This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
1.029   Ur ulAvu pali k^oNTu,  
paN - takkarAkam   (tiruttalam tirunaRaiyUrchchittIchchuram (tirunaRaiyUr) ; (tiruttalam aruLtaru azhakAmpikaiyammai uTa^nuRai aruLmiku chittanAtechar tiruvaTikaL poRRi )

Ur ulAvu pali k^oNTu, ulaku etta, nIr ulAvum nimir pu^n chaTai aNNal, chIr ulAvum maRaiyor naRaiyUril, cherum chittIchchuram ch^e^nRu aTai n^e~nche!

[1]

kATum nATum kalakkap pali naNNi, oTu ka~Nkai ^oLir pu^n chaTai tAzha, vITum Aka maRaiyor naRaiyUril, nITum chittIchchurame ni^nai n^e~nche!

[2]

kalviyALar, ka^nakam azhal me^ni pulku ka~Nkai puri pu^n chaTaiyA^n Ur, malku ti~NkaL p^ozhil chUzh, naRaiyUril ch^elvar chittIchchuram ch^e^nRu aTai n^e~nche!

[3]

nITa valla nimir pu^nchaTai tAzha ATa valla aTikaL iTam Akum, pATal vaNTu payilum, naRaiyUril cheTar chittIchchurame t^eLi n^e~nche!

[4]

umparAlum ulaki^n avarAlum tam p^erumai aLattaRku ariyA^n Ur, naNpu ulAvum maRaiyor, naRaiyUril ch^emp^o^n chittIchchurame t^eLi n^e~nche!

[5]

kUr ulAvu paTaiyA^n, viTai eRi, por ulAvu mazhuvA^n, a^nal ATi, per ulAvu p^erumA^n, naRaiyUril cherum chittIchchurame iTam Ame.

[6]

a^nRi ni^nRa avuNar puram ^eyta v^e^nRi villi vimala^n-virumpum Ur, ma^nRil vAcha maNam Ar, naRaiyUril ch^e^nRu chittIchchurame t^eLi n^e~nche!

[7]

arakka^n ANmai azhiya varaita^n^nAl n^erukka U^nRum viralA^n virumpum Ur, parakkum kIrtti uTaiyAr, naRaiyUril tirukk^oL chittIchchurame t^eLi n^e~nche!

[8]

AzhiyA^num alari^n uRaivA^num Uzhi nATi uNarAr tirintu, mel chUzhum neTa, ^eri Am ^oruva^n chIr nIzhal chittIchchurame ni^nai n^e~nche!

[9]

m^eyyi^n mAchar, viri nuN tukil ilAr, kaiyil uNTu kazhaRum urai k^oLLel! uyya veNTil, iRaiva^n naRaiyUril ch^eyyum chittIchchurame tavam Ame.

[10]

m^eyttu ulAvum maRaiyor naRaiyUril chitta^n chittIchchurattai uyar kAzhi atta^n pAtam aNi ~nA^nachampanta^n pattum pATa, paRaiyum, pAvame.

[11]

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
1.071   piRai k^oL chaTaiyar; puliyi^n  
paN - takkechi   (tiruttalam tirunaRaiyUrchchittIchchuram (tirunaRaiyUr) ; (tiruttalam aruLtaru azhakAmpikaiyammai uTa^nuRai aruLmiku chittanAtechar tiruvaTikaL poRRi )

piRai k^oL chaTaiyar; puliyi^n uriyar; pezhvAy nAkattar; kaRai k^oL kaNTar; kapAlam entum kaiyar; ka~NkALar maRai k^oL kItam pATach cheTar ma^naiyil makizhvu ^eyti, chiRai k^oL vaNTu te^n Ar naRaiyUrch chittIchchurattAre.

[1]

p^o~Nku Ar chaTaiyar; pu^nalar; a^nalar pUtam pATave, tam kAtaliyum tAmum uTa^n Ayt ta^ni or viTai eRi, k^o~Nku Ar k^o^nRai va^n^ni mattam chUTi, kuLirp^oykaich ch^e~NkAl a^namum p^eTaiyum cherum chittIchchurattAre.

[2]

muTi k^oL chaTaiyar; muLai v^eNmatiyar; mUvA me^nimel p^oTi k^oL nUlar; puliyi^n ataLar puripu^n chaTai tAzha, kaTi k^oL cholai vayal chUzh maTuvil kayal Ar i^nam pAyak k^oTi k^oL mATakkuzhAm Ar naRaiyUrch chittIchchurattAre.

[3]

pi^n tAzh chaTaimel nakuv^eNtalaiyar; pirama^n talai enti, mi^n tAzh uruvil cha~Nku Ar kuzhaitA^n miLirum ^oru kAtar p^o^n tAzh k^o^nRai, ch^erunti, pu^n^nai, p^oruntu, ch^eNpakam, ch^e^nRu Ar ch^elvat tiru Ar naRaiyUrch chittIchchurattAre.

[4]

nIr Ar muTiyar; kaRai k^oL kaNTar; maRaikaL niRai nAvar pAr Ar pukazhAl pattar chittar pATi ATave, ter Ar vIti muzhavu Ar vizhavi^n ^oliyum tichai ch^ella, chIr Ar kolam p^oliyum naRaiyUrch chittIchchurattAre.

[5]

nINTa chaTaiyar; nirai k^oL k^o^nRai virai k^oL malarmAlai tUNTu chuTar p^o^n ^oLi k^oL me^nip pavaLattu ^ezhilAr vantu INTu mATam, ^ezhil Ar cholai, ila~Nku kopuram, tINTu matiyam tikazhum naRaiyUrch chittIchchurattAre.

[6]

kuzhal Ar chaTaiyar; k^okki^n iRakar; kola niRa mattam tazhal Ar me^nit tavaLa nIRRar; chari kovaNakkILar ^ezhil Ar nAkam puliyi^n uTaimel ichaittu, viTai eRi, kazhal Ar chilampu pulampa, varuvAr chittIchchurattAre.

[7]

karai Ar kaTal chUzh ila~Nkai ma^n^na^n kayilaimalai ta^n^nai varai Ar toLAl ^eTukka, muTikaL n^erintu ma^nam ^o^nRi urai Ar kItam pATa, nalla ulappu il aruL ch^eytAr tirai Ar pu^nal chUzh ch^elva naRaiyUrch chittIchchurattAre.

[8]

n^eTiyA^n pirama^n neTik kANAr ni^naippAr ma^nattArAy, aTiyAr avarum arumA maRaiyum aNTattu ararum muTiyAl vaNa~Nkik kuNa~NkaL etti, mutalvA, aruL! ^e^n^na, ch^eTi Ar ch^enn^el tikazhum naRaiyUrch chittIchchurattAre.

[9]

ni^nRu uN chamaNar, iruntu uN terar nINTa porvaiyAr, ^o^nRum uNarA Umar vAyil urai keTTu uzhalvIrkAL! ka^nRu uN payappAl uNNa mulaiyil, kapAlam ayal vazhiya, ch^e^nRu uNTu Arntu cherum naRaiyUrch chittIchchurattAre.

[10]

kuyil Ar kola mAtavikaL, kuLir pU~nchura pu^n^nai, ch^eyil Ar p^oykai, cherum naRaiyUrch chittIchchurattArai, mayil Ar cholai chUzhnta kAzhi malku champanta^n, payilvArkku i^niya, pATal vallAr pAvam nAchame.

[11]

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
2.087   neriya^n Akum; alla^n, ^orupAlum;  
paN - piyantaikkAntAram   (tiruttalam tirunaRaiyUrchchittIchchuram (tirunaRaiyUr) ; (tiruttalam aruLtaru azhakAmpikaiyammai uTa^nuRai aruLmiku chittanAtechar tiruvaTikaL poRRi )

neriya^n Akum; alla^n, ^orupAlum; me^ni ariyA^n; mu^n Aya ^oLiyA^n; nIr iyal, kAlum Aki, niRai vA^num Aki, uRu tIyum Aya nimala^n Ur iyal pichchaip peNi, ulaka~NkaL etta, nalka uNTu, paNTu, chuTalai, nAri or pAkam Aka naTam ATa valla naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[1]

iTam mayil a^n^na chAyal maTa ma~Nkai ta^n kai ^etir nANi pUNa, varaiyil kaTum ayil ampu kottu, ^eyil ch^eRRu ukantu, amararkku aLitta talaiva^n; maTamayil Urti tAta ^e^na ni^nRu, t^oNTar ma^nam ni^nRa mainta^n maruvum naTam mayil Ala, nITu kuyil kUvu cholai naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[2]

chUTaka mu^nkai ma~Nkai ^oru pAkam Aka, aruL kAraNa~NkaL varuvA^n; ITu akam A^na nokki, iTu pichchai k^oNTu, paTu pichcha^n ^e^nRu parava, toTu akam Ay or kAtum, ^oru kAtu ila~Nku kuzhai tAzha, vezha uriya^n nATakam Aka ATi, maTavArkaL pATum naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[3]

chAyal nal mAtu ^orpAka^n; viti Aya choti; kati Aka ni^nRa kaTavuLa Ay akam ^e^n^nuL vanta, aruL aruL Aya, ch^elva^n; iruL Aya kaNTa^n; ava^nit tAy ^e^na ni^nRu ukanta talaiva^n virumpu malaiyi^n kaN vantu t^ozhuvAr nAyaka^n ^e^nRu iRai~nchi, maRaiyorkaL peNum naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[4]

n^eti paTu m^ey ^em aiya^n; niRai cholai chuRRi nikazh amapalatti^n naTuve atirpaTa ATa valla amararkku ^orutta^n; ^emar chuRRam Aya iRaiva^n; mati paTu ch^e^n^ni ma^n^nu chaTai tAzha vantu, viTai eRi il pali k^oLvA^n nati paTa unti vantu vayal vALai pAyum naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[5]

kaNikai ^or ch^e^n^ni ma^n^num, matu va^n^ni k^o^nRai malar tu^nRu ch^e~nchaTaiyi^nA^n; paNikaiyi^n mu^n ila~Nka, varu veTam ma^n^nu pala Aki ni^nRa parama^n; aNukiya veta ochai akal a~Nkam ARi^n p^oruL A^na Ati aruLA^n naNukiya t^oNTar kUTi malar tUvi ettum naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[6]

^oLir taruki^nRa me^ni uru ^e~Nkum, a~Nkam avai Ara, ATal aravam miLirtaru kai ila~Nka, a^nal enti ATum vikirta^n; viTam k^oL miTaRa^n tuLi taru cholai Alai t^ozhil meva, vetam ^ezhil Ara, v^e^nRi aruLum, naLirmati cherum mATam maTavArkaL Arum, naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[7]

aTal ^erutu eRu ukanta, atirum kazhalkaL ^etirum chilamp^oTu ichaiya, kaTal iTai na~ncham uNTu ka^nivu uRRa kaNTa^n mu^nivu uRRu ila~Nkai araiya^n uTal^oTu toL a^naittum muTipattu iRuttum, ichai keTTu ira~Nki, ^oru vAL naTalaikaL tIrttu nalki, namai ALa valla naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[8]

kulamalar mevi^nA^num miku mAya^nAlum ^etir kUTi neTi, ni^naivuR Rila pala ^eyta ^oNAmai ^eri Ay uyarnta p^eriyA^n; ila~Nku chaTaiya^n chila pala t^oNTar ni^nRu p^erumai(k) kaL pecha, varu mait tikazhnta p^ozhili^n nala malar chinta, vAcha maNam nARu vIti naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[9]

tuvar uRuki^nRa ATai uTal porttu uzha^nRa avar tAmum, alla chamaNum, kavar uRu chintaiyALar urai nIttu ukanta p^erumA^n; piRa~Nku chaTaiya^n tavam mali pattar chittar maRaiyALar peNa, muRai mAtar pATi maruvum navamaNi tu^nRu koyil, ^oLi p^o^n ch^ey mATa naRaiyUril nampa^n ava^ne.

[10]

kA^nal ulAvi otam ^etir malku kAzhi miku panta^n, munti uNa ~nA^nam ulAvu chintai aTi vaittu ukanta naRaiyUril nampa^n ava^nai, I^nam ilAta vaNNam, ichaiyAl uraitta tamizh mAlai pattum ni^naivAr vA^nam nilAva vallar; nilam ^e~Nkum ni^nRu vazhipATu ch^eyyum, mikave.

[11]

Back to Top
chuntaramUrtti chuvAmikaL   tiruppATTu  
7.093   nIrum malarum nilavum chaTaimel  
paN - kuRi~nchi   (tiruttalam tirunaRaiyUrchchittIchchuram (tirunaRaiyUr) ; (tiruttalam aruLtaru tiripurachuntariyammai uTa^nuRai aruLmiku chaௌntarechar tiruvaTikaL poRRi )

nIrum malarum nilavum chaTaimel Urum aravam uTaiyA^n iTam Am- vArum aruvi maNi, p^o^n, k^ozhittuch cherum-naRaiyUrch chittIchchurame.

[1]

aLaip paiaravu er iTaiyAL a~ncha, tuLaikkaikkarit tol urittA^n iTam Am- vaLaikkaim maTavAr maTuvil-taTanIrt tiLaikkum-naRaiyUrch chittIchchurame.

[2]

ikazhum takaiyor ^eyil mU^nRum ^eritta pakazhiy^oTu vil uTaiyA^n patitA^n mukizhm^e^n mulaiyAr mukame kamalam- tikazhum-naRaiyUrch chittIchchurame.

[3]

maRak k^oL arakka^n varaitoL varaiyAl iRak k^oL viral ko^n irukkum iTam Am- naRak k^oL kamalam naLi paLLi ^ezhat tiRakkum-naRaiyUrch chittIchchurame.

[4]

muzhunIRu aNi me^niya^n, m^oykuzhalAr ^ezhu nIrmai k^oLvA^n, amarum iTam Am- kazhunIr kamazhak kayal, chel, ukaLum ch^ezhunIr-naRaiyUrch chittIchchurame.

[5]

U^n Ar uTai v^eNtalai uN pali k^oNTu, A^n Ar aTal eRu amarvA^n iTam Am- vA^n Ar matiyam pati vaNp^ozhilvAyt te^n Ar-naRaiyUrch chittIchchurame.

[6]

kAr Ur kaTalil viTam uNTu aruLch^ey nIr Ur chaTaiya^n nilavum iTam Am- vAr Ur mulaiyAr maruvum maRukil ter Ur-naRaiyUrch chittIchchurame.

[7]

kariyi^n uriyum, kalaimA^nmaRiyum, ^eriyum mazhuvum, uTaiyA^n iTam Am- puriyum maRaiyor niRai ch^olp^oruLkaL t^eriyum-naRaiyUrch chittIchchurame.

[8]

peNA mu^niva^n p^eru veLvi ^elAm mANAmai ch^eytA^n maruvum, iTam Am- pAN Ar kuzhalum, muzhavum, vizhavil, cheN Ar-naRaiyUrch chittIchchurame.

[9]

kuRiyil vazhuvAk k^oTu~NkURRu utaitta ^eRiyum mazhuvAL paTaiyA^n iTam Am- n^eRiyil vazhuvA niyamattavarkaL ch^eRiyum-naRaiyUrch chittIchchurame.

[10]

por Ar puram ^ey pu^nita^n amarum chIr Ar naRaiyUrch chittIchchurattai ArUra^n ch^ol ivai vallavarkaL, er Ar imaiyor ulaku ^eytuvare.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list