சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.042
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
niRai v^eN ti~NkaL vALmuka பண் - k^ollikkauvANam (tiruchchiRRemam p^o^nvaittanAtar akilANTechuvariyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=UspcUKwHxic |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3.042  
niRai v^eN ti~NkaL vALmuka
paN - k^ollikkauvANam (tiruttalam tiruchchiRRemam ; (tiruttalam aruLtaru akilANTechuvariyammai uTa^nuRai aruLmiku p^o^nvaittanAtar tiruvaTikaL poRRi )
niRai v^eN ti~NkaL vALmuka mAtar pATa, nILchaTaik kuRai v^eN ti~NkaL chUTi, or ATal meya k^oLkaiyA^n- chiRaivaNTu yAzhch^ey paimp^ozhil pazha^nam chUzh chiRRemattA^n; iRaiva^n! ^e^nRe ulaku ^elAm etta ni^nRa p^erumA^ne. | [1] |
mAkatti~NkaL vALmuka mAtar pATa, vArchaTaip pAkatti~NkaL chUTi, or ATal meya paNTa~Nka^n- mekattu ATu cholai chUzh miTai chiRRemam mevi^nA^n; Akattu er k^oL Amaiyaip pUNTa aNNal alla^ne! | [2] |
n^eTu v^eN ti~NkaL vAL muka mAtar pATa, nIL chaTaik k^oTu v^eNti~NkaL chUTi, or ATal meya k^oLkaiyA^n- paTu vaNTu yAzhch^ey paimp^ozhil pazha^nam chUzh chiRRemattA^n; kaTuv^e~NkURRaik kAli^nAl kAynta kaTavuL alla^ne! | [3] |
katir Ar ti~NkaL vAL muka mAtar pATa, kaNNutal, mutir Ar ti~NkaL chUTi, or ATal meya mukkaNa^n- ^etir Ar pu^nal am pu^nchaTai ^ezhil Arum chiRRemattA^n; atir Ar pai~NkaN eRu uTai AtimUrtti alla^ne! | [4] |
vA^n Ar ti~NkaL vALmuka mAtar pATa, vArchaTaik kU^n Ar ti~NkaL chUTi, ^or ATal meya k^oLkaiyA^n- te^n Ar vaNTu paNch^eyum tiru Arum chiRRemattA^n; mA^n Ar vizhi nal mAt^oTum makizhnta mainta^n alla^ne! | [5] |
pa^ni v^eNti~NkaL vALmuka mAtar pATa, palchaTaik ku^ni v^eNti~NkaL chUTi, or ATal meya k^oLkaiyA^n, ta^ni v^eLviTaiya^n-puL i^nat tAmam chUzh chiRRemattA^n; mu^nivum mUppum nI~Nkiya mukkaN mUrtti alla^ne! | [6] |
kiLarum ti~NkaL vALmuka mAtar pATa, keTu ilA vaLarum ti~NkaL chUTi, or ATal meya mA tava^n- taLirum k^ompum matuvum Ar tAmam chUzh chiRRemattA^n; ^oLirum v^eN nUl mArpa^n ^e^n uLLattu uLLA^n alla^ne! | [7] |
chUzhnta ti~NkaL vALmuka mAtar pATa, chUzhchaTaip pozhnta ti~NkaL chUTi, or ATal meya puNNiya^n- tAzhnta vayal chiRRemattA^n; taTavaraiyait ta^n tALi^nAl Azhnta arakka^n ^olka, a^nRu aTartta aNNal alla^ne! | [8] |
ta^niv^eNTi~NkaL vANmuka mAtarpATat tAzhchaTait tuNiv^eNTi~NkaL chUTiyo rATalmeya t^o^nmaiyA^n aNivaNNachchiR RemattA^n alarmelanta NALa^num maNivaNNa^numu^n kANkilA mazhuvATch^elva^n alla^ne. | [9] |
v^eLLaitti~NkaL vANmuka mAtarpATa vIzhchaTaip piLLaitti~NkaL chUTiyo rATalmeya pi~n~naka^n uLLattArchiR RemattA^n uruvArputtar ^oppilAk kaLLattArait tA^nAkkiyuT karantuvaittA^n alla^ne. | [10] |
kallilotam malkutaN kA^nalchUzhnta kAzhiyA^n nallavAya vi^nRamizh navilum~nA^na champanta^n ch^elva^nUrchiR Remattaip pATalchIrAr nAvi^nAl vallarAki vAzhttuvAr allali^nRi vAzhvare. | [11] |