sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
6.075
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
चॊल् मलिन्त मऱैनाऩ्कु आऱु பண் - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुक्कुटन्तैक्कीऴ्क्कोट्टम् मटन्तैपाकेचुवरर् पॆरियनायकियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xP-cvfkZWSQ |
Back to Top
तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
6.075
चॊल् मलिन्त मऱैनाऩ्कु आऱु
पण् - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुत्तलम् तिरुक्कुटन्तैक्कीऴ्क्कोट्टम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु पॆरियनायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु मटन्तैपाकेचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
चॊल् मलिन्त मऱैनाऩ्कु आऱु अङ्कम् आकिच् चॊल् पॊरुळुम् कटन्त चुटर्च् चोति पोलुम्; कल् मलिन्त कयिलै मलैवाणर् पोलुम्; कटल् नञ्चम् उण्टु इरुण्ट कण्टर् पोलुम्; मल् मलिन्त मणि वरैत्तिण् तोळर् पोलुम्; मलै अरैयऩ् मटप्पावै मणाळर् पोलुम्; कॊऩ् मलिन्त मू इलैवेल् कुऴकर् पोलुम् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [1] |
|
काऩ् नल् इळङ् कलि मऱवऩ् आकि, पार्त्तऩ् करुत्तु अळवु चॆरुत् तॊकुति कण्टार् पोलुम्; आऩ् नल् इळङ् कटु विटै ऒऩ्ऱु एऱि, अण्टत्तु अप्पालुम् पलि तिरियुम् अऴकर् पोलुम् तेऩ् नल् इळन् तुवलै मलि तॆऩ्ऱल् मुऩ्ऱिल् चॆऴुम् पॊऴिल् पूम्पाळै विरि तेऱल् नाऱुम्, कूऩल् इळम्पिऱै तटवु कॊटि कॊळ्, माटक् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [2] |
|
नीऱु अलैत्त तिरु उरुवुम्, नॆऱ्ऱिक् कण्णुम्, निला अलैत्त पाम्पिऩॊटु, निऱै नीर्क्कङ्कै- आऱु अलैत्त चटैमुटियुम्, अम् पॊऩ्ताळुम्, अटियवर्क्कुक् काट्टि अरुळ् पुरिवार् पोलुम्; एऱु अलैत्त निमिर् कॊटि ऒऩ्ऱु उटैयर् पोलुम्; एऴ् उलकुम् तॊऴु कऴल् ऎम् ईचर् पोलुम्; कूऱु अलैत्त मलै मटन्तै कॊऴुनर् पोलुम् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [3] |
|
तक्कऩतु पॆरु वेळ्वि तकर्त्तार् पोलुम्; चन्तिरऩैक् कलै कवर्न्तु तरित्तार् पोलुम्; चॆक्कर् ऒळि, पवळ ऒळि, मिऩ्ऩिऩ् चोति, चॆऴुञ् चुटर्त्ती, ञायिऱु, ऎऩच् चॆय्यर् पोलुम् मिक्क तिऱल् मऱैयवराल् विळङ्कु वेळ्वि मिकु पुकै पोय् विण् पॊऴिय, कऴऩि ऎल्लाम् कॊक्कु इऩिय कऩि चितऱित् तेऱल् पायुम् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [4] |
|
कालऩ् वलि तॊलैत्त कऴल् कालर् पोलुम्; कामऩ् ऎऴिल् अऴल् विऴुङ्कक् कण्टार् पोलुम्; आल् अतऩिल् अऱम् नाल्वर्क्कु अळित्तार् पोलुम्; आणॊटु पॆण् अलि अल्लर्, आऩार्, पोलुम्; नील उरु, वयिर निरै, पच्चै, चॆम्पॊऩ्, नॆटुम् पळिङ्कु, ऎऩ्ऱु अऱिवु अरिय निऱत्तार् पोलुम् कोल मणि कॊऴित्तु इऴियुम् पॊऩ्ऩि नऩ्नीर्क् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [5] |
|
मुटि कॊण्ट वळर्मतियुम्, मूऩ्ऱु आय्त् तोऩ्ऱुम् मुळैञायिऱु अऩ्ऩ मलर्क्कण्कळ् मूऩ्ऱुम्, अटि कॊण्ट चिलम्पु ऒलियुम्, अरुळ् आर् चोति अणि मुऱुवल् चॆव्वायुम्, अऴकु आय्त् तोऩ्ऱ; तुटि कॊण्ट इटै मटवाळ् पाकम् कॊण्टु; चुटर्च् चोतिक्कटल् चॆम्पॊऩ् मलै पोल्, इन् नाळ् कुटि कॊण्टु ऎऩ् मऩत्तु अकत्ते पुकुन्तार् पोलुम् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [6] |
|
कार् इलङ्कु तिरु उरुवत्तवऱ्कुम्, मऱ्ऱैक् कमलत्तिल् कारणऱ्कुम्, काट्चि ऒण्णाच् चीर् इलङ्कु तऴल्पिऴम्पिऩ् चिवन्तार् पोलुम्; चिलै वळैवित्तु अवुणर् पुरम् चितैत्तार् पोलुम्; पार्, इलङ्कु पुऩल्, अऩल्, काल्, परमाकाचम्, परुति, मति, चुरुतियुम् आय्, परन्तार् पोलुम्; कूर् इलङ्कु वेल् कुमरऩ् तातै पोलुम् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [7] |
|
पूच् चूऴ्न्त पॊऴिल् तऴुवु पुकलूर् उळ्ळार्; पुऱम् पयत्तार्; अऱम् पुरि पून्तुरुत्ति पुक्कु, माच् चूऴ्न्त पऴऩत्तार्; नॆय्त्ताऩत्तार्; मा तवत्तु वळर् चोऱ्ऱुत्तुऱैयार्; नल्ल तीच् चूऴ्न्त तिकिरि तिरुमालुक्कु ईन्तु, तिरु आऩैक्काविल् ओर् चिलन्तिक्कु अन् नाळ् कोच् चोऴर् कुलत्तु अरचु कॊटुत्तार् पोलुम् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [8] |
|
पॊङ्कु अरवर्; पुलित्तोलर्; पुराणर्; मार्पिल् पॊऱि किळर् वॆण्पूण नूल् पुऩितर् पोलुम्; चङ्कु अरवक् कटल् मुकटु तट्टविट्टु, चतुर नटम् आट्टु उकन्त चैवर् पोलुम्; अङ्कु अरवत् तिरुवटिक्कु आट्पिऴैप्प, तन्तै- अन्तणऩै अऱ ऎऱिन्तार्क्कु, अरुळ् अप्पोते कॊङ्कु अरवच् चटैक् कॊऩ्ऱै कॊटुत्तार् पोलुम् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [9] |
|
एवि, इटर्क्कटल् इटैप् पट्टु इळैक्किऩ्ऱेऩै इप् पिऱवि अऱुत्तु एऱ वाङ्कि, आङ्के कूवि, अमरुलकु अऩैत्तुम् उरुविप् पोक, कुऱियिल् अऱुकुणत्तु आण्टु कॊण्टार् पोलुम् तावि मुतल् काविरि, नल् यमुऩै, कङ्कै, चरचुवति, पॊऱ्ऱामरैप् पुट्करणि, तॆण्नीर्क् कोवियॊटु, कुमरि वरु तीर्त्तम् चूऴ्न्त कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [10] |
|
चॆऱि कॊण्ट चिन्तै तऩुळ् तॆळिन्तु तेऱित् तित्तिक्कुम् चिवपुवऩत्तु अमुतम् पोलुम्; नॆऱि कॊण्ट कुऴलि उमै पाकम् आक, निऱैन्तु अमरर् कणम् वणङ्क निऩ्ऱार् पोलुम्; मऱि कॊण्ट करतलत्तु ऎम् मैन्तर् पोलुम्; मतिल् इलङ्कैक् कोऩ् मलङ्क, वरैक्कीऴ् इट्टु, कुऱि कॊण्ट इऩ् इचै केट्टु, उकन्तार् पोलुम् कुटन्तैक् कीऴ्क्कोट्टत्तु ऎम् कूत्तऩारे. | [11] |