This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
karuvUrt tevar   tiruvichaippA  
9.015   karuvUrt tevar - tiruchchATTiyakkuTi  
paN -   (tiruttalam tiruchchATTiyakkuTi ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )

p^eriyavA karuNai iLanilA ^eRikkum    piRaitavazh chaTaim^ozhuppu avizhntu chariyumA chuzhiya~N kuzhaimiLirntu irupAl    tAzhntavA kAtukaL kaNTam kariyavA tAmum ch^eyyavAy muRuval    kATTumA chATTiyak kuTiyAr irukaikUm pi^nakaN(Tu) alarntavA mukamezh    irukkaiyil iruntaI cha^nukke.

[1]

pAntaLpU NAram parikalam kapAlam    paTTavart ta^nam^eru(tu) a^npar vArntakaN aruvi ma~ncha^na chAlai    malaimakaL makizhp^erum tevi chAntamum tirunI(Ru) arumaRai kItam    chaTaimuTi chATTiyak kuTiyAr ent^ezhil itayam koyilmALikaiezh    irukkaiyuL iruntaI cha^nukke.

[2]

t^ozhutupi^n ch^elva(tu) aya^nmutaR kUTTam    t^oTarva^na maRaikaLnA^n k^e^ni^num kazhutuRu karikA(Tu) uRaiviTam porvai    kavantikai kariyuri tirintUN tazhalumizh aravam kovaNam paLi~Nku    ch^epavaTam chATTiyak kuTiyAr izhutun^ey ch^orintom(pu) azhal^oLi viLakkezh    irukkaiyil irunta Icha^nukke.

[3]

patikanA^n maRaitum puruvumnA ratarum    pariv^oTu pATukAn tarppar katiy^elAm ara~Nkam piNaiyal mUvulakil    kaTiyiruL tirunaTam puriyum chatiyilAr katiyil ^olich^eyum kaiyil    tamarukam chATTiyak kuTiyAr itayamAm kamalam kamalavart ta^naiezh    irukkaiyil iruntaI cha^nukke.

[4]

tirumaka^n muruka^n teviyel umaiyAL    tirumakaL marumaka^n tAyAm marumaka^n mata^na^n mAma^nel imavA^n    malaiyuTai araiyartam pAvai tarumali vaLa^nAm chivapura^n tozha^n    ta^napati chATTiyak kuTiyAr irumukam kazhalmu^nRu ezhukait talamezh    irukkaiyil iruntaI cha^nukke.

[5]

a^nalame ! pu^nale ! a^nilame ! puva^ni    amparA ! amparat(tu) aLikkum ka^nakame ! v^eLLik ku^nRame ^e^nRa^n    kaLaikaNe, kaLaikaNmaR RillAt ta^niya^ne^n uLLam koyilk^oN TaruLum    chaiva^ne chATTiyak kuTiyArk(ku) i^niyatI~N ka^niyAy ^ozhivaRa niRaintuezh    irukkaiyil iruntavA(Ru) iyalpe.

[6]

ch^emp^o^ne ! pavaLak ku^nRame ! ni^nRa    tichaimuka^n mAlmutaR kUTTattu a^nparA ^navarkaL parukumA ramute !    atta^ne pitta^ne ^nuTaiya champuve aNuve tANuve chiva^ne !    cha~NkarA chATTiyak kuTiyArk(ku) i^npa^ne ! ^e~Nkum ^ozhivaRa niRaintezh    irukkaiyil iruntavA(Ru) iyampe.

[7]

ch^e~NkaNA poRRi ! tichaimukA poRRi !    chivapura nakaruLvIR Rirunta a~NkaNA poRRi ! amara^ne poRRi !    amararkaL talaiva^ne poRRi ! ta~NkaLnA^n maRainUl chakalamum kaRRor    chATTiyak kuTiyirun taruLum ^e~NkaLnA yaka^ne poRRi ! ezh irukkai    iRaiva^ne ! poRRiye poRRi !

[8]

chitta^ne ! aruLAy ! ch^e~NkaNA ! aruLAy !    chivapura nakaruLvIR Rirunta atta^ne ! aruLAy ! amara^ne ! aruLAy !    amararkaL atipa^ne ! aruLAy tattunIrp paTukart taNTalaich chUzhal    chATTiyak kuTiyuLezh irukkai mutta^ne ! aruLAy ! mutalva^ne ! aruLAy !    mu^n^navA tuyark^eTut(tu) ^e^nakke.

[9]

tATTarum pazha^nap paimp^ozhiR paTukart    taNTalaich chATTiyak kuTiyAr ITTiya p^oruLAy irukkumezh irukkai    iruntava^n tiruvaTi malarmel kATTiya p^oruTkalai payilkaru Ura^n    kazhaRuch^ol mAlaiIr aintum mATTiya chintai maintaruk(ku) a^nRe    vaLar^oLi viLa~NkuvA ^nulake.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang itrans string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF