהכֻּהוַהטֻה נִירֻה;
פַּהרָהוַהנַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה; פָּהוַהמ אַהרֻהפּפַּהטֻה נִירֻה;
טַהרָהוַהנַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה; טַהטטֻהוַהמ אָהוַהטֻה נִירֻה;
אַהרָה אַהנַהנכֻּהמ טִהרֻהמֵהנִה אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[8]
מָהלֹהטֻה אַהיַהנ אַהרִהיָהטַה וַהננַהמֻהמ אֻהללַהטֻה נִירֻה;
מֵהל אֻהרַי טֵהוַהרכַּהל טַהנכַּהל מֶהייַהטֻה וֶהנפֹּהטִה נִירֻה;
אֵהלַה אֻהטַהמפֻּה אִהטַהר טִירכּכֻּהמ אִהנפַּהמ טַהרֻהוַהטֻה נִירֻה;
אָהלַהמ אַהטֻה אֻהנטַה מִהטַהררֻה אֶהמ אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[9]
כֻּהנטִהכַּיכּ כַּייַהרכַּהלוֹטֻה צָ׳הכּכִּהיַהר כּוּטטַהמֻהמ כּוּטַה,
כַּהנ טִהכַּיפּפִּהפּפַּהטֻה נִירֻה; כַּהרֻהטַה אִהנִהיַהטֻה נִירֻה;
אֶהנטִהצַ׳יפּפַּהטטַה פֹּהרֻהלָהר אֵהטטֻהמ טַהכַּייַהטֻה נִירֻה;
אַהנטַהטטַהוַהר פַּהנִהנטֻה אֵהטטֻהמ אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִירֵה.

[10]
אָהררַהל אַהטַהל וִהטַי אֵהרֻהמ אָהלַהוָהיָהנ טִהרֻהנִיררַיפּ
פּוֹררִה, פֻּהכַּהלִה נִהלָהוֻהמ פּוּצֻ׳הרַהנ נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ,
טֵהררִה, טֶהננַהנ אֻהטַהל אֻהררַה טִיפּפִּהנִה אָהיִהנַה טִירַהצ׳
צָ׳הררִהיַה פָּהטַהלכַּהל פַּהטטֻהמ וַהללַהוַהר נַהללַהוַהר טָהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
2.070   פִּהרַהמַהנ אוּר, וֵהנֻהפֻּהרַהמ, פֻּהכַּהלִה,  
פַּהנ - כָּהנטָהרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה טִהרֻהנִהלַינָהיַהכִּה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה פִּהרַהמַהפֻּהרִיצַ׳הר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
פִּהרַהמַהנ אוּר, וֵהנֻהפֻּהרַהמ, פֻּהכַּהלִה, וֶהנכֻּהרֻה, פֶּהרֻהנִירט
טוֹנִה
פֻּהרַהמ, מַהננֻה פּוּנטַהרָהי, פֹּהנ אַהמ צִ׳הרַהפֻּהרַהמ, פֻּהרַהוַהמ,
צַ׳הנפַּי,
אַהרַהנ מַהננֻה טַהנ כָּהלִה, כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ, אֻהללִהטטֻה אַהנכֻּה
אָהטִה אָהיַה
פַּהרַהמַהנ אוּר פַּהננִהרַהנטֻה אָהי נִהנרַה טִהרֻהכּכַּהלֻהמַהלַהמ נָהמ
פַּהרַהוֻהמ אוּרֵה.

[1]
וֵהנֻהפֻּהרַהמ, פִּהרַהמַהנ אוּר, פֻּהכַּהלִה, פֶּהרֻה וֶהנכֻּהרֻה,
וֶהללַהטטֻה אוֹנכֻּהמ
טוֹנִהפֻּהרַהמ, פּוּנטַהרָהי, טוּ נִירצ׳ צִ׳הרַהפֻּהרַהמ, פֻּהרַהוַהמ, כָּהלִה,
כּוֹנִהיַה כּוֹטטָהררֻהכּ כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ, צַ׳הנפַּי, כּוּרֻהמ
צֶ׳הלוַהמ
כָּהנִהיַה וַייַהכַּהטטָהר אֵהטטֻהמ כַּהלֻהמַהלַהמ נָהמ כַּהרֻהטֻהמ
אוּרֵה.

[2]
פֻּהכַּהלִה, צִ׳הרַהפֻּהרַהמ, וֵהנֻהפֻּהרַהמ, צַ׳הנפַּי, פֻּהרַהוַהמ, כָּהלִה,
נִהכַּהר אִהל פִּהרַהמַהפֻּהרַהמ, כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ, נִירמֵהל נִהנרַה
מוּטוּר,
אַהכַּהלִהיַה וֶהנכֻּהרֻהווֹטֻה, אַהמ טַהנ טַהרָהי, אַהמַהרַהר
פֶּהרֻהמָהרכֻּה אִהנפַּהמ
פַּהכַּהרֻהמ נַהכַּהר נַהללַה כַּהלֻהמַהלַהמ נָהמ כַּיטֹהלֻהטֻה פָּהטֻהמ
אוּרֵה.

[3]
וֶהנכֻּהרֻה, טַהנפֻּהכַּהלִה, וֵהנֻהפֻּהרַהמ, צ׳נפַּי, וֶהללַהמ
כֹּהללַהט
טֹהנכִּהיַה טוֹנִהפֻּהרַהמ, פּוּנטָהי, טֹהכֻּה פִּהרַהמַהפֻּהרַהמ, טֹהל
כָּהלִה,
טַהנכֻּה פֹּהלִהל פֻּהרַהוַהמ, כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ, טַהלִה פַּהנטֻה אָהנטַה
מוּטוּר,
כַּהנכַּי צַ׳הטַימֻהטִהמֵהל אֵהררָהנ כַּהלֻהמַהלַהמ - נָהמ כַּהרֻהטֻהמ
אוּרֵה.

[4]
טֹהל נִירִהל טוֹנִהפֻּהרַהמ, פֻּהכַּהלִה, וֶהנכֻּהרֻה, טֻהיַהר טִיר
כָּהלִה,
אִהנ נִירַה וֵהנֻהפֻּהרַהמ פּוּנטַהרָהי, פִּהרַהמַהנ אוּר, אֶהלִהל אָהר
צַ׳הנפַּי,
נַהננִירַה פּוּמ פֻּהרַהוַהמ, כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ, צִ׳הלַהמפַּהננַהכַּהר, אָהמ
נַהללַה
פֹּהנ נִירַה פֻּהנצַ׳הטַייָהנ פּוּנ טַהנ כַּהלֻהמַהלַהמ נָהמ פֻּהכַּהלֻהמ
אוּרֵה.

[5]
טַהנ אַהמ טַהרָהי, פֻּהכַּהלִה, טָהמַהרַייָהנ אוּר, צַ׳הנפַּי, טַהלַי
מֻהנ אָהנטַה
אַהננַהל נַהכַּהר, כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ, טַהנ פֻּהרַהוַהמ, צִ׳יר אַהנִה
אָהר כָּהלִה,
וִהנ אִהיַהל צִ׳יר וֶהנכֻּהרֻה, נַהל וֵהנֻהפֻּהרַהמ, טוֹנִהפֻּהרַהמ,
מֵהלָהר אֵהטטֻה
כַּהנ נֻהטַהלָהנ מֵהוִהיַה נַהל כַּהלֻהמַהלַהמ נָהמ כַּיטֹהלֻהטֻה
כַּהרֻהטֻהמ אוּרֵה.

[6]
צִ׳יר אָהר צִ׳הרַהפֻּהרַהמֻהמ, כֹּהצ׳צַ׳י וַהיַהמ, צַ׳הנפַּייֹהטֻה,
פֻּהרַהוַהמ, נַהללַה
אָהרָהט טַהרָהי, פִּהרַהמַהנ אוּר, פֻּהכַּהלִה, וֶהנכֻּהרֻהוֺטֻה, אַהמ
טַהנ כָּהלִה,
אֵהר אָהר כַּהלֻהמַהלַהמֻהמ, וֵהנֻהפֻּהרַהמ, טוֹנִהפֻּהרַהמ, אֶהנרֻה
אֶהנרֻה אֻהלכִּה,
פֵּהרָהל נֶהטִהיַהוַהנֻהמ נָהנמֻהכַּהנֻהמ כָּהנפֻּה אַהרִהיַה
פֶּהרֻהמָהנ אוּרֵה.

[7]
פֻּהרַהוַהמ, צִ׳הרַהפֻּהרַהמֻהמ, טוֹנִהפֻּהרַהמ, צַ׳הנפַּי, מִהכֻּה פֻּהכַּהלִה, כָּהלִה,
נַהרַהוַהמ מִהכֻּה צ׳וֹלַיכּ כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ, טַהרָהי, נָהנמֻהכַּהנ
טַהנ אוּר,
וִהרַהל אָהיַה וֶהנכֻּהרֻהוֻהמ, וֵהנֻהפֻּהרַהמ, וִהצַ׳היַהנ מֵהל
אַהמפֻּה אֶהיטֻה
טִהרַהלָהל אַהרַהכּכַּהנַיצ׳ צֶ׳הררָהנ טַהנ כַּהלֻהמַהלַהמ נָהמ
צֵ׳הרֻהמ אוּרֵה.

[8]
צַ׳הנפַּי, פִּהרַהמַהפֻּהרַהמ, טַהנ פֻּהכַּהלִה, וֶהנכֻּהרֻה, נַהל כָּהלִה,
צָ׳היָהפּ
פַּהנפֻּה אָהר צִ׳הרַהפֻּהרַהמֻהמ, כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ, טַהרָהי, פֻּהרַהוַהמ,
פָּהרמֵהל
נַהנפֻּה אָהר כַּהלֻהמַהלַהמ, צִ׳יר וֵהנֻהפֻּהרַהמ, טוֹנִהפֻּהרַהמ נָהנ
אִהלָהטַה
וֶהנפַּהל צַ׳המַהנַהרֹהטֻה צָ׳הכּכִּהיַהרַי וִהיַהפּפֻּה אַהלִהטטַה
וִהמַהלַהנ אוּרֵה.

[9]
צֶ׳הלֻה מַהלִהיַה פּוּנ כָּהלִה, פֻּהרַהוַהמ, צִ׳הרַהפֻּהרַהמ, צִ׳ירפּ פֻּהכַּהלִה,
צֶ׳הייַה
כֹּהלֻהמַהלַהרָהנ נַהננַהכַּהרַהמ, טוֹנִהפֻּהרַהמ, כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ,
צַ׳הנפַּי, אָהיַה
וִהלֻהמִהיַה צִ׳יר וֶהנכֻּהרֻהוֺטֻה, אוֹנכֻּה טַהרָהי, וֵהנֻהפֻּהרַהמ,
מִהכֻּה נַהל מָהטַהכּ
כַּהלֻהמַהלַהמ, אֶהנרֻה אִהננַה פֶּהיַהר פַּהננִהרַהנטֻהמ כַּהנ
נֻהטַהלָהנ כַּהרֻהטֻהמ אוּרֵה.

[10]
כֹּהצ׳צַ׳יוַהיַהמ, פִּהרַהמַהנ אוּר, פֻּהכַּהלִה, וֶהנכֻּהרֻה, פֻּהרַהוַהמ,
כָּהלִה,
נִהצ׳צַ׳הל וִהלַהוֻה אוֹוָה נִיטֻה אָהר צִ׳הרַהפֻּהרַהמ, נִיל צַ׳הנפַּי מוּטוּר,
נַהצ׳צֻ׳ה אִהנִהיַה פּוּנטַהרָהי, וֵהנֻהפֻּהרַהמ, טוֹנִהפֻּהרַהמ, אָהכִּה
נַהממֵהל
אַהצ׳צַ׳הנכַּהל טִירטטֻה אַהרֻהלֻהמ אַהממָהנ כַּהלֻהמַהלַהמ נָהמ אַהמַהרֻהמ אוּרֵה.

[11]
כָּהוִה מַהלַהר פֻּהרַייֻהמ כַּהננָהר כַּהלֻהמַהלַהטטִהנ פֶּהיַהרַי
נָהלֻהמ
פָּהוִהיַה צִ׳ירפּ פַּהננִהרַהנטֻהמ נַהננוּלָהפּ פַּהטטִהמַייָהל
פַּהנֻהוַהל מָהלַי
נָהוִהנ נַהלַהמ פֻּהכַּהל צִ׳יר נָהלמַהרַייָהנ נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ
צֹ׳הננַה
מֵהוִה אִהצַ׳י מֹהלִהוָהר וִהננַהוַהרִהל אֶהננֻהטַהלַי
וִהרֻהפּפֻּה אֻהלָהרֵה.

[12]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.032   וַהננִהיֻהמ מַהטטַהמֻהמ מַהטִה פֹּהטִה  
פַּהנ - כֹּהללִה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וַהננִהיֻהמ מַהטטַהמֻהמ מַהטִה פֹּהטִה צַ׳הטַייִהנַהנ,
פֹּהנ אִהיַהל טִהרֻהוַהטִה פֻּהטֻהמַהלַהר אַהוַיכֹּהטֻה
מַהננִהיַה מַהרַייַהוַהר וַהלִהפַּהטַה, אַהטִהיַהוַהר
אִהנ אִהצַ׳י פָּהטַהל אָהר אֵהטַהכַּהטטֻה אֹהרֻהוַהנֵה.

[1]
כֹּהטִה נֶהטֻהמָהלִהכַּי, כּוֹפֻּהרַהמ, כֻּהלִהרמַהטִה
וַהטִהוֻה אֻהרַה אַהמַיטַהרַה, מַהרֻהוִהיַה אֵהטַהכַּהטטֻה
אַהטִהכַּהלַי אַהטִה פַּהנִהנטֻה אַהרַהררֻהמִהנ, אַהנפִּהנָהל!
אִהטִהפַּהטֻהמ וִהנַיכַּהל פּוֹי אִהללַי אַהטֻה אָהכֻּהמֵה.

[2]
כֻּהנטַהלַהמ טִהכַּהלטַהרֻה כָּהטֻה אֻהטַיכּ כֻּהלַהכַּהנַי
וַהנטֻה אַהלַהמפֻּהמ מַהלַהרכּכֹּהנרַי, וָהנמַהטִה, אַהנִה
צֶ׳הנטֻה אַהלַהמפֻּהמ וִהטַיצ׳ צֵ׳הטַהנ-אוּר אֵהטַהכַּהמ
כַּהנטֻה כַּיטֹהלֻהטַהלֻהמ, כַּהוַהלַי נוֹי כַּהלַהלֻהמֵה.

[3]
אֵהלַהמ אָהרטַהרֻה כֻּהלַהל אֵהלַייוֹטֻה אֶהלִהל פֶּהרֻהמ
כּוֹלַהמ אָהרטַהרֻה וִהטַיכּ כֻּהלַהכַּהנָהר אֻהרַיוֻה אִהטַהמ
צָ׳הלַה(מ) מָהטַהוִהכַּהלֻהמ, צַ׳הנטַהנַהמ, צַ׳הנפַּהכַּהמ,
צִ׳ילַהמ אָהר אֵהטַהכַּהמ צֵ׳הרטַהל אָהמ, צֶ׳הלוַהמֵה.

[4]
וַהרִה אַהנִה נַהיַהנִה נַהל מַהלַימַהכַּהל מַהרֻהכִּהטַה,
כַּהרִהיִהנַי אֻהרִהצֶ׳היטַה כַּהרַי אַהנִה מִהטַהרִהנַהנ;
פֶּהרִהיַהוַהנ; פֶּהננִהנוֹטֻה אָהנ אַהלִה אָהכִּהיַה
אֶהרִהיַהוַהנ; אֻהרַיוֻה אִהטַהמ אֵהטַהכַּהכּ כּוֹיִהלֵה.

[5]
פֹּהיכַּייִהנ פֹּהלִהל אֻהרֻה פֻּהטֻהמַהלַהרט טֶהנרַהל אָהר
וַיכַּייִהנ וַהטַהכַּהרַי מַהרֻהוִהיַה אֵהטַהכַּהטטֻה
אַייַהנַי אַהטִה פַּהנִהנטֻה, אַהרַהררֻהמִהנ! אַהטַהרטַהרֻהמ
וֶהייַה וַהנפִּהנִה כֶּהטַה, וִיטֻה אֶהלִהטֻה אָהכֻּהמֵה.

[6]
טַהטַהוַהרַי אֶהטֻהטטַהוַהנ טַהרֻהכּכֻּה אִהרַה, טוֹל אַהטַהר
פַּהטַה, וִהרַהל אוּנרִהיֵה, פַּהרִהנטֻה אַהוַהרכֻּה אַהרֻהל צֶ׳היטָהנ;
מַהטַהוַהרַהל, אֶהרֻהכּכֹּהטֻה, וַהננִהיֻהמ, מַהטטַהמֻהמ,
אִהטַהמ אֻהטַיצ׳ צַ׳הטַייִהנַהנ-אֵהטַהכַּהטטֻה אִהרַיוַהנֵה.

[8]
פֹּהננֻהמ, מָה מַהנִהכַּהלֻהמ, פֹּהרֻהטִהרַיצ׳ צַ׳הנטֻה אַהכִּהל
טַהננֻהל אָהר וַיכַּייִהנ כַּהרַיטַהנִהל צַ׳המַיוֻה אֻהרַה;
אַהננַהמ אָהמ אַהיַהנֻהמ, מָהל, אַהטִה מֻהטִה טֵהטִהיֻהמ
אִהננַה אָהרֻה אֶהנַה אֹהנָהנ-אֵהטַהכַּהטטֻה אֹהרֻהוַהנֵה.

[9]
כֻּהנטִהכַּיכּ כַּייִהנַהר, כֻּהנַהמ אִהלָהט טֵהרַהרכַּהל
פַּהנטִהיַיפּ פֶּהרֻהכּכִּהטֻהמ פַּהלַהכַּהרכַּהל פַּהנִהכִּהלַהר
וַהנטֻה אִהרַיכּכֻּהמ מַהלַהרכּכֹּהנרַייֻהמ וַהננִהיֻהמ
אִהנטַי צֵ׳הרכּכֻּהמ צַ׳הטַי אֵהטַהכַּהטטֻה אֶהנטַייֵה.

[10]
כּוֹטֻה, צַ׳הנטַהנַהמ, אַהכִּהל, כֹּהנטֻה אִהלִה וַיכַּי נִיா
אֵהטֻה צֶ׳הנרֻה אַהנַיטַהרֻהמ אֵהטַהכַּהטטֻה אֹהרֻהוַהנַי,
נָהטֻה טֶהנפֻּהכַּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנַה
פָּהטַהל פַּהטטֻה אִהוַי וַהלָהרכּכֻּה אִהללַי אָהמ, פָּהוַהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.039   מָהנִהנ נֵהר וִהלִה מָהטַהרָהי!  
פַּהנ - כֹּהללִה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מָהנִהנ נֵהר וִהלִה מָהטַהרָהי! וַהלֻהטִהכּכֻּה מָה פֶּהרֻהנטֵהוִה! כֵּהל
פָּהל נַהל וָהי אֹהרֻה פָּהלַהנ אִינכֻּה אִהוַהנ אֶהנרֻה נִי פַּהרִהוֻה אֶהיטִהטֵהל!
אָהנַימָהמַהלַי אָהטִה אָהיַה אִהטַהנכַּהלִהל פַּהלַה אַהללַהל צֵ׳הר
אִינַהרכַּהטכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[1]
אָהכַּהמַהטטֹהטֻה מַהנטִהרַהנכַּהל אַהמַינטַה צַ׳הנכַּהטַה פַּהנכַּהמָה,
פָּהכַּהטַהטטֹהטֻה אִהרַיטטֻה אֻהרַיטטַה צַ׳הנַהנכַּהל וֶהטכֻּה אֻהרֻה פַּהכּכַּהמָה,
מָה כַּהטַהכּכַּהרִה פּוֹל-טִהרִהנטֻה, פֻּהרִהנטֻה נִהנרֻה אֻהנֻהמ מָהצֻ׳ה צֵ׳הר
אָהכַּהטַהרכּכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[2]
אַהט טַהכֻּה פֹּהרֻהל אֻהנטֻהמ אִהללַייֻהמ אֶהנרֻה נִהנרַהוַהרכּכֻּה אַהצ׳צַ׳המָה,
אֹהטטֻה אֹהווָהמַי מֹהלִהנטֻה וָהטִהל אַהלִהנטֻה, אֶהלֻהנטַה כַּהוִהפּ פֶּהיַהרצ׳
צַ׳הטטִהרַהטטִהנ מַהטִהנטֻה אֹהטִהנטֻה, צַ׳הנַהנכַּהל וֶהטכֻּה אֻהרַה נַהכּכַּהמ אֵהי,
צִ׳הטטִהרַהרכּכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[3]
צַ׳הנטֻהצֵ׳הנַהנֻהמ, אִהנטֻהצֵ׳הנַהנֻהמ, טַהרֻהמַהצֵ׳הנַהנֻהמ, כַּהרֻהמַי צֵ׳הר
כַּהנטֻהצֵ׳הנַהנֻהמ, כַּהנַהכַּהצֵ׳הנַהנֻהמ, מֻהטַהל אַהטֻה אָהכִּהיַה פֶּהיַהר כֹּהלָה
מַהנטִה פּוֹל-טִהרִהנטֻה, אָהרִהיַהטטֹהטֻה צֶ׳הנטַהמִהלפּ פַּהיַהנ אַהרִהכִּהלָה
אַהנטַהכַּהרכּכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[4]
כּוּטטִהנ אָהר כִּהלִהיִהנ וִהרֻהטטַהמ, אֻהרַיטטַהטֻה אוֹר אֶהלִהיִהנ טֹהלִהל,
פָּהטטֻה מֶהי צֹ׳הלִה, פַּהכּכַּהמֵה צֶ׳הלֻהמ אֶהכּכַּהרטַהנכַּהלַי, פַּהל אַהרַהמ
כָּהטטִהיֵה וַהרֻה מָהטֻה אֶהלָהמ כַּהוַהר כַּייַהרַי, כַּהצִ׳הוֻה אֹהנרֻה אִהלָהצ׳
צֵ׳הטטַי כַּהטכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[5]
כַּהנַהכַּהנַהנטִהיֻהמ, פֻּהטפַּהנַהנטִהיֻהמ, פַּהוַהנַהנַהנטִהיֻהמ, כֻּהמַהנַה מָה
צֻ׳הנַהכַּהנַהנטִהיֻהמ, כֻּהנַהכַּהנַהנטִהיֻהמ, טִהוַהנַהנַהנטִהיֻהמ מֹהלִה כֹּהלָה
אַהנַהכַּהנַהנטִהיַהר, מַהטֻה אֹהלִהנטֻה אַהוַהמֵה טַהוַהמ פֻּהרִהווֹמ אֶהנֻהמ
צִ׳הנַהכַּהרֻהכּכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[6]
פַּהנטַהנַהמ(מ) אַהוַי אֹהנרֻה אִהלַהמ; פַּהרִהוֻה אֹהנרֻה אִהלַהמ(מ)! אֶהנַה וָהצַ׳הכַּהמ
מַהנטַהנַהמ פַּהלַה פֵּהצִ׳ה, מָהצֻ׳ה אַהרֻה צִ׳ירמַי אִהנרִה אַהנָהיַהמֵה,
אַהנטַהנַהמ(מ), אַהרֻהכַּהנטַהנַהמ, מַהטִהפֻּהטטַהנַהמ, מַהטִהצִ׳הנטַהנַהצ׳
צִ׳הנטַהנַהרכּכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[7]
מֵהל אֶהנַהכּכֻּה אֶהטִהר אִהללַי אֶהנרַה אַהרַהכּכַּהנָהר מִהכַּי צֶ׳הררַה טִיפּ
פּוֹלִהיַיפּ פַּהנִהיַה(כּ)כִּהלָהטֻה, אֹהרֻה פֹּהיטטַהוַהמ כֹּהטֻה, כֻּהנטִהכַּי
פִּילִה כַּיכּכֹּהטֻה, פָּהי אִהטֻהכּכִּה, נַהטֻהכּכִּהיֵה, פִּהרַהר פִּהנ צֶ׳הלֻהמ
צִ׳ילִהכַּהטכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[8]
פּוּמַהכַּהרכֻּהמ אַהרִהכּכֻּהמ אוֹרוֻה אַהרֻה פֻּהננִהיַהנ(נ) אַהטִה פּוֹררִהלָהר
צָ׳המ אַהוַהטטַייִהנָהרכַּהל פּוֹל-טַהלַייַיפּ פַּהרִהטטֻה, אֹהרֻה פֹּהיטטַהוַהמ
וֵהמ אַהוַהטטַי צֶ׳הלֻהטטִה, מֶהיפּ פֹּהטִה אַהטטִה, וָהי צַ׳הכַּהטִהכּכֻּה נֵהר
אָהמ אַהוַהרכּכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[9]
טַהנכַּהלֻהכּכֻּהמ אַהצ׳ צָ׳הכּכִּהיַהרכּכֻּהמ טַהרִהפּפֻּה אֹהנָהטַה נַהל צֵ׳הוַהטִה
אֶהנכַּהל נָהיַהכַּהנ אֵהטטֻה אֹהלִהנטֻה, אִהטֻהכּכֵּה מַהטֻהטטֻה, אֹהרֻה
פֹּהיט טַהוַהמ
פֹּהנכֻּה נוּלוַהלִה אַהנרִהיֵה פֻּהלַהווֹרכַּהלַיפּ פַּהלִהכּכֻּהמ פֹּהלָה
אַהנכַּהטַהרכּכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ-טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהרַהנ נִהרכַּהוֵה.

[10]
אֶהכּכַּהר אָהמ אַהמַהנכַּייַהרֻהכּכֻּה אֶהלִהיֵהנ אַהלֵהנ, טִהרֻה אָהלַהוָהיצ׳
צֹ׳הכּכַּהנ אֶהנ אֻהל אִהרֻהכּכַּהוֵה, טֻהלַהנכֻּהמ מֻהטִהט
טֶהננַהנמֻהנ, אִהוַי
טַהכּכַּה צִ׳ירפּ פֻּהכַּהלִהכּכֻּה מַהנ-טַהמִהל נָהטַהנ, נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ-וָהי
אֹהכּכַּהוֵה אֻהרַיצֶ׳היטַה פַּהטטֻהמ אֻהרַיפּפַּהוַהרכּכֻּה אִהטַהר אִהללַייֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.047   כָּהטטֻה מָה אַהטֻה אֻהרִהטטֻה,  
פַּהנ - כַּבצִ׳הכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
כָּהטטֻה מָה אַהטֻה אֻהרִהטטֻה, אֻהרִה פּוֹרטטֻה אֻהטַהל,
נָהטטַהמ מוּנרֻה אֻהטַייָהי! אֻהרַיצֶ׳היוַהנ, נָהנ;
וֵהטטֻה, וֵהלוִה צֶ׳הייָה אַהמַהנכַּייַהרַי
אוֹטטִה וָהטֻה צֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?

[1]
מַהטטַהיָהנַייִהנ אִיר אֻהרִה מוּטִהיַה
אַהטטַהנֵה! אַהנִה אָהלַהוָהיָהי! פַּהנִה
פֹּהיטטַה וַהנ טַהוַה וֵהטַהטטַהר אַהמ צַ׳המַהנ
צִ׳הטטַהרַי אַהלִהכּכַּהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?

[2]
מַהננַהכַּהטטִהלֻהמ וָהנִהלֻהמ אֶהנכֻּהמ אָהמ
טִהננַהכַּהט טִהרֻה אָהלַהוָהיָהי! אַהרֻהל
פֶּהנ אַהכַּהטטֻה אֶהלִהל צָ׳הכּכִּהיַהפּפֵּהי, אַהמַהנ-
טֶהננַהר כַּהרפֻּה אַהלִהכּכַּהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?

[3]
אוֹטִה אוֹטטֻה אַהרִהיָה אַהמַהנ אָהטַהרַי
וָהטִהל וֶהנרֻה אַהלִהכּכַּהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
אָהטִהיֵה! טִהרֻה אָהלַהוָהי אַהננַהל!
נִיטִה אָהכַּה נִהנַינטֻה, אַהרֻהלצֶ׳היטִהטֵה!

[4]
וַייַהמ אָהר פֻּהכַּהלָהי! אַהטִהיָהר טֹהלֻהמ
צֶ׳היכַּי אָהר טִהרֻה אָהלַהוָהיָהי! צֶ׳הפּפָּהי
כַּייִהל אֻהנטֻה אֻהלַהלֻהמ אַהמַהנכַּייַהרַיפּ
פַּייַה וָהטֻה צֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?

[5]
נָהרֻה צֵ׳הר וַהיַהל-טַהנטַהלַי מִהנטִהיַה
טֵהרַהל אָהר טִהרֻה אָהלַהוָהיָהי! צֶ׳הפּפָּהי
וִירֻה אִהלָהט טַהוַה מוֹטטֻה אַהמַהנוֵהטַהרַיצ׳
צִ׳ירִה, וָהטֻה צֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?

[6]
פַּהנטֻה אַהטִהטטַהוַהטטָהר פַּהיִהלוָהל-טֹהלֻהמ
טֹהנטַהרֻהכּכֻּה אֶהלִהיָהי! טִהרֻה אָהלַהוָהי
אַהנטַהנֵה! אַהמַהנ כַּייַהרַי וָהטִהנִהל
צֶ׳הנטֻה אַהטִהטטֻה, אֻהלַהרַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?

[7]
אַהרַהכּכַּהנ טָהנ כִּהרִה אֵהררַהוַהנ טַהנ מֻהטִהצ׳
צֶ׳הרֻהכּכִּהנַיט טַהוִהרטטָהי! טִהרֻה אָהלַהוָהי
פַּהרַהכּכֻּהמ מָהנפֻּה אֻהטַייָהי! אַהמַהנפָּהוַהרַי,
כַּהרַהכּכַּה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?

[8]
מָהלֻהמ נָהנמֻהכַּהנֻהמ(מ) אַהרִהיָה נֶהרִה
אָהלַהוָהי אֻהרַייֻהמ(מ) אַהננַהלֵה! פַּהנִה
מֵהלַיוִיטֻה אֻהנַהרָה וֶהררֻה אַהרַייַהרַיצ׳
צָ׳הלַה וָהטֻה צֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?

[9]
כַּהלִהכּ כַּהרַיפּ פַּהטֻה מִינ כַּהוַהרוָהר אַהמַהנ-
אַהלִהפּפַּהרַי אַהלִהכּכַּהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
טֶהלִהכּכֻּהמ מפֻּהנַהל צ׳וּל טִהרֻה אָהלַהוָהי
מַהלֻהפּפַּהטַי אֻהטַי מַינטַהנֵה! נַהלכִּהטֵה!

[10]
צֶ׳הנטֻה אֶהנָה מֻהרַהלֻהמ טִהרֻה אָהלַהוָהי
מַינטַהנֵה! אֶהנרֻה, וַהל אַהמַהנ אָהצֻ׳ה אַהרַה,
צַ׳הנטַהמ אָהר טַהמִהל כֵּהטטַה מֶהינ נָהנַהצַ׳המ-
פַּהנטַהנ צֹ׳הל פַּהכַּהרֻהמ, פַּהלִה נִינכַּהוֵה!

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.051   צֶ׳הייַהנֵה! טִהרֻה אָהלַהוָהי מֵהוִהיַה אַייַהנֵה!  
פַּהנ - כַּבצִ׳הכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
צֶ׳הייַהנֵה! טִהרֻה אָהלַהוָהי מֵהוִהיַה
אַייַהנֵה! אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה אַהרֻהלצֶ׳הי, אֶהנַי;
פֹּהייַהר אָהמ אַהמַהנַהר כֹּהלֻהוֻהמ צֻ׳הטַהר
פַּייַהוֵה צֶ׳הנרֻה, פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[1]
צִ׳הטטַהנֵה! טִהרֻה אָהלַהוָהי מֵהוִהיַה
אַהטטַהנֵה! אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה אַהרֻהלצֶ׳הי, אֶהנַי;
אֶהטטַהר אָהמ אַהמַהנַהר כֹּהלֻהוֻהמ צֻ׳הטַהר
פַּהטטִה מַהנ, טֶהננַהנ, פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[2]
טַהכּכַּהנ וֵהלוִה טַהכַּהרטטֻה אַהרֻהל אָהלַהוָהיצ׳
צֹ׳הכּכַּהנֵה! אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה אַהרֻהלצֶ׳הי, אֶהנַי;
אֶהכּכַּהר אָהמ אַהמַהנַהר כֹּהלֻהוֻהמ צֻ׳הטַהר
פַּהכּכַּהמֵה צֶ׳הנרֻה, פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[3]
צִ׳הטטַהנֵה! טִהרֻה אָהלַהוָהי מֵהוִהיַה
אַהטטַהמוּרטטִהיַהנֵה! אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה אַהרֻהל
טֻהטטַהר אָהמ אַהמַהנַהר כֹּהלֻהוֻהמ צֻ׳הטַהר
פַּהטטִה מַהנ, טֶהננַהנ, פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[4]
נַהננַהלָהר פֻּהרַהמ מוּנרֻה אֶהרִה אָהלַהוָהי
אַהננַהלֵה! אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה אַהרֻהלצֶ׳הי, אֶהנַי;
אֶהנ אִהלָה אַהמַהנַהר כֹּהלֻהוֻהמ צֻ׳הטַהר
פַּהנ אִהיַהל טַהמִהלפּ פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[5]
טַהנצַ׳המ! אֶהנרֻה אֻהנ צַ׳הרַהנ פֻּהכֻּהנטֵהנַייֻהמ,
אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה אַהרֻהל, אָהלַהוָהי אַהננַהלֵה!
וַהנצַ׳המ צֶ׳היטֻה אַהמַהנַהר כֹּהלֻהוֻהמ צֻ׳הטַהר
פַּהנצַ׳הוַהנ, טֶהננַהנ, פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[6]
צֶ׳הנכַּהנ וֶהלוִהטַייָהי! טִהרֻה אָהלַהוָהי
אַהנכַּהנָה! אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה אַהרֻהל צֶ׳הי, אֶהנַי;
כַּהנכֻּהלָהר אַהמַהנכַּייַהר אִהטֻהמ כַּהנַהל,
פַּהנכַּהמ אִהל טֶהננַהנ פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[7]
טוּרטטַהנ וִירַהמ טֹהלַיטטֻה אַהרֻהל אָהלַהוָהי
אָהטטַהנֵה! אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה אַהרֻהלצֶ׳הי, אֶהנַי;
אֵהטטֻה אִהלָה אַהמַהנַהר כֹּהלֻהוֻהמ צֻ׳הטַהר
פָּהרטטִהוַהנ, טֶהננַהנ, פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[8]
טָהוִהנָהנ, אַהיַהנטָהנ אַהרִהיָה וַהכַּי
מֵהוִהנָהי! טִהרֻה אָהלַהוָהיָהי, אַהרֻהל
טוּ אִהלָה אַהמַהנַהר כֹּהלֻהוֻהמ צֻ׳הטַהר
פָּהוִהנָהנ, טֶהננַהנ, פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[9]
אֶהנטִהצַ׳יכּכֻּה אֶהלִהל אָהלַהוָהי מֵהוִהיַה
אַהנטַהנֵה! אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה אַהרֻהל צֶ׳הי, אֶהנַי;
כֻּהנטַהר אָהמ אַהמַהנַהר כֹּהלֻהוֻהמ צֻ׳הטַהר
פַּהנטִה מַהנ, טֶהננַהנ, פָּהנטִהיַהרכֻּה אָהכַּהוֵה!

[10]
אַהפּפַּהנ-אָהלַהוָהי אָהטִה אַהרֻהלִהנָהל,
וֶהפּפַּהמ טֶהננַהוַהנ מֵהל אֻהרַה, מֵהטִהנִהכּכֻּה
אֹהפּפַּה, נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ אֻהרַיפַּהטטֻהמ,
צֶ׳הפּפַּה וַהללַהוַהר טִיטֻה אִהלָהצ׳ צֶ׳הלוַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.052   וִיטֻה אַהלָהל אַהוָהי אִהלָהאַהי,  
פַּהנ - כַּבצִ׳הכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וִיטֻה אַהלָהל אַהוָהי אִהלָהאַהי, וִהלֻהמִהיָהרכַּהל נִהנכַּהלַהל
פָּהטַהל אָהלַהוָהי אִהלָהי! פַּהרַהוַה נִהנרַה פַּהנפַּהנֵה!
כָּהטֻה אַהלָהל אַהוָהי אִהלָהי! כַּהפָּהלִה! נִילכַּהטִה(מ) מַהטִהל
כּוּטַהל אָהלַהוָהיִהלָהי! כֻּהלָהיַהטֻה אֶהננַה כֹּהלכַּייֵה?

[1]
פַּהטטֻה אִהצַ׳ינטַה אַהלכֻּהלָהל פָּהוַייָהל אֹהרפָּהכַּהמָה
אֹהטטֻה אִהצַ׳ינטַהטֻה אַהנרִהיֻהמ, אֻהצ׳צִ׳היָהל אֹהרֻהטטִהיָה,
כֹּהטטֻה אִהצַ׳ינטַה אָהטַהלָהי! כּוּטַהל אָהלַהוָהיִהלָהי!
אֶהטטֻה אִהצַ׳ינטַה מוּרטטִהיָהי! אִהרֻהנטַה אָהרֻה אִהטֻה אֶהננַייֵה?

[2]
כֻּהררַהמ נִי! כֻּהנַהנכַּהל נִי! כּוּטַהל אָהלַהוָהיִהלָהי!
צֻ׳הררַהמ נִי! פִּהרָהנֻהמ נִי! טֹהטַהרנטֻה אִהלַהנכֻּה צ׳וֹטִה נִי!
כַּהררַה נוּל כַּהרֻהטטֻהמ נִי! אַהרֻהטטַהמ, אִהנפַּהמ, אֶהנרֻה אִהוַי
מֻהררֻהמ נִי! פֻּהכַּהנטֻה מֻהנ אֻהרַיפּפַּהטֻה אֶהנ, מֻהכַּה(מ)מַהנֵה?

[3]
מֻהטִהרֻהמ נִירצ׳ צַ׳הטַימֻהטִה מֻהטַהלוַה! נִי מֻהלַהנכֻּה אַהלַהל
אַהטִהרַה וִיצִ׳ה אָהטֻהוָהי! אַהלַהכַּהנ נִי! פֻּהיַהנכַּהנ נִי!
מַהטֻהרַהנ נִי! מַהנָהלַהנ נִי! מַהטֻהרַי אָהלַהוָהיִהלָהי!
צַ׳הטֻהרַהנ נִי! צַ׳הטֻהרמֻהכַּהנ כַּהפָּהלַהמ אֵהנטֻה צַ׳המפֻּהוֵה!

[4]
כּוֹלַהמ אָהיַה נִילמַהטִהל כּוּטַהל אָהלַהוָהיִהלָהי!
פָּהלַהנ אָהיַה טֹהנטֻה צֶ׳היטֻה, פַּהנטֻהמ אִהנרֻהמ אֻהננַייֵה,
נִילַהמ אָהיַה כַּהנטַהנֵה! נִהננַי אַהנרִה, נִהטטַהלֻהמ,
צִ׳ילַהמ אָהיַה צִ׳הנטַייִהל טֵהרוַהטֻה אִהללַי, טֵהוַהרֵה.

[5]
פֹּהנ טַהיַהנכֻּה-אִהלַהנכֻּה אֹהלִה(נ) נַהלַהמ כֻּהלִהרנטַה פֻּהנצַ׳הטַי
פִּהנ טַהיַהנכַּה אָהטֻהוָהי! פִּהננַהכָּה! פִּהרַהפּפֻּה אִהלִי!
כֹּהנרַי אַהמ מֻהטִהיִהנָהי! כּוּטַהל אָהלַהוָהיִהלָהי!
נִהנרֻה אִהיַהנכִּה אָהטַהלֵה נִהנַיפּפַּהטֵה נִהיַהמַהמֵה.

[6]
אָהטִה אַהנטַהמ אָהיִהנָהי! אָהלַהוָהיִהל אַהננַהלֵה!
צ׳וֹטִה אַהנטַהמ אָהיִהנָהי! צ׳וֹטִהיֻהל אֹהר צ׳וֹטִהיָהי!
כִּיטַהמ וַהנטַה וָהימַייָהל כִּהלַהר טַהרֻהכּכִּהנָהרכּכֻּה אַהללָהל,
אוֹטִה וַהנטַה וָהימַייָהל אֻהנַהרנטֻה אֻהרַיכּכַּהל אָהכֻּהמֵה?

[7]
כַּהרַי אִהלַהנכֻּה כַּהנטַהנֵה! כַּהרֻהטטֻה אִהלָהכּ כַּהרֻהנכַּהטַהל-
טֻהרַי אִהלַהנכַּי מַהננַהנַיט טוֹל אַהטַהרַה אוּנרִהנָהי!
מַהרַי אִהלַהנכֻּה פָּהטַהלָהי! מַהטֻהרַי אָהלַהוָהיִהלָהי!
נִהרַי אִהלַהנכֻּה נֶהנצִ׳הנָהל נִהנַיפּפַּהטֵה נִהיַהמַהמֵה.

[8]
טָה וַהנַה(ו) וִהטַייִהנָהי! טַהלַימַי אָהכַּה, נָהלטֹהרֻהמ
כּוֹוַהנַה(ו) אֻהטַייִהנָהי! כּוּטַהל אָהלַהוָהיִהלָהי!
טִי וַהנַהמ מַהלַהרמִהצַ׳יט טִהצַ׳ימֻהכַּהנֻהמ, מָהלֻהמ, נִהנ
טוּ וַהנַהמ(מ) אַהלַהכּכִּהלָהר, טֻהלַהכּכַּהמ אֶהיטֻהוָהרכַּהלֵה

[9]
טֵהררַהמ אִהל וִהנַיטטֹהלִהל-טֵהרַהרֻהמ צַ׳המַהנַהרֻהמ
פּוֹררֻה אִהצַ׳יטטֻה, נִהנ כַּהלַהל פֻּהכַּהלנטֻה פֻּהננִהיַהמ כֹּהלָה
כּוּררֻה אֻהטַיטטַה טָהלִהנָהי! כּוּטַהל אָהלַהוָהיִהלָהי!
נָהל-טִהצַ׳יכּכֻּהמ מוּרטטִה אָהכִּה נִהנרַהטֻה אֶהננַה נַהנמַייֵה?

[10]
פּוֹיַה נִיר וַהלַהמ כֹּהלֻהמ פֹּהרֻה פֻּהנַהל פֻּהכַּהלִהיָהנ-
פָּהיַה כֵּהלוִה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ-נַהללַה פַּהנפִּהנָהל,
אָהיַה צֹ׳הללִהנ מָהלַיכֹּהנטֻה, אָהלַהוָהיִהל אַהננַהלַיט
טִייַה טִירַה אֶהננֻהוָהרכַּהל צִ׳הנטַי אָהוַהר, טֵהוַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.054   וָהלכַּה אַהנטַהנַהר, וָהנַהוַהר, אָהנ  
פַּהנ - כַּבצִ׳הכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וָהלכַּה אַהנטַהנַהר, וָהנַהוַהר, אָהנ אִהנַהמ!
וִילכַּה, טַהנפֻּהנַהל! וֵהנטַהנֻהמ אוֹנכֻּהכַּה!
אָהלכַּה, טִייַהטֻה אֶהללָהמ! אַהרַהנ נָהמַהמֵה
צ׳וּלכַּה! וַייַהכַּהמֻהמ טֻהיַהר טִירכַּהוֵה!

[1]
אַהרִהיַה כָּהטצִ׳היַהרָהי, טַהמַהטֻה אַהנכַּי צֵ׳הר
אֶהרִהיַהר; אֵהרֻה אֻהכַּהנטֻה אֵהרֻהוַהר; כַּהנטַהמֻהמ
כַּהרִהיַהר; כָּהטֻה אֻהרַי וָהלכּכַּייַהר; אָהיִהנֻהמ,
פֶּהרִהיַהר; אָהר אַהרִהוָהר, אַהוַהר פֶּהררִהיֵה?

[2]
וֶהנטַה צָ׳המפַּהל וִהרַי אֶהנַהפּ פּוּצִ׳היֵה,
טַהנטַייָהרֹהטֻה טָהי אִהלַהר; טַהממַייֵה
צִ׳הנטִהיָה אֶהלֻהוָהר וִהנַי טִירפּפַּהרָהל;
אֶהנטַייָהר אַהוַהר אֶהווַהכַּייָהר כֹּהלוֹ!

[3]
אָהטפָּהלַהוַהרכּכֻּה אַהרֻהלֻהמ וַהננַהמֻהמ אָהטִהמָהנפֻּהמ
כֵּהטפָּהנ פֻּהכִּהל, אַהלַהוֻה אִהללַי; כִּהלַהכּכַּה וֵהנטָה;
כּוֹלפָּהלַהנַהוֻהמ וִהנַייֻהמ כֻּהרֻהכָּהמַי, אֶהנטַי
טָהלפָּהל וַהנַהנכִּהט טַהלַינִהנרֻה אִהוַי כֵּהטכַּה, טַהכּכָּהר

[4]
אֵהטֻהכּכַּהלָהלֻהמ אֶהטֻהטטַה מֹהלִהיָהלֻהמ מִהכּכֻּהצ׳
צ׳וֹטִהכּכַּה וֵהנטָה; צֻ׳הטַהרוִהטטֻה אֻהלַהנ, אֶהנכַּהל צ׳וֹטִה;
מָה טֻהכּכַּהמ נִינכַּהל אֻהרֻהוִיר, מַהנַהמפַּהררִה וָהלמִהנ!
צָ׳הטֻהכּכַּהל מִהכּכִּיר, אִהרַייֵה וַהנטֻה צָ׳הרמִהנכַּהלֵה

[5]
אָהטֻהמ(מ) אֶהנַהוֻהמ, אַהרֻהנכּוּררַהמ אֻהטַיטטֻה וֵהטַהמ
פָּהטֻהמ(מ) אֶהנַהוֻהמ, פֻּהכַּהל אַהללַהטֻה, פָּהוַהמ נִינכַּהכּ
כֵּהטֻהמ פִּהרַהפּפֻּהמ(מ) אַהרֻהכּכֻּהמ(מ) אֶהנַהכּ כֵּהטטִהר אָהכִּהל,
נָהטֻהמ טִהרַהטטָהרכּכֻּה אַהרֻהל אַהללַהטֻה, נָהטטַהל אָהמֵה?

[6]
כַּהטִה צֵ׳הרנטַה פּוֹטֻה מַהלַהר אָהנַה כַּיכּ כֹּהנטֻה, נַהללַה
פַּהטִה צֵ׳הרנטַה פָּהלכֹּהנטֻה, אַהנכֻּה אָהטטִהטַה, טָהטַי פַּהנטֻה
מֻהטִה צֵ׳הרנטַה כָּהלַי אַהרַה וֶהטטִהטַה, מֻהכּכַּהנ מוּרטטִה
אַהטִה צֵ׳הרנטַה וַהננַהמ(מ) אַהרִהוָהר צֹ׳הלַהכּ כֵּהטטֻהמ אַהנרֵה!

[7]
וֵהטַהמֻהטַהלוַהנ מֻהטַהל אָהכַּה וִהלַהנכִּה, וַייַהמ
אֵהטַהפּפַּהטָהמַי, אֻהלַהכַּהטטַהוַהר אֵהטטַהל צֶ׳הייַה,
פּוּטַהמֻהטַהלוַהנ מֻהטַהלֵה מֻהטַהלָהפּ פֹּהלִהנטַה
צ׳וּטַהנ אֹהלִהמָהלַי אֶהנרֵה כַּהלִהכּכּוֹוַי צֹ׳הללֵה!

[8]
פָּהר אָהלִהוַהטטַהמ פַּהכַּייָהל נַהלִהנטֻה אָהטטַה, וָהטִה
פֵּהר אָהלִהיָהנַהטֻה אִהטַהר כַּהנטֻה, אַהרֻהל צֶ׳היטַהל פֵּהנִה,
נִיר אָהלִה וִהטטֻה אֵהרִה נֶהנצֻ׳ה אִהטַהמ כֹּהנטַהוַהרכּכֻּהפּ
פּוֹר אָהלִה אִינטַה פֻּהכַּהלֻהמ פֻּהכַּהל אֻהררַהטֻה אַהנרֵה!

[9]
מָהל אָהיַהוַהנֻהמ מַהרַיוַהללַהוַהנ נָהנמֻהכַּהנֻהמ
פָּהל אָהיַה טֵהוַהר פַּהכַּהרִהל, אַהמֻהטֻה אוּטטַהל פֵּהנִה,
כָּהל אָהיַה מֻהננִיר כַּהטַינטָהרכּכֻּה אַהרִהטֻה אָהי אֶהלֻהנטַה
אָהלָהלַהמ אֻהנטֻה, אַהנכֻּה אַהמַהרַהרכּכֻּה אַהרֻהל צֶ׳היטַהטֻה אָהמֵה!

[10]
אַהררֻה אַהנרִה אַהמ טַהנ מַהטֻהרַיט טֹהכַּי אָהכּכִּהנָהנֻהמ,
טֶהררֻה אֶהנרַה טֶהיוַהמ טֶהלִהיָהר כַּהרַיכּכֻּה אוֹלַי טֶהנ נִירפּ
פַּהררֻה אִהנרִהפּ פָּהנכֻּה אֶהטִהרוִהנ אוּרַהוֻהמ, פַּהנפֻּה נוֹכּכִּהל,
פֶּהררֹהנרֻה אֻהיַהרטטַה פֶּהרֻהמָהנ פֶּהרֻהמָהנֻהמ אַהנרֵה!

[11]
נַהללָהרכַּהל צֵ׳הר פֻּהכַּהלִה נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ, נַהללַה
אֶהללָהרכַּהלֻהמ פַּהרַהוֻהמ אִיצַ׳הנַי אֵהטטֻה פָּהטַהל,
פַּהללָהרכַּהלֻהמ מַהטִהכּכַּהפּ פָּהצֻ׳הרַהמ צֹ׳הננַה פַּהטטֻהמ,
וַהללָהרכַּהל, וָהנוֹר אֻהלַהכֻּה אָהלַהוֻהמ וַהללַהר אַהנרֵה!

[12]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.087   טַהלִהר אִהלַה וַהלַהר אֹהלִה  
פַּהנ - צָ׳הטָהרִה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה פּוֹכַּהמָהרטטַהפּוּנמֻהלַייַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טֶהרפּפָּהרַהנִהיַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
טַהלִהר אִהלַה וַהלַהר אֹהלִה טַהנַהטֻה אֶהלִהל טַהרֻה טִהכַּהל מַהלַימַהכַּהל
כֻּהלִהר אִהלַה וַהלַהר אֹהלִה וַהנַה מֻהלַי אִהנַי אַהוַי כֻּהלַהוַהלִהנ,
נַהלִהר אִהלַה וַהלַהר אֹהלִה מַהרֻהוֻהמ נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה,
מִהלִהר אִהלַה וַהלַהר אֶהרִה אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי;
מֶהיממַייֵה!

[1]
פּוֹטֻה אַהמַהרטַהרֻה פֻּהרִהכֻּהלַהל אֶהלִהל מַהלַימַהכַּהל פּוּנ אַהנִה
צִ׳יטַהמ אַהטֻה אַהנִהטַהרֻה מֻהכִּהל אִהלַהוַהנַהמֻהלַי צֶ׳הרִהטַהלִהנ,
נָהטַהמ אַהטֻה אֶהלִהל אֻהרֻה אַהנַייַה נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה,
מִי טַהמַהטֻה אֶהרִהיִהנִהל אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי; מֶהיממַייֵה!

[2]
אִהטטֻה אֻהרֻהמ מַהנִה אַהנִה אִהנַהר פֻּהנַהר וַהלַהר אֹהלִה אֶהלִהל וַהטַהמ
כַּהטטֻה אֻהרֻה כַּהטִהר אִהלַהוַהנַהמֻהלַי אִהנַייֹהטֻה כַּהלַהוַהלִהנ,
נַהטטֻה אֻהרֻה צֶ׳הרִה וַהיַהל מַהרֻהוֻה נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה;
אִהטטֻה אֻהרֻהמ אֶהרִהיִהנִהל אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי; `מֶהיממַייֵה!

[3]
מַיצ׳צֻ׳ה אַהנִה וַהרִה אַהרִה נַהיַהנִה טֹהל מַהלַימַהכַּהל פַּהיַהנ אֻהרֻה
כַּהצ׳צֻ׳ה אַהנִה כַּהטִהר אִהלַהוַהנַהמֻהלַי אַהוַייֹהטֻה כַּהלַהוַהלִהנ,
נַהצ׳צֻ׳ה אַהנִה מִהטַהרֻה אֻהטַי אַהטִהכַּהל נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה,
מֶהצ׳צֻ׳ה אַהנִה אֶהרִהיִהנִהל אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי;
מֶהיממַייֵה!

[4]
פַּהנ אִהיַהל מַהלַימַהכַּהל כַּהטִהר וִהטֻה פַּהרֻה מַהנִה אַהנִה נִהרַהכּ
כַּהנ אִהיַהל כַּהלַהצַ׳המ אַהטֻה אַהנַה מֻהלַי אִהנַייֹהטֻה כַּהלַהוַהלִהנ,
נַהננִהיַה כֻּהלִהרפֻּהנַהל פֻּהכֻּהטֻהמ נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה,
וִהנ אִהיַהל אֶהרִהיִהנִהל אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי;
מֶהיממַייֵה!

[5]
פּוֹטֻה אֻהרֻה פֻּהרִהכֻּהלַהל מַהלַימַהכַּהל אִהלַה וַהלַהר פֹּהנ אַהנִה
צ׳וּטֻה אֻהרֻה טַהלִהר נִהרַה וַהנַהמֻהלַי אַהוַייֹהטֻה טֻהטַיטַהלִהנ,
טָהטֻה אֻהרֻה נִהרַהמ אֻהטַי אַהטִהכַּהל נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה,
מִיטֻה אֻהרֻהמ אֶהרִהיִהנִהל אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי; מֶהיממַייֵה!

[6]
כָּהר מַהלִה נֶהרִהפֻּהרִה צֻ׳הרִהכֻּהלַהל מַהלַימַהכַּהל כַּהוִהנ אֻהרֻה
צִ׳יר מַהלִהטַהרֻהמ מַהנִה אַהנִה מֻהלַי טִהכַּהלוֺטֻה צֶ׳הרִהטַהלִהנ,
טָהר מַהלִה נַהכֻּהטַהלַי אֻהטַייַה נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה,
אֵהר מַהלִה אֶהרִהיִהנִהל אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי;
מֶהיממַייֵה!

[7]
מַהננִהיַה וַהלַהר אֹהלִה מַהלַימַהכַּהל טַהלִהר נִהרַהמ מַהטַהמ מִהכֻּה
פֹּהנ אִהיַהל מַהנִה אַהנִה כַּהלַהצַ׳המ אַהטֻה אַהנַה מֻהלַי
פֻּהנַהרטַהלִהנ,
טַהנ אִהיַהל טַהצַ׳המֻהכַּהנ נֶהרִהיַה, נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה,
מִהנ אִהיַהל אֶהרִהיִהנִהל אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי;
מֶהיממַייֵה!

[8]
כָּהנ מֻהכַּה מַהיִהל אִהיַהל מַהלַימַהכַּהל כַּהטִהר וִהטֻה כַּהנַהמ מִהכֻּה
פָּהל מֻהכַּהמ אַהיַהל פַּהנַי אִהנַי מֻהלַי טֻהנַייֹהטֻה פַּהיִהרַהלִהנ,
נָהנמֻהכַּהנ אַהרִה אַהרִהוֻה אַהרִהיַה נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה,
מֵהל מֻהכַּה אֶהרִהיִהנִהל אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי;
מֶהיממַייֵה!

[9]
אַהטטִהרַה נַהיַהנִה טֹהל מַהלַימַהכַּהל פַּהיַהנ אֻהרֻהמ אַהטִהצַ׳היַהצ׳
צִ׳הטטִהרַה מַהנִה אַהנִה טִהכַּהל מֻהלַי אִהנַייֹהטֻה צֶ׳הרִהטַהלִהנ,
פֻּהטטַהרֹהטֻה אַהמַהנַהר פֹּהי פֶּהיַהרֻהמ נַהללָהרַהר טַהמ נָהמַהמֵה,
מֶהיט טִהרַהל אֶהרִהיִהנִהל אִהטִהל, אִהוַי פַּהלֻהטֻה אִהלַי; מֶהיממַייֵה!

[10]
צִ׳הררִהטַי אַהרִהוַי טַהנ וַהנַהמֻהלַי אִהנַייֹהטֻה צֶ׳הרִהטַהרֻהמ
נַהל-טִהרַהמ אֻהרֻה, כַּהלֻהמַהלַה נַהכַּהר נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנַה
כֹּהררַהוַהנ אֶהטִהר אִהטַי אֶהרִהיִהנִהל אִהטַה, אִהוַי כּוּרִהיַה
צֹ׳הל-טֶהרִה אֹהרֻהפַּהטֻהמ אַהרִהפַּהוַהר טֻהיַהר אִהלַהר; טוּיַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.108   וֵהטַה וֵהלוִהיַי נִהנטַהנַי צֶ׳היטֻה  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וֵהטַה וֵהלוִהיַי נִהנטַהנַי צֶ׳היטֻה אֻהלַהל
אָהטַהמ אִה(ל)לִה אַהמַהנֹהטֻה טֵהרַהרַי
וָהטִהל וֶהנרֻה אַהלִהכּכַּהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
פָּהטִה מָהטֻה אֻהטַהנ אָהיַה פַּהרַהמַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[1]
וַיטִהכַּהטטִהנ וַהלִה אֹהלֻהכָּהטַה אַהכּ
כַּיטַהוַהמ(מ) אֻהטַיכּ כָּהר אַהמַהנ טֵהרַהרַי
אֶהיטִה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
מַי טִהכַּהלטַהרֻה מָה מַהנִהכַּהנטַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[2]
מַהרַי וַהלַהכּכַּהמ אִהלָהטַה מָה פָּהוִהכַּהל
פַּהרִה טַהלַיכּ כַּייַהר, פָּהי אֻהטֻהפּפָּהרכַּהלַי
מֻהרִהיַה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
מַהרִה אֻהלָהמ כַּייִהל מָה מַהלֻהוָהלַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[3]
אַהרֻהטטַה אַהנכַּהמ אָהרֻה אָהיִהנַה נִירמַייַיכּ
כַּהרֻהטטֻה וָהל אַהמַהנכַּייַהרכַּהל טַהממֹהטֻהמ
צֶ׳הרֻהטטֻה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
מֻהרִהטטַה וָהנ מַהטִהכּכַּהננִה מֻהטַהלוַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[4]
אַהנטַהנָהלַהר פֻּהרִהיֻהמ אַהרֻהמַהרַי
צִ׳הנטַי צֶ׳הייָה אַהרֻהכַּהר טִהרַהנכַּהלַיצ׳
צִ׳הנטַה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
וֶהנטַה נִירֻה אַהטֻה אַהנִהיֻהמ וִהכִּהרטַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[5]
וֵהטטֻה וֵהלוִה צֶ׳היֻהמ פֹּהרֻהלַי וִהלִה
מוּטטֻה צִ׳הנטַי מֻהרֻהטטֻה אַהמַהנכֻּהנטַהרַי
אוֹטטִה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
כָּהטטִהל אָהנַי אֻהרִהטטַה אֶהמ כַּהלוַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[6]
אַהלַהל אַהטֻה אוֹמפֻּהמ אַהרֻהמַהרַייוֹר טִהרַהמ
וִהלַהל אַהטֻה אֶהננֻהמ אַהרֻהכַּהר טִהרַהטטִהרַהמ
כַּהלַהל, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
טַהלַהל אִהלַהנכֻּה טִהרֻה אֻהרֻהצ׳ צַ׳יוַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[7]
נִיררֻה מֵהנִהיַהר אָהיִהנַהר מֵהל אֻהררַה
כָּהררֻהכּ כֹּהללַהוֻהמ נִהללָה אַהמַהנַהרַיט
טֵהררִה, וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
אָהררַה וָהל אַהרַהכּכַּהרכֻּהמ אַהרֻהלִהנָהי!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[8]
נִילַה מֵהנִה אַהמַהנַהר טִהרַהטטֻה נִהנ
צִ׳ילַהמ וָהטֻה צֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
מָהלֻהמ נָהנמֻהכַּהנֻהמ כָּהנפֻּה אַהרִהיַהטֻה אוֹר
כּוֹלַהמ מֵהנִה אַהטֻה אָהכִּהיַה כֻּהנרַהמֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[9]
אַהנרֻה מֻהפּפֻּהרַהמ צֶ׳הררַה אַהלַהכַּה! נִהנ
טֻהנרֻה פֹּהנכַּהלַהל פֵּהנָה אַהרֻהכַּהרַיט
טֶהנרַה וָהטֻהצֶ׳היַהט טִהרֻה אֻהללַהמֵה?
כַּהנרֻה צָ׳הכּכִּהיַהר כָּהנָהט טַהלַיוַהנֵה!
נָהלַהמ נִהנ פֻּהכַּהלֵה מִהכַּה וֵהנטֻהמ, טֶהנ-
אָהלַהוָהיִהל אֻהרַייֻהמ אֶהמ אָהטִהיֵה!

[10]
כּוּטַהל אָהלַהוָהיכּכּוֹנַי וִהטַיכֹּהנטֻה
וָהטַהל מֵהנִה אַהמַהנַהרַי וָהטטִהטַה,
מָהטַהכּ כָּהלִהצ׳ צַ׳המפַּהנטַהנ מַהטִהטטַה אִהפּ
פָּהטַהל וַהללַהוַהר פָּהכּכִּהיַהוָהלַהרֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.115   אָהלַה נִילַהל אֻהכַּהנטַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה;  
פַּהנ - פַּהלַהמפַּהנצֻ׳הרַהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
אָהלַה נִילַהל אֻהכַּהנטַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה; אָהנַה פָּהטַהל אֻהכַּהנטַהטֻה אִהרֻהכּכַּייֵה;
פָּהלִהנ נֵהר מֹהלִהיָהל אֹהרֻהפַּהנכַּהנֵה; פָּהטַהמ אוֹטַהלַהר צֵ׳הר פֻּהרַה פַּהנכַּהנֵה;
כּוֹלַהמ נִירֻה אַהנִה מֵה טַהכֻּה פּוּטַהנֵה; כּוֹטֻה אִהלָהר מַהנַהמ מֵהוִהיַה פּוּטַהנֵה;
אָהלַה נַהנצֻ׳ה אַהמֻהטֻה אֻהנטַה כַּהלַהטטַהנֵה אָהלַהוָהי אֻהרַי
אַהנטַהרכַּהל אַהטטַהנֵה.

[1]
פָּהטִה אָהי אֻהטַהנ כֹּהנטַהטֻה מָהלַייֵה; פַּהמפֻּה טָהר מַהלַהרכּ
כֹּהנרַי נַהלמָהלַייֵה;
כּוֹטֻה אִהל נִירֻה אַהטֻה פּוּצִ׳הטֻהמ אָהכַּהנֵה; כֹּהנטַה נַהנ
כַּייִהל מָהנ אִהטַהמ אָהכַּהנֵה;
נָהטַהנ נָהלטֹהרֻהמ אָהטֻהוַהטֻה אָהנ אַייֵה; נָהטִה אַהנרֻה
אֻהרִהצֶ׳היטַהטֻהמ אָהנַייֵה;
וֵהטַה נוּל פַּהיִהלכִּהנרַהטֻה וָהיִהלֵה; וִהכִּהרטַהנ אוּר טִהרֻה אָהלַה נַהלוָהיִהלֵה.

[2]
כָּהטֻה נִיטַהטֻה אֻהרַהפּ פַּהלַה כַּהטטַהנֵה; כָּהטַהלָהל נִהנַיוָהרטַהמ אַהכַּהטטַהנֵה;
פָּהטֻה פֵּהיוֹטֻה פּוּטַהמ מַהצִ׳הכּכַּהוֵה, פַּהלפִּהנַהט טַהצַ׳י נָהטִה אַהצִ׳הכּכַּהוֵה;
נִיטֻהמ מָהנַהטַהמ אָהטַה וִהרֻהפּפַּהנֵה; נִהנ אַהטִהט טֹהלַה נָהלֻהמ אִהרֻהפּפַּהנֵה;
אָהטַהל נִילצַ׳הטַי מֵהוִהיַה אַהפּפַּהנֵה אָהלַהוָהיִהנִהל מֵהוִהיַה אַהפּפַּהנֵה.

[3]
פַּהנטֻה אַהיַהנטַהלַי אֹהנרֻהמ אַהרֻהטטִהיֵה; פָּהטַהמ אוֹטִהנַהר
פָּהוַהמ מַהרֻהטטִהיֵה;
טֻהנטַה וֶהנפִּהרַי צֶ׳הננִה אִהרֻהטטִהיֵה; טוּיַה וֶהל אֶהרֻהטֻה אֵהרִה אִהרֻהטטִהיֵה;
כַּהנטֻה כָּהמַהנַי וֵהוַה וִהלִהטטִהיֵה; כָּהטַהל אִהללַהוַהר טַהממַי אִהלִהטטִהיֵה
אַהנטַה נָהיַהכַּהנֵה! מִהכֻּה כַּהנטַהנֵה! אָהלַהוָהיִהנִהל
מֵהוִהיַה(אַה) כַּהנטַהנֵה!

[4]
צֶ׳הנרֻה טָהטַי אֻהכֻּהטטַהנַהנ פָּהלַייֵה צִ׳ירִה, אַהנפֻּה
צֶ׳הכֻּהטטַהנַהנפָּהל אַייֵה
וֶהנרִה צֵ׳הר מַהלֻהכּכֹּהנטֻה, מֻהנכָּהלַייֵה, וִיטַה וֶהטטִהטַהכּ
כַּהנטֻה, מֻהנ כָּהלַייֵה,
נִהנרַה מָהנִהיַי, אוֹטִהנַה כַּהנכַּייָהל נִהלַהוַה מַהלכִּה אֻהטִהטטֻה, אַהנַהכַּהמ כַּייָהל,
אַהנרֻה, נִהנ אֻהרֻה אָהכַּהט טַהטַהוִהיֵה! אָהלַהוָהי, אַהרַהנ
נָהכַּהטטֻה אַהטַהוִהיֵה.

[5]
נַהכּכַּהמ אֵהכֻּהוַהר, נָהטֻהמ אוֹר אוּרֻהמֵה; נָהטַהנ מֵהנִהיִהל
מָהצֻ׳הנַהמ אוּרֻהמֵה;
טַהכּכַּה פּוּ, מַהנַיצ׳ צֻ׳הררַה, כַּהרֻהלֹהטֵה, טָהרַהמ, אֻהיטטַהטֻה,
פָּהנַהרכֻּה, אַהרֻהלֹהטֵה;
מִהכּכַּה טֶהננַהוַהנ טֵהוִהכּכֻּה אַהנִהיַייֵה מֶהללַה נַהלכִּהיַה
טֹהנטַהרכּכֻּה אַהנִהיַייֵה;
אַהכּכִּהנָהר אַהמֻהטֻה אֻהנכַּהלַהנ אוֹטֻהמֵה; אָהלַהוָהי, אַהרַהנָהר
אֻהמַייוֹטֻהמֵה.

[6]
וֶהייַהוַהנ פַּהל אֻהכֻּהטטַהטֻה כֻּהטטִהיֵה; וֶהנכַּהנ מָהצֻ׳הנַהמ, כַּייַהטֻה, כֻּהטטִהיֵה;
אַייַהנֵה! אַהנַהל אָהטִהיַה מֶהייַהנֵה! אַהנפִּהנָהל
נִהנַיוָהרכּכֻּה אַהרֻהל מֶהייַהנֵה!
וַייַהמ אֻהייַה אַהנרֻה אֻהנטַהטֻה כָּהלַהמֵה; וַהללַהל כַּייַהטֻה
מֵהוֻה כַּהנכָּהלַהמֵה;
אַייַהמ אֵהרפַּהטֻה אֻהרַיפּפַּהטֻה וִינ, אַייֵה! אָהלַהוָהי אַהרַהנ
כַּייַהטֻה וִינַייֵה.

[7]
טוֹלכַּהל פַּהטטֹהטֻה פַּהטטֻהמ אַהיַהכּכִּהיֵה, טֹהכּכַּה טֵהוַהר
צֶ׳הרֻהכּכַּי מַהיַהכּכִּהיֵה,
וָהל אַהרַהכּכַּהנ נִהלַהטטֻהכּ כַּהלִהטטֻהמֵה, וַהנטֻה אַה(מ)מָהלוַהרַי כַּהנטֻה אֻהכַּהלִהטטֻהמֵה,
נִילפֹּהרֻהפּפַּי אֶהטֻהטטַה אֻהנמַהטטַהנֵה, נִהנ וִהרַהל-טַהלַייָהל מַהטַהמ מַהטטַהנֵה!
אָהלֻהמ אָהטִה מֻהרִהטטַהטֻה מֶהיכֹּהלוֹ? אָהלַהוָהי אַהרַהנ
אֻהיטטַהטֻהמ מֶהיכֹּהלוֹ?

[8]
פַּהנכַּהיַהטטֻה אֻהלַה נָהנמֻהכַּהנ, מָהלֹהטֵה, פָּהטַהמ נִיל מֻהטִה
נֵהטִהטַה, מָהלֹהטֵה,
טֻהנכַּה נַהל-טַהלַהלִהנ אֻהרֻהאָהיֻהמֵה; טוּיַה פָּהטַהל פַּהיִהנרַהטֻה, וָהיֻהמֵה;
צֶ׳הנכַּהיַהל כַּהנִהנָהר אִהטֻה פִּהצ׳צַ׳ייֵה צֶ׳הנרֻה כֹּהנטֻה,
אֻהרַיצֶ׳היוַהטֻה פִּהצ׳צֻ׳ה אַייֵה!
אַהנכִּהיַיט טִהכַּהלוִהפּפַּהטֻה אִהטַהכּכַּייֵה; אָהלַהוָהי, אַהרַהנָהרַהטֻה
אִהטַהכּ כַּייֵה.

[9]
טֵהרַהרוֹטֻה אַהמַהנַהרכּכֻּה נַהלכָּהנַייֵה; טֵהוַהר נָהלטֹהרֻהמ
צֵ׳הרוַהטֻה כָּהנַייֵה;
כּוֹרַהמ אַהטטַהטֻה פֻּהנטַהרִהכַּהטטַייֵה; כֹּהנטַה, נִיל כַּהלַהל פֻּהנטַהרִהכַּהטטַייֵה;
נֵהר אִהל אוּרכַּהל אַהלִהטטַהטֻה נָהכַּהמֵה; נִילצַ׳הטַיט
טִהכַּהלכִּהנרַהטֻה נָהכַּהמֵה;
אָהרַהמ אָהכַּה אֻהכַּהנטַהטֻהמ אֶהנפֻּה אַהטֵה; אָהלַהוָהי, אַהרַהנָהר
אִהטַהמ אֶהנפַּהטֵה.

[10]
אִינַה נָהנִהכַּהל טַהממֹהטֻה וִהרַהכַּהנֵה! אֵהרֻה פַּהלפֹּהרֻהל
מֻהטטַהמִהל וִהרַהכַּהנֵה,
אָהנַה כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנֵה אָהלַהוָהיִהנִהל מֵהיַה צַ׳המפַּהנטַהנֵה!
אָהנַה וָהנַהוַהר וָהיִהנ אֻהלַהטטַהנֵה! אַהנפַּהר אָהנַהוַהר
וָהיִהנֻהל אַהטטַהנֵה!
נָהנ אֻהרַיטטַהנַה צֶ׳הנטַהמִהל פַּהטטֻהמֵה וַהללַהוַהרכּכֻּה, אִהוַי
נַהררֻה אַהמִהל פַּהטטֻהמֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.120   מַהנכַּייַהרכּכֻּה אַהרַהצִ׳ה וַהלַהוַהרכּוֹנ פָּהוַי,  
פַּהנ - פֻּהרַהנִירמַי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מַהנכַּייַהרכּכֻּה אַהרַהצִ׳ה וַהלַהוַהרכּוֹנ פָּהוַי, וַהרִה וַהלַיכּ כַּימ מַהטַהמָהנִה,
פַּהנכַּהיַהצ׳צֶ׳הלוִה, פָּהנטִהמָהטֵהוִה פַּהנִה צֶ׳היטֻה נָהלטֹהרֻהמ פַּהרַהוַה,
פֹּהנכֻּה אַהלַהל אֻהרֻהוַהנ, פּוּטַהנָהיַהכַּהנ, נָהלוֵהטַהמֻהמ פֹּהרֻהלכַּהלֻהמ אַהרֻהלִה
אַהמ כַּהיַהלכַּהננִהטַהננֹהטֻהמ אַהמַהרנטַה אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[1]
וֶהררַהוֵה אַהטִהיָהר אַהטִהמִהצַ׳י וִילֻהמ וִהרֻהפּפִּהנַהנ, וֶהללַינִירֻה אַהנִהיֻהמ
כֹּהררַהוַהנטַהנַהכּכֻּה מַהנטִהרִה אָהיַה כֻּהלַהצ׳צִ׳הרַי כֻּהלָהוִה נִהנרֻה אֵהטטֻהמ
אֹהררַי וֶהלוִהטַייַהנ, אֻהמפַּהרָהרטַהלַיוַהנ, אֻהלַהכִּהנִהל אִהיַהרכַּייַי אֹהלִהנטִהטטֻה
אַהררַהוַהרכּכֻּה אַהררַה צִ׳הוַהנ, אֻהרַיכִּהנרַה אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[2]
צֶ׳הנטֻהוַהרוָהיָהל צֵ׳הל אַהנַה כַּהננָהל, צִ׳הוַהנ טִהרֻהנִיררִהנַי וַהלַהרכּכֻּהמ
פַּהנטֻה אַהנַי וִהרַהלָהל פָּהנטִהמָהטֵהוִה פַּהנִה צֶ׳היַה, פָּהר אִהטַי נִהלַהוֻהמ
צַ׳הנטַהמ אָהר טַהרַהלַהמ, פָּהמפֻּה, נִיר, מַהטטַהמ, טַהנ אֶהרֻהכּכַּהממַהלַהר, וַהננִה,
אַהנטִה וָהנמַהטִה, צֵ׳הר צַ׳הטַימֻהטִה אַהננַהל אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[3]
כַּהנַהנכַּהל אָהי וַהרִהנֻהמ, טַהמִהיַהרָהי וַהרִהנֻהמ, אַהטִהיַהוַהר טַהנכַּהלַיכּ כַּהנטָהל,
כֻּהנַהמכֹּהטֻה פַּהנִהיֻהמ כֻּהלַהצ׳צִ׳הרַי כֻּהלָהוֻהנ כּוֹפֻּהרַהמ צ׳וּל מַהנִהכּ כּוֹיִהל
מַהנַהמ כַּהמַהל כֹּהנרַי, וָהל אַהרָה, מַהטִהיַהמ, וַהננִה, וַהנ כּוּוִהלַהמָהלַי,
אַהנַהנכֻּה, וִיררִהרֻהנטַה צַ׳הטַימֻהטִה אַהננַהל אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[4]
צֶ׳הייַהטָהמַהרַימֵהל אַהננַהמֵה אַהנַייַה צֵ׳היִהלַי טִהרֻהנֻהטַהל צֶ׳הלוִה,
פַּי אַהרַהוֻה אַהלכֻּהל פָּהנטִהמָהטֵהוִה נָהלטֹהרֻהמ פַּהנִהנטֻה אִהנִהטֻה אֵהטטַה,
וֶהייַה וֵהל, צ׳וּלַהמ, פָּהצַ׳המ, אַהנכֻּהצַ׳המ, מָהנ, וִהרִה כַּהטִהר מַהלֻה אֻהטַהנ טַהרִהטטַה
אַייַהנָהר אֻהמַייוֹטֻה אִהנפֻּה אֻהרֻהכִּהנרַה אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[5]
נַהלַהמ אִהלַהר אָהכַּה, נַהלַהמ אַהטֻה אֻהנטֻה אָהכַּה, נָהטַהוַהר נָהטֻה אַהרִהכִּהנרַה
כֻּהלַהמ אִהלַהר אָהכַּה, כֻּהלַהמ אַהטֻה אֻהנטֻה אָהכַּה, טַהוַהמ פַּהנִה כֻּהלַהצ׳צִ׳הרַי פַּהרַהוֻהמ
כַּהלַי מַהלִה כַּהרַהטטַהנ, מוּאִהלַיוֵהלַהנ, כַּהרִהאֻהרִה מוּטִהיַה כַּהנטַהנ,
אַהלַי מַהלִה פֻּהנַהל צֵ׳הר צַ׳הטַימֻהטִה אַהננַהל, אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[6]
מֻהטטִהנ טָהלוַהטַהמֻהמ צַ׳הנטַהנַהכּכֻּהלַהמפֻּהמ נִירֻהמ טַהנ מָהרפִּהנִהל מֻהיַהנכַּה,
פַּהטטִה אָהרכִּהנרַה פָּהנטִהמָהטֵהוִה פָּהנכֹּהטֻה פַּהנִהצֶ׳היַה, נִהנרַה
צֻ׳הטטַהמ אָהר פַּהלִהנכִּהנ פֶּהרֻהמַהלַי אֻהטַהנֵה צֻ׳הטַהר מַהרַהכַּהטַהמ אַהטֻהטטָהל פּוֹל,
אַהטטַהנָהר אֻהמַייוֹטֻה אִהנפֻּה אֻהרֻהכִּהנרַה אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[7]
נָה אַהנַהנכֻּה אִהיַהלפֻּה אָהמ אַהנצֻ׳ה אֶהלֻהטטֻה אוֹטִה, נַהללַהרָהי נַהל אִהיַהלפֻּה אָהכֻּהמ
כּוֹוַהנַהמ פּוּטִה צָ׳הטַהנַהמ כַּהנטָהל-טֹהלֻהטֻה אֶהלֻה כֻּהלַהצ׳צִ׳הרַי פּוֹררַה,
אֵה אַהנַהנכֻּה אִהיַהלפֻּה אָהמ אִהרָהוַהנַהנ טִהנטוֹל אִהרֻהפַּהטֻהמ נֶהרִהטַהרַה אוּנרִה,
אָהוַהנַהמ כֹּהנטַה צַ׳הטַימֻהטִה אַהננַהל אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[8]
מַהנ אֶהלָהמ נִהכַּהלַה מַהננַהנָהי מַהננֻהמ מַהנִהמֻהטִהצ׳צ׳וֹלַהנ טַהנ מַהכַּהל אָהמ
פַּהננִהנ נֵהר מֹהלִהיָהל פָּהנטִהמָהטֵהוִה פָּהנכִּהנָהל פַּהנִה צֶ׳היטֻה פַּהרַהוַה,
וִהנ אֻהלָהר אִהרֻהוַהר כִּילֹהטֻה מֵהלֻהמ אַהלַהפּפֻּה אַהרִהטֻה אָהמ וַהכַּי נִהנרַה
אַהננַהלָהר אֻהמַייוֹטֻה אִהנפֻּה אֻהרֻהכִּהנרַה אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[9]
טֹהנטַהרָהי אֻהללָהר טִהצַ׳יטִהצַ׳יטֹהרֻהמ טֹהלֻהטֻה טַהנ כֻּהנַהטטִהנַיכּ כֻּהלָהוַהכּ
כַּהנטֻה, נָהלטוֹרֻהמ אִהנפֻּה אֻהרֻהכִּהנרַה כֻּהלַהצ׳צִ׳הרַי כַּהרֻהטִה נִהנרֻה אֵהטטַה,
כֻּהנטַהרָהי אֻהללָהר צָ׳הכּכִּהיַהר טַהנכַּהל כֻּהרִהיִהנ כַּהנ נֶהרִה אִהטַי וָהרָה
אַהנטַה נָהיַהכַּהנ טָהנ אַהמַהרנטֻה וִיררִהרֻהנטַה אָהלַהוָהי אָהוַהטֻהמ אִהטֻהוֵה.

[10]
פַּהל-נַהלַהמ פֻּהנַהרֻהמ פָּהנטִהמָהטֵהוִה, כֻּהלַהצ׳צִ׳הרַי, אֶהנֻהמ אִהוַהר פַּהנִהיֻהמ
אַהנ נַהלַהמ פֶּהרֻה צִ׳יר אָהלַהוָהי אִיצַ׳הנ טִהרֻהוַהטִה אָהנכֻּה אַהוַי פּוֹררִה,
כַּהננַהל אַהמ פֶּהרִהיַה כָּהלִהיֻהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ צֶ׳הנטַהמִהל אִהוַי כֹּהנטֻה
אִהננַהלַהמ פָּהטַה וַהללַהוַהר, אִהמַייוֹר אֵהטטַה, וִיררִהרֻהפּפַּהוַהר, אִהנִהטֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
4.062   וֵהטִהיָה! וֵהטַהכִּיטָה! וִהננַהוַהר אַהננָה!  
פַּהנ - כֹּהללִה   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
וֵהטִהיָה! וֵהטַהכִּיטָה! וִהננַהוַהר אַהננָה! אֶהנרֻה אֶהנרֻה
אוֹטִהיֵה, מַהלַהרכַּהל טוּוִה, אֹהטֻהנכִּה, נִהנ כַּהלַהלכַּהל כָּהנַה-
פָּהטִה אוֹר פֶּהננַי וַיטטָהי! פַּהטַהרצַ׳הטַי מַהטִהיַהמ צ׳וּטֻהמ
אָהטִהיֵה! אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[1]
נַהמפַּהנֵה! נָהנ מֻהכַּהטטָהי! נָהטַהנֵה! נָהנַה מוּרטטִה!
אֶהנ פֹּהנֵה! אִיצָ׳ה! אֶהנרֻה אֶהנרֻה אֵהטטִה נָהנ אֵהצַ׳הררֻה, אֶהנרֻהמ
פִּהנפִּהנֵה טִהרִהנטֻה נָהיֵהנ פֵּהרטטֻה אִהנִהפּ פִּהרַהוָה וַהננַהמ-
אַהנפַּהנֵה! אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[2]
אֹהרֻה מַהרֻהנטֻה אָהכִּה אֻהללָהי, אֻהמפַּהרוֹטֻה אֻהלַהכֻּהכּכֻּה אֶהללָהמ;
פֶּהרֻה מַהרֻהנטֻה אָהכִּה נִהנרָהי; פֵּהר אַהמֻהטִהנ צֻ׳הוַי אָהיכּ
כַּהרֻה מַהרֻהנטֻה אָהכִּה אֻהללָהי;-אָהלֻהמ וַהלוִהנַיכַּהל טִירכּכֻּהמ
אַהרֻה מַהרֻהנטֻה! אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[3]
צֶ׳הייַה נִהנ כַּהמַהלַה פָּהטַהמ צֵ׳הרֻהמָה טֵהוַהר טֵהוֵה!
מַי אַהנִה כַּהנטַהטטָהנֵה! מָהנמַהרִה מַהלֻה אֹהנרֻה אֵהנטֻהמ
צַ׳יוַהנֵה!-צָ׳הלַה נָהנַהמ כַּהררֻה אַהרִהוֻה אִהלָהטַה נָהיֵהנ
אַייַהנֵה! אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[4]
וֶהנ טַהלַי כַּייִהל אֵהנטִה מִהכַּהוֻהמ אוּר פַּהלִה כֹּהנטֻה אֶהנרֻהמ
אֻהנטַהטֻהמ אִהללַי; צֹ׳הללִהל, אֻהנטַהטֻה נַהנצֻ׳ה טַהננַי;
פַּהנטֻה אֻהנַי נִהנַייַה מָהטטָהפּ פַּהלַהכַּהנֵהנ אֻהלַהמ אַהטֻה אָהרַה,
אַהנטַהנֵה! אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[5]
אֶהנצַ׳הל אִהל פֻּהכַּהל אִהטֻה אֶהנרֻה אֶהנרֻה אֵהטטִה נָהנ אֵהצַ׳הררֻה, אֶהנרֻהמ
וַהנצַ׳הכַּהמ אֹהנרֻהמ אִהנרִה מַהלַהר אַהטִה כָּהנֻהמ וַהננַהמ
נַהנצִ׳הנַי מִהטַהררִהל וַיטטַה נַהנ פֹּהרֻהל פַּהטַהמֵה! נָהיֵהרכֻּה
אַהנצַ׳הל! אֶהנרֻה-אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[6]
וַהלֻה אִהלָהטֻה אֻהננַי וָהלטטִה וַהלִהפַּהטֻהמ טֹהנטַהנֵהנ אֻהנ
צֶ׳הלֻה מַהלַהרפּפָּהטַהמ כָּהנַה-טֶהנ טִהרַי נַהנצַ׳המ אֻהנטַה
כֻּהלַהכַּהנֵה! כּוֹלַהוִהללִי! כּוּטטַהנֵה! מָהטטֻה אָהי אֻהל
אַהלַהכַּהנֵה! אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[7]
נַהרֻהמַהלַהר נִירֻהמ כֹּהנטֻה נָהל טֹהרֻהמ אֵהטטִה וָהלטטִהצ׳
צֶ׳הרִהוַהנַה צִ׳הטטַהמ וַיטטֻהט טִהרֻהוַהטִה צֵ׳הרֻהמ וַהננַהמ
מַהרִה כַּהטַהל וַהננַהנ פָּהכָּה! מָהמַהרַי אַהנכַּהמ אָהרֻהמ
אַהרִהוַהנֵה! אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[8]
נַהלַהמ טִהכַּהל וָהיִהל נוּלָהל צַ׳הרֻהכֻּה אִהלַיפּ פַּהנטַהר צֶ׳היטַה
צִ׳הלַהנטִהיַי אַהרַהצֻ׳ה אַהטֻה אָהלַה אַהרֻהלִהנָהי אֶהנרֻה טִהננַהמ
כַּהלַהנטֻה אֻהטַהנ וַהנטֻה נִהנ טָהל כַּהרֻהטִה נָהנ כָּהנפַּהטֻה אָהכַּה
אַהלַהנטַהנַהנ;-אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[9]
פֹּהטִהכּכֹּהטֻה פּוּצִ׳ה, פֹּהללָהכּ כֻּהרַהמפַּייִהל פֻּהנטִה, אֹהנרִה,
פִּהטִהטטֻה נִהנ טָהלכַּהל אֶהנרֻהמ פִּהטַהררִה, נָהנ אִהרֻהכּכַּהמָהטטֵהנ-
אֶהטֻהפּפַּהנ אֶהנרֻה אִהלַהנכַּיכּ כּוֹנ וַהנטֻה אֶהטֻהטטַהלֻהמ, אִהרֻהפַּהטֻה(ט) טוֹלַה
אַהטַהרטטַהנֵה! אָהלַהוָהיִהל אַהפּפַּהנֵה!-אַהרֻהל צֶ׳היָהיֵה!

[10]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
6.019   מֻהלַיטטָהנַי, אֶהללָהרכּכֻּהמ מֻהננֵה טוֹנרִה;  
פַּהנ - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהאָהלַהוָהי (מַהטֻהרַי) ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה מִינָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה צֹ׳הכּכַּהנָהטַהצֻ׳הוָהמִה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
מֻהלַיטטָהנַי, אֶהללָהרכּכֻּהמ מֻהננֵה טוֹנרִה; מֻהטִהרֻהמ צַ׳הטַימֻהטִה מֵהל מֻהכִּהלוֶהנטִהנכַּהל
וַהלַיטטָהנַי; וַהל אַהצֻ׳הרַהר פֻּהרַהנכַּהל מוּנרֻהמ, וַהרַי צִ׳הלַייָה וָהצֻ׳הכִּה מָה נָהנָהכּ כּוֹטטֻהט
טֻהלַיטטָהנַי, צֻ׳הטֻה צַ׳הרַהטטָהל טֻהוַהלַה נִירָה; טוּ  מֻהטטַה וֶהנ מֻהרֻהוַהל אֻהמַייוֹטֻה אָהטִהט
טִהלַיטטָהנַי;-טֶהנ כּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[1]
וִהננֻהלַהכִּהנ מֵהלָהרכַּהל מֵהלָהנ טַהננַי, מֵהל אָהטֻה פֻּהרַהמ מוּנרֻהמ פֹּהטִה צֶ׳היטָהנַי,
פַּהנ נִהלַהוֻה פַּימפֹּהלִהל צ׳וּל פַּהלַהנַהטטָהנַי, פַּהצֻ׳המ פֹּהננִהנ נִהרַהטטָהנַי, פָּהל נִיררָהנַי,
אֻהל-נִהלַהוֻה צַ׳הטַיכּכַּהררַיכּ כַּהנכַּייָהלַיכּ כַּהרַהנטֻה אֻהמַייוֹטֻה אֻהטַהנ אָהכִּה אִהרֻהנטָהנ טַהננַי,-
טֶהל-נִהלַהוֻה טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[2]
נִירטטִהרַהלַי נִיל צַ׳הטַימֵהל נִהרַיוִהטטָהנַי, נִהלַהמ מַהרֻהוִה נִיר אוֹטַהכּ כַּהנטָהנ טַהננַי,
פָּהל-טִהרַהלַיפּ פַּהיִהנרֻה אָהטַה וַהללָהנ טַהננַי,
פַּהכַּיטטֻה אֶהלֻהנטַה וֶהנ כּוּררַיפּ פָּהינטָהנ טַהננַי,
כָּהל-טִהרַהל אָהי מֵהכַּהטטִהנֻהללֵה נִהנרֻה כַּהטֻהנ כֻּהרַהל אָהי אִהטִהפּפָּהנַי, כַּהנ אוֹר נֶהררִהט
טִיטטִהרַהלַי, -טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[3]
וָהנַהמ, אִהטֻה, אֶהללָהמ אֻהטַייָהנ טַהננַי; וַהרִה אַהרַהוַהכּ כַּהצ׳צָ׳הנַי; וַהנפֵּהי צ׳וּלַהכּ
כָּהנַהמ אַהטִהל נַהטַהמ אָהטַה וַהללָהנ טַהננַי, כַּהטַיכּ כַּהננָהל מַהנכַּייַייֻהמ נוֹכּכָּה; אֶהנמֵהל
אוּנַהמ אַהטֻה אֶהללָהמ אֹהלִהטטָהנ טַהננַי; אֻהנַהרוֻה אָהכִּה אַהטִהיֵהנַהטֻה אֻהללֵה נִהנרַה
טֵהנ אַהמֻהטַי;-טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[4]
אוּרָהנַי, אֻהלַהכֻּה אֵהל אָהי נִהנרָהנ טַהננַי,
אֹהררַי וֶהנ פִּהרַייָהנַי, אֻהמַייוֹטֻה אֶהנרֻהמ
פֵּהרָהנַי, פִּהרַהרכּכֻּה אֶהנרֻהמ אַהרִהיָהנ טַהננַי, פִּהנַהכּכָּהטטִהל נַהטַהמ אָהטַהל פֵּהיוֹטֻה אֶהנרֻהמ
אָהרָהנַי, אַהמַהרַהרכַּהלֻהכּכֻּה אַהמֻהטֻה אִינטָהנַי, אַהרֻהמַהרַייָהל נָהנמֻהכַּהנֻהמ מָהלֻהמ פּוֹררֻהמ
צִ׳ירָהנַי, -טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[5]
מוּוַהנַי, מוּרטטִהיַי, מוּוָה מֵהנִה אֻהטַייָהנַי, מוּ אֻהלַהכֻּהמ טָהנֵה אֶהנכֻּהמ
פָּהוַהנַי, פָּהוַהמ אַהרֻהפּפָּהנ טַהננַי, פַּהטִה אֶהלֻהטַהל אָהכָּהטַה מַהנכַּייוֹטֻהמ
מֵהוַהנַי, וִהננַהோר נַהטֻהנכַּהכּ כַּהנטֻה וִהרִהכַּהטַהלִהנ נַהנצֻ׳ה אֻהנטֻה אַהמֻהטַהמ אִינטַה
טֵהוַהנַי,-טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[6]
טֻהרַהנטָהרכּכֻּהט טוּ נֶהרִה אָהי נִהנרָהנ טַהננַי, טֻהנפַּהמ טֻהטַיטטֻה אָהלַה וַהללָהנ טַהננַי,
אִהרַהנטָהרכַּהל אֶהנפֵּה אַהנִהנטָהנ טַהננַי, אֶהללִה נַהטַהמ אָהטַה וַהללָהנ טַהננַי;
מַהרַהנטָהר מַהטִהל מוּנרֻהמ מָהיטטָהנ טַהננַי, מַהררֻה אֹהרֻה פַּהררֻה אִהללָה אַהטִהיֵהרכֻּה אֶהנרֻהמ
צִ׳הרַהנטָהנַי, -טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[7]
וָהיָהנַי, מַהנַהטטָהנַי, מַהנַהטטֻהל נִהנרַה
כַּהרֻהטטָהנַי, כַּהרֻהטטֻה אַהרִהנטֻה מֻהטִהפּפָּהנ טַהננַי,
טוּיָהנַי, טוּ וֶהללַי אֵהררָהנ טַהננַי,
צֻ׳הטַהרט טִהנכַּהל צַ׳הטַייָהנַי, טֹהטַהרנטֻה נִהנרַה אֶהנ
טָהיָהנַי, טַהוַהמ אָהיַה טַהנמַייָהנַי, טַהלַי אָהיַה טֵהוָהטִה טֵהוַהרכּכֻּה אֶהנרֻהמ
צֵ׳היָהנַי, -טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[8]
פַּהכַּיצ׳ צֻ׳הטַהר אָהיפּ פָּהוַהמ אַהרֻהפּפָּהנ טַהננַי, פַּהלִה אִהלִהיָהי נַהנצַ׳המ אֻהנטֻה אַהמֻהטֻה אִינטָהנַי,
וַהכַּיצ׳ צֻ׳הטַהר אָהי וַהל אַהצֻ׳הרַהר פֻּהרַהמ אַהטטָהנַי,
וַהלַיוֻה אִהלִהיָהי אֶהללָהרכּכֻּהמ אַהרֻהל צֶ׳היוָהנַי,
מִהכַּיצ׳ צֻ׳הטַהרַי, וִהננַהוַהרכַּהל, מֵהל אַהפּפָּהלַי,   מֵהל אָהיַה טֵהוָהטִהטֵהוַהרכּכֻּה אֶהנרֻהמ
טִהכַּיצ׳ צֻ׳הטַהרַי, -טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[9]
מַהלַייָהנַי, מָה מֵהרֻה מַהננִהנָהנַי, וַהלַהרפֻּהנ   צַ׳הטַייָהנַי, וָהנוֹר טַהנכַּהל
טַהלַייָהנַי, אֶהנ טַהלַייִהנ אֻהצ׳צִ׳ה אֶהנרֻהמ   טָהפִּהטטֻה אִהרֻהנטָהנַי, טָהנֵה אֶהנכֻּהמ
טֻהלַי אָהכַּה אֹהרֻהוַהרַייֻהמ אִהללָהטָהנַי, טוֹנרָהטָהר מַהטִהל מוּנרֻהמ טֻהוַהלַה אֶהיטַה
צִ׳הלַייָהנַי, -טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[10]
טוּרטטַהנַיט טוֹל מֻהטִהפַּהטטֻה אִהרֻהטטָהנ טַהננַי, טֹהל-נַהרַהמפִּהנ אִהנ אִהצַ׳י כֵּהטטֻה אַהרֻהל צֶ׳היטָהנַי,
פָּהרטטַהנַיפּ פַּהנִה כַּהנטֻה פַּהרִהנטָהנ טַהננַי, פַּהרִהנטֻה אַהוַהרכֻּהפּ פָּהצֻ׳הפַּהטַהמ אִינטָהנ טַהננַי,
אָהטטַהנַי, אַהטִהיֵהנֻהכּכֻּה אַהנפַּהנ טַהננַי, אַהלַהוֻה אִהלָהפּ פַּהל אוּלִה כַּהנטֻה נִהנרַה
טִירטטַהנַי,-טֶהנכּוּטַהל-טִהרֻה אָהלַהוָה אַהיצ׳ צִ׳הוַהנ אַהטִהיֵה צִ׳הנטִהכּכַּהפּ פֶּהררֵהנ, נָהנֵה.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang hebrew string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%86%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D