சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.059   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اوٹُنْکُمْ پِنِ, پِرَوِ, کےٹُ,
பண் - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتُونْکانَےماٹَمْ چُٹَرْکْکولُنْتِیچَرْ کَٹَنْتَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EusYq6RgstU
4.109   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   پونْ آرْ تِرُوَٹِکْکُ اونْرُ
பண் - تِرُوِرُتْتَمْ   (تِرُتْتُونْکانَےماٹَمْ مالْوَنَنْکُمِیچَرْ کَرُنَےنایَکِیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PjnXvyDvdyM

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.059   اوٹُنْکُمْ پِنِ, پِرَوِ, کےٹُ,  
پَنْ - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُتْتُونْکانَےماٹَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ کَٹَنْتَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چُٹَرْکْکولُنْتِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
اوٹُنْکُمْ پِنِ, پِرَوِ, کےٹُ, اےنْرُ اِوَے اُٹَےتْتُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ
اَٹَنْکُمْ اِٹَمْ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ, اَٹِکَلْ اَٹِ نِلَلْ کِیلْ آلْ آمْ وَنْنَمْ,
کِٹَنْکُمْ مَتِلُمْ چُلاوِ اےنْکُمْ کےلُ مَنَےکَلْ تورُمْ مَرَےیِنْ اولِ
توٹَنْکُمْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَےماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[1]
پِنِ نِیرَ چاتَلْ, پِرَتْتَلْ, اِوَے پِرِیَپْ پِرِیاتَ پےرْ اِنْپَتْتوٹُ
اَنِ نِیرَ مےلْ اُلَکَمْ اےیْتَلْ اُرِلْ, اَرِمِنْ! کُرَےوُ اِلْلَے; آنْ اےرُ اُٹَے
مَنِ نِیلَکَنْٹَمْ اُٹَےیَ پِرانْ مَلَےمَکَلُمْ تانُمْ مَکِلْنْتُ والُمْ
تُنِ نِیرْکْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[2]
چامْ نالُمْ والْ نالُمْ تورْرَمْ اِوَے چَلِپْپُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ
آمْ آرُ اَرِیاتُ, اَلَمَنْتُ, نِیرْ اَیَرْنْتُمْ کُرَےوُ اِلْلَے; آنْ اےرُ اُٹَےپْ
پُو مانْ اَلَنْکَلْ اِلَنْکُ کونْرَے پُنَلْ پوتِنْتَ پُنْچَٹَےیِنانْ اُرَےیُمْ
تُو مانْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[3]
اُونْرُمْ پِنِ, پِرَوِ, کےٹُ, اےنْرُ اِوَے اُٹَےتْتُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ
مانْرُ مَنَمْ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ, مَنَمْ تِرِنْتُ, مَنْنِلْ مَیَنْکاتُ, نِیرْ
مُونْرُ مَتِلْ اےیْتَ مُوواچْ چِلَے مُتَلْوَرْکْکُ اِٹَمْپولُمْ مُکِلْ تویْ کوٹِ
تونْرُمْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[4]
مَیَلْ تِیرْمَے اِلْلاتَ تورْرَمْ اِوَے مَرَنَتْتوٹُ اوتْتُ اَلِیُمْ آرُآتَلالْ,
وِیَلْ تِیرَ مےلْ اُلَکَمْ اےیْتَلْ اُرِنْ, مِکْکُ اونْرُمْ وےنْٹا; وِمَلَنْ اِٹَمْ
اُیَرْ تِیرَ اونْکِیَ نامَنْکَلالْ, اوواتُ نالُمْ اَٹِ پَرَوَلْچےیْ
تُیَرْ تِیرْ-کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[5]
پَلْ-نِیرْمَے کُنْرِ, چےوِ کےٹْپُ اِلا, پَٹَرْ نوکْکِنْ کَنْ پَوَلَنِرَ
نَنْنِیرْمَے کُنْرِ, تِرَےتولوٹُ نَرَے تونْرُمْ کالَمْ نَمَکْکُ آتَلْ مُنْ,
پونْ نِیرْمَے تُنْرَپْ پُرَمْ تونْرُمْ نَلْ پُنَلْ پوتِنْتَ پُنْچَٹَےیِنانْاُرَےیُمْ
تولْ-نِیرْکْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[6]
اِرَے اُونْ تُکَلوٹُ اِٹُکْکَنْ اےیْتِ اِلِپْپُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ
نِرَے اُونْ نےرِ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ, نِیلْ کَلَلے نالُمْ نِنَےمِنْ!چےنْنِپْ
پِرَے, چُولْ اَلَنْکَلْ اِلَنْکُ کونْرَے, پِنَےیُمْ پےرُمانْ پِرِیاتَ نِیرْتْ
تُرَے چُولْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[7]
پَلْ وِیلْنْتُ, ناتْ تَلَرْنْتُ, مےیْیِلْ واٹِ, پَلِپْپُ آیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ
اِلْ چُولْ اِٹَمْ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ اِرَےیے پِرِیاتُ اےلُنْتُ پوتُمْ!
کَلْ چُولْ اَرَکْکَنْ کَتَرَچْ چےیْتانْ, کاتَلِیُمْ تانُمْ کَرُتِ والُمْ,
تولْچِیرْکْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[8]
نویُمْ پِنِیُمْ اَرُنْتُیَرَمُمْ نُکَرْ اُٹَےیَ والْکْکَے اولِیَتْ تَوَمْ
وایُمْ مَنَمْ کَرُتِ نِنْرِیرْ اےلْلامْ مَلَرْمِچَےیَ نانْمُکَنُمْ, مَنْنُمْ وِنْنُمْ
تایَ اَٹِ اَلَنْتانْ, کانَماٹْٹاتْ تَلَےوَرْکْکُ اِٹَمْپولُمْ تَنْ چولَے وِنْ
تویُمْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[9]
پَکَٹُ اُورْپَچِ نَلِیَ, نویْ وَرُتَلالْ, پَلِپْپُ آیَ والْکْکَے اولِیَ, تَوَمْ
مُکَٹُ اُورْ مَیِرْ کَٹِنْتَ چےیْکَےیارُمْ مُوٹُ تُوَرْ آٹَےیارُمْ ناٹِچْ چونْنَ
تِکَلْ تِیرْنْتَ پویْمْمولِکَلْ تےرَوےنْٹا; تِرُنْتِلَےیُمْ تانُمْ پورُنْتِ والُمْ
تُکَلْ تِیرْ کَٹَنْتَےتْ تَٹَنْکویِلْ چےرْ تُونْکانَے ماٹَمْ تولُمِنْکَلے!

[10]
مَنْ آرْ مُلَوُ اَتِرُمْ ماٹَ وِیتِ وَیَلْ کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ, نَلْلَ
پےنْناکَٹَتْتُپْ پےرُنْکویِلْ چےرْ پِرَے اُرِنْچُمْ تُونْکانَے ماٹَمْ مےیانْ
کَنْ آرْ کَلَلْ پَرَوُ پاٹَلْ پَتْتُمْ کَرُتْتُ اُنَرَکْ کَرْرارُمْ کےٹْٹارُمْ پویْ,
وِنْنَோرْ اُلَکَتْتُ مےوِ والُمْ وِتِ اَتُوے آکُمْ; وِنَے مایُمے.

[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
4.109   پونْ آرْ تِرُوَٹِکْکُ اونْرُ  
پَنْ - تِرُوِرُتْتَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُتْتُونْکانَےماٹَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ کَرُنَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ مالْوَنَنْکُمِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پونْ آرْ تِرُوَٹِکْکُ اونْرُ اُنْٹُ, وِنْنَپْپَمْ: پورْرِ چےیْیُمْ
اےنْ آوِ کاپْپَتَرْکُ اِچْچَے اُنْٹےلْ, اِرُنْ کُورْرُ اَکَلَ
مِنْ آرُمْ مُواِلَےچْچُولَمْ اےنْمےلْ پورِ-مےوُ کونْٹَلْ
تُنْ آرْ کَٹَنْتَےیُلْ-تُونْکانَے ماٹَچْ چُٹَرْکْکولُنْتے!

[1]
آوا! چِرُتونْٹَنْ اےنْ نِنَےنْتانْ! اےنْرُ اَرُمْ پِنِنویْ
کاواتُ اولِیِنْ کَلَکْکُمْ, اُنْمےلْ پَلِ; کاتَلْ چےیْوارْ
تےوا! تِرُوَٹِ نِیرُ اےنْنَےپْ پُوچُ-چےنْتامَرَےیِنْ
پُو آرْ کَٹَنْتَےیُلْ-تُونْکانَے ماٹَتْتُ اےمْ پُنْنِیَنے!

[2]
کَٹَوُمْ تِکِرِ کَٹَواتُ اولِیَکْ کَیِلَے اُرْرانْ
پَٹَوُمْ تِرُوِرَلْ اونْرُ وَےتْتایْ; پَنِمالْوَرَے پولْ
اِٹَپَمْ پورِتْتُ اےنْنَے اےنْرُکولْلایْ-اِرُنْ چولَے تِنْکَلْ
تَٹَوُمْ کَٹَنْتَےیُلْ-تُونْکانَے ماٹَتْتُ اےمْ تَتْتُوَنے!

[3]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list