சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.114   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   โตะณฺฏรฺ อญฺจุกฬิรุมฺ(มฺ) อฏกฺกิ, จุรุมฺปุ
பண் - เจะวฺวฬิ   (ติรุกฺเกตารมฺ เกตาเรจุวรรฺ เการิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FNR8RErV8cE
7.078   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   วาฬฺวุ อาวตุ มายมฺ(มฺ); อิตุ
பண் - นฏฺฏปาไฏ   (ติรุกฺเกตารมฺ เกตาเรจุวรรฺ เกตาเรจุวริยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2pgUwFPemjk

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.114   โตะณฺฏรฺ อญฺจุกฬิรุมฺ(มฺ) อฏกฺกิ, จุรุมฺปุ  
ปณฺ - เจะวฺวฬิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺเกตารมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เการิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เกตาเรจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
โตะณฺฏรฺ อญฺจุกฬิรุมฺ(มฺ) อฏกฺกิ, จุรุมฺปุ อารฺ มลรฺ
อิณฺไฏ กฏฺฏิ, วฬิปาฏุ เจะยฺยุมฺ อิฏมฺ เอะนฺปราลฺ
วณฺฏุ ปาฏ, มยิลฺ อาล, มานฺ กนฺรุ ตุฬฺฬ(วฺ), วริกฺ
เกะณฺไฏ ปาย, จุไน นีลมฺ โมะฏฺฏุ อลรุมฺ เกตารเม.

[1]
ปาตมฺ วิณฺณோรฺ ปลรุมฺ ปรวิปฺ ปณินฺตุ เอตฺตเว,
เวตมฺ นานฺกุมฺ ปติเนะฏฺโฏะฏุ อารุมฺ วิริตฺตารฺกฺกุ
อิฏมฺ
ตาตุ วิณฺฏ(มฺ), มตุ อุณฺฏุ มิณฺฏิ(วฺ) วรุ วณฺฏุ อินมฺ
กีตมฺ ปาฏ(มฺ), มฏมนฺติ เกฏฺฏุ อุกฬุมฺ เกตารเม.

[2]
มุนฺติ วนฺตุ ปุโรตยมฺ มูฬฺกิ(มฺ) มุนิกฬฺ ปลรฺ,
เอะนฺไตเปะมฺมานฺ! เอะน นินฺรุ อิไรญฺจุมฺ อิฏมฺ
เอะนฺปราลฺ
มนฺติ ปาย, จเรลจฺ โจะรินฺตุ(มฺ) มุรินฺตุ อุกฺก ปูกฺ
เกะนฺตมฺ นาร, กิฬรุมฺ จไฏ เอะนฺไต เกตารเม.

[3]
อุฬฺฬมฺ มิกฺการฺ, กุติไร(มฺ) มุกตฺตารฺ, โอะรุ กาลรฺกฬฺ
เอะฬฺกลฺ อิลฺลา อิไมโยรฺกฬฺ, เจรุมฺ(มฺ) อิฏมฺ เอะนฺปราลฺ
ปิฬฺไฬ ตุฬฺฬิกฺ กิไฬ ปยิลฺว เกฏฺฏุ, ปิริยาตุ โปยฺ,
กิฬฺไฬ, เอนลฺ กติรฺ โกะณรฺนฺตุ วายฺปฺ เปะยฺยุมฺ
เกตารเม.

[4]
อูฬิ อูฬิ อุณรฺวารฺกฬฺ, เวตตฺตินฺ โอะณฺ
โปะรุฬฺกฬาลฺ,
วาฬิ, เอะนฺไต! เอะน วนฺตุ อิไรญฺจุมฺ อิฏมฺ เอะนฺปราลฺ
เมฬิตฺ ตางฺกิ อุฬุวารฺกฬฺ โปล(วฺ), วิไร เตริย,
เกฬลฺ ปูฬฺติ, กิไฬกฺก, มณิ จินฺตุมฺ เกตารเม.

[5]
นีรุ ปูจิ, นิลตฺตุ อุณฺฏุ, นีรฺ มูฬฺกิ, นีฬฺ วไรตนฺ เมลฺ
เตรุ จินฺไต อุไฏยารฺกฬฺ เจรุมฺ(มฺ) อิฏมฺ เอะนฺปราลฺ
เอริ มาวินฺ กนิยุมฺ ปลาวินฺ(นฺ) อิรุญฺ จุไฬกฬุมฺ
กีริ, นาฬุมฺ มุจุกฺ กิไฬโยะฏุ อุณฺฏุ อุกฬุมฺ
เกตารเม.

[6]
มฏนฺไต ปากตฺตุ อฏกฺกิ(มฺ), มไร โอติ วาโนรฺ โตะฬ,
โตะฏรฺนฺต นมฺเมลฺ วิไน ตีรฺกฺก นินฺรารฺกฺกุ อิฏมฺ
เอะนฺปราลฺ
อุไฏนฺต การฺรุกฺกุ อุยรฺ เวงฺไก ปูตฺตุ อุติร, กลฺ
อไรกฬฺ เมลฺ
กิฏนฺต เวงฺไก จินมา มุกมฺ เจะยฺยุมฺ เกตารเม.

[7]
อรว มุนฺนีรฺ อณิ อิลงฺไกกฺ โกไน, อรุวไรตนาลฺ
เวะรุว อูนฺริ, วิรลาลฺ อฏรฺตฺตารฺกฺกุ อิฏมฺ เอะนฺปราลฺ
กุรวมฺ, โกงฺกมฺ, กุฬิรฺ ปิณฺฏิ, ญาฬลฺ, จุรปุนฺไน,
เมลฺ
กิรมมฺ อาก วริวณฺฏุ ปณฺ เจะยฺยุมฺ เกตารเม.

[8]
อาฬฺนฺตุ กาณารฺ, อุยรฺนฺตุ เอะยฺตกิลฺลารฺ, อลมนฺตวรฺ
ตาฬฺนฺตุ, ตมฺ ตมฺ มุฏิ จาย นินฺรารฺกฺกุ อิฏมฺ เอะนฺปราลฺ
วีฬฺนฺตุ เจะรฺรุ(นฺ) นิฬรฺกุ อิรงฺกุมฺ เวฬตฺตินฺ เวะณฺ
มรุปฺปิไนกฺ
กีฬฺนฺตุ จิงฺกมฺ กุรุกุ อุณฺณ, มุตฺตุ อุติรุมฺ เกตารเม.

[9]
กฏุกฺกฬฺ ตินฺรุ กฬิ มีนฺ กวรฺวารฺกฬฺ, มาจุ อุฏมฺปินรฺ,
อิฏุกฺกณฺ อุยฺปฺปารฺ อวรฺ เอะยฺต โอะณฺณา อิฏมฺ เอะนฺปราลฺ
อฏุกฺก นินฺร(วฺ) อร อุไรกฬฺ เกฏฺฏุ อางฺกุ อวรฺ
วิไนกไฬกฺ
เกะฏุกฺก นินฺร เปะรุมานฺ อุไรกินฺร เกตารเม.

[10]
วายฺนฺต เจะนฺเนะลฺ วิไฬ กฬนิ มลฺกุมฺ วยลฺ กาฬิยานฺ,
เอยฺนฺต นีรฺกฺโกฏฺฏุ อิไมโยรฺ อุไรกินฺร เกตารตฺไต
อายฺนฺตุ โจะนฺน อรุนฺตมิฬฺกฬฺ ปตฺตุมฺ อิไจ วลฺลวรฺ,
เวนฺตรฺ อากิ อุลกุ อาณฺฏุ, วีฏุกติ เปะรุวเร.

[11]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.078   วาฬฺวุ อาวตุ มายมฺ(มฺ); อิตุ  
ปณฺ - นฏฺฏปาไฏ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺเกตารมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เกตาเรจุวริยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เกตาเรจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
วาฬฺวุ อาวตุ มายมฺ(มฺ); อิตุ มณฺ อาวตุ ติณฺณมฺ;
ปาฬฺ โปวตุ ปิรวิกฺ กฏลฺ; ปจิ, โนยฺ, เจะยฺต ปริ ตานฺ;
ตาฬาตุ อรมฺ เจะยฺมฺมินฺ! ตฏงฺกณฺณานฺ มลโรนุมฺ
กีฬฺ เมลฺ อุร นินฺรานฺ ติรุกฺเกตารมฺ เอะนีเร!

[1]
ปริเย จุมนฺตุ อุฬลฺวีรฺ; ปริ นริ กีรุวตุ อริยีรฺ;
กุริ กูวิย กูรฺรมฺ โกะฬุมฺ นาฬาลฺ อรมฺ อุฬเว?
อริวานิลุมฺ อริวานฺ-นล นรุนีโระฏุ, โจรุ,
กิริ เปจิ นินฺรุ อิฏุวารฺ โตะฬุ เกตารมฺ เอะนีเร!

[2]
โกะมฺไปปฺ ปิฏิตฺตุ โอะรุกฺ(กุ)กาลรฺกฬฺ อิรุกฺกาลฺ มลรฺ ตูวิ,
นมฺปนฺ นไม อาฬฺวานฺ เอะนฺรุ, นฏุนาไฬยุมฺ ปกลุมฺ;
กมฺปกฺ กฬิรฺรุ อินมฺ อายฺ นินฺรุ, จุไน นีรฺกไฬตฺ ตูวิ,
เจะมฺโปะนฺ โปะฏิ จินฺตุมฺ ติรุกฺเกตารมฺ เอะนีเร!

[3]
อุฬกฺเก อุณฺฏุ, ปไฏตฺตุ อีฏฺฏิ ไวตฺตุ, อิฬปฺปารฺกฬุมฺ, จิลรฺกฬฺ;
วฬกฺเก? เอะนิลฺ, ปิไฬกฺเกมฺ เอะนฺปรฺ, มติ มานฺติย มานฺตรฺ;
จฬกฺเก ปริ นิไรปฺปาโระฏุ ตวมฺ อาวตุ เจะยนฺมินฺ!
กิฬกฺเก จลมฺ อิฏุวารฺ โตะฬุ เกตารมฺ เอะนีเร!

[4]
วาฬฺ โอฏิย ตฏงฺกณฺณิยรฺ วไลยิลฺ(ลฺ) อฬุนฺตาเต,
นาฬฺ โอฏิย นมนารฺ ตมรฺ นณุกามุนมฺ นณุกิ,
อาฬฺ อายฺ อุยฺมฺมินฺ! อฏิกฏฺกุ อิฏมฺ อตุเว เอะนิลฺ อิตุเว;
กีโฬฏุ อรวุ อไจตฺตานฺ อิฏมฺ เกตารมฺ เอะนีเร!

[5]
ตฬิ จาไลกฬฺ ตวมฺ อาวตุ, ตมฺไมปฺ เปะริลฺ อนฺเร?
กุฬิยีรฺ, อุฬมฺ! กุรุกฺเกตฺติรมฺ โกตาวิริ, กุมริ,
เตะฬิยีรฺ อุฬมฺ! จี ปรฺปฺปตมฺ; เตะรฺกุ(วฺ) วฏกฺกุ อาก
กิฬิ วาไฬ โอะณฺกนิ กีริ อุณฺ เกตารมฺ เอะนีเร!

[6]
ปณฺณินฺ ตมิฬฺ อิไจ ปาฏลินฺ, ปฬ เวยฺ มุฬวุ อติร,
กณฺณินฺ(นฺ) โอะฬิ กนกจฺจุไน วยิรมฺ(มฺ) อไว โจะริย,
มณฺ นินฺรน มตเวฬงฺกฬฺ มณิ วาริกฺ โกะณฺฏุ เอะริย,
กิณฺเณะนฺรุ อิไจ มุรลุมฺ ติรุกฺเกตารมฺ เอะนีเร!

[7]
มุไฬกฺไกปฺ ปิฏิ มุกมนฺ โจะลิ, มุตุ เวยฺกไฬ อิรุตฺตุ,
ตุไฬกฺไกกฺ กฬิรฺรุ อินมฺ อายฺ นินฺรุ จุไน นีรฺกไฬตฺ ตูวิ,
วไฬกฺไกปฺ โปะฬิ มไฬ กูรฺตร, มยิลฺ มานฺปิไณ นิลตฺไตกฺ
กิไฬกฺก(มฺ) มณิ จินฺตุมฺ ติรุกฺเกตารมฺ เอะนีเร!



[8]
โปะติเย จุมนฺตุ อุฬลฺวีรฺ; โปะติ อวมฺ อาวตุมฺ อริยีรฺ;
มติ มานฺติย วฬิเย เจะนฺรุ กุฬิ วีฬฺวตุมฺ, วิไนยาลฺ;
กติ จูฬฺ กฏลฺ อิลงฺไกกฺกุ อิไร มลงฺก(วฺ) วไร อฏรฺตฺตุกฺ
เกะติ เปรุ เจะยฺตุ อิรุนฺตานฺ อิฏมฺ เกตารมฺ เอะนีเร!

[9]
นาวินฺ มิไจ อไรย(นฺ)โนะฏุ, ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ,
ยาวรฺ จิวนฺ อฏิยารฺกฬุกฺกุ, อฏิยานฺ อฏิตฺโตะณฺฏนฺ,
เตวนฺ ติรุกฺเกตารตฺไต อูรนฺ(นฺ) อุไร เจะยฺต
ปาวินฺ ตมิฬฺ วลฺลารฺ, ปรโลกตฺตุ อิรุปฺปาเร.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list