சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.098   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   נָהמ אָהרכּכֻּהמ כֻּהטִה אַהללוֹמ;
பண் - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (פֹּהטֻה - מַהרֻהמָהררַהמ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ySLUSOx0X50

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
6.098   נָהמ אָהרכּכֻּהמ כֻּהטִה אַהללוֹמ;  
פַּהנ - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ פֹּהטֻה - מַהרֻהמָהררַהמ ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
נָהמ אָהרכּכֻּהמ כֻּהטִה אַהללוֹמ; נַהמַהנַי אַהנצ׳וֹמ;
נַהרַהכַּהטטִהל אִהטַהרפּפַּהטוֹמ; נַהטַהלַי אִהללוֹמ;
אֵהמָהפּפּוֹמ; פִּהנִה אַהרִהיוֹמ; פַּהנִהווֹמ אַהללוֹמ;
אִהנפַּהמֵה, אֶהננָהלֻהמ, טֻהנפַּהמ אִהללַי;
טָהמ אָהרכּכֻּהמ כֻּהטִה אַהללָהט טַהנמַי אָהנַה
צַ׳הנכַּהרַהנ, נַהל צַ׳הנכַּה וֶהנכֻּהלַי אוֹר כָּהטִהנ
כּוֹמָהרכֵּה, נָהמ אֶהנרֻהמ מִילָה אָהל אָהיכּ
כֹּהיממַהלַהרצ׳ צֵ׳הוַהטִה אִהנַייֵה כֻּהרֻהכִּהנוֹמֵה.

[1]
אַהכַּהלִהטַהמֵה אִהטַהמ אָהכַּה אוּרכַּהל טוֹרֻהמ
אַהטטֻה אֻהנפָּהר, אִהטטֻה אֻהנפָּהר, וִהלַהכּכָּהר, אַייַהמ;
פֻּהכַּהל אִהטַהמ אָהמ אַהמפַּהלַהנכַּהל; פּוּמִהטֵהוִה
אֻהטַהנ כִּהטַהנטָהל פֻּהרַהטטָהל; פֹּהי אַהנרֻה, מֶהייֵה;
אִהכַּהל אֻהטַייַה וִהטַי אֻהטַייָהנ אֵהנרֻה כֹּהנטָהנ;
אִהנִה אֵהטֻהמ כֻּהרַיוֻה אִהלוֹמ; אִהטַהרכַּהל טִירנטוֹמ;
טֻהכִּהל אֻהטֻהטטֻהפּ פֹּהנ פּוּנטֻה טִהרִהוָהר צֹ׳הללֻהמ
צֹ׳הל כֵּהטכַּהכּ כַּהטַהווֹמוֹ? טֻהרִהצֻ׳ה אַהררוֹמֵה.

[2]
וָהר אָהנטַה כֹּהנכַּייַהר צֵ׳הר מַהנַייִהל צֵ׳הרוֹמ;
מָהטֵהוָה! מָהטֵהוָה! אֶהנרֻה וָהלטטִה,
נִיר אָהנטַה פֻּהרוֹטָהיַהמ אָהטַהפּ פֶּהררוֹמ;
נִירֻה אַהנִהיֻהמ כּוֹלַהמֵה נִהכַּהלַהפּ פֶּהררוֹמ;
כָּהר אָהנטַה מַהלַי פּוֹלַהכּ כַּהננִיר צ׳וֹרַהכּ
כַּהל מַהנַהמֵה נַהל מַהנַהמָהכּ כַּהרַייַהפּ פֶּהררוֹמ;
פָּהר אָהנטֻה פַּהכַּהטֻה אֵהרִהט וַהרֻהוָהר צֹ׳הללֻהמ
פַּהנִה כֵּהטכַּהכּ כַּהטַהווֹמוֹ? פַּהררֻה אַהררוֹמֵה.

[3]
אֻהרַהוֻה אָהוָהר, אֻהרֻהטטִהרַה פַּהל כַּהנַהטטִהנוֹרכַּהל;
אֻהטֻהפּפַּהנַה כּוֹוַהנַהטטֹהטֻה כִּיל אֻהלַה אָהמ אַהנרֵה;
צֶ׳הרֻה וָהרֻהמ צֶ׳הרַה מָהטטָהר; טִימַי טָהנֻהמ
נַהנמַי   אָהיצ׳ צִ׳הרַהפּפַּהטֵה; פִּהרַהפּפִּהל צֶ׳הללוֹמ;
נַהרַהוֻה אָהר פֹּהנ אִהטַהלִה נַהרֻהנ טָהרוֹנ
צִ׳יר אָהר נַהמַהצ׳צִ׳הוָהיַהמ צֹ׳הללַה וַהללוֹמ, נָהוָהל;
צֻ׳הרַהוֻה אָהרֻהמ כֹּהטִהיָהנַיפּ פֹּהטִהיָהכּ כַּהנטַה
צֻ׳הטַהר נַהיַהנַהצ׳ צ׳וֹטִהיַייֵה טֹהטַהרוֻה אֻהררוֹמֵה.

[4]
אֶהנרֻהמ נָהמ יָהוַהרכּכֻּהמ אִהטַיווֹמ אַהללוֹמ;
אִהרֻה נִהלַהטטִהל אֶהמַהכּכֻּה אֶהטִהר אָהוָהרֻהמ אִהללַי;
צֶ׳הנרֻה נָהמ צִ׳הרֻה טֶהיוַהמ צֵ׳הרווֹמ אַהללוֹמ;
צִ׳הוַהפֶּהרֻהמָהנ טִהרֻהוַהטִהיֵה צֵ׳הרַהפּ פֶּהררוֹמ;
אֹהנרִהנָהל כֻּהרַי אֻהטַייוֹמ אַהללוֹמ אַהנרֵה;
אֻהרֻה פִּהנִהיָהר צֶ׳הרַהל אֹהלִהנטִהטטֻה אוֹטִהפּ פּוֹנָהר;
פֹּהנרִהנָהר טַהלַי מָהלַי אַהנִהנטַה צֶ׳הננִהפּ
פֻּהננִהיַהנַי נַהננִהיַה פֻּהננִהיַהטטֻה אֻהלוֹמֵה.

[5]
מוּ אֻהרֻהוִהל מֻהטַהל אֻהרֻהוָהי, אִהרֻה-נָהנכֻּה אָהנַה
מוּרטטִהיֵה! אֶהנרֻה מֻהפּפַּהטטֻה מוּוַהר-
טֵהוַהרכַּהלֻהמ מִהכּכּוֹרֻהמ צִ׳הרַהנטֻה וָהלטטֻהמ
צֶ׳המפַּהוַהלַהט טִהרֻהמֵהנִהצ׳ צִ׳הוַהנֵה! אֶהננֻהמ
נָה אֻהטַייָהר נַהמַי אָהלַה אֻהטַייָהר אַהנרֵה;
נָהוַהל אַהמ טִיוֻה אַהכַּהטטִהנֻהכּכֻּה נָהטַהר אָהנַה
כָּהוַהלַהרֵה אֵהוִה וִהטֻהטטָהרֵהנֻהמ,
כַּהטַהוַהמ אַהלוֹמ; כַּהטֻהמַייֹהטֻה כַּהלַהוֻה אַהררוֹמֵה.

[6]
נִהרפַּהנַהוֻהמ, נַהטַהפּפַּהנַהוֻהמ, נִהלַהנֻהמ, נִירֻהמ,
נֶהרֻהפּפִּהנֹהטֻה, כָּהררֻה אָהכִּה, נֶהטֻה וָהנ אָהכִּה,
אַהרפַּהמֹהטֻה פֶּהרֻהמַייֻהמ אָהי, אַהרֻהמַי אָהכִּה, אַהנפֻּה
אֻהטַייָהרכּכֻּה אֶהלִהמַייַהטֻה אָהי, אַהלַהכּכַּהל אָהכָּהט
טַהרפַּהרַהמ אָהי, צַ׳הטָהצִ׳הוַהמ אָהי, טָהנֻהמ יָהנֻהמ
אָהכִּהנרַה טַהנמַייַהנַי נַהנמַייוֹטֻהמ
פֹּהרפֻּה אֻהטַייַה פֵּהצַ׳הכּ כַּהטַהווֹמ; פֵּהיַהר
פֵּהצֻ׳הוַהנַה פֵּהצֻ׳הטֻהמוֹ? פִּהלַי אַהררוֹמֵה.

[7]
אִיצַ׳הנַי, אֶהו אֻהלַהכִּהנֻהכּכֻּהמ אִהרַיוַהנ טַהננַי,
אִהמַייַהוַהר טַהמ פֶּהרֻהמָהנַי, אֶהרִה אָהי מִהכּכַּה
טֵהצַ׳הנַי, צֶ׳הממֵהנִה וֶהנ נִיררָהנַי,
צִ׳הלַהמפֻּה אַהרַייַהנ פֹּהנ פָּהוַי נַהלַהמ צֶ׳היכִּהנרַה
נֵהצַ׳הנַי, נִהטטַהלֻהמ נִהנַייַהפּ פֶּהררוֹמ;
נִהנרֻה אֻהנפָּהר אֶהממַי נִהנַייַהצ׳ צֹ׳הננַה
וָהצַ׳הכַּהמ אֶהללָהמ מַהרַהנטוֹמ אַהנרֵה;
וַהנטִיר אָהר? מַהננַהוַהנ אָהוָהנ טָהנ אָהרֵה?.

[8]
צַ׳הטַי אֻהטַייָהנ; צַ׳הנכַּהכּ כֻּהלַי אוֹר כָּהטַהנ;
צָ׳המפַּהלֻהמ פָּהמפֻּהמ אַהנִהנטַה מֵהנִה,
וִהטַי אֻהטַייָהנ; וֵהנכַּי אַהטַהל מֵהל אָהטַי,
וֶהללִה פּוֹל פֻּהללִה אֻהלַי- מָהנטוֹל צָ׳הרנטַה
אֻהטַי, אֻהטַייָהנ; נַהממַי אֻהטַייָהנ כַּהנטִיר;
אֻהממוֹטֻה מַהררֻהמ אֻהלַהרָהי נִהנרַה
פַּהטַי אֻהטַייָהנ פַּהנִה כֵּהטכֻּהמ פַּהנִהיוֹמ אַהללוֹמ;
פָּהצַ׳המ אַהרַה וִיצֻ׳המ פַּהטִהיוֹמ, נָהמֵה.

[9]
נָה אָהרַה נַהמפַּהנַייֵה פָּהטַהפּ פֶּהררוֹמ;
נָהנ אַהררָהר נַהללָהמֵה וִהללַהפּ פֶּהררוֹמ;
אָהוָה! אֶהנרֻה אֶהמַי אָהלוָהנ, אַהמַהרַהר נָהטַהנ,
אַהיַהנֹהטֻה מָהרכֻּה אַהרִהוֻה אַהרִהיַה אַהנַהל אָהי נִינטַה
טֵהוָהטִה טֵהוַהנ, צִ׳הוַהנ, אֶהנ צִ׳הנטַי צֵ׳הרנטֻה אִהרֻהנטָהנ;
טֶהנ טִהצַ׳יכּכּוֹנ טָהנֵה וַהנטֻה,
כּוֹ אָהטִה, כֻּהררֵהוַהל צֶ׳היכַּה אֶהנרָהלֻהמ,
כֻּהנַהמ אָהכַּהכּ כֹּהללוֹמ; אֶהנ כֻּהנַהטטֻה אֻהלוֹמֵה.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang hebrew string value %E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81+-+%E0%AE%AE%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%AE%E0%AF%8D